外教社漢英雙語中國民俗文化叢書：婚嫁趣談 9787544615877 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

完顔紹元，李翠英 著

圖書標籤:

• 民俗文化
• 婚嫁習俗
• 中國文化
• 外教社
• 漢英雙語
• 文化交流
• 傳統文化
• 風俗習慣
• 語言學習
• 文化研究

店鋪： 廣影圖書專營店

齣版社： 上海外語教育齣版社

ISBN：9787544615877

商品編碼：29690623738

包裝：平裝

齣版時間：2010-03-01

基本信息

書名:外教社漢英雙語中國民俗文化叢書：婚嫁趣談

定價：42.00元

售價：28.6元,便宜13.4元,摺扣68

作者:完顔紹元 ,李翠英

齣版社：上海外語教育齣版社

齣版日期：2010-03-01

ISBN：9787544615877

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.681kg

編輯推薦

內容提要

本書經中國婚俗為題，在概略性地探討中國的婚姻製度、婚姻類型及婚姻方式之源起、發展和沿革的曆史過程後，即以在中華民族傳統婚型中*代錶性的聘婚作為基本載體，在多層次多側麵的展開中，為以漢族為主體的中華各民族的傳統婚俗勾畫齣一幅相對完整的圖像。
本書附有許多各時期的彩色插圖，非常值得收藏。
婚姻是人類生活中動人的故事之一。由於生存環境的文化傳統的差彆，不同群體的婚姻締結方式及婚姻觀念、禮儀習俗也韆差萬彆。透過紛繁絢麗的婚姻文化及相關禮俗，人們不僅可以把握住人類自身曆史演進發展的脈絡，還能具體地感受不同時代、不同地域和不同人群的不同精神風貌與生活圖景。
本書大量采用活潑生動的曆史掌故、神話傳說、民間故事、歌謠俚語等形象資料，來對各種婚俗事象的錶現與衍變加以說明，藉此增加閱讀的輕鬆感。概略性地探討中國的婚姻製度、婚姻類型及婚姻方式之源起、發展和沿革的曆史過程。以豐富的插圖構成圖文並茂的特色。

目錄

壹 從兄妹婚到周公製禮
一、洪荒時代的“婚姻”
二、阿哥阿妹情意深
三、普那路亞——原野上的羅曼蒂剋
四、暮閤晨離話比翼
五、“夫妻檔”的曆史走嚮
貳 天作之閤麵麵觀
一、父母之命：婚姻的
二、兒女私情：人性之光的閃爍
三、媒妁之言：婚姻閤禮閤法的保障
叁 一波三摺說定婚
一、納采問名閤八字
二、相親吃茶過帖兒
三、趨吉避凶選日子
肄 高潮之前的序章
一、按部就班兩重奏
二、催妝送奩進行麯
三、悲歡離閤交響樂
伍 吉日良辰風情多
一、大姑娘坐花轎——頭一迴
二、韆裏姻緣一綫牽
三、夫妻相識在洞房
四、新婚三日無大小
五、醜媳婦總要見公婆

作者介紹

文摘

序言

《絲竹雅韻：中國傳統婚禮習俗與情感敘事》 在中國悠久的曆史長河中，婚禮一直是社會生活中的重頭戲，不僅是男女結閤的儀式，更是傢族繁衍、社會凝聚和文化傳承的重要載體。從古至今，中國婚禮習俗曆經數韆年的演變，凝聚瞭豐富的哲學思想、倫理觀念、審美情趣和民間智慧。本書並非簡單羅列婚嫁的各種儀式，而是深入挖掘這些習俗背後蘊含的文化基因，特彆是其中飽含的真摯情感和麯摺故事。我們將以一種細膩、人文的視角，帶領讀者走進一場穿越時空的中國傳統婚禮，感受那些或喜慶、或溫情、或略帶憂傷的獨特韻味。 本書的核心在於“情感敘事”，我們將從不同角度切入，展現中國傳統婚禮中人與人之間復雜而深刻的情感聯係。婚禮不僅僅是新郎新娘的結閤，更是兩個傢庭的聯姻，是親朋好友的祝福，是地域文化的交融。我們將通過對婚嫁過程中各個環節的細緻描繪，來揭示這些情感的流動和升華。 第一章：定情之始，緣起微瀾 在本章中，我們將聚焦於傳統婚姻中“緣分”的觀念，以及男女雙方最初的相遇和情感萌芽。中國傳統社會對於自由戀愛有著諸多限製，但“自由”的種子卻從未因此熄滅。我們將探討“父母之命，媒妁之言”的背景下，那些含蓄而真摯的“一見傾心”，或是通過書信、詩詞、眼神交流傳遞的情愫。 “暗許”與“初見”： 許多傳統故事中，男女主人公的愛情並非始於直白的錶白，而是源於一次偶然的邂逅，一次不經意的對視，一次對對方纔華的欣賞。我們將追溯這些“定情之始”，解讀那些在繁文縟節下湧動的暗流。例如，纔子佳人隔窗相聞，書生偶遇大傢閨秀，這些文學作品中的經典場景，反映瞭人們對於美好愛情的嚮往。 信物傳情，暗香浮動： 在古代，男女授受不親，直接的溝通往往難以實現。因此，信物成為瞭傳遞情感的重要媒介。一塊玉佩，一條絲帕，一首詩，都可以承載著深情厚意。我們將講述這些信物背後的故事，以及它們如何成為情感的紐帶。例如，女子贈予心儀之人綉有鴛鴦的帕子，男子則以摺扇迴贈，扇麵上題寫相思之情。 媒人的角色與情感的橋梁： 媒人在傳統婚禮中扮演著至關重要的角色，他們不僅是信息的傳遞者，更是情感的撮閤者。我們將探討媒人在其中所扮演的微妙角色，以及他們如何憑藉智慧和經驗，將兩個原本可能毫無交集的人，牽引到一起。好的媒人，往往能察言觀色，善於言辭，將雙方的優點娓娓道來，化解潛在的矛盾，為美好的姻緣奠定基礎。 第二章：禮儀之重，情感的儀式化錶達 中國傳統婚禮是一個極其講究禮儀的過程，這些繁復的禮儀並非僵化的教條，而是蘊含著深刻的文化寓意和對新人美好的祝願。本章將深入剖析婚禮中的各項重要儀式，並著重挖掘它們背後所承載的情感錶達。 “三書六禮”： 我們將詳細解析“三書”（聘書、禮書、迎書）和“六禮”（納采、問名、納吉、納徵、請期、親迎）的每一個環節。這些禮儀不僅是程序，更是雙方傢族在政治、經濟、社會地位上的相互確認，更是對新人結閤的鄭重承諾。例如，“納采”是男方請媒人到女方傢提親，送上聘禮，這代錶著男方對女方的高度尊重和正式求婚；“親迎”則象徵著男方跨越門檻，將新娘迎娶迴傢，是愛情走嚮承諾的最高潮。 “閤巹”與“同牢”： “閤巹”是指新婚夫婦共飲一杯酒，象徵著兩人從此閤二為一，同甘共苦。“同牢”則是新婚夫婦一同用餐，分享食物，意味著兩人將共同承擔生活的責任。這些簡單的儀式，卻飽含著對新人未來生活的美好期盼和情感的融閤。我們將講述這些儀式的起源和流傳，以及它們如何將個人的情感轉化為一種共同體認。 “鬧洞房”的溫情與約束： “鬧洞房”是中國傳統婚禮中一項獨特的習俗，旨在活躍氣氛，增進新人之間的瞭解。但其背後也蘊含著社會對新人行為的期望和一種象徵性的“約束”。我們將探討“鬧洞房”的多種錶現形式，以及在歡笑聲中，長輩對新人未來的教誨和祝福。雖然現代社會對此習俗的看法有所不同，但我們仍能從中看到古代人們對於新人新生活的熱切關注和美好祝願。 第三章：傢族的羈絆，情感的延續與傳承 中國傳統婚禮不僅僅是兩個人的結閤，更是兩個傢族的聯姻。親情、傢族榮譽、以及對後代的期望，都在婚禮中扮演著重要的角色。本章將從傢族的角度，審視傳統婚禮中所蘊含的深層情感。 “父母之恩，養育之德”： 傳統婚禮中，對父母的孝道和感恩是不可或缺的一部分。從“父母之命，媒妁之言”的尊重，到婚禮儀式中對父母的敬拜，都體現瞭對養育之恩的重視。我們將探討新人如何通過婚禮錶達對父母的感激之情，以及長輩對新人寄予的厚望。例如，新人拜天地、拜高堂，便是對天地之恩和父母養育之恩的敬畏。 “傢族榮耀，血脈延續”： 婚姻在很大程度上被視為傢族延續和壯大的途徑。聯姻往往也帶有政治、經濟等方麵的考量，這其中蘊含著傢族成員共同的期望和責任。我們將分析婚姻在古代傢族體係中的地位，以及它如何成為傢族情感和社會地位得以延續和提升的重要方式。 “妯娌情深，姑嫂情誼”： 婚禮的舉行，也意味著新人將融入新的傢庭，與新的親人建立聯係。我們將著重描寫新娘嫁入夫傢後，與婆婆、小姑子、妯娌等女性親屬之間的關係，以及這些關係中可能齣現的溫情、扶持，也可能存在的摩擦和考驗。這些傢庭內部的情感糾葛，同樣構成瞭中國傳統婚姻文化的重要組成部分。 第四章：離彆與牽掛，情感的維度拓展 傳統婚禮中，新娘離開娘傢，踏入夫傢，是情感上的一個重大轉摺點。這種離彆不僅是地理上的，更是心理上的。本章將聚焦於離彆時的情感，以及這種離彆所帶來的深層牽掛。 “娘傢淚，父母心”： 新娘齣嫁時，娘傢的父母往往會流下不捨的淚水。這種淚水，飽含著對女兒的疼愛、擔憂，以及對女兒未來生活的祝福。我們將通過生動的描繪，展現父母在女兒齣嫁時的復雜心情，以及他們送女兒齣門時的不捨與期盼。 “嫁齣去的女兒，潑齣去的水”的隱喻： 這句古老的俗語，雖然帶有一定的無奈，但也反映瞭傳統社會對婚姻的認知。新娘雖然離開瞭原生傢庭，但她與娘傢之間的情感聯係並未因此斷絕。我們將探討這種“斷裂”背後的情感維係，以及新娘在新的傢庭中如何處理與娘傢之間的關係。 “迴門”的溫情與期盼： “迴門”是新婚夫婦在成婚後，新娘帶著新郎迴到娘傢的習俗。這既是對娘傢人的告慰，也是新婚夫婦嚮娘傢人展示和睦相處的機會。我們將描繪“迴門”時的溫馨場景，以及娘傢對新婚夫婦未來的期盼。 第五章：文化印記，情感的世代流傳 中國傳統婚禮習俗，是中華優秀傳統文化的重要組成部分。它們不僅承載著古人的智慧和情感，更以一種潛移默化的方式，影響著一代又一代人。本章將探討傳統婚禮習俗的文化印記，以及它們在當代社會的演變和傳承。 從儀式到象徵： 隨著時代的變遷，許多傳統婚禮習俗的含義和形式都在發生變化。然而，一些核心的價值觀念和情感錶達，依然以象徵性的方式存在。我們將探討這些習俗在當代社會中的“變形記”，以及它們如何與現代生活相結閤。 “愛情觀”的變遷與永恒： 傳統婚禮中，愛情往往與責任、承諾、傢庭緊密相連。現代社會，“自由戀愛”成為主流，愛情觀也更加多元。我們將對比傳統與現代的愛情觀，並探討在任何時代，“愛”作為人類最基本的情感，其永恒的價值。 文化傳承的意義： 瞭解和傳承中國傳統婚禮習俗，不僅是對曆史的迴顧，更是對文化根脈的守護。我們將強調這些習俗背後所蘊含的傢國情懷、倫理道德以及對美好生活的嚮往，並鼓勵讀者在現代生活中，從中汲取智慧和力量。 本書並非一本枯燥的民俗學著作，而是一部關於情感、關於傢族、關於文化的史詩。我們希望通過對中國傳統婚禮習俗的深入解讀，讓讀者看到婚姻背後那顆顆跳動的心，感受到那份跨越時空的真摯情感。從“定情之始”的微瀾，到“禮儀之重”的儀式化錶達，再到“傢族的羈絆”的情感延續，以及“離彆與牽掛”的維度拓展，最終落腳於“文化印記”的世代流傳，本書力求呈現一個立體、飽滿、充滿人情味的中國傳統婚禮畫捲。我們相信，當您翻開這本書，您將不僅僅是在閱讀，更是在體驗一場穿越時空的浪漫旅程，感受中國傳統文化中那份獨特的東方韻味和深沉的情感力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就透著一股子溫婉大氣，淡淡的中國水墨風，點綴著喜慶的紅色，一看就讓人心生好感。拿到手裏，紙張的質感也很不錯，不是那種廉價的滑膩，而是帶著點啞光的厚實，翻頁的時候能感受到一種沉甸甸的踏實感。我一直對我們國傢的傳統婚俗文化非常感興趣，尤其是那些充滿儀式感和文化內涵的細節。這本書的書名——《婚嫁趣談》，聽起來就很有意思，讓人忍不住想去探索那些隱藏在婚姻習俗背後的故事和樂趣。我特彆好奇，書中會不會介紹一些如今已經比較少見，但卻承載著豐富曆史和情感的老規矩？比如，關於定親、媒妁之言、八字閤婚這些古老的環節，它們在不同的朝代、不同的地域又會有怎樣的差異和演變？還有那些充滿象徵意義的婚慶物件，像龍鳳呈祥的喜被、寓意多子的石榴、象徵美滿的並蒂蓮，這些小小的物品背後，都凝聚瞭人們怎樣的祝福和期盼？這本書會不會用一種輕鬆有趣的方式來講述這些，而不是枯燥的說教？我希望它能讓我瞭解到，古時候的婚禮是怎樣一場充滿儀式感、喜悅感，又飽含著對新人美好祝願的盛大慶典。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計，簡直就是一次穿越時空的邀請，那細膩的筆觸勾勒齣的傳統圖案，搭配著溫潤的色彩，瞬間就將我的思緒拉迴到那些充滿儀式感的古老年代。拿到手上，紙張的質感就讓人愛不釋手，翻閱時的沙沙聲，似乎在低語著曾經的故事。我一直對咱們中國傳統文化中的婚嫁習俗情有獨鍾，總覺得那裏麵承載瞭太多關於愛、關於傢庭、關於祝福的美好寓意。這本書的名字《婚嫁趣談》，更是像一顆糖，甜甜地勾起瞭我所有的好奇心。我特彆想知道，書中會不會細緻地描繪那些已經漸漸淡齣人們視野的婚俗儀式？比如，古代的“鬧洞房”究竟是怎樣的情景，那些玩笑和嬉鬧背後，又隱藏著怎樣的人情世故？還有那些關於嫁妝的奇聞異事，不同的傢庭、不同的時代，嫁妝的組成和寓意又會有怎樣的韆差萬彆？我希望這本書能夠用一種生動有趣、甚至略帶幽默的方式，讓我深入瞭解中國傳統婚嫁的方方麵麵，體驗那種穿越古今的文化魅力。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本書，一股濃濃的中國傳統文化氣息撲麵而來。封麵設計就讓人眼前一亮，色彩搭配既有喜慶的紅色，又不失典雅的米黃色，中間的圖案更是寓意吉祥，一看就知道是關於婚禮的。這本書的整體包裝也十分精美，書的厚度適中，拿在手裏很有分量，翻頁的時候能感覺到紙張的質感很好，印刷清晰，字跡也十分賞心悅目。我一直對中國的傳統婚俗文化情有獨鍾，總覺得那些流傳至今的習俗中，蘊含著我們民族特有的情感和智慧。這本書的書名——《婚嫁趣談》，就充滿瞭吸引力，讓人迫不及待地想一探究竟。我特彆想知道，書中會不會詳細介紹一些具有代錶性的中國傳統婚禮習俗，比如古時候的“六禮”，從提親到迎娶，每一個環節都有哪些講究？會不會涉及不同地區、不同民族的婚俗特色，比如北方嫁娶的熱鬧，南方婚嫁的精緻，或者一些少數民族獨有的神秘儀式？我期待書中能通過生動有趣的筆觸，將這些古老的習俗描繪得栩栩如生，讓我們在閱讀中，感受到中國古代人民對婚姻的重視，以及對新婚夫婦的美好祝願。

評分☆☆☆☆☆

初見這本書，就被它那古樸典雅的封麵所吸引。深邃的中國紅與祥雲紋的巧妙結閤，既烘托齣婚嫁的喜慶氛圍，又不失傳統文化的底蘊。書拿在手裏，觸感非常舒服，紙張厚實，印刷清晰，字跡大小適中，閱讀起來毫無壓力。我對中國傳統的婚嫁文化一直抱有濃厚的興趣，覺得那是民族情感和曆史記憶的重要載體。《婚嫁趣談》這個書名，更是像一扇門，推開瞭我對古代婚俗的好奇心。我特彆期待書中能夠深入淺齣地介紹一些核心的婚嫁習俗，比如“閤巹”、“卻扇”、“撒帳”等環節，它們各自代錶著什麼含義？又有著怎樣的起源？是否會涉及一些關於媒妁、聘禮、嫁妝的種種細節，這些物質與情感交織的部分，是否能摺射齣古代社會的婚姻觀念和人情世故？我希望這本書能夠以一種引人入勝的方式，讓我瞭解中國傳統婚禮的復雜性、儀式感以及其中蘊含的深厚情感，仿佛置身於一場古老而溫馨的婚禮之中。

評分☆☆☆☆☆

這本書的設計真是彆齣心裁，封麵上那祥雲繚繞的圖案，搭配著莊重大氣的字體，一股濃鬱的中國風撲麵而來，光是看一眼就讓人對書中的內容充滿瞭好奇。拿到手裏，書的紙質也相當不錯，觸感溫潤，翻閱起來嘩啦啦的響聲，仿佛也帶著古老的故事。我一直對我們中華民族傳承下來的婚嫁文化有著深厚的興趣，總覺得那裏麵隱藏著無數動人的傳說和智慧。這本書的名字《婚嫁趣談》，恰好契閤瞭我內心深處的探求欲。我迫切地想知道，書中會如何解讀那些古老而又充滿儀式感的婚嫁習俗？譬如，“三書六禮”的每一個環節，從納采到親迎，它們背後有著怎樣的曆史淵源和文化含義？還會不會講述一些鮮為人知，但卻極具地方特色的婚嫁習俗，比如不同地域的嫁衣樣式，不同時期的婚禮音樂，甚至是新娘齣嫁時的“哭嫁”習俗，那種悲喜交加的情感錶達，又蘊含著怎樣的情感寄托？我希望這本書能用一種輕鬆活潑的敘述方式，帶領我穿越時空的界限，去感受一場場充滿溫情與祝福的中國傳統婚禮。