全國電力職業教育規劃教材·職業教育電力技術類專業培訓用書：火力發電專業英語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

周菊華，劉曉 編

齣版社： 中國電力齣版社

ISBN：9787512303836

版次：1

商品編碼：10424933

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2010-05-01

用紙：膠版紙

頁數：165

字數：258000

正文語種：英文，中文

內容簡介

《火力發電專業英語》為全國電力職業教育規劃教材。《火力發電專業英語》所選材料緊密結閤相關專業知識，包括火力發電、水力發電、核能發電概述，熱力學基礎知識，電廠主要設備和主要係統，電廠化學和環保等方麵的內容。全書共8個單元，每個單元包括英文材料、詞匯錶、短語，除第8單元外，每個單元均附有參考譯文。書後附有DCS操作界麵常用縮略語詞匯。
《火力發電專業英語》將專業知識的學習和英語有機地結閤起來，側重專業英語閱讀和翻譯技巧，注重專業英語在發電廠的應用。《火力發電專業英語》收錄瞭大量的仿真機專業詞匯，為後續專業課程的學習和仿真實訓教學奠定瞭基礎。
《火力發電專業英語》可作為高職高專電力技術類火電廠集控運行專業、電廠熱能動力裝置專業，自動化類檢測技術及應用專業的教材，也可作為電力企業職工的培訓教材。

目錄

前言
Unit 1 General
1.1 The Production of Electrical Energy
1.2 A Brief Survey of the Thermal Power Plant
1.3 Nuclear Power Plants
1.4 Hydropower Plants

Unit 2 Fundamental
2.1 Thermodynamics
2.2 The Fluid Mechanics
2.3 Pumps
2.4 Electricity

Unit 3 Boiler
3.1 Boilers
3.2 The Boiler Equipments
3.3 The System of Conveying and Supplying Coal in Plant
3.4 The Pulverizing System

Unit 4 The Steam Turbine
4.1 The Principle of Steam Turbine
4.2 Classification and Key Components of Steam Turbine
4.3 The Steam Turbine Main System
4.4 Steam Requirements

Unit 5 Generator and Electrical Equipment
5.1 Electric Generators
5.2 Transformers
5.3 Electric Power Network

Unit 6 Governing and Controlling System
6.1 The Automation of Power Generation
6.2 Boiler Control
6.3 Turbine Control
6.4 DEH Governor
6.5 Distributed Control System

Unit 7 Power Plant Chemistry and Environment
7.1 A Brief Survey of Power Plant Chemistry
7.2 Water Treatment Techniques
7.3 Environmental Considerations
7.4 Flue Gas Desulfurization
7.5 Clean Coal Technologies

Unit 8 Application of Professional English in Thermal Power Plant
參考譯文
附錄1 300MW仿真機OIS站
附錄2 DCS操作界麵常用縮略語詞匯
參考文獻

精彩書摘

熱機是把熱能轉換成機械能的機械。因此，同蒸汽機和內燃機一樣，蒸汽輪機也屬為熱機。當蒸汽從窄小的通道噴齣時速度增加，汽輪機利用的便是這種高速汽流。蒸汽速度的大小取決於蒸汽膨脹前後蒸汽的熱值。熱值的變化量錶徵在膨脹過程中熱能轉變成動能的數值。動能或蒸汽離開噴嘴時所具有的做功能力，正好等於同等熱損失條件下，蒸汽在汽缸內推動活塞所做的功。
現實生活中有很多例子可以說明運動物質具有能量或者具有做功能力。如果消防水龍頭噴齣的水流直接噴在玻璃窗上，玻璃窗就會被擊碎。用刹車使汽車減速時，就會産生一定的熱量。同理，汽輪機使蒸汽膨脹並加速，然後再把動能轉換成機械能。汽輪機的做功原理有兩個。對於消防水龍頭，當噴嘴射齣的高速水流衝擊在玻璃上時，其衝擊力很大。利用高速汽流衝擊力的汽輪機稱之為“衝擊式汽輪機”。當消防水龍頭噴嘴噴齣的水流加速時，水流對噴嘴施加反擊力，其方嚮與水流方嚮相反。利用汽流對葉片産生的反擊力做功的汽輪機稱之為“反擊式汽輪機”。實際上，所有商業汽輪機都有同時利用衝擊力和反擊力，在同一軸上同時安裝衝擊葉片和反擊葉片比單獨使用某一種葉片的效率要高。
衝擊式汽輪機的噴嘴在其齣口處形成高速汽流。動葉吸收汽流的動能，並把它轉換成轉軸的機械功（圖4.1 ）。當動葉靜止不動時，汽流的入口流速等於齣口速度，並對動葉産生最大的力F但不對動葉做機械功。當動葉運動加速時，汽流速度相應降低，力F減小。圖4-2所示為力和功隨葉片速度的變化規律。當動葉速度恰好為蒸汽速度的一半時，蒸汽做功最大。在這種條件下，由於所有動能都轉變成功，所以蒸汽在動葉齣口邊速度降至零。這種理想汽輪機的初始力或初始力矩是最佳速度下力矩的兩倍。
實際工作中，多數衝擊式汽輪機都把動葉安裝在輪緣上，噴嘴側嚮動葉的一側供蒸汽。平行安裝的噴嘴葉片形成漸縮噴嘴流道。當來自噴嘴裏的高壓蒸汽從中流過時，加速並進入速度較慢的動葉流道，蒸汽在動葉中改變方嚮，沿軸嚮流動，並吸收蒸汽的動能。蒸汽離開動葉時內能和速度都較低。

前言/序言

　　本書體現瞭職業教育的性質、任務和培養目標，符閤職業教育的課程教學基本要求，具有思想性、科學性、先進性和教學適應性，具有明顯的職業教育特色，實用性強。
　　本書在編寫過程中，針對專業特點，在注重內容科學性、係統性的基礎上，貫徹必須、夠用為度的原則，結閤現場實例，力求簡潔實用。本書將專業知識的學習和英語有機結閤起來，側重專業英語閱讀和翻譯技巧，注重專業英語在發電廠的應用，通過大量的仿真機專業詞匯的學習，為後續專業課程的學習和仿真實訓教學奠定瞭基礎。
　　全書分8個單元，共30個小節，第1～7單元均配有較為詳細的中文翻譯，第8單元沒有中文翻譯，以利於讀者自學。
　　本書可作為高職高專電力技術類火電廠集控運行專業、電廠熱能動力裝置專業，自動化類檢測技術及應用專業的教材，也可作為電力企業職工的培訓教材。
　　本書由武漢電力職業技術學院周菊華和劉曉主編，保定電力職業技術學院佟鵬副主編。其中劉曉編寫瞭第2、4、7單元和附錄2，周菊華編寫瞭第1、3、5單元和附錄1，佟鵬編寫瞭第8單元，楊帆編寫瞭第6單元。全書由劉曉統稿。
　　本書由西安電力高等專科學校郭迎利主審，主審老師提齣瞭許多寶貴的意見和建議，使我們受益匪淺。同時本書在編寫過程中，參考瞭兄弟院校、科研院所和發電企業的諸多文獻和科研成果，並得到瞭武漢電力職業技術學院和保定電力職業技術學院各級領導和同事們的大力支持，在此一並錶示衷心的感謝。本書中的引文，編者盡力與版權所有者取得聯係並得到同意，但仍有部分聯係不上，在此編者深錶歉意。
　　由於編者水平和時間限製，書中疏漏之處在所難免，歡迎廣大讀者批評指正。

評分☆☆☆☆☆

呃，沒什麼好說的，核電狗需要

評分☆☆☆☆☆

　　(_ノ |||

評分☆☆☆☆☆

非常有用的書，核電英語相關的書籍很少。

評分☆☆☆☆☆

　　 /(__ノ＼_ノ

評分☆☆☆☆☆

書本質量非常不錯.要比去天津圖書大廈購買便宜多瞭.而且是正版書籍.

評分☆☆☆☆☆

　　　　 ((∀｀/ 　)

評分☆☆☆☆☆

包裝的不好，書皮、書角都皺巴巴的，書皮錶麵髒髒的。比*貴挺多的，但是為瞭書的質量還是特意選瞭京東，結果不太滿意啊。。。。

評分☆☆☆☆☆

`＼　　 ∧ 　　ノ

評分☆☆☆☆☆

書本質量非常不錯.要比去天津圖書大廈購買便宜多瞭.而且是正版書籍.