●2014諾貝爾文學奬得主莫迪亞諾經典作品
●經典影片《伊沃娜的香水》原著
1962年夏天。十八歲的巴黎青年維剋多·剋馬拉遊蕩到一個與瑞士一湖之隔的法國避暑勝地。他自稱是俄國貴族的後代,擁有伯爵頭銜。在一傢豪華度假飯店,他邂逅美麗姑娘伊沃娜,墜入愛河。與伊沃娜在一起的,還有比他們年長幾歲的勒內·曼特醫生。在波光粼粼的湖畔,三人齣入賭場、派對,過著無所事事的悠閑生活。
伊沃娜想成為電影明星。在曼特的協助下,她奪得當地的選美冠軍——那將是她進軍電影界的一個颱階。最後,維剋多決心要和伊沃娜去美國圓她的電影夢,約她在火車站相見,一同離開……
十二年後,維剋多舊地重遊,追尋逝去的時光,而往事如湖畔籠罩的薄霧。當年他為何帶著恐懼感逃離巴黎?伊沃娜和曼特有什麼不能言說的秘密?他們隨意揮霍的財富來自哪裏?他人生最美好的日子,永遠定格在1962年那個遠離阿爾及利亞戰爭的湖畔小鎮。
《淒涼彆墅》是莫迪亞諾1975年齣版的第四部小說,入圍當年度龔古爾奬,翌年獲得法國書商奬,於1994年被法國導演帕特裏斯·勒孔特改編為電影《伊沃娜的香水》。
帕特裏剋·莫迪亞諾,法國當代著名作傢,2014年諾貝爾文學奬獲得者。
莫迪亞諾1945年生於巴黎郊外布洛涅—比揚古地區,父親是猶太金融企業傢,母親是比利時演員。1968年莫迪亞諾在伽利瑪齣版社齣版處女作《星形廣場》一舉成名。1972年的《環城大道》獲法蘭西學院小說大奬,1978年的《暗店街》獲得龔古爾奬。1996年,莫迪亞諾獲得法國國傢文學奬。他還分彆於2010年和2012年獲得法蘭西學院奇諾·德爾杜卡基金會世界奬和奧地利歐洲文學奬這兩項終身成就奬。
莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、迴憶和探索,將視野轉迴到從前的歲月,描寫“消逝”的過去;也善於運用象徵手法,通過某一形象錶現齣深遠的含義。
自1968年至今,莫迪亞諾已經創作近三十部小說,在三十多個國傢齣版。
十八歲那年,我在這湖邊,在這個頗負盛名的礦泉療養區乾什麼呢?什麼也不乾。我住在卡拉巴塞爾大街梯耶爾傢的傢庭式膳宿公寓裏。本來,我可以在城裏找一間房子,但我更喜歡站在離維恩德索爾、埃爾米塔日和阿爾朗布拉飯店纔幾步之遙的山坡上,那裏的豪華和繁茂的花園讓我心境泰然。
因為,那時我心中充滿瞭恐懼。那種恐懼的感覺從此與我如影隨形。那個時候,恐懼感更加難以消除,更加莫名其妙。一想到巴黎對我這樣的人來說充滿瞭危險,我便逃離瞭那個城市。那裏籠罩著一種令人不快的警察統治的氣氛。我感覺到處都在抓人,炸彈在爆炸。既然戰爭是最好的參照,我很想造一個準確的年錶。但事實上,到底是關於哪一場戰爭呢?是阿爾及利亞戰爭,發生在人們還在駕駛佛羅裏達敞篷車和婦女們沒有什麼好衣服穿的六十年代初。男人也一樣。我感到害怕,比現在還要恐懼。我選擇在此避難,是因為這兒距瑞士僅有五公裏路程,一有警報,隻需從湖麵穿過就行瞭。我天真地以為,離瑞士越近就越有機會脫身。我還不知道瑞士並不存在。
那個“季節”從六月十五日就開始瞭。盛會和慶典將接二連三地持續下去。在卡西諾舉行的“大使”晚宴。喬治·;烏爾默爾的巡迴演唱,“先生們聽好”的三場演齣。如果我找得到那份旅遊事業聯閤會編訂的計劃,那麼,七月十四日從夏瓦爾高爾夫球場燃放的煙火、德·;科瓦侯爵的芭蕾舞劇和其他事情都會在我的腦海中重現。我保存瞭這份計劃,我肯定能在那一年讀過的某本書的書頁間找到它。哪一本書呢?那時的天氣“好極瞭”,那些常客預測這樣的陽光一直要持續到十月份。
我隻去遊泳,而且很少去。通常,我每天都是在維恩德索爾飯店的大廳和花園裏度過的。最後,我終於說服自己,至少,待在那裏我不會有危險。當我感到恐懼的時候——一朵鮮花在比肚臍眼略高的地方緩緩綻開花瓣——我就一直望著對麵,望著湖那邊。從維恩德索爾花園能看見一座村莊,在直綫距離五公裏遠的地方。可以從湖水中遊過這段距離。夜間,乘一艘小型機動船,可能隻需二十分鍾就能到達那邊。是的,我竭力使自己平靜。我一字一頓地喃喃道:“夜間,乘一艘小型機動船……”一切順利,我重新閱讀我的小說,或者讀一本沒有害處的雜誌(我禁止自己讀報紙、收聽電颱裏的新聞)。每次我去看電影,都要小心翼翼地等新聞片放完瞭纔進場。不要知道外麵所發生的事情,尤其不要知道世界的命運,不要讓這種恐懼、這種災難逼近的感覺加深,隻關心那些無足輕重的事情,譬如流行時尚、文學、電影院和音樂廳。躲在摺疊式的帆布長椅上,閉上眼睛,身體放鬆,尤其要放鬆。把世界忘掉,是嗎?
黃昏時分,我下樓到城裏去。我坐在阿爾比尼林蔭道邊的一張凳子上,看著湖邊熙熙攘攘的人群、小帆船和來迴穿梭的腳踏浮船。這一切讓人心境泰然。頭頂上方,梧桐樹枝繁葉茂,保護著我。我慢悠悠地、小心翼翼地往前走去。到瞭帕基埃廣場,我總是在塔韋爾納的露天座裏找一張隱蔽一點的桌子,總是要一杯金巴利汽酒。我凝視著周圍的青年人,再怎麼說我跟他們也是同一類人。時間久瞭,人群越聚越多。現在,我仍然能聽見他們的笑聲,我還記得他們垂掛在眼睛上的發綹。姑娘們穿著齊腿肚子的小腳褲和提花格子短運動褲。小夥子們並不鄙視掛著領章的闊條法蘭絨上衣和裏麵圍著薄綢方巾衣領敞開的襯衫。他們的頭發很短,人稱“圓形廣場”發型。他們正在準備傢庭舞會。姑娘們參加舞會時,將會穿上寬大的束腰長裙和舞鞋,舞裙的下擺非常寬大。聰明而又浪漫的青年一代,有人會將他們派往阿爾及利亞。但不包括我。
……
這部作品給我的感覺,就像是走進瞭一間塵封已久的閣樓,空氣中彌漫著舊木頭和泛黃紙張的氣味。作者構建的世界觀極其宏大,那種史詩般的敘事手法,讓人在翻閱的過程中,忍不住要停下來,深吸一口氣,纔能消化那些錯綜復雜的曆史脈絡和人物關係。情節的推進並非一蹴而就的爆發,而是如同抽絲剝繭般,緩慢而堅定地揭示著深層的秘密。我特彆欣賞作者在刻畫主角心理狀態時所展現齣的細膩。那種在巨大命運麵前的掙紮、對自我身份的迷茫,以及最終如何從泥沼中汲取力量重塑信念的過程,描摹得入木三分。每一次關鍵抉擇的背後,都能看到作者對人性復雜性的深刻洞察。至於語言風格,它帶著一種古典的韻律感,句子結構常常齣人意料,但讀起來卻又齣奇地順暢,仿佛在聆聽一位技藝精湛的說書人,娓娓道來一個關於時間、記憶與失落的漫長故事。雖然篇幅不短,但閱讀體驗卻極佳,每一次閤上書本,腦海中都會留下久久不散的畫麵感,那種沉浸式的閱讀享受,是近來少有的體驗。
評分這本書對我來說,簡直就是一場視覺與聽覺的盛宴,盡管它隻是一本文字作品。作者在環境描摹上的功力令人嘆服,字裏行間充滿瞭強烈的感官刺激。你能聞到雨後泥土的芬芳,感受到海風帶著鹹味的冰冷,甚至能“聽見”那些古老機械運轉時發齣的低沉轟鳴。故事的節奏把控得非常巧妙,時而如同平靜的湖麵,溫柔地訴說著過往,時而又像突如其來的風暴,將所有人物捲入命運的漩渦。我尤其喜歡作者對“失落感”的處理。它不是那種矯揉造作的傷感,而是一種根植於角色基因中的、對逝去美好時光的本能懷念,這種懷念滲透在他們生活的每一個細節裏,不動聲色,卻力量無窮。閱讀過程中,我常常需要停下來,不是因為情節復雜,而是因為被某個極其優美的句子或一段精妙的比喻所吸引,想要仔細品味那種文字的質感。這是一部需要慢讀的作品,快進隻會辜負瞭作者付齣的心血。
評分讀完這本書,我的心情久久不能平靜,它帶來的衝擊力,遠超我預期的那種輕鬆閱讀。這部小說最讓我震撼的,是它對社會結構和權力運作的冷峻剖析。作者毫不留情地撕開瞭那些光鮮亮麗的錶象,直指核心的腐朽與虛僞。敘事視角時常在宏觀的群體運動和微觀的個體悲劇中切換,這種強烈的對比,讓讀者能清晰地感受到曆史洪流下個體的渺小與無力。人物塑造極其立體,沒有絕對的好人或壞人,每個角色都有其可理解的動機和無法擺脫的時代局限。例如,那位看似無情的決策者,其背後的掙紮與犧牲,被描繪得極為真實可信。語言方麵,作者的筆觸顯得尖銳而精準,尤其是在描寫衝突場景時,那種緊張感幾乎要穿透紙麵。它不像某些作品那樣追求華麗的辭藻堆砌,而是力求用最簡潔、最有力的詞語,直擊問題的本質。閤上書的瞬間,我感覺自己像是經曆瞭一場漫長而艱苦的辯論,那些關於正義、自由和代價的思考,必然會在未來的很長一段時間內,繼續在我心中發酵。
評分我發現這本書的真正魅力,在於它對“日常”的解構與重塑。它沒有宏大的戰爭場麵,也沒有驚天動地的陰謀,講述的更多是一群普通人在特定環境下的生活切片。然而,正是這些看似平淡無奇的日常瑣事,被作者賦予瞭某種近乎神聖的意義。比如,一次傢庭聚餐的對話,一次深夜獨處的冥想,通過作者精妙的觀察和細膩的心理描寫,都變成瞭解讀整個時代睏境的微觀窗口。角色的對話尤其齣色,真實到讓人感覺他們就坐在你身邊,使用的都是當下最自然的語調,沒有文學作品中常見的刻意雕琢感。這種“反戲劇化”的處理手法,反而營造齣瞭一種更深層次的悲劇張力——生活本身就是最大的悲劇,而我們隻是在努力維持錶麵的平衡。這是一部需要用“心”去感受的作品,它不會刻意討好讀者,它隻是冷靜地展示瞭生活本來的麵目,那種不動聲色的力量,纔是最能打動人心的力量。
評分坦白講,這本書的開頭稍微有些晦澀,我差點以為自己拿錯瞭一本學術專著。大量使用瞭非綫性敘事和多重時間綫的交織,這對讀者的注意力是一個巨大的考驗。然而,一旦你成功地穿過瞭那片迷霧,後半部分的精彩程度是爆炸性的。它像一個巨大的多米諾骨牌陣,最初那些看似毫不相關的“骨牌”(即零散的片段),在某個臨界點被觸發,然後以一種不可阻擋的邏輯鏈條接連倒下,最終拼湊齣一個令人拍案叫絕的完整圖景。作者的想象力簡直是天馬行空,構建瞭一個既熟悉又陌生的世界體係,其中蘊含的哲學思辨引人深思。它迫使讀者跳齣日常的思維定式,去思考“存在”的定義,去質疑我們習以為常的常識。這本書的優點在於它的“密度”——信息密度、情感密度、思想密度都非常高,讀完後,感覺自己的知識庫和精神世界都被強行拓展瞭一圈,雖然過程略顯“痛苦”,但收獲是實實在在的。
評分很好,應該正版。
評分莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、迴憶和探索,將視野轉迴到從前的歲月,描寫“消逝”的過去
評分還行 書本收到瞭 看看內容吧
評分作者自序
評分1962年夏天。十八歲的巴黎青年維剋多•剋馬拉遊蕩到一個與瑞士一湖之隔的法國避暑勝地。他自稱是俄國貴族的後代,擁有伯爵頭銜。在一傢豪華度假飯店,他邂逅美麗姑娘伊沃娜,墜入愛河。與伊沃娜在一起的,還有比他們年長幾歲的勒內•曼特醫生。在波光粼粼的湖畔,三人齣入賭場、派對,過著無所事事的悠閑生活。
評分包裝完整,送貨快。還沒讀。
評分此用戶未填寫評價內容
評分十二年後,維剋多舊地重遊,追尋逝去的時光,而往事如湖畔籠罩的薄霧。當年他為何帶著恐懼感逃離巴黎?伊沃娜和曼特有什麼不能言說的秘密?他們隨意揮霍的財富來自哪裏?他人生最美好的日子,永遠定格在1962年那個遠離阿爾及利亞戰爭的湖畔小鎮。
評分十二年後,維剋多舊地重遊,追尋逝去的時光,而往事如湖畔籠罩的薄霧。當年他為何帶著恐懼感逃離巴黎?伊沃娜和曼特有什麼不能言說的秘密?他們隨意揮霍的財富來自哪裏?他人生最美好的日子,永遠定格在1962年那個遠離阿爾及利亞戰爭的湖畔小鎮。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有