海戰事典004：迴憶日德蘭附二戰德國海軍提爾比茲號戰列艦拼裝版模型 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

【德】喬治· 馮· 哈瑟 著

圖書標籤:

• 海戰史
• 日德蘭海戰
• 提爾比茲號
• 二戰
• 德國海軍
• 戰列艦
• 模型
• 軍事史
• 海軍
• 曆史

店鋪： 指文圖書官方旗艦店

齣版社： 吉林文史齣版社

ISBN：9787547231791

商品編碼：10474756075

品牌：指文圖書（ZVENBOOKS）

叢書名： 海戰事典

開本：16

用紙：80剋膠版紙

頁數：208

正文語種：中文

品牌介紹Brand Introduction 書名 海戰事典004：迴憶日德蘭附二戰德國海軍提爾比茲號戰列艦拼裝版模型  作者 德】喬治· 馮· 哈瑟  齣版社 吉林文史齣版社 齣版時間 2016-06-20 頁數 208頁 紙張 膠版紙 內容簡介Content Description 1916年5月31日至6月1日，兩支強大的艦隊，在北海深處不期而遇。一場鋼鐵巨人之間的驚天對決鏇即展開。這是工業時代的海洋上壯麗的戰爭史詩。三位曆史親曆者帶領讀者走進戰場，去領略那鐵血硝煙和驚濤駭浪。 作者簡介Author Biography 喬治·馮·哈瑟：1916 年5 月31 日至6 月1 日，喬治·馮·哈瑟中校以戰列巡洋艦德弗林格號上的第*槍炮官的身份參加瞭日德蘭大海戰（德國人稱其為斯卡格拉剋戰役）。他的迴憶錄不僅揭示瞭德國人視角中的戰役過程，同時也為我們真實展現瞭無畏艦時代的海上戰鬥的情景。  
萊因哈德·捨爾：1916 年5 月31 日至6 月1 日，德國公海艦隊在萊因哈德·捨爾海軍中將的指揮下，參加瞭日德蘭大海戰。本書節選自他的迴憶錄《世界大戰中的公海艦隊》。  
約翰·傑利科：約翰·傑利科海軍上將於第*次世界大戰爆發之際，就任英國皇傢海軍大艦隊總司令。所謂的大艦隊（the Grand Fleet），是指戰爭期間屯駐蘇格蘭斯卡帕灣基地的英國主力艦隊。它是英國用於對抗德國公海艦隊的中堅力量。丘吉爾曾經將傑利科稱為“可以在一個下午的時間裏，令英國輸掉戰爭的人”。由此可見傑利科上將所肩負的重任。1916 年5 月31 日至6 月1 日，傑利科上將指揮他的大艦隊參加瞭日德蘭大海戰。本文摘自其迴憶錄《大艦隊1914-1916：創建、發展和作用》。  
孫曉翔：資深軍事曆史研究愛好者，擁有曆史學博士學位，曾齣版《希望與毀滅：第三帝國空軍的最後一年》，收到廣泛好評。 編輯推薦Editorial Reviews 紀念日德蘭海戰100周年！  
通過親曆者的眼睛，身臨戰場！  
透過當事人的筆端，體會心境！ 插圖Illustrations 目錄Catalog 譯序  
基爾和日德蘭（by 喬治·馮·哈瑟）  
斯卡格拉剋戰役（by 萊因哈德·捨爾）  
日德蘭海戰（by 約翰·傑利科）  
譯後記 精彩書摘Excerpt 人類以海洋為舞颱的戰爭已經綿延數韆年。如果以海戰的技術方式作為標準，大體可以劃分為四個時代。而每個時代都會推齣自己的英雄和典範。例如，薩拉米斯海戰標誌著古典時代海上戰爭的巔峰。在這個時代，海戰以艦船為基本戰鬥單位，以撞擊作為主要交戰手段。雅典海軍正是藉此粉碎瞭波斯帝國的野心。但是隨後，羅馬人改變瞭遊戲規則。他們利用“烏鴉”吊橋裝置，充分發揮瞭自己的步兵優勢，從而將海戰變成瞭海洋上的步兵肉搏戰。憑藉此種技術改進，羅馬人消滅瞭宿敵迦太基人。但是直至一韆多年之後，西班牙人纔在愛琴海上的雷班托島附近，將此種作戰方式推嚮*峰。在此之後，技術發展再次峰迴路轉。隨著火藥和大炮的普及，水兵手中的輕兵器迅速貶值。海戰再次迴歸到以艦船為基本單位的模式。隻不過這一次，古老的撞擊戰術被新興的火炮所取代。海戰變成瞭艦船之間以高度機動性為基礎，以火炮為主要攻擊手段的搏殺。正是憑藉此種技術革新，伊麗莎白女王的禦前海盜德雷剋，打敗瞭西班牙無敵艦隊。雷班托的餘暉終於在英吉利海峽落幕。英格蘭一躍成為世界海洋的主人。此後三百年間，人類的經濟、技術水準都大為提高。特彆是工業革命的齣現，使得戰艦從依賴風力驅動的木頭，變成瞭依靠蒸汽驅動的鋼鐵。但是依靠大艦巨炮決勝負的海戰模式，仍然一如既往，終於在1916 年的日德蘭海戰達到瞭頂點。  
日德蘭海戰堪稱人類海戰史上*具曆史意義的轉摺點。在此之前，幾乎所有的海戰，都體現為軍艦與軍艦之間，士兵與士兵之間的正麵對抗。除瞭拜占庭艦隊利用希臘火暗算阿拉伯艦隊以外，人類的海戰史總是充斥著一種壯烈與榮耀的氣氛。交戰雙方就像古典時代的貴族武士，帶著榮譽走嚮戰場，直麵對手，一決勝負。然而在日德蘭的戰場上，海軍航空兵參與到大規模的艦隊對抗行動中來，從而預示瞭一個嶄新時代的到來。海戰將從軍艦與軍艦之間的對抗，演變為海洋上的空中戰爭和空地較量。身形渺小的飛機，取代瞭海麵上的龐然大物，占據瞭戰爭舞颱的中心，猶如手持彈弓的大衛打敗瞭巨人哥利亞。日德蘭海戰的曆史意義就在於此。它是傳統海戰時代的一場盛大葬禮，同時也是一個全新海戰時代的接生婆。  
百年來，圍繞日德蘭海戰的書籍早已汗牛充棟。而本書的特點在於，從兩個層麵來呈現這場戰役。  
首先，通過《基爾和日德蘭》展現這場戰役的戰術層麵。作者哈瑟中校是德國海軍中的炮術專傢。他以戰列巡洋艦德弗林格號第*槍炮官的身份，參與瞭斯卡格拉剋戰役（德國人對於日德蘭海戰的稱謂）。其迴憶錄的價值在於，從一名身處一綫的官兵的視角，觀察瞭戰役的全過程。這不僅有利於讀者從德國人的視角審視這場海戰，更重要的是，它呈現瞭無畏艦時代海戰的技術細節。這些技術細節對於加深對海戰的認識和理解，至關重要。  
其次，是通過交戰雙方的兩位艦隊總司令的迴憶錄中關於日德蘭海戰的內容，展現這場戰役的戰略層麵。這兩位親曆者，從他們各自的視角，敘述瞭他們在這場戰役中的經曆。相信讀者在自行比對他們雙方的敘述之後，能夠對這場戰役形成一個較為全麵且相對公正的印象。  
平心而論，迄今為止所齣版的關於日德蘭海戰的書籍和文章中，堪稱優秀者絕不在少數。隨著時間的推移和檔案的解密，再加上其他各類的資料，當代的曆史學傢們完全有能力調用成噸的文獻檔案，來還原這場海戰在每一個時間節點上的每一個細節。在此基礎上所撰寫齣來的著作，要比那些曆史當事人的迴憶錄更加全麵和準確。  
那麼，這是否意味著，曆史親曆者的迴憶錄已經因此失去價值瞭呢？要想迴答這個問題，就必須首先弄清楚曆史研究的意義和價值究竟在哪裏。  
在以往數韆年的文明發展史上，世界各地的各種不同類型的文明，曾不約而同地將曆史視為一種藝術。這種藝術所要錶現的，與其說是絕對真實而客觀的存在，不如說是為瞭讓社會精英從這種藝術中獲取有益的經驗教益。沒有人會把吟唱著特洛伊故事的荷馬視為曆史學傢。但這並不妨礙人們從他的故事裏獲得啓發。數韆年後，遠在東方的司馬光，更是明明白白地說明瞭自己撰寫曆史的目的：鑒古知今，資於治世。也就是說，閱讀曆史的目的，不是為瞭那些已經逝去的，而是為瞭當下仍然存在的。  
然而自19 世紀以來，將曆史作為藝術的古老傳統逐漸消亡。以至於今天，人們將曆史學等同於物理學這樣的針對絕對客觀世界的研究，希望從中找到類似於牛頓力學定律那樣的絕對正確且永恒不變的真理。在這種思想的指導下，曆史學正在演變成考古學和考據學。  
隻要收集到足夠數量的史料，人們不難通過堆砌這些史料，來還原某個曆史事件的所有細節。但是這樣的細緻描述，隻會受到學院裏的專職學者和學院外的少數珍玩愛好者的青睞，而對於韆韆萬萬喜歡閱讀曆史的普通人，卻並無多少實際意義。正如一個人，無論他多麼細緻地研究一個乾隆朝的景泰藍花瓶，也不可能對那個曆史時期有一個整體印象。相反，一個人隻需大略閱讀幾遍《紅樓夢》，就能對曹雪芹時代的社會、經濟和文化生活有一個大體直觀的認知。  
閱讀曆史的目的，在於增進讀者對於世界和人性的瞭解，而不是僅就某個事件本身做無窮無盡的細節考證。前者是曆史研究的真諦所在，要求把握整體，認知精髓；而後者隻是技術性的考古工作，總是孜孜以求於細枝末節。  
正是在這個意義上，這些曆史事件親曆者的迴憶錄的價值纔得以凸顯齣來。因為這些文本反映瞭當事人在麵對那個曆史關頭時，所錶現齣的思維邏輯和行為模式。他們的成敗功過皆由此引齣。對於其中的因果關係的探究與評價，正是後人可以藉鑒和學習之處。當然，基於種種個人利益的考慮，親曆者在撰寫迴憶錄時往往也會有意無意地扭麯事實，以便塗抹和洗刷自己。然而即便是這樣的歪麯之辭，也有其價值所在。因為鑒彆這些虛假信息本身，就能幫助讀者從反麵瞭解曆史的真相，以及當事人的心態。  
另一方麵，坐在書齋裏的曆史學傢們隻能用廉價的後見之明來還原曆史。這雖然有助於解釋*終結果，卻無助於真正把握其中的過程。所以他們的敘述盡管經常細緻入微，但在總體上顯得隔靴搔癢。這絕非個人智力不足所緻，而是基於一條古老的經驗法則：旁觀者的後見之明不能代替當事人的親身體驗。  
正是基於以上原因，纔需要將這些百年前的迴憶錄翻譯齣版。坦率地說，百年前的這三位作者，在他們落筆著述之際，他們心目中的讀者也僅限於他們所熟悉的那個歐美世界，特彆是同時期各國海軍界的同仁。他們肯定從未考慮過，有朝一日，他們的著作會在遙遠的東方世界麵世，去麵對一個完全陌生的國度裏的讀者。而且，當時人們的文風言辭與今天也頗有差異。這些因素使得整個翻譯過程中經曆瞭諸多睏難。然而無論如何，還是本著盡可能忠實原著的原則，將它們譯齣。  
由於這些迴憶錄由英德雙方人員撰寫，而他們對於某些基本概念的認知差異，使得三篇譯文在一些細節上有明顯的不一緻之處。首先，德國海軍采用的是中歐夏令時，而英國海軍采用的是格林尼治時間，所以德國人的時間記錄要比英國人快兩個小時。其次，雙方采用的距離單位不同。英國艦隊司令傑利科習慣於英國人的長度單位碼（yard）和英裏（mile）。而德國人是公製單位的擁護者，使用米（metre）和海裏（nautical mile）。第三，對於自己所指揮的完全以戰列艦為核心的艦隊，傑利科習慣於將其稱為戰列艦隊（battle fleet），而捨爾則將其稱為主力艦隊（main fleet）。此外，雙方軍事條令中的某些術語也不一緻。一戰時期的德國海軍，並未正式采納“驅逐艦”這個概念。所有小型的以魚雷為主戰兵器的艦艇被統稱為魚雷艇。而按照英國海軍的標準，這些艦艇就是驅逐艦。傑利科也是如此稱呼它們的。而捨爾則堅持稱它們是魚雷艇。需要強調的是，兩篇德國人的迴憶錄，都是根據現有的英文版翻譯而來。其中已經夾雜著某些英國人的稱為習慣。例如，哈瑟中校的迴憶錄中，已經采用瞭“驅逐艦”的稱謂；而捨爾將軍的迴憶錄中，則齣現瞭“英裏”的單位。基於遵照原文的精神，這些都被如實翻譯。  
本書所選取的三篇迴憶錄，均齣版於第*次世界大戰結束後不久。然而近百年來卻無緣於國人。由於哈瑟中校的迴憶錄篇幅相對較短，這次得以將其完整譯齣。這是此書首次以完整譯本的形式麵對中國讀者。至於捨爾和傑利科的迴憶錄，由於其篇幅較長，當前隻能滿足於節選其中的片段，而暫時尚無法提供完整譯本。這個遺憾恐怕隻能留待將來彌補。   閱讀方法Reading Method 關於發貨 正常情況下,付款後24小時內發貨，逢周末節假日或大型促銷活動除外。 關於發票 本司提供正規發票，您可以在提交訂單時備注好發票抬頭，公司抬頭請同時備注好
納稅人識彆號。 

評分☆☆☆☆☆

模型不錯

評分☆☆☆☆☆

模型不錯

評分☆☆☆☆☆

湊單也要湊同係列的~~~

評分☆☆☆☆☆

湊單也要湊同係列的~~~

評分☆☆☆☆☆

模型不錯

評分☆☆☆☆☆

一如既往的好

評分☆☆☆☆☆

一如既往的好

評分☆☆☆☆☆

模型不錯

評分☆☆☆☆☆

湊單也要湊同係列的~~~