【B062】新譯唐傳奇選(二版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

侯迺慧 校，束忱，張宏生 注

图书标签:

• 唐传奇
• 先秦文学
• 古典文学
• 文学
• 中国文学
• 传记
• 历史小说
• 短篇小说
• 文化
• 经典

店铺： 国际图书快线专营店

出版社： 三民

ISBN：9789571428024

商品编码：29634592713

包装：平装

开本：32

出版时间：2016-06-01

页数：525

      作者：束忱译注
    出版社：三民书局
   ISBN13：9789571428024
   ISBN10：
      页数：525
      装帧：平装
      开本：大32开
  出版日期：2016.06
      语种：繁体中文

【B061】宋代笔记小说选（修订版） 图书简介 本书精选了宋代最具代表性、艺术价值和思想深度的笔记小说作品，旨在为读者呈现一个立体、丰富且充满活力的宋代社会侧影。宋代笔记小说，作为中国古代文学史上一个独特的文体，兼具史料价值与文学趣味，是研究宋代社会风貌、民俗信仰、思想变迁以及文人生活不可或缺的窗口。本修订版在原有基础上，对选篇进行了优化，注释更为详尽，力求在兼顾学术性的同时，提供更具可读性的阅读体验。 一、 选篇范围与特色 本书精选的篇目主要涵盖了从北宋早期至南宋末年间的经典之作，这些作品不仅在文学史上地位显赫，更在叙事技巧、人物塑造和文化内涵上各具千秋。 1. 志怪传奇与民间故事的交融： 宋代的笔记小说不再局限于唐代传奇的奇幻色彩，而是更贴近日常生活与世俗情态。我们精选了如《夷坚志》中的部分故事，展现了宋代文人对鬼神、异闻的记录与想象，但这些叙事往往穿插着对时局的讽喻或对道德伦理的探讨。这些故事往往以地方风土为背景，充满了浓郁的地域色彩，反映了宋人对未知世界的探索与记录的热情。 2. 官场百态与士大夫心声： 宋代是士大夫阶层政治影响力达到顶峰的时期，他们的生活、抱负与失意，大量投射于笔记之中。我们挑选了如《青琐高议》或《贵耳集》中具有代表性的篇章，这些作品不仅记录了朝堂上的风云变幻、人际纠葛，更细腻地刻画了士大夫在理想与现实之间的挣扎。这些叙事，往往以精巧的对话和生动的场景，展现了宋代官场文化的复杂性与微妙之处。 3. 市井生活与风俗人情： 与唐代小说侧重于贵族或游侠不同，宋代笔记更关注市井百姓的日常生活。例如，部分选篇会聚焦于商业活动的兴盛、城市娱乐的繁荣，乃至市井间的俚俗笑谈。这些文字如同微缩的快照，记录了当时的物价、娱乐方式、服饰礼仪乃至方言俚语，为后世研究宋代城市文明提供了宝贵的语料。我们特别注重选取那些叙事简洁、充满生活气息的篇目，让读者直观感受宋人的“烟火气”。 4. 读书心得与学术见闻： 宋代是理学兴盛、藏书之风大盛的时代，许多笔记实则是文人的读书札记、学问心得或对前代经典的重新诠释。本书收录了部分体现宋人治学态度的篇章，如对古籍的考据、对前人说法的辨析，以及对儒释道思想的融汇与理解。这些内容展现了宋代知识分子严谨的治学态度和对传统文化的继承与创新。 二、 本版修订亮点 本修订版致力于在保持原貌的基础上，提升学术严谨性与阅读体验： 1. 选篇的平衡性优化： 考虑到以往版本可能过于偏重某一类题材，本次修订力求在“志怪”、“说理”、“记事”、“杂谈”之间取得更佳平衡，确保读者能够全面领略宋代笔记小说的文体光谱。 2. 详注与校勘精进： 针对宋代特有的词汇、典故及官制，我们参考了最新的宋史研究成果，对注释进行了全面的更新和补充，力求准确、清晰。对于底本的选择，我们参照了重要的宋刻本和明代抄本进行交叉校勘，力求文本的可靠性。 3. 导读与背景梳理： 在卷首增加了导读部分，系统梳理了宋代笔记小说的起源、发展脉络及其在文学史上的地位，帮助读者建立宏观认识。每篇选文前附有简要的作者介绍、成书背景及核心内容提炼，引导读者深入理解文本的时代意义。 三、 文学与史学价值 宋代笔记小说是中国文学史上承上启下的重要环节。它们在叙事上逐渐摆脱了唐传奇的单线结构，开始探索复调叙事和心理描写；在语言上，则更趋向于平实、口语化，为后来的话本和小说发展奠定了基础。 从史学角度看，这些笔记是研究宋代社会史、法律史、宗教史乃至日常生活史的“活化石”。它们记录了士人对司法不公的抱怨、对地方风俗的观察、对民间信仰的记录，甚至是对经济金融制度的零星记载，其价值远超文学范畴。 本书的整理与呈现，不仅是对这些珍贵文献的保护与弘扬，更是期望读者能透过这些斑斓的文字碎片，重新触摸到那个雅致、复杂而又充满生命力的宋代世界。阅读这些故事，如同穿越时空，与那些古老的灵魂进行一场跨越千年的对话。 总而言之，【B061】宋代笔记小说选（修订版）是一本集文学欣赏、历史考察与文化探寻于一体的精品选本，适合所有对宋代文化、古代文学及叙事学感兴趣的读者深入研读。

评分☆☆☆☆☆

翻译的质量，对于这种古典文学作品的再现至关重要，而这本书的译者无疑是下了大功夫的。他们的译文保持了原文的古朴韵味，但又避免了过于晦涩难懂的“翻译腔”，使得现代读者能够流畅地进入故事的世界。我对比了几个版本，这个译本的优势在于其精准度和可读性达到了一个令人惊喜的平衡点。对于那些涉及古代典章制度或特定文化背景的词汇，译者处理得非常巧妙，常常在不破坏阅读流畅性的前提下，通过精准的词汇选择，暗示了其背后的深层含义。尤其是一些描述场景和情感的段落，译文读起来朗朗上口，充满了画面感，足见译者对中文语言艺术的深刻理解和驾驭能力。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出版，对于那些试图了解中国古典叙事传统和古代文人精神世界的求知者来说，是不可多得的宝藏。它不仅仅是文学作品的集合，更是一扇通往理解古代社会观念和思维模式的窗口。我发现，通过阅读这些故事，我对古代士大夫阶层的情感世界有了更细致的理解，他们如何在僵化的礼教框架内寻求个体的解放与情感的寄托，这些在现代文学中已经很少能如此纯粹地展现出来了。它让我重新审视了“奇”与“常”的辩证关系，以及那些看似荒诞不经的叙事背后，所隐藏的对现实的隐喻与批判。对于任何一个对中国传统文化有热情的人，这本书都提供了坚实的阅读基石，值得反复咀嚼，常读常新。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是古典与现代的完美融合，那种触感细腻的纸张，让人爱不释手，每一次翻阅都像是在进行一场对古老故事的朝圣之旅。封面上的烫金文字在光线下闪烁着低调而华丽的光芒，仿佛邀请读者进入一个充满神秘与魅力的异世界。我尤其欣赏它在版式上的用心，字体大小、行间距的拿捏都恰到好处，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲惫。这不仅仅是一本书，更像是一件可以收藏的艺术品，放在书架上，它的存在本身就是一种品味的象征。我把它放在床头，夜晚时分，点一盏暖黄色的灯，翻开它，那些久远的故事仿佛就在耳边低语，那种沉浸式的体验，是其他快餐式阅读无法比拟的。装帧上的细节处理，比如书脊的加固和护封的设计，都体现出出版方对“传承”二字的深刻理解，让人感受到他们对文字的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

从文学性的角度来看，这本书收录的作品无疑是古代短篇小说中的精华所在，它们不仅仅是简单的志怪传奇，更是对人性复杂幽微之处的深刻洞察。那些故事里的人物，无论身份贵贱，其爱恨嗔痴、机遇与抉择，都具有跨越时空的普遍意义。我常常被作者描绘的那些奇谲的情节所震撼，比如那些关于命运无常、因果报应的叙述，构思之精巧，逻辑之严密，让人不得不拍案叫绝。它们不像后世的小说那样过于强调情节的跌宕起伏，而是更注重氛围的营造和意境的烘托，读起来有一种余音绕梁的韵味。其中一些篇章，读完后会让人陷入沉思良久，思考自己与周遭世界的联系，这种精神上的触动，远超娱乐消遣的范畴，它提供了与古人对话的契机。

评分☆☆☆☆☆

我喜欢这本书的编排逻辑，它并非简单地按照时间顺序堆砌，而是似乎在引导读者进行一场主题性的探索。每一篇作品之间的衔接和对比，都设计得颇有深意，初读时或许不会察觉，但随着阅读深入，会逐渐发现其中蕴含的编辑思路。这种“策展式”的编排，极大地提升了阅读的层次感，让原本散落的篇章形成了一个有机的整体，仿佛是为我们量身定制了一部古代叙事艺术的导览手册。每次读完一篇，都忍不住翻到下一篇，期待着作者会如何将我带入另一个完全不同的情境之中，这种连贯的阅读体验非常流畅且引人入胜，让人欲罢不能。