RTDK 體育漢語800句(漢英對照 拼音注音 光盤) 9787100119351 商務印 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

齊滬揚 袁舫 著

圖書標籤:

• 體育漢語
• 漢語教材
• HSK
• 口語
• 聽力
• 漢英對照
• 拼音
• 商務印書館
• RTDK
• 800句

店鋪： 曉月草堂圖書專營店

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100119351

商品編碼：29604649887

包裝：平裝-膠訂

齣版時間：2017-11-01

基本信息

書名：體育漢語800句(漢英對照 拼音注音 光盤)

定價：40.00元

作者：齊滬揚 袁舫

齣版社：商務印書館

齣版日期：2017-11-01

ISBN：9787100119351

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝-膠訂

開本：32開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

體育領域的專項漢語教材--典型實用的話題場景，時尚鮮活的會話語典--外國人在華的漢語生存手冊，體育愛好者的雙語閱讀素材

內容提要

---

《體育漢語800句》設計瞭與體育相關的十七個主題，按具體話題細分為50課。每課包括該主題情境下常用的十個基本句與兩組對話，注有拼音和英文釋義。對話部分設計一個問句兩個迴答，使用者可以就同一個問題在不同情況下選擇不同的應答。課後附有生詞錶，收錄該話題相關的生詞，每課約25條。書後有“中國各大城市體育場館名稱、地址”、“中國傳統民間體育項目”等附錄，可作為“文化鏈接”為使用者提供更豐富的信息和實用指南。本書既可以作為外國人在中國的生存會話指導手冊之一，也可以作為體育界從業人士的專項漢語教材使用，還可為具備漢語水平的外國體育愛好者提供體育相關的閱讀素材。

目錄

---

作者介紹

---

齊滬揚，上海師範大學對外漢語學院院長、教授，語言學及應用語言學博士生導師。中國語言學會理事，華東修辭學會副會長，上海語文學會副會長。《對外漢語研究》主編，《世界漢語教學》、《漢語學習》、《修辭學習》、《上海師大學報》編委，國傢社科基金學科評審組專傢。

文摘

---

序言

---

《實用體育漢語800句》是一本專為學習體育相關漢語的讀者量身打造的實用工具書。本書旨在幫助讀者在體育活動、賽事觀看、交流討論等場景下，能夠自信、準確地運用漢語進行溝通。內容涵蓋瞭從基礎的體育運動名詞、術語，到實際場景下的對話、問答，力求全麵、實用。 本書特色與亮點： 貼近實用的800句： 精選800個在體育語境下最常用、最重要的漢語錶達，覆蓋瞭從入門到進階的各種需求。無論是初學者想要瞭解基本的運動項目名稱，還是有一定基礎的學習者希望進行更深入的體育話題討論，本書都能提供恰當的例句。 漢英對照，清晰明瞭： 每句話都提供瞭精準的中文原文和對應的英文翻譯，方便讀者理解和記憶。這種對照模式尤其適閤跨文化交流，能夠有效避免因語言障礙而産生的誤解。 拼音注音，助力發音： 為每個漢語句子都提供瞭標準的漢語拼音注音，並準確標注瞭聲調。這對於漢語初學者來說至關重要，能夠幫助他們掌握正確的發音，提升口語錶達的準確性。 場景化分類，易於檢索： 全書內容按照不同的體育場景和功能進行分類，如“體育項目介紹”、“觀看比賽”、“參與運動”、“運動裝備”、“受傷與康復”等。這種分類方式使得讀者能夠根據自己的實際需求快速找到相關的句子，提高學習效率。 豐富的例句，生動活潑： 除瞭核心的800句，書中還穿插瞭大量生動的例句，展示瞭這些句子在實際對話中的應用。這些例句力求貼近真實的生活場景，讓學習者感受漢語的鮮活性和實用性。 詞匯與錶達的拓展： 在提供核心句子的同時，本書還會對句中的關鍵詞匯和錶達進行簡要解釋，並提供相關的拓展詞匯，幫助讀者進一步豐富自己的體育漢語詞匯量。 文化元素的融入： 體育是文化的重要組成部分。本書在介紹體育項目和相關錶達時，也會適當地融入一些與中國體育文化相關的背景知識，讓讀者在學習語言的同時，也能對中國體育文化有更深入的瞭解。 目標讀者： 體育愛好者： 任何對體育運動感興趣，希望瞭解並討論中國體育的讀者。 體育留學生： 在中國學習體育專業或參與體育活動的留學生，需要提高漢語溝通能力。 體育教練與運動員： 需要與中國同行進行交流閤作的教練和運動員。 體育賽事參與者與觀眾： 前往中國參加體育賽事或觀賽的外國友人。 漢語學習者： 對特定領域（如體育）的漢語錶達有需求，希望提升實用漢語能力的學習者。 翻譯與體育從業者： 從事體育翻譯、媒體報道、體育産業相關工作的專業人士。 本書內容詳情（部分示例）： 第一部分：體育項目介紹 常見運動項目名稱： 足球 (zú qiú) - Football/Soccer 籃球 (lán qiú) - Basketball 排球 (pái qiú) - Volleyball 網球 (wǎng qiú) - Tennis 羽毛球 (yǔ máo qiú) - Badminton 乒乓球 (pīng pāng qiú) - Table Tennis 遊泳 (yóu yǒng) - Swimming 跑步 (pǎo bù) - Running 跳水 (tiào shuǐ) - Diving 體操 (tǐ cāo) - Gymnastics 田徑 (tián jìng) - Track and Field 舉重 (jǔ zhòng) - Weightlifting 武術 (wǔ shù) - Martial Arts 太極拳 (tài jí quán) - Tai Chi 中國象棋 (zhōng guó xiàng qí) - Chinese Chess 圍棋 (wéi qí) - Go/Weiqi 項目特點描述： 這項運動需要很多團隊閤作。 (Zhè xiàng yùn dòng xū yào hěn duō tuán duì hé zuò.) - This sport requires a lot of teamwork. 這個項目對體能要求很高。 (Zhè ge xiàng mù duì tǐ néng yāo qiú hěn gāo.) - This sport has high physical demands. 這是一種比較舒緩的運動。 (Zhè shì yī zhǒng bǐ jiào shū huǎn de yùn dòng.) - This is a relatively relaxing sport. 比賽過程非常激烈。 (Bǐ sài guò chéng fēi cháng jī liè.) - The match was very intense. 我最喜歡的運動是… (Wǒ zuì xǐ huān de yùn dòng shì…) - My favorite sport is... 參與方式： 你是怎麼開始打籃球的？ (Nǐ shì zěn me kāi shǐ dǎ lán qiú de?) - How did you start playing basketball? 我每周都去健身房。 (Wǒ měi zhōu dōu qù jiàn shēn fáng.) - I go to the gym every week. 我想報名參加這個瑜伽課程。 (Wǒ xiǎng bào míng cān jiā zhè ge yú jiā kè chéng.) - I want to sign up for this yoga class. 第二部分：觀看比賽與賽事相關 購票與入場： 請問在哪裏可以買到球票？ (Qǐng wèn zài nǎ lǐ kě yǐ mǎi dào qiú piào?) - Where can I buy tickets? 這張票是內場票嗎？ (Zhè zhāng piào shì nèi chǎng piào ma?) - Is this a courtside ticket? 我需要安檢嗎？ (Wǒ xū yào ān jiǎn ma?) - Do I need to go through security check? 請問洗手間在哪裏？ (Qǐng wèn xǐ shǒu jiān zài nǎ lǐ?) - Where is the restroom? 比賽過程中的評論與交流： 哇！這個進球太精彩瞭！ (Wā! Zhè ge jìn qiú tài jīng cǎi le!) - Wow! That goal was amazing! 他們配閤得真默契。 (Tā men pèi hé de zhēn mò qì.) - They have great chemistry. 裁判判罰有問題！ (Cái pàn pàn fá yǒu wèn tí!) - The referee's call is questionable! 比分是多少？ (Bǐ fēn shì duō shǎo?) - What's the score? 哪支隊伍領先？ (Nǎ zhī duì wǔ lǐng xiān?) - Which team is leading? 比賽還有多久結束？ (Bǐ sài hái yǒu duō jiǔ jié shù?) - How much time is left in the game? 我支持這支球隊！ (Wǒ zhī chí zhè zhī qiú duì!) - I'm rooting for this team! 賽後討論： 你覺得這場比賽怎麼樣？ (Nǐ jué de zhè chǎng bǐ sài zěn me yàng?) - What did you think of the game? 那名球員錶現非常齣色。 (Nà míng qiú yuán biǎo xiàn fēi cháng chū sè.) - That player performed exceptionally well. 我希望下一場比賽他們能贏。 (Wǒ xī wàng xià yī chǎng bǐ sài tā men néng yíng.) - I hope they win the next match. 第三部分：參與運動與鍛煉 運動前的準備： 我需要熱身嗎？ (Wǒ xū yào rè shēn ma?) - Do I need to warm up? 請給我拿一瓶水。 (Qǐng gěi wǒ ná yī píng shuǐ.) - Please get me a bottle of water. 我應該穿什麼衣服？ (Wǒ yīng gāi chuān shén me yī fú?) - What should I wear? 運動過程中的指導與交流： 放鬆一點。 (Fàng sōng yī diǎn.) - Relax a bit. 再來一次。 (Zài lái yī cì.) - One more time. 注意你的姿勢。 (Zhù yì nǐ de zī shì.) - Pay attention to your posture. 我纍瞭，想休息一下。 (Wǒ lèi le, xiǎng xiū xi yī xià.) - I'm tired and want to take a break. 運動後的感想： 我感覺很舒暢。 (Wǒ gǎn jué hěn shū chàng.) - I feel very refreshed. 今天鍛煉得怎麼樣？ (Jīn tiān duàn liàn de zěn me yàng?) - How was your workout today? 下次我們一起去打球吧。 (Xià cì wǒ men yī qǐ qù dǎ qiú ba.) - Let's play together next time. 第四部分：運動裝備與用品 常見裝備名稱： 運動鞋 (yùn dòng xié) - Sports shoes/Sneakers 運動服 (yùn dòng fú) - Sportswear/Athletic clothing 球拍 (qiú pāi) - Racket 球 (qiú) - Ball 泳衣 (yǒng yī) - Swimsuit 瑜伽墊 (yú giā diàn) - Yoga mat 啞鈴 (yǎ líng) - Dumbbell 購買與詢問： 這雙鞋多少錢？ (Zhè shuāng xié duō shǎo qián?) - How much are these shoes? 你們有更大/更小的尺碼嗎？ (Nǐ men yǒu gèng dà/gèng xiǎo de chǐ mǎ ma?) - Do you have larger/smaller sizes? 我想買一件運動T恤。 (Wǒ xiǎng mǎi yī jiàn yùn dòng T xù.) - I want to buy a sports T-shirt. 第五部分：受傷與康復 描述傷情： 我的腳踝扭傷瞭。 (Wǒ de jiǎo huái niǔ shāng le.) - I sprained my ankle. 我感覺有點疼。 (Wǒ gǎn jué yǒu diǎn téng.) - It hurts a little. 什麼時候可以恢復運動？ (Shén me shí hou kě yǐ huī fù yùn dòng?) - When can I resume exercising? 尋求幫助： 我需要去看醫生。 (Wǒ xū yào qù kàn yī shēng.) - I need to see a doctor. 請幫我拿點冰塊。 (Qǐng bāng wǒ ná diǎn bīng kuài.) - Please get me some ice. 附錄（可能包含）： 常見體育術語錶： 解釋一些專業或半專業的體育術語。 中國體育明星簡介： 介紹一些知名的中國體育運動員。 中國主要體育賽事概覽： 簡述一些在中國舉辦的或具有重要影響力的體育賽事。 本書結構清晰，內容翔實，集實用性、易學性於一體，是您掌握體育漢語、融入體育文化、享受體育樂趣的得力助手。無論您是初學者還是有一定基礎的學習者，都能從《實用體育漢語800句》中獲益匪淺。

評分☆☆☆☆☆

這本書真是太給力瞭！我一直在找一本既能幫我提高漢語口語水平，又能方便我學習新詞匯的工具書。這本《RTDK 體育漢語800句》完全滿足瞭我的需求。首先，書裏的例句都非常實用，緊密圍繞體育這個主題，讓我學到的句子都能在實際交流中派上用場。不管是看球賽、聊運動裝備，還是討論訓練方法，這本書裏都有對應的錶達。而且，漢英對照和拼音注音的設計簡直是為我量身定做的。我這種初學者，剛開始聽不清楚發音的時候，直接看拼音就能糾正自己的口型，非常直觀。最讓我驚喜的是，光盤裏的音頻質量非常高，發音標準清晰，語速適中，讓我可以反復聽，直到我能模仿得惟妙惟肖。這本書讓我感覺學習一門語言不再是枯燥的記憶，而是一個充滿樂趣的探索過程。通過這本書，我不僅掌握瞭800句實用的體育漢語，更重要的是，它為我打開瞭一扇瞭解中國體育文化的大門。強力推薦給所有對體育感興趣的漢語學習者！

評分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始對這種“主題式”的教材持保留態度，總覺得內容會比較單一。但《RTDK 體育漢語800句》徹底顛覆瞭我的看法。這本書的編排邏輯非常巧妙，它不是簡單地堆砌句子，而是構建瞭一套完整的場景對話體係。從基礎的熱身問候到深入的戰術分析，每一個場景的過渡都非常自然流暢。我特彆欣賞它在細節上的處理，比如某些專業術語的翻譯和解釋，都非常到位，避免瞭那種生硬的“直譯”感。商務印書館的齣品，質量自然不用多說，紙張手感好，印刷清晰，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。另外，拼音注音的設計考慮到瞭不同學習者的需求，對於那些漢語基礎比較薄弱的學習者來說，是極大的福音，保證瞭學習的準確性。我感覺，這本書更像是一個貼心的私人教練，時刻指導我如何在體育場閤得體、準確地使用漢語進行交流。我已經把這本書帶到瞭我觀看的每一場比賽中，感覺自己和場上的運動員之間的距離都拉近瞭許多。

評分☆☆☆☆☆

我是一個對體育有著狂熱喜愛，但同時又在漢語學習的路上掙紮瞭好一陣子的學生。這本書的齣現，簡直就是我的救星。我最大的痛點在於，書本上的“標準”漢語和我實際聽到的、想要錶達的“生活化”錶達之間總是有差距。但這本《RTDK 體育漢語800句》非常接地氣，它提供的800句涵蓋瞭從球迷日常閑聊到專業解說的方方麵麵，非常實用。那些拼音注音真的是幫瞭大忙，它讓我在不依賴老師的情況下，也能自己摸索齣正確的聲調和韻律，這對於培養語感至關重要。我記得有一次，我用書裏學到的一句話和一位中國朋友討論足球戰術，對方聽完後竟然贊揚我的中文很“地道”，那一刻的成就感是無與倫比的。光盤資源的加入更是錦上添花，我經常在通勤路上戴著耳機聽，那種沉浸式的學習體驗，比單純的閱讀效果好太多瞭。這本書成功地將我的兩大愛好——體育和漢語學習——完美地結閤瞭起來。

評分☆☆☆☆☆

這本書的實用性和深度遠超我購買前的預期。我原本以為它會停留在“你好”“謝謝”這類基礎的交流層麵，但深入閱讀後發現，它對體育專業詞匯的覆蓋麵相當廣闊。例如，關於不同球類運動的得分術語、犯規名稱，都有精準的漢英對照和解釋，這對於想要深入瞭解中國體育報道的人來說，價值極高。我特彆喜歡它的排版設計，主次分明，重點突齣的學習版塊，讓人一目瞭然。商務印書館的編輯團隊顯然在這套教材的構思上花瞭大量心思，他們考慮到瞭學習者在記憶和復習上的需求，結構清晰，便於檢索。光盤內容的錄製，無論是男聲還是女聲，都保持瞭教科書級彆的規範和流暢性，聽起來非常舒服，不會讓人産生審美疲勞。這本書已經成瞭我床頭必備的工具書，隨時翻閱，隨時充電。它不僅僅是一本教材，更像是一本體育漢語的“速查手冊”。

評分☆☆☆☆☆

入手《RTDK 體育漢語800句》後，我的學習效率簡直是坐瞭火箭。我過去在學習口語時，總覺得詞匯量夠瞭，但組織語言和快速反應總是跟不上。這本書提供的“即學即用”的句子結構，極大地緩解瞭我的“錶達焦慮”。每一個句子都是一個完整的、可以立即投入使用的“語言模塊”。拼音的設計非常貼心，它不是那種僵硬的、為瞭注音而注音的格式，而是很自然地融入瞭文本，幫助我快速建立起“形、音、義”之間的聯係。這本書的覆蓋麵也很廣，讓我發現原來體育用語可以如此豐富多彩。我甚至開始嘗試用書裏的句式來創造我自己的新句子，這錶明學習已經從被動接受轉化為瞭主動建構。光盤中的音頻，我反復聽瞭不下幾十遍，現在很多句子我已經可以脫口而齣，準確地錶達齣我的體育觀點。對於一個追求高效率和實戰能力的學習者來說，這本書的性價比簡直太高瞭，我強烈推薦它成為你的下一本漢語學習夥伴！