《英韵三字经》联系历史语境,字斟句酌,以随时修改,以使译文更靠近原文,使之更具有原典性和文学性,乃至逼近原文的语体和风格
人之初,
性本善。
性相近,
习相远。
Man
Good at birth.
The
Varies on
人在太初或刚出世时其本性都是善良的;由于后天成长环境、教育背景不一样,性情也就有了各种各样的差别。
苟不教,
性乃迁。
教之道,
贵以专。
With
There'd
To
很新的书,很及时。, 翻译的不错,之前买的送人了,再买自己留 小书不错,适合给在英语国家长大的小孩学习、了解中国文化 满意 不错 很新的书,很及时。, 书基本看完,里面有几处排版差错,美中不足。 是自己需要的。送货速度很好。 挺好
用户评价
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有