猫客 [猫の客] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 平出隆 著，李满红 译

图书标签:

• 治愈
• 日常
• 猫
• 温馨
• 慢生活
• 短篇
• 可爱
• 宠物
• 日本文学
• 轻松

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532776269

版次：1

商品编码：12329043

包装：精装

外文名称：猫の客

开本：32开

出版时间：2018-04-01

用纸：纯质纸

页数：80

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

适读人群 ：广大读者

　　一对中年夫妇邂逅一只“流浪猫”的故事，一本语言优美、富有日本情调的私小说

　　木山捷平文学奖获奖作品，翻译版本超过十余种

　　一本小而温情的书，在全世界读者中引发“病毒式”自发传播，连续荣登美国、法国、英国、德国畅销书排行榜
　　感动全世界的“猫客”！
　　一只从天而降的小猫引发的心的奇迹
　　一本小而不简单的书：《猫客》
　　2001年日本出版单行本
　　2004年翻译为法文，成为法国当年畅销书
　　2014年1月出版英文版
　　登上纽约时报畅销书排行榜
　　英国《星期日泰晤士报》畅销书
　　德文版在圣诞节发售
　　成为当年甚为受欢迎节日书
　　你还将看到它的世界各国版本：法国、西班牙、意大利、美国、荷兰、德国、丹麦、巴西……

内容简介

　　年近中年的“我”原是出版社编辑，因目睹故交诗人的陆续离世，醒悟需集中精力创作，辞去工作，与妻子借居一栋幽静老宅的偏房，开始闲淡的创作生涯。“我”与妻子无儿无女，借居时房东老太太即明言“禁止养宠物”，本来了无牵挂。但某天邻家小男孩捡到一只小猫，此后小猫“小小”常钻到我家来串门，渐渐相熟。人与小动物之间产生依赖与呵护的温情，不料某天小猫意外被车轧死。此后房东老夫妇陆续病倒，老头去世，老太太住进老年公寓，老宅日渐凋零，我们也最终搬出老宅，新公寓前的流浪猫家族中，有一只却意外地与小小相似……
　　一本语言优美，富有日本情调的私小说。
　　四时变化，物哀之心
　　人生逆旅，实在处落脚于与生命的微温交接……
　　德国插画大师昆特·布赫兹倾情创作数十幅精美插图！

作者简介

　　平出隆，1950年生，诗人、作家、书籍装帧师、多摩美术大学教授。代表作有诗集《为了胡桃的战意》（艺术选奖文部大臣新人奖、英译本获美国2009 Best Translated Book Award）、散文《左手日记例言》（读卖文学奖）、《猫客》（木山捷平文学奖）、《柏林的瞬间》（纪行文学大奖）。自己设计装帧的长篇评传获2005年“世界*美的书”候选。广泛参加美、德、中、韩等各国的国际文学交流活动。
　　插图画家：
昆特·布赫兹（Quint Buchholz），德国插画大师。于1957年生于德国亚琛附近的史托堡，后于斯图加特长大。 布赫兹现与妻子及三个孩子生活在慕尼黑。他先后为德国及世界的三十多家出版社创作插画，在德国、瑞士、法国、意大利、西班牙、希腊、台湾等国家或地区地举办了七十多次个人展览。

内页插图

精彩书评

　　书中描绘的场景私密又令人充满共鸣，画面异乎寻常地栩栩如生，细如纤毫。
　　——纽约时报书评

　　在现代日本社会似乎有一种描写个性各异的猫的文学传统，《猫客》这本书也是其中闪亮的一部……一部充满微妙情绪、值得一读再读的作品。我毫不吝惜赞美之词，向广大读者推荐这本书。
　　——Paul McCarthy, 《日本时报》

　　小猫释放了我们：关于自然、命运、喜悦、快乐和悲伤。

　　——赫芬顿邮报

　　这是一部优美、精致的作品，充满了哲学性的观察、幽默和智慧。

　　——《出版人周报》

　　关于拥有的渴望与失去的痛苦的美妙故事。写作手法精确、敏感、令人着迷。

　　—Atmospheres

　　

　　关于不断变迁的一切带来的无尽刺痛，速度与细节的独特结合带来了一种分裂的效果——一开始读起来像是随笔写就，其实是对情绪和现象的微距观察。
　　——Alan Gilbert（纽约爱乐乐团艺术总监）

　　平出先生的作品确实闪烁着光芒。

　　——大江健三郎

　　《猫客》 是珍稀的宝藏。

　　——美国国家公共电台

精彩书摘

　　

　　一

　　起初，看上去似乎浮着一小片云。云儿飘荡着，又好像随风左右轻轻摇摆了一下。
　　厨房角落的小窗，紧靠着高高的木板围墙，连人也几乎不能从窗和墙之间通过。透过小窗的磨砂玻璃向外看时，和放映室的昏暗屏幕特别相似。围墙上有一个木节孔。围墙外是一条三米宽的小路，简陋的屏幕上总是在放映小路对面北边的绿篱。
　　每当有人路过小路时，身影都会映满小窗。和暗箱的工作原理一样，从暗暗的室内向外看，路人好像在倒立行走。天晴时，就看得更清楚了。不仅如此，映在小窗上的身影的前进方向还和实际相反。路人离木节孔越近，映在小窗上的倒立身影就越庞大，几乎要溢出去似的。路过后，却瞬间消失得无影无踪，好似一种特殊的光学现象。
然而，那天出现的浮云，一直停留不前。即使接近木节孔时也没变大多少。通常膨胀得最大的地方，也不过映在小窗的上半部，仅有手掌一般大。云儿在小路上摇晃着，似乎有点犹豫不决。过了许久，终于传来了一阵微弱的叫声。
　　我和妻子决定将这条小路命名为“闪电小路”。
　　乘地铁由新宿向西南方向去，大约经过二十分钟，在快车不停的一个小站下车后，再往南走十分钟左右，正好来到一个小坡。小坡上只有东西方向的道路上有车通过，斜穿过去后，前方变成了一条还算宽敞的下坡路。顺着平缓的下坡路走七十米左右，可以看到左边有一户古香古色的人家，正面的围墙用泥瓦筑成，半腰上还围了一圈竹片。从围墙跟前往左拐，会发现侧面是朴素的木板围墙。
　　被泥瓦墙和木板墙围起来的大院子里有一个别院，正是我们租下的住处。木板围墙的正中间偏右有一扇小木板门，是房东家通往厨房的侧门，同时还供房客使用。木节孔就在小门再过去一点的围墙上，就像一只从没被人注意到的眼睛一样。
　　路人谁也不会想到，自己的身影会那么明显地映在木板围墙后面的一扇固定的小窗上。路过这一段后，左边是一户人家突出来的砖围墙，小路朝右折成了一个锐角。刚通过这个转角，又会碰上一户屋顶被繁茂的大榉树覆盖着的人家，小路又朝左折成了个锐角。总之，小路的两个转角的角度非常尖锐，形状和闪电图案很接近，因此，我和妻子戏称之为“闪电小路”。
给小路带来绿荫的大榉树有很长的树龄，很可能是被区政府指定的保护树，房屋的结构也精心设计成围绕着树干。
　　自由自在伸展的树枝已经延伸到了我们房东的主院东面，还给坐落在东北角落别院的小屋，带来了浓浓绿荫。不过，每到晚秋时分，厚厚的落叶总是引起房东老太太的无数叹息。有一天，一只小猫无意中闯进了闪电小路。几天后，下决心收养它的是大榉树那户人家年仅五岁的小男孩。
　　虽说是我们的东邻，正好处在闪电的转角上，进出时并没有碰面的机会。邻家和别院相接的部分除了一扇换气用的小窗之外，只剩下墙壁。最主要的是，身为一个租住小别院的房客，我们并没有很强的左邻右舍意识。
　　小男孩常常在小路的转角处欢快地玩耍。我和妻子总是在晚上开始伏案，生活规律太不同了，难得有机会碰面。
　　“我要养这只猫！”
　　尽管如此，清晰的声音，隔着围墙传到了我们已经不早的早餐桌上。这几天，我们常常会逗一逗在狭窄的小院周围停留的小猫。当听到小男孩的声音时，脸上不禁都泛起了一丝笑意。
　　后来回想起来，正是在那时，我们失去了良机。

　　二

　　小男孩的昂然宣言，一定也传到了房东老太太的耳中。当天傍晚，从邻家的门前传来了一阵闲聊声。
　　“你们家打算养猫？”
　　年高八十的房东老太太声音很爽朗，还带点咄咄逼人之势。真的很让人头痛的，老太太接着阐述下去：从四面八方侵入院子里的猫儿们是如何如何搞破坏，如何如何在屋顶上捣乱，有时甚至还在房间的地上留下泥脚印。
　　面对房东老太太的主张，年轻的邻家太太轻柔优雅地应对着。本以为她只能打一场防御战，意外的是她并没有妥协。一定是因为她知道小男孩在身后拼命地祈祷着。最后，妥协了的是房东老太太。
　　大约在两年前，和房东老太太签订租房契约时，合同中有一项规定是不出租给有小孩或养宠物的人。
　　那时我和妻子都快三十五岁了，两个人都还没有想过要孩子。
　　关于宠物，我们俩对猫不是特别感兴趣。加上我们都有工作，也没有精力养狗。因此，可以说我们非常符合房东老太太提出的条件。
　　好友中有一些爱猫人士，他们对猫的溺爱曾让我目瞪口呆。甚至还见识过全身心为猫奉献，已经达到了恬不知耻地步的场面。仔细想想，并不是不喜欢猫，只是觉得和爱猫人士之间有一定的隔阂。更重要的是，对猫这种动物我并不太熟悉。
　　儿时，我曾养过狗。一直认为人与狗之间的关系简单明了，通过一条链子，服从者和被服从者之间的紧张气氛达到了清爽舒畅的境界。
　　正好和邻家小男孩一般大的时候，我们一家住在公务员宿舍大院的一排小平房里。有一天，刚养不久的小狗被偷走了。大概是在一个星期六或星期天的正午过后，父亲发现拴在家门口的斯皮茨狗不见了。
　　“捕狗人！”
　　父亲低声嘟囔了一句后，马上惶恐地把这句话又咽了回去。带上我飞奔出大院，找遍了四面八方，可小狗和捕狗人早已了无踪影。
　　至今我还清楚地记得，当时把“捕狗人”这句话咽回时父亲的表情，让年少的我也意识到不能再往下追问。听姐姐说，她记得当年的小男孩哭了整整一个晚上，可我连有没有流过眼泪都已想不起来了。
　　虽说对猫不是特别感兴趣，妻子对动物们的生态却非常精通。
　　据说，从儿时起她就和哥哥一起捉来小龙虾、四脚蛇什么的养在鱼缸里。人工孵化过各种各样的蝴蝶，让它们在房间里翩翩起舞。养过白腰文鸟、金丝雀、小鸡，还照顾过从树上摔下的小麻雀、受伤的蝙蝠。
　　现在，每当看动物节目时，即使是遥远国度的珍奇种类，妻子也能准确地说出它们的名称。因此，“对猫不是特别感兴趣”，对于妻子而言，意味着对各种各样的生物一视同仁。对于丈夫而言，意味着喜欢狗还是喜欢猫。两者之间有很大的差距。
　　自从成了邻家的一员后，伴随着铃铛声，系着朱红色项圈的小猫常常出现在小院中。
　　主院的大院和别院的小院之间只隔了一道木板围墙。大院里有花木、假山、池塘、花坛，非常气派。小猫也似乎更中意在那儿玩耍，总是先在小院里稍落下脚，随后便独自奔向宽敞的大院。
　　当正对小院的房门开着的时候，小猫在往返途中会往里面悄悄地看一看。好像一点也不怕人，但警惕心非常强，每次都是竖着尾巴静静盯着我们，一点也没有要进来的意思。在屋外想抱抱它的时候，总是被它突然逃脱。勉强把它抱起时，它就张牙舞爪地反抗。另外还怕引起房东老太太的反感，我们倒也没有特意想要去驯服它。
　　这个真实的故事发生在一九八八年的秋天到初冬，也正是昭和时代日本昭和天皇在位期间使用的年号。一九二六年十二月二十五日至一九八九年一月七日。接近尾声的那段日子里。

猫客 [猫の客]：一场跨越次元的奇幻漂流 在光怪陆离的想象世界里，总有一些意想不到的相遇，编织出或惊心动魄、或温馨感人的故事。《猫客 [猫の客]》正是这样一本，它将读者带入一个由无数碎片化的平行时空构成的浩瀚宇宙，讲述了一段关于“猫客”的传奇漂流。 故事的主角，并非我们认知中毛茸茸、慵懒的家猫。他们是来自不同维度、不同位面，拥有独特能力与使命的奇异生灵。他们被称作“猫客”，因为他们的存在，如同游走于现实边缘的猫，神秘、难以捉摸，却又总是能在最关键的时刻出现，改变凡人无法触及的命运。 《猫客 [猫の客]》的叙事结构并非线性，更像是一幅由无数星辰点缀的星图，每一颗星辰都代表着一个独立又相互关联的片段。读者将跟随不同的“猫客”，穿梭于形形色色的世界。他们可能是在蒸汽朋克风格的机械都市中，为了一段失落的记忆而奔波的机械猫，用齿轮和蒸汽编织着生存的舞蹈；他们也可能是在幽暗古老的魔法森林里，守护着被遗忘的神器的灵猫，每一次挥爪都带着古老咒语的力量。 这些“猫客”并非是孤立的个体，他们之间存在着微妙的联系。或许是某个古老的契约，或许是某种共同的宿命，又或许仅仅是偶然的相遇，却在冥冥之中影响着彼此的轨迹。他们的漂流，并非漫无目的，而是被一种更深层次的力量所牵引，去完成各自的使命，去修复世界的裂痕，去寻找失落的秩序。 书中的世界观设定极具匠心。《猫客》的宇宙，并非由单一的物理法则所约束，而是融合了科学、魔法、神话，甚至更加抽象的概念。时间在这里可以被扭曲，空间可以被折叠，现实与虚幻的界限变得模糊不清。每一个世界都拥有其独特的文化、历史、种族和生存法则。 例如，在一个由巨大的浮空岛组成的国度，居民们依靠与一种名为“风语者”的巨鸟进行心灵感应来维持社会的运转。而在这个国度出现的“猫客”，可能就拥有操纵气流，甚至与巨鸟进行深度沟通的能力，他们的出现，可能会改变这个岛屿国度脆弱的平衡。 又比如，在一个被永恒黑夜笼罩的地下文明，那里的人类依靠汲取一种特殊的“暗影能量”生存，社会阶级森严，等级制度如同黑夜般压抑。这里的“猫客”或许身披暗影，能吸收和释放暗影能量，成为打破黑暗统治的希望，也可能只是一个寻找光明，挣脱自身命运的孤独旅者。 “猫客”的身份也并非一成不变。他们可能是古老的守护者，肩负着维护宇宙平衡的重任；也可能是被放逐的罪人，在漂流中寻求救赎；甚至可能只是一个意外卷入这场宏大叙事的普通生物，却因为某种契机，觉醒了隐藏的“猫客”之力。他们的形态各异，有的保留了猫的某些特征，如敏锐的听觉、矫健的身姿；有的则完全超越了生物的定义，以能量体、机械生命，甚至概念化的形式存在。 《猫客 [猫の客]》在情节设计上，往往采用“小切口，大格局”的手法。每一个故事单元，都聚焦于一个“猫客”在某个世界所经历的具体事件。可能是解救被囚禁的灵魂，可能是阻止一场即将到来的灾难，也可能是揭露一个隐藏在时间深处的阴谋。然而，这些看似独立的事件，却如同拼图的碎片，最终会汇聚成一幅更加宏伟的画卷。 作者在描写“猫客”的内心世界时，也同样细腻入微。他们并非冷漠的旁观者，而是有着自己的情感、渴望与挣扎。有的“猫客”因为长久的漂流而感到疲惫与孤独，渴望找到一个属于自己的归宿；有的则对这个充满未知与危险的宇宙充满了好奇，享受着每一次冒险带来的新鲜感。他们的选择，他们的牺牲，他们的成长，都让这个奇幻的故事更具人情味。 《猫客 [猫の客]》对“猫”的意象进行了深刻的挖掘和延展。猫的独立、神秘、警觉，以及它们与人类之间千丝万缕的联系，都被融入到“猫客”这一概念之中。他们的行动，有时显得难以理解，却总能在关键时刻展现出惊人的智慧与洞察力。他们的存在，是对传统英雄叙事的颠覆，他们不追求名誉，不渴求赞美，只是默默地扮演着自己的角色，完成自己的使命。 这本书的语言风格，也力求在奇幻的想象与流畅的叙事之间找到平衡。作者运用丰富的意象和生动的比喻，将那些光怪陆离的场景和奇异的生物描绘得栩栩如生。从漂浮在星海中的水晶之城，到深埋在地底的熔岩王国，再到弥漫着时间尘埃的遗忘之地，每一个场景都充满了独特的魅力，引人入胜。 《猫客 [猫の客]》并非一个简单的冒险故事，它更像是一场关于存在、关于选择、关于命运的哲学思考。它探讨了在浩瀚无垠的宇宙中，个体生命的意义；它展现了即使面对无尽的黑暗与绝望，希望也从未真正熄灭。那些在不同时空中穿梭的“猫客”，他们的故事，最终会引发读者对自己内心深处的反思。 总而言之，《猫客 [猫の客]》是一本充满想象力、深度和情感的作品。它以“猫客”这一独特的概念为载体，构建了一个宏大而精巧的奇幻宇宙，讲述了跨越次元的漂流传奇。它会让你惊叹于作者的创造力，也会让你沉浸在那些跌宕起伏的故事中，思考那些关于生命、关于宇宙的永恒命题。这是一次不容错过的奇幻阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文笔简直是天马行空，仿佛带我进入了一个完全陌生的世界。作者构建的世界观宏大而细腻，每一个角落都充满了想象力。我尤其喜欢他对细节的刻画，那些看似微不足道的场景，却被他描绘得栩栩如生，让人身临其境。故事的节奏把握得恰到好处，时而紧张刺激，时而又陷入沉思，引人入胜。我常常在阅读过程中停下来，反复回味那些精妙的措辞和巧妙的布局。那种沉浸式的阅读体验，让我完全忘记了现实的存在，只想一头扎进作者编织的故事里。这本书不仅仅是一个故事，更像是一场感官的盛宴，让人在文字中体验到前所未有的震撼。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的叙事手法非常独特，它没有采用传统线性的叙事方式，而是像拼图一样，将不同的碎片巧妙地组合起来。初读时可能会有些许困惑，但随着情节的深入，那些看似零散的线索会逐渐汇聚成一个宏大的画面。这种挑战读者的阅读方式，恰恰是它的魅力所在。作者似乎对人性有着深刻的洞察，笔下的人物形象丰满立体，他们的选择和挣扎都充满了真实感。我能清晰地感受到角色内心的矛盾与成长，仿佛他们就是我身边的朋友。这种共鸣感，让我对故事的结局充满了期待，也让我对作者的才华佩服不已。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书后，我的内心久久不能平静。它探讨的主题深刻而复杂，触及了哲学、伦理乃至存在的本质。作者没有给出简单的答案，而是抛出了一系列发人深省的问题，引导读者去思考。这种开放性的结局处理，让我有更多空间去解读和发挥想象。书中的隐喻和象征意味非常丰富，每一次重读都会有新的发现，这无疑增加了这本书的耐读性。它不像快餐文学那样读完即弃，而是值得反复品味，每次都能从中汲取新的营养。对于喜欢深度思考的读者来说，这本书绝对不容错过。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的某些部分需要读者有一定的耐心去消化。它不是那种读起来轻松愉快的小说，它需要你全身心地投入，去理解作者想要传达的复杂信息和情感张力。但正是这份“挑战性”，让最终的收获显得格外珍贵。它就像一座需要攀登的高山，过程虽然艰辛，但一旦站上顶峰，所见的风景便令人心驰神往。我非常欣赏作者的这份坚持和对读者的信任，相信那些能够沉下心来阅读的读者，都会被这本书的深度和广度所折服。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格非常具有个人特色，流畅中带着一股清冽的诗意。作者的遣词造句看似随意，实则处处暗藏玄机，将复杂的情感用最凝练的语言表达出来。那种独特的语感，让我感觉自己正在欣赏一件精美的艺术品。它不是那种堆砌华丽辞藻的作品，而是用最朴素的文字，营造出最深远的意境。特别是那些环境描写的段落，简直可以单独拿出来作为散文欣赏。这种对语言艺术的极致追求，让阅读过程本身变成了一种享受。

评分☆☆☆☆☆

物流很快，书很好，正版，马上拆开阅读

评分☆☆☆☆☆

趁着618大促买了一波夏目漱石老师，书脊的颜色深浅是按照作品的时间先后顺序来拍的，很好玩儿呐。

评分☆☆☆☆☆

人生南北多歧路，

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

夏目的作品，见一本收一本。上海译文的版本，质量应该有保证。

评分☆☆☆☆☆

真正做到贴着人物去写。率真耿直，也有点漫不经心。

评分☆☆☆☆☆

一直都在京东买书，对于学生党来说，活动太重要了，毕竟当今书价已经相当高了，谢谢京东。

评分☆☆☆☆☆

上海译文这套书不错，设计装帧印刷内页。每本都有纪念小册子。

评分☆☆☆☆☆

东西不错，包装完好无损快递也比较及时的送到了，就是价格有点高，要是再便宜点就好了