The Return of the King (The Lord of the Rings, Part 3)指环王3：王者归来 英文原版 [精装] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

J. R. R. Tolkien（约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金） 著

图书标签:

• 奇幻
• 史诗
• 冒险
• 指环王
• 托尔金
• 精装本
• 英文原版
• 文学经典
• 中土世界
• J
• R
• R
• Tolkien

出版社： HarperCollins UK

ISBN：9780007203567

商品编码：19027421

包装：精装

丛书名： The Lord of the Rings

出版时间：2005-10-17

用纸：胶版纸

页数：432

正文语种：英文

商品尺寸：22.61x14.99x3.3cm

内容简介

The third volume of The Lord of the Rings, now featuring Tolkien's original unused dust-jacket design. Includes special packaging and the definitive edition of the text, with fold-out maps. The Companions of the Ring have become involved in separate adventures as the quest continues. Aragorn, revealed as the hidden heir of the ancient Kings of the West, joined with the Riders of Rohan against the forces of Isengard, and took part in the desperate victory of the Hornburg. Merry and Pippin, captured by orcs, escaped into Fangorn Forest and there encountered the Ents. Gandalf returned, miraculously, and defeated the evil wizard, Saruman. Meanwhile, Sam and Frodo progressed towards Mordor to destroy the Ring, accompanied by Smeagol - Gollum, still obsessed by his 'preciouss'. After a battle with the giant spider, Shelob, Sam left his master for dead; but Frodo is still alive - in the hands of the orcs. And all the time the armies of the Dark Lord are massing. Now, to celebrate the 50th anniversary of its first publication, the text has been fully restored with almost 400 corrections - with the full co-operation of Christopher Tolkien - making it the definitive version, and as close as possible to the version that J.R.R. Tolkien intended. Also included are the original red and black maps as fold-out sheets, and - for the first time - a fully revised and enlarged index.

作者简介

J.R.R. Tolkien (1892-1973) is the creator of Middle-earth and author of such classic and extraordinary works of fiction as The Hobbit, The Lord of the Rings, and The Silmarillion. His books have been translated into more than fifty languages and have sold many millions of copies worldwide.

　　约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金（J.R.R. Tolkien）（1892-1973），英国文豪，天才的语言学家，牛津大学默顿学院英国语言与文学教授，1919—1920年牛津英语词典（OED）的编委。他以瑰丽的想像和精深的语言，建立了一个英语世界的全新神话体系。托尔金的雄心壮志不在于写作一个传奇故事，或一部史诗。在他所创作的一系列中洲史诗中，影响最为深远的是《霍比特人》（The Hobbit： There and Back Again） 和《魔戒》（The Lord of the Rings）。这两部巨作被誉为当代奇幻作品的鼻祖，至今已畅销2.5亿余册，被翻译成60余种语言。美国每年销售的大约一亿本平装书中，就有四分之一可以追溯到托尔金的作品。《魔戒》被票选为“两千年以来最重要的书”。由托尔金小说改编的电影《指环王》、《霍比特人》掀起21世纪奇幻文艺的全面复兴，世界拜倒在他脚下。

精彩书评

"Extraordinarily imaginative, and wholly exciting."
--The Times

"The story itself is superb."
--Observer

"A most remarkable feat."
--Guardian

前言/序言

经典史诗的壮阔挽歌：深入探讨托尔金的奇幻宇宙 引言：超越故事的宏伟篇章 当我们谈论托尔金的《指环王》（The Lord of the Rings）系列时，我们探讨的不仅仅是一部奇幻小说，而是一个完整、自洽且拥有深厚文化底蕴的神话体系。虽然《王者归来》构成了这个史诗故事的终极高潮与谢幕，但要真正理解这个世界的复杂性、历史的厚重感以及人物成长的意义，我们需要回溯到构成“中土世界”的那些同样令人着迷的、未被直接在第三部中详尽描绘的领域。 这部作品的魅力在于其无与伦比的世界构建能力，这种构建涵盖了语言学、神话学、地质学乃至伦理学的深刻思考。因此，即使撇开《王者归来》中魔戒的最终命运和大战的直接进程，我们依然可以沉浸于托尔金笔下那广阔而精细的背景叙事之中。 第一部分：世界构建的基石——《精灵宝钻》（The Silmarillion） 要理解中土世界的“深层历史”，就必须转向《精灵宝钻》。这部作品是整个故事的“创世纪”，它为我们揭示了世界的起源、诸神（维拉，即“Eldar”的守护者）的秩序、以及光与暗永恒斗争的根源。 创世的咏叹调：埃鲁·因古维尔与阿尔达的形成 《精灵宝钻》开篇便描绘了至高神埃鲁·因古维尔（Eru Ilúvatar）的意志如何通过“神圣的音乐”（Ainulindalë）塑造了宇宙。这种音乐的冲突，特别是魔苟斯（Morgoth，即后来的黑暗魔君）试图在音乐中加入不和谐音的企图，直接奠定了贯穿中土历史的善恶二元对立。 第一纪元的英雄与悲剧：光辉与陨落 在《精灵宝钻》中，我们看到了第一纪元，一个充满悲剧和无可挽回的失落的时代。这里的主角不再是霍比特人或后来的流亡者，而是伟大的精灵王费埃诺（Fëanor）及其家族。 1. 精灵宝钻的锻造与诅咒： 费埃诺以其无与伦比的技艺，创造了三颗蕴含维拉之光的“精灵宝钻”（Silmarils）。这些宝石的失窃、费埃诺因其傲慢和对宝钻的执念而发下的可怕誓言，直接导致了精灵诸族与维拉之间的决裂，以及随后无休止的战争。 2. 人类的觉醒与早期的冲突： 第一纪元也标志着人类（亚丹尼，即杜林格的后裔）的真正登场。他们与精灵结盟，对抗魔苟斯。贝伦与露西恩的爱情故事，一个凡人与精灵公主的结合，以及他们共同冒险夺回一颗精灵宝钻的壮举，是中土神话中最纯粹的浪漫与牺牲的象征。这些故事为后来的第三纪元——比如阿拉贡的血脉——提供了深远的历史依据和合法性来源。 黑暗的阴影与世界形貌的改变 魔苟斯的力量在第一纪元达到顶峰，他通过腐蚀大地，形成了巨大的黑暗堡垒安格班。最终，诸神之战（War of Wrath）的爆发，彻底摧毁了被腐化的北境，导致亚玛大陆的大部分沉入海底。这种地质上的剧变，解释了为什么在《指环王》的第三纪元，中土大陆的地理形态与古代的辉煌景象大相径庭。 第二部分：过渡时期的回响——《努门诺尔的陨落》（Akallabêth） 在《精灵宝钻》的后半部分，以及作为《精灵宝钻》的附录和独立篇章，我们必须审视第二纪元，即努门诺尔的兴衰史。这一部分是理解人类复杂性的关键。 黄金之岛与人类的骄傲 努门诺尔的黄金时代代表了人类在获得维拉恩赐后所能达到的巅峰。他们获得了非凡的智慧、寿命和技艺，并成为中土世界无可争议的海上霸主。然而，与第一纪元费埃诺的悲剧相似，人类的局限性——对不朽的渴望和对权威的质疑——最终导致了他们的覆灭。 索伦的崛起与腐蚀 索伦（Sauron），魔苟斯最强大的仆从，在第一纪元末期逃脱后，巧妙地将自己塑造成了一个仁慈的顾问形象，成功渗透了努门诺尔的统治阶层。 1. 魔戒的铸造与背叛： 正是在第二纪元，索伦在埃瑞吉安（Eregion）的工匠的帮助下，秘密铸造了至尊魔戒以及其他力量之戒。这枚戒指不仅是控制其他戒指的工具，更是索伦力量和意志的体现。它象征着对秩序的僭越和对自由意志的强行控制。 2. 世界的沉没： 努门诺尔的末代国王阿尔-法拉宗，在索伦的蛊惑下，发动了对维林诺（永恒之地的承诺之地）的远征。这场对神圣领域的侵犯，引来了至高神的干预，导致整个努门诺尔岛屿沉入海底，幸存者（忠诚者）在伊兰迪尔的带领下逃往中土，建立了刚铎和雅诺尔的王国，这些王国的衰落，正是第三纪元故事的起点。 第三部分：语言、文化与历史的深度 托尔金的伟大之处在于，他并非凭空创造了一个世界，而是“考古般”地构建了一个拥有完整历史脉络的文化实体。 语言学的支柱 中土世界的每一部作品都深深植根于托尔金作为语言学家的造诣： 昆雅语（Quenya）与辛达林语（Sindarin）： 这些精灵语并非简单的代号，而是拥有完整的语法结构和演变历史。昆雅语是“高等精灵”的古老语言，带有拉丁语或芬兰语的庄严感，常用于仪式和知识传承；而辛达林语则是日常使用的通用语。对这些语言的掌握程度，常常是判断角色身份和历史背景的重要标志。 地名学的考证： 从“米那斯提力斯”（Minas Tirith，意为“守望之塔”）到“夏尔”（The Shire，一个具有盎格鲁-撒克逊风情的术语），每一个地名都承载着特定的语言学意义和历史事件。 洛汗与刚铎的文化差异 在《王者归来》发生之前，我们对洛汗（Rohan）和刚铎（Gondor）的了解主要通过历史记载和间接描述。 1. 洛汗：马背上的北方民族： 洛汗人是努门诺尔忠诚者后裔的北方分支，他们的文化深受对马匹的崇拜和日耳曼英雄史诗的影响。他们的社会结构、王室继承和战术风格，都与中土南部的文明截然不同。他们的历史充满了与南方野蛮人的冲突，以及对北方古老誓言的坚守。 2. 刚铎：衰落中的昔日荣光： 刚铎，作为伊兰迪尔在南方的继承者，是努门诺尔文明在中土的直接延续。然而，他们数百年来与东方和南方的黑暗势力作战，消耗了巨大的力量。白树的衰弱、摄政王的统治，以及对失落王权的追忆，是刚铎社会内部的根本矛盾。理解这些文化背景，才能真正体会到刚铎人民在面对最终黑暗时的绝望与勇气。 结论：未尽之史诗的广阔图景 当我们阅读《王者归来》时，我们所目睹的不过是第三纪元末期的一场决定性战役。然而，这场战役的重量和意义，只有当我们理解了《精灵宝钻》中诸神的创世、第一纪元对光明的盲目追求、第二纪元人类的骄傲沉沦，以及贯穿始终的语言学和文化构建时，才能体会得淋漓尽致。 托尔金的创作远超一个简单的“善与恶”的故事，它是一部关于失落、记忆、语言如何承载历史，以及即使在最黑暗的时代，个体选择依然能够定义世界的宏大史诗。 离开了《王者归来》的结局，我们依然可以沉醉于这片广阔的中土世界，探索其深不可测的古代历史和丰富多元的文化图景。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，更像是一场深刻的哲学思辨之旅。它远超出了简单的“善与恶”的二元对立。书中探讨了权力腐蚀的本质，那种潜移默化的影响，以及即便是最纯洁的意图，也可能在欲望面前走向歧途。更引人深思的是关于“希望”与“绝望”的辩证关系。在最黑暗的时刻，英雄们所展现出的那种近乎盲目的坚持，并非天真，而是一种对自身信念的维护，这让我反思在现实生活中，我们应该如何定义真正的勇气——它或许不是无所畏惧，而是带着恐惧依然选择前行。此外，对于“牺牲”主题的探讨也极为透彻，哪些付出是值得的，哪些代价是否过于沉重，这些问题没有给出简单的答案，而是留给读者自己去评判和吸收，这种开放式的探讨，极大地丰富了作品的思想深度，让它具备了跨越时代的讨论价值。

评分☆☆☆☆☆

从语言风格上来说，这本书的文字功底达到了令人咋舌的高度。作者对于描述环境的笔触简直是神来之笔，无论是描绘古老森林中弥漫的迷雾，还是高耸山脉上呼啸的寒风，那些画面感都清晰得仿佛触手可及。他并非只是堆砌华丽的辞藻，而是用词精准，富有韵律感，读起来有一种独特的节奏美。我尤其喜欢他对于不同地域风土人情的细致描绘，每一个种族、每一个民族都有其独特的语言习惯和文化烙印，这使得整个世界观构建得无比真实和立体，而不是一张扁平的地图。这种对细节的执着和对语言的驾驭能力，使得阅读过程本身就成了一种享受，每一次停下来回味一句精妙的描述，都能感受到文字背后蕴含的巨大能量和作者的匠心独运。

评分☆☆☆☆☆

这部作品最打动我地方，在于它对“友谊”和“责任”的诠释达到了一个近乎理想化的境界。在那个危机四伏的旅程中，角色之间的羁绊是支撑他们走下去的核心动力。这不是那种轻浮的社交关系，而是建立在共同目标、相互扶持和深刻理解之上的铁血盟约。每当其中一位伙伴陷入困境，其他人的反应都无比自然且坚定，那种无条件的信任和牺牲精神，让人热泪盈眶。这种对忠诚的颂扬，在当今这个充满变数的时代显得尤为珍贵。它让我相信，真正的友谊能够超越物欲和恐惧，成为对抗虚无和邪恶的最强武器。这种基于“共同承担”的责任感，不仅体现在小团体内，更延伸到了整个世界存亡的层面，展现了一种宏大叙事下的个体价值与集体精神的完美融合。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏掌握得令人叹为观止，它像是一部精心编排的交响乐，时而激昂澎湃，时而低沉哀婉。前半部分的铺陈细腻入微，对人物内心挣扎的刻画尤为深刻，特别是那些角色在面对巨大命运重压时的犹豫与抉择，那种人性中的光辉与阴影被展现得淋漓尽致。接着，随着战火的升级，节奏骤然加快，动作场面干净利落，信息量巨大却又不失条理，让人几乎喘不过气来。每一次转折都像是精准的鼓点，将读者的情绪推向高潮。我特别欣赏作者如何巧妙地在宏大的战争叙事中，穿插那些温柔而关键的个人时刻，比如忠诚的誓言、短暂的温情相拥，这些细节使得整个史诗不再是冰冷的历史记载，而是充满了活生生的情感脉络，让人在惊叹于战争场面的同时，也能体会到个体生命的重量和价值。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是一件艺术品，拿到手里那种沉甸甸的质感和精美的封面插画，就已经让人心生敬畏。我选的是精装版，它的封面采用了某种深沉的墨绿色，搭配着烫金的书名和一些古老的符号，散发着一种史诗般的厚重感。书页的纸张质量非常好，摸上去光滑细腻，即使是反复翻阅，也不会轻易损坏。这种高品质的制作，让阅读体验提升了一个档次。每当夜深人静，我泡上一杯热茶，借着昏黄的台灯光线，抚摸着这本厚实的书脊，仿佛就已经穿越回了中土世界的宏大场景之中。我知道，这不仅仅是一本书，更像是一件值得收藏的珍宝，它本身就承载了创作者对于这个世界深深的爱意和敬意。看着它静静地躺在我的书架上，与其他几本重量级作品并列，总有一种无形的满足感油然而生，它代表着一个时代的奇幻文学巅峰，值得每一位热爱阅读的人去珍藏和珍视。

评分☆☆☆☆☆

不错，买得值!从小我就喜欢读书。在灿烂的阳光中，在膝上摊开一本书，闻着薄薄的纸上散发出的淡淡的油墨的清香，旁边放上一杯水，听风吹开书页的美妙声音。妈妈为了熏陶我爱读书的品性，在家的墙壁上安装了一个红色的小书架，我总是站在前面，仰着头看那些花花绿绿的小册子，我知道，对书的喜爱，从那时起，就深深地印在了我的心里。 无论是厚重肃穆的字典、精巧感人的小说、空灵芳馨的散文集，抑或是精辟真挚的小故事，他们或让我了解了人生的至真至纯，或使我懂得了世界的广大、知识的无限，但对我影响最深的还是一本叫做再试一次的书。我的数学一向不好，无论我怎么认真听讲，努力做题，成绩永远是在80分上下晃悠。来回考了几次成绩都无太大变化，我有点心灰意冷地想放弃努力。看到我不思进取想后退的破罐子破摔的行为，妈妈没有多言语些什么。只是在我生日时，送给我一本书，名字叫再试一次。这是一本并不起眼的书，淡蓝色的封皮，淡雅而普通。讲的是一个大学生毕业后在商海中艰苦创业摸爬滚打，失败了许多次最终成为百万富翁的故事。情节并不时髦，甚至有些俗套，但是有一句话让我印象很深“当你失败了许多次的时候，千万不要放弃，因为如果此时失去成功的信念，之前的失败就白费了，每一次失败都是成功对你的考验，多一次失败你就离成功又进了一步，再试一次，或许你就成功了。”这本书，告诉了我短短的两句话，却又是一个对我影响深远的道理。我了解到了妈妈的良苦用心，在以后的学习中，每当我失败后伤心沮丧时，我就会想起这本再试一次，我总是在心里对自己说“再试一次，我就会成功”，终于，我的数学成绩一跃排在了班中的前几名。面对着我的进步，我笑了，妈妈笑了，我觉得那本书，也笑了。 其实我真的应该感谢书，书不仅给了我许多有形的知识，更给我注入了许多无形的力量，教给了我许多深刻的道理，为我人生的航程指明了方向。再美的花儿也会凋零，再绚丽的彩虹也会消失，但只要有了书将它们珍藏其中，便会成为永恒的美丽。读书的好处说有就有，说没有就没有，这要看读什么书，怎样读书，就像世上既有不识字的流浪汉，也有满腹经纶的穷秀才一样。然而，没有文化却不可能成为名医、工程师，研制不出原子弹，造不出航母，要想成为社会名流、带动生产力的进步，不读书是绝对不可能的。正如俄罗斯文学家高尔基说的，书是人类进步的阶梯。当今社会正是知识社会，信息社会，可以推测一个没有文化的人要在社会上立足是何其难，要是连食品药品说明书都看不懂，那该多不方便呀。因此，趁着年轻，努力学习、努力读书吧。它会使你变得聪明，给你插上腾飞的翅膀，在社会中翱翔!

评分☆☆☆☆☆

没有塑封，不过质量很好，线装书，很喜欢

评分☆☆☆☆☆

选了许久的版本，买来看和收藏都合适。

评分☆☆☆☆☆

书的质量很好，用的是环保纸张，值得收藏的一本好书！

评分☆☆☆☆☆

还没时间看。趁活动凑单买的。挺便宜。

评分☆☆☆☆☆

书保护的很好，有塑封。很有收藏价值！

评分☆☆☆☆☆

入手很有份量，书况良好。满意。

评分☆☆☆☆☆

虽然封面是新的了，但书还是50的那版

评分☆☆☆☆☆

趁优惠收藏了…………