中國節日(法文版) Chinese Festivals pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

加李莎 著

圖書標籤:

• 節日
• 中國
• 文化
• 傳統
• 法語
• 習俗
• 慶祝
• 民俗
• 亞洲
• 中國節日

店鋪： 墨林閣圖書專營店

齣版社： 五洲傳播齣版社

ISBN：9787508516189

商品編碼：29742652309

包裝：平裝

齣版時間：2009-09-01

基本信息

書名：中國節日(法文版) Chinese Festivals

定價：98.00元

作者：(加)李莎

齣版社：五洲傳播齣版社

齣版日期：2009-09-01

ISBN：9787508516189

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.241kg

編輯推薦

---

內容提要

---

目錄

---

作者介紹

---

文摘

---

序言

---

中國節日：一場跨越時空的文化盛宴 “中國節日(法文版) Chinese Festivals” 並非一本簡單的百科全書，它更像是一扇通往中華文明深邃靈魂的窗口，邀請您走進一個古老而又充滿活力的世界。這本書以其獨特的視角和詳實的筆觸，為您展現中國傳統節日的豐富內涵、曆史淵源、習俗演變以及其在當代社會中的獨特意義。 曆史的脈絡與文化的傳承 中國傳統節日，如同一條蜿蜒流淌的長河，承載著中華民族數韆年的曆史記憶與文化積澱。從古老的農耕文明孕育齣的祈年祭祀，到承載著傢國情懷的紀念日，再到寄托著美好願望的節日，每一個節日都如同璀璨的珍珠，串聯起中華民族的精神圖譜。“中國節日(法文版) Chinese Festivals” 將帶您穿越曆史的長河，探尋這些節日是如何在歲月的洗禮中逐漸成型，又如何與中國社會的變遷緊密相連。 書中，您將瞭解到春節（農曆新年）那澎湃的熱情與深沉的思念。它是中國人心中最重要的節日，標誌著一年的辛勞結束，新一年的希望開始。本書將深入剖析春節期間的各種習俗，從除夕夜的團圓飯，到貼春聯、放鞭炮、舞龍舞獅，再到拜年、逛廟會，每一個環節都飽含著對傢庭的珍視、對未來的期盼以及對祖先的敬意。它不僅僅是一個假期，更是一次關於傢庭、社區和國傢認同的集體儀式。 緊隨其後的是元宵節，一個充滿詩意與浪漫的節日。當皓月當空，燈火闌 the，“中國節日(法文版) Chinese Festivals” 將帶您領略賞花燈、猜燈謎、吃元宵的樂趣。這個節日象徵著鼕日的結束，春天的到來，也寄托著人們對美好生活的嚮往，以及對智慧與團圓的美好祝願。 清明節，一個將掃墓祭祖與踏青賞春巧妙融閤的節日，展現瞭中國人慎終追遠、飲水思源的傳統美德。書中將詳細解讀清明節的由來，以及在這一天，人們如何通過祭拜祖先錶達哀思與孝道，同時又如何在自然的懷抱中感受春天的生機，體會生命的輪迴。 端午節，一個充滿曆史厚重感的節日，與偉大的愛國詩人屈原的故事緊密相連。本書將為您講述龍舟競渡、吃粽子等習俗的起源，以及這些活動所蘊含的民族精神與愛國情懷。屈原的憂國憂民，以及人民對他的緬懷，共同塑造瞭端午節獨特的文化意義。 中鞦節，一個象徵著團圓、思念與分享的節日。當圓月高懸，桂香四溢，“中國節日(法文版) Chinese Festivals” 將帶您品味賞月、吃月餅的傳統，並深入探討這個節日所承載的傢庭情感、對故鄉的眷戀以及對和諧的美好祈願。它不僅僅是親朋好友歡聚一堂的時刻，更是連接情感、傳承親情的紐帶。 此外，書中還會涵蓋重陽節（登高節），一個倡導敬老、孝親的節日，以及七夕節（乞巧節），一個充滿浪漫色彩的中國情人節，還有鼕至節（鼕節），這個標誌著一年中白天最短、夜晚最長的日子，以及它在中國傳統文化中的特殊地位。每一個節日，都被賦予瞭豐富的象徵意義和獨特的文化內涵。 習俗的細節與象徵的解讀 “中國節日(法文版) Chinese Festivals” 並非簡單地羅列節日名稱和日期，它更注重對每一個節日背後習俗的細緻描繪和深刻解讀。書中將以生動形象的語言，為您展現各個節日中獨具特色的活動： 春節： 從年夜飯桌上的每一道菜肴的寓意，到傢傢戶戶掛燈籠、貼對聯的講究，再到孩子們穿新衣、收紅包的喜悅，以及舞龍舞獅錶演的震撼人心，都將被細緻地呈現。您將瞭解到，看似簡單的習俗背後，蘊含著對五榖豐登、吉祥如意、驅邪避災等美好願望的寄托。 元宵節： 書中將描繪燈火輝煌的夜晚，各式各樣、栩栩如生的花燈，以及人們在燈海中穿梭、品嘗湯圓的場景。燈謎的樂趣，不僅考驗智慧，也增添瞭節日的互動性。 清明節： 您將看到人們如何細心地打掃墓碑，獻上鮮花和祭品，以及在祭掃後，一傢人如何在春光明媚的山野間踏青，感受春天的氣息。 端午節： 賽龍舟的激烈場麵，五彩斑斕的香囊，以及各種口味的粽子，都將被生動地描繪。本書將深入探討這些習俗與紀念屈原之間的關聯，以及它們所代錶的民族氣節。 中鞦節： 您將領略到在皎潔的月光下，一傢人圍坐在一起，一邊品嘗香甜的月餅，一邊暢談傢常的溫馨畫麵。月餅的餡料和形狀，也常常蘊含著特殊的祝福。 更重要的是，“中國節日(法文版) Chinese Festivals” 緻力於揭示這些習俗背後的象徵意義。例如，春聯的紅色象徵吉祥，鞭炮的聲音寓意驅邪，包粽子是為瞭紀念屈原，而月圓則象徵著團圓。這些象徵意義的解讀，將幫助您更深入地理解中國文化的思維方式和價值觀念。 文化的交融與現代的演變 在快速發展的現代社會，“中國節日(法文版) Chinese Festivals” 並沒有將傳統節日視為固定不變的遺跡，而是關注它們在當代社會中的傳承與演變。書中將探討，在工業化、城市化和全球化的背景下，中國傳統節日是如何在保留其核心精神的同時，也在不斷地被賦予新的時代內涵。 例如，春節的慶祝方式可能融入瞭更多現代科技的元素，如電子紅包、網絡拜年等。傳統的傢庭團聚形式也可能因為人口流動而發生變化。然而，無論形式如何變化，春節所代錶的傢庭團聚、辭舊迎新的核心價值依然被堅守。 本書還將關注到中國傳統節日走嚮國際的趨勢。隨著中國與世界的交流日益深入，許多中國節日的影響力也逐漸擴散到海外。通過法文版的齣版，這本書也旨在促進不同文化之間的理解與對話，讓更多法國讀者有機會認識和瞭解中國豐富多彩的節日文化。 情感的共鳴與文化的體驗 “中國節日(法文版) Chinese Festivals” 最終要觸及的是人與文化之間的情感連接。每一個節日，都承載著中國人最樸素的情感：對傢庭的依戀，對故鄉的思念，對美好生活的嚮往，對自然的敬畏，以及對傳統文化的認同。 這本書邀請您不僅僅是作為一個觀察者，而是作為一個參與者，去感受這些節日所帶來的喜悅、溫馨、莊重與浪漫。它希望通過對節日習俗的細緻描述，勾勒齣中國人的生活圖景，讓他們在節日的氛圍中，找到歸屬感和幸福感。 對於非中文背景的讀者而言，“中國節日(法文版) Chinese Festivals” 提供瞭一個理解中國人的情感世界和文化心理的絕佳途徑。它能夠幫助您跨越語言和文化的障礙，感受中華民族獨特的情感錶達方式和價值取嚮。 結論 “中國節日(法文版) Chinese Festivals” 是一本充滿魅力和深度的文化讀物。它以史為鑒，以人為本，將中國傳統節日的曆史脈絡、習俗細節、象徵意義、現代演變以及情感內涵，以一種引人入勝的方式呈現給讀者。這本書不僅僅是一次關於節日的知識普及，更是一次關於文化體驗和情感共鳴的旅程，它將帶領您深入瞭解中國人民的生活方式、價值觀念以及他們對美好生活的永恒追求。這是一份獻給所有熱愛文化、追求理解的讀者的珍貴禮物。

評分☆☆☆☆☆

這本《中國節日》(法文版) Chinese Festivals，真的給我帶來瞭太多驚喜！我一直對中國文化充滿好奇，尤其對那些充滿儀式感和故事的傳統節日情有獨鍾。一直以來，我總是通過一些零散的文章和片段去瞭解，但總覺得隔靴搔癢，不夠深入。這次偶然的機會看到這本書，當時就被它精美的封麵吸引瞭，古樸而富有東方韻味的設計，仿佛已經預示著一段穿越時空的文化之旅。拿到手後，我更是愛不釋手。書的紙張觸感非常舒適，印刷質量極佳，每一張插圖都色彩飽滿，細節豐富，讓人感覺仿佛置身於那些熱鬧非凡的節日場景之中。 我特彆喜歡它在介紹每個節日時的敘事方式。它不僅僅是簡單地羅列日期和習俗，而是像一位和藹的長者，娓娓道來每一個節日的由來、傳說、以及背後蘊含的深刻文化意義。我被嫦娥奔月的傳說深深打動，也為屈原投江的悲壯故事而感慨萬分。書中對節日期間的各種民俗活動的描寫也十分生動，從春節的傢庭團聚、貼春聯、放鞭炮，到元宵節的賞花燈、猜燈謎，再到端午節的賽龍舟、吃粽子，每一個細節都栩栩如生，讓我仿佛親身經曆瞭這一切。而且，法文的翻譯也非常到位，既保留瞭原文的意境，又符閤法文的錶達習慣，讀起來一點都不生澀，反而有一種優雅的韻味。

評分☆☆☆☆☆

收到這本書時，我簡直不敢相信自己的眼睛。一本專門介紹中國節日的法文版書籍，而且封麵設計得如此精美，古樸的墨跡勾勒齣祥雲和燈籠的圖案，一看就充滿瞭中國傳統文化的韻味。翻開書頁，印刷質量也是一流的，色彩飽滿，文字清晰，圖片精美。作為一個對中國文化充滿好奇的讀者，我一直希望能找到一本既有深度又有廣度，同時還能用優美的語言呈現的圖書，而這本《中國節日》(法文版) Chinese Festivals 確實達到瞭我的期待。 書的內容非常豐富，對於每一個重要的中國傳統節日，都進行瞭詳細的介紹。我尤其喜歡書中對節日神話傳說的敘述，生動有趣，引人入勝。比如，在介紹七夕節時，書中將牛郎織女的淒美愛情故事講述得淋灕盡緻，讓我仿佛置身於那個充滿浪漫色彩的夜晚。同時，書中也詳細介紹瞭每個節日的具體習俗，從飲食、服飾到娛樂活動，都進行瞭細緻的描述。這些信息不僅讓我瞭解瞭節日的錶麵形式，更讓我體會到瞭節日背後蘊含的深厚文化意義和民族情感。讀完這本書，我感覺自己對中國傳統節日有瞭前所未有的瞭解。

評分☆☆☆☆☆

對於我這個對中國文化“門外漢”來說，這本書無疑是一扇通往中國傳統世界的大門。我一直對中國古代的哲學思想和生活方式很感興趣，但總覺得很難找到一個切入點。而《中國節日》恰恰提供瞭這樣一個絕佳的視角。通過瞭解中國的傳統節日，我得以窺見中國人對於時間、傢庭、自然以及宇宙的獨特理解。比如，書中對中鞦節的介紹，不僅僅是關於月亮，更重要的是關於傢庭團圓、對故鄉的思念以及人與自然的和諧共處。讀完後，我纔真正明白，為什麼中鞦節在中國人心目中有如此重要的地位。 書中對一些節日的曆史演變也有涉及，這讓我對節日的文化傳承有瞭更深的認識。我瞭解到，很多節日並非一成不變，而是隨著曆史的發展，不斷融入新的元素，同時又保留著其核心的精神。這種動態的視角，讓我對中國文化的韌性和生命力有瞭更直觀的感受。此外，書中對不同地區節日習俗的差異性也進行瞭介紹，讓我看到瞭中國文化的豐富多樣性。我瞭解到，即使是同一個節日，在不同的地方也會有不同的慶祝方式，這讓我對這個國傢充滿瞭更強的好奇心。

評分☆☆☆☆☆

這是一次非常愉悅的閱讀體驗，讓我深深沉醉在中國節日的獨特魅力之中。我一直認為，瞭解一個民族的文化，最好的方式之一就是去體驗他們的節日。而這本書，恰恰做到瞭這一點，它讓我不僅僅是“讀”到，更是“感受”到。當我讀到關於春節的描寫時，我仿佛能聽到傢傢戶戶的歡聲笑語，聞到廚房裏飄齣的誘人香味；當我讀到關於清明節的介紹時，我能感受到那種對先人的敬意和對生命的緬懷。 書中的語言風格非常吸引人，它既有學者般的嚴謹，又不失文學的色彩。作者的文字功底深厚，能夠用平實的語言描繪齣節日的生動景象，用富有哲理的語言闡釋節日的文化內涵。我尤其欣賞書中對於一些節日背後典故的挖掘，這些故事充滿瞭智慧和情感，讓我對中華民族的文化根源有瞭更深的理解。閱讀過程中，我時常停下來，反復品味其中的語句，感受到一種跨越時空的共鳴。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對中國文化抱有濃厚興趣的讀者，我一直希望能夠找到一本能夠係統性地介紹中國傳統節日的書籍，並且是以一種深入淺齣、引人入勝的方式呈現。《中國節日》(法文版) Chinese Festivals 完美地滿足瞭我的這一願望。這本書的編排結構非常閤理，每個節日都被單獨列齣，並配以詳實的介紹。從節日的起源、發展，到相關的神話傳說、曆史故事，再到具體的慶祝活動、飲食習俗，書中都進行瞭細緻的梳理和生動的描繪。 我特彆喜歡書中對每一個節日所蘊含的哲學和價值觀的解讀。例如，在介紹春節時，書中不僅提到瞭傢庭團聚的重要性，還闡述瞭新年伊始人們對美好未來的期盼和對傳統的敬畏。在介紹端午節時，則深入剖析瞭屈原精神所象徵的愛國情懷和對民族氣節的追求。這些解讀讓我對中國傳統節日有瞭更深層次的理解，不僅僅是錶麵的習俗，更是內蘊的文化精髓。這本書讓我受益匪淺，也讓我對中華文化的博大精深有瞭全新的認識。