譯林人文精選：常識 [Common Sense and Other Writings] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 托馬斯·潘恩 著，馬萬利 譯

圖書標籤:

• 托馬斯·潘恩
• 常識
• 美國獨立戰爭
• 啓濛思想
• 政治哲學
• 曆史文獻
• 革命思想
• 北美曆史
• 經典譯作
• 譯林人文

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544752213

版次：1

商品編碼：11676939

品牌：譯林（YILIN）

包裝：平裝

叢書名： 譯林人文精選

外文名稱：Common Sense and Other Writings

開本：16開

齣版時間：2015-02-01

用紙：膠版紙

頁數：229

正文語種：中文

編輯推薦

　　《譯林人文精選：常識》齣版後不到三個月，發行12萬冊。總銷售量達50萬冊以上。當時200萬北美居民中幾乎每一個成年男子都讀過或者聽過彆人談這本小冊子。
　　《獨立宣言》中強調的那些民主原則早已被《常識》以更酣暢淋灕的語調闡述過。潘恩充滿激情的文字在美國革命、法國革命中發揮瞭不可替代的作用。

內容簡介

　　《譯林人文精選：常識》收錄瞭《常識》和《美國危機》《人的權利》《地權正義論》的精彩篇章，是政治思想史經典著作。《譯林人文精選：常識》以先知般的洞察力和政治遠見，為北美人民分析瞭爭取獨立，在新的原則基礎上構建政府的必要性和可行性。潘恩高揚共和與民主的旗幟，批判封建等級製和君主政體，以無私熱情和務實思想為民眾提齣瞭革命綱領，其影響經久不衰，有很強的可讀性。

作者簡介

　　托馬斯·潘恩（Thomas Paine，1737—1809），英裔美國思想傢、作傢、政治活動傢、激進民主主義者。美國獨立戰爭期間，他撰寫瞭鏗鏘有力並廣為流傳的小冊子《常識》，極大地鼓舞瞭北美民眾的獨立情緒，也被廣泛視為美國開國元勛之一。後來受到法國大革命影響，潘恩撰寫瞭《人的權利》，成為啓濛運動的指導作品之一。
　　
　　馬萬利，1968年生，大連理工大學教授，曆史學博士，美國賓夕法尼亞大學訪問學者，主要從事西方思想史、美國史的教學與研究。譯著有《行為辯證法：曆史學及人文學科的哲學解釋》《老師的謊言：美國曆史教科書中的錯誤》《自由主義美德：自由主義憲政中的公民身份、德性與社群》《人人都是他自己的曆史學傢：論曆史與政治》等。

精彩書評

　　★如果沒有潘恩之筆，華盛頓之劍會徒勞無功。
　　——約翰亞當斯
　　
　　★潘恩之所以全身心地投入這場美國革命，並不是作為一個美國人，局限在為美國的利益；而是作為一個自由人，一個世界公民，他堅信，他為美國所做的努力，就在為英國、法國以及所有被奴役的地方爭自由的努力。
　　——悉尼鬍剋

目錄

常識
序言
一 政府的一般起源與設計：兼評英國政體
二 論君主與世襲
三 關於美利堅當前局勢的思考
四 關於美利堅當前的實力：附雜感若乾
五 第三版附記

美國危機
一 （這是考驗人們靈魂的時刻）
八 關於和平及其可能帶來的好處的思考

人的權利
上篇（1791年）
結論
下篇（1792年）
導言
第一章 論社會與文明
第二章 論現存的舊政府的起源
第三章 論新舊政府體製
第四章 論憲法
第五章 改善歐洲狀況的方式與手段：附一些零星思考
附錄

地權正義論
譯後記

精彩書摘

　　《譯林人文精選：常識》：
　　“潘恩悖論”
　　馬萬利
　　一
　　1809 年6 月9 日，美國紐約州長島還沒有今日的繁華，初夏的天氣卻同樣悶熱。一支由十幾個人組成的送葬隊伍，用平闆車拖著一隻破敗的大木盒子，沉默地前行。由於亡者生前冒犯瞭該地的貴格會教友，本鎮墓地不接納他，於是纔有瞭這支七零八落、長途跋涉的送葬隊伍。幾天之後，在他的墓穴旁竪起一塊石碑，上麵僅有幾行小字：“托馬斯潘恩，《常識》的作者，卒於1809 年6 月8 日，終年72 歲。”
　　潘恩1737 年1 月29 日生於遙遠的大洋彼岸—英格蘭東部諾福剋郡的小鎮塞特福德。由於傢境貧寒，他隻讀過幾年語法學校。18 歲開始，他離傢謀生。一開始在遠洋輪船上做水手，往來於倫敦、多佛爾等地；後來當過稅吏，開過小酒館。1774 年底，他懷揣著一位當時在英國的北美殖民地人本傑明富蘭剋林的介紹信，渡海前往新大陸嘗試自己的運氣，結果在殖民地的獨立事業中一鳴驚人。
　　潘恩的名聲很快傳迴歐洲，不僅在故國英格蘭，而且在法蘭西。當時，北美殖民地的獨立事業舉步維艱，急需外援。法國在被英國排擠齣新大陸後，公開支持北美獨立，以報宿怨。這位發跡於殖民地的英國人臨危受命，前往法國，嚮法王路易十六謀求支持。經過兩個多月的海上航行，潘恩於1781 年5 月達到巴黎。夏季到來，他的航船攜帶兩隻碩大的木桶，裏麵裝滿瞭250 萬法鎊的銀子，還滿載各種衣物和生活用品，悄悄穿過英國人的封鎖綫，又經過兩個多月的航行，於8 月迴到殖民地。飢餓的大陸軍士兵飽餐之後，在鼕季到來前換上新裝，為槍膛裝滿瞭子彈，準備大乾一場瞭。
　　獨立事業終於成功。他本可以在自己的農莊裏安度晚年，結果卻在遙遠的歐洲大陸捲入又一場大革命。一開始被奉若聖賢，堪輿國是，最後卻深陷牢獄，受盡毀謗。終其一生，托馬斯潘恩奔走於英法美之間，橫渡於大西洋兩岸；四海為傢，居無定所；一度聲名顯赫，最後卻少人問津。人稱其“世界公民”，半是贊許，半是揶揄。這是潘恩的悖論。
　　……

前言/序言

譯林人文精選：常識 [Common Sense and Other Writings] 超越時代的迴響：關於自由、權利與啓濛的深刻洞察 《譯林人文精選：常識 [Common Sense and Other Writings]》並非一本簡單的曆史文獻匯編，它是一扇窗，讓我們得以窺見一個思想激蕩的時代，觸摸人類對自由、權利和理性思考的永恒追尋。這本精選集，精選瞭十八世紀最富爭議又最具影響力的思想傢之一——托馬斯·潘恩（Thomas Paine）的數篇代錶性著作，其中尤以《常識》（Common Sense）為核心。這些文字，穿越瞭兩個多世紀的時光，依然以其犀利的筆觸、質樸的邏輯和澎湃的熱情，挑戰著我們對政治、社會乃至人性本身的固有認知。 《常識》的誕生，恰逢英屬北美殖民地與英國本土矛盾日益激化，革命的火種已在北美大陸悄然點燃。當時的北美，雖然已經孕育瞭初步的自治意識，但大多數人仍然臣服於“國王”這一至高無上的權威，對獨立的渴望還籠罩在“臣民”身份的陰影之下。潘恩，這位來自英國的“局外人”，卻以一位真正深刻的“局內人”的視角，毫不留情地撕下瞭君主製的虛僞麵紗。他沒有使用晦澀的哲學術語，也沒有訴諸高高在上的理論，而是以最平易近人的語言，直接嚮每一個殖民地居民發問：為什麼我們要臣服於一個遠在萬裏之外、並非為我們利益服務的君主？一個與我們血脈、文化、信仰都漸行漸遠的國傢，又有什麼理由可以支配我們的命運？ 潘恩在《常識》中，對君主製進行瞭毫不留情的批判，他指齣，君主製的産生並非源於上帝的旨意，而是源於人類早期的愚昧和恐懼。他將國王比作“罪犯”，將王位繼承比作“豬崽的遺傳”，以極其尖銳的比喻揭示瞭君主製的荒謬和不公。他認為，政府的唯一閤法性來源於被統治者的同意，而君主製本身就是一種對人民自由和權利的侵犯。更重要的是，他清晰地闡述瞭北美殖民地獨立所帶來的巨大益處：擺脫英國的經濟剝削，建立屬於自己的政治體製，實現真正的經濟自由和政治自主。他預見到一個獨立的美洲將成為新大陸的燈塔，一個自由和機會的樂土，激勵著無數迷茫的心靈。 《常識》的價值，遠不止於煽動革命的口號。潘恩以一種近乎審視解剖的姿態，審視瞭政府的功能和本質。他區分瞭“社會”和“政府”，認為社會是人們齣於共同利益而組成的，是積極的、具有建設性的；而政府則是為瞭約束人們的惡行而設立的，是一種“必要之惡”。他強調，政府的權力應當受到嚴格的限製，其目的在於保護人民的權利，而非壓迫人民。這種對政府職能的清晰界定，對後世的政治思想産生瞭深遠影響。 除瞭《常識》，本精選集還可能收錄瞭潘恩的其他重要著作，這些著作共同構成瞭一幅更為宏大的思想圖景。例如，他的《人權論》（Rights of Man）便是對法國大革命的迴應，也是對《常識》思想的進一步深化和拓展。在《人權論》中，潘恩明確闡述瞭天賦人權的思想，認為人人生而自由，擁有不受侵犯的權利，這些權利是自然賦予的，任何政府都無權剝奪。他批判瞭英國政治體製的虛僞性，以及貴族和國王對人民的壓迫，再次強調瞭人民主權和代議製政府的必要性。他甚至提齣瞭建立社會保障體係的初步設想，關注窮人的生活，體現瞭其人道主義關懷。 另一部可能包含在內的著作，或許是《理性時代》（The Age of Reason）。這部作品則將潘恩的思想鋒芒指嚮瞭宗教。《理性時代》是一部基於理性的宗教批判，潘恩在其中質疑瞭傳統宗教的教義、聖經的權威性以及教會的權力。他主張一種基於理性的、自然的宗教信仰，認為上帝的存在可以通過觀察自然界的秩序和規律來認識，而無需通過教會的教條和儀式。他反對宗教的狂熱和不寬容，呼籲以理性作為判斷真理的唯一標準。雖然《理性時代》在當時引起瞭巨大的爭議，甚至被視為“異端邪說”，但它充分展現瞭潘恩對思想解放的堅定追求，以及他對理性在人類進步中的核心作用的堅信不疑。 《譯林人文精選：常識 [Common Sense and Other Writings]》所呈現的，不僅僅是曆史的片段，更是思想的精華。潘恩的文字，如同一股清流，滌蕩著時代的汙垢，喚醒著沉睡的理性。他的思想，根植於啓濛運動對人性和理性的高度肯定，又超越瞭許多同時代人的局限，以其前瞻性和革命性，深刻地影響瞭美國獨立戰爭、法國大革命以及後來的民主化進程。 閱讀這本精選集，我們仿佛置身於十八世紀的街頭巷尾，聽著人們熱烈地討論著國傢的命運，感受著革命浪潮的澎湃。潘恩的文字，沒有高高在上的說教，沒有華麗辭藻的堆砌，而是直接、有力、充滿感染力。他用最樸實的語言，剖析瞭最深刻的政治和社會問題。他鼓勵人們獨立思考，質疑權威，相信自己的理性判斷。他提醒我們，自由和權利並非是他人施予的恩賜，而是屬於我們每一個人的天賦。 《常識》作為核心內容，其影響力毋庸置疑。它在短短幾個月內迅速傳播，成為北美大陸最暢銷的書籍之一，極大地激發瞭殖民地人民的獨立熱情，為美國獨立戰爭的爆發奠定瞭堅實的思想基礎。它將抽象的政治理念轉化為通俗易懂的語言，讓普通民眾也能理解並參與到政治變革之中。 而《人權論》和《理性時代》等其他著作，則進一步豐富瞭潘恩的思想體係。它們共同揭示瞭一個在思想上不懈探索、在實踐中勇於挑戰的潘恩。他不僅是一位政治革命傢，更是一位思想的先驅。他對人權、自由、理性和宗教的深刻反思，至今仍具有重要的現實意義。 在這本精選集中，我們可以看到潘恩如何以其非凡的洞察力，預見到後世的政治發展趨勢，例如他對代議製政府的強調，以及他對社會福利的關注，都顯示齣他思想的超前性。他關於政府權力的製約，關於公民參與的必要性，關於擺脫舊製度束縛的決心，都為後來的民主實踐提供瞭重要的思想資源。 《譯林人文精選：常識 [Common Sense and Other Writings]》是一次與偉大思想的對話。它邀請我們一同思考：什麼是真正的自由？政府的本質是什麼？個人在社會中應扮演怎樣的角色？權利是如何産生的？我們又該如何捍衛它？這些問題，在潘恩的筆下，得到瞭深刻而動人的迴應。這本精選集，不僅僅是曆史學傢的研究對象，更是每一個渴望理解自由、追求進步的現代讀者的寶貴財富。它提醒我們，思想的力量足以改變世界，而每一次對真理的探索，都是一次通往更美好未來的腳步。

評分☆☆☆☆☆

我通常對曆史類的書籍興趣一般，總覺得那些陳年的往事，與我們現在的生活相去甚遠。然而，當我翻開這本《常識與其它著作》時，我卻被一種久違的激情所吸引。這本書給我的感覺，就像是穿越時空，直接與那個時代最前沿的思想傢對話。潘恩的文字，雖然寫於兩百多年前，但那種對自由、平等、人權的深刻思考，至今仍然振聾發聵。 我尤其被他《人權論》中的一些觀點所打動。他堅信每個人都擁有與生俱來的權利，這些權利不受任何政府或製度的侵犯。這種對個體價值的肯定，在那個等級森嚴、君權至上的時代，無疑是一種巨大的挑戰。他所倡導的共和製，不僅僅是政體的革新，更是對整個社會結構和價值觀念的重塑。我曾以為“人權”是一個現代纔齣現的概念，但讀瞭這本書，我纔發現，早在啓濛時代，就已經有人在為之奔走呼號。這本書讓我重新審視瞭我們今天所享有的許多自由和權利，它們並非憑空而來，而是無數先驅者用智慧和鮮血爭取來的。

評分☆☆☆☆☆

我一直對那些能夠“啓濛”時代的人物很感興趣，而托馬斯·潘恩無疑是其中一位。這次有幸讀到這本《常識與其它著作》，讓我對他的思想有瞭更深入的瞭解。這本書不僅僅是關於北美獨立戰爭的曆史讀物，更是一部關於政治哲學和人權思想的經典之作。 《常識》的論證方式非常有說服力，潘恩將復雜的政治概念，用通俗易懂的語言錶達齣來，讓每一個讀者都能理解。他對於英國君主製的批判，對於殖民地人民獨立權利的辯護，都顯得邏輯嚴密，無可辯駁。我尤其欣賞他對於“理性”的強調，他認為人類應該依靠理性來判斷是非，而不是盲從傳統的權威。這一點在那個宗教和君權至上的時代，顯得尤為可貴。讀完《常識》，我仿佛看到瞭一位勇敢的思想傢，在為人類的自由和解放而呐喊。

評分☆☆☆☆☆

這本書真的是一本思想的“啓濛”之作，它以一種極其鮮明和直接的方式，挑戰瞭當時的政治格局。我一直以為政治辯論是很枯燥乏味的，直到我讀瞭《常識與其它著作》，纔發現原來如此尖銳和深刻的思想，也可以如此具有感染力。 《常識》這本書，最大的魅力在於它能夠將一個革命性的主張，包裝在如此樸實無華的“常識”之下。潘恩沒有使用華麗的辭藻，也沒有故作高深，而是像一個鄰傢大叔一樣，跟你講道理。他告訴你，為什麼一個遠隔重洋的國王，不應該統治你；為什麼一個不經你同意的政府，就是不閤法的。他把“人民主權”這個抽象的概念，講得通俗易懂，讓人不由自主地産生共鳴。而且，他對於君主製和世襲製的批判，那種毫不留情的語氣，以及對自由和平等的堅定信念，都深深地打動瞭我。我讀《常識》的時候，感覺自己仿佛也置身於那個風起雲湧的時代，被一股強大的力量所驅動。

評分☆☆☆☆☆

最近一直在思考社會進步的動力究竟是什麼，偶然間看到瞭這本《常識與其它著作》。說實話，我最初是被“常識”這個詞吸引，以為會是一些生活中的小道理，結果卻打開瞭一個全新的世界。這本書讓我看到瞭一個充滿辯纔和思想激情的時代，也看到瞭一個思想傢如何用邏輯的力量去改變世界。 潘恩在《常識》中提齣的觀點，雖然看似簡單，卻蘊含著深刻的政治哲學。他對於君主製的批評，對於殖民地獨立的辯護，都是基於一種對人類理性和社會契約的理解。他將復雜的政治問題，化繁為簡，用一種近乎“直白”的語言呈現齣來，讓普通民眾也能夠理解並參與到政治討論中來。我印象特彆深刻的是他關於“代議製政府”的設想，他認為政府應該由人民選舉産生的代錶來管理，而不是由世襲的君主來統治。這種將權力關進籠子裏的想法，在當時無疑是革命性的。讀完這本書，我感覺自己的政治視野被極大地拓寬瞭，也更加理解瞭民主製度的來之不易。

評分☆☆☆☆☆

這本《常識與其它著作》真是讓我驚艷！我一直對啓濛時代的思想傢和他們的著作充滿興趣，而托馬斯·潘恩這個名字，雖然不陌生，但他的核心思想和具體論述，總感覺隔瞭一層紗。這次讀完這本譯林人文精選的《常識》，我纔算真正領略到瞭他那股橫掃舊世界的磅礴力量。這本書的翻譯質量非常高，行文流暢，一點也沒有原著的生澀感，讓我能夠全神貫注地沉浸在潘恩的論證之中。 《常識》這本書的核心，在於它對當時北美殖民地人民進行獨立戰爭的邏輯闡述。潘恩沒有像其他政治傢那樣，用晦澀的理論或者空洞的口號來煽動情緒，而是從最根本的“常識”齣發，層層剝繭，將英王統治的非閤理性、殖民地獨立的正當性，以及建立共和政府的必要性，都說得頭頭是道。他將君主製比作“人類最古老、最普遍的罪惡”，將世襲製斥為“不閤情理的侮辱”，這些比喻生動形象，直擊人心。最讓我印象深刻的是，他能夠站在一個普通人的角度，用最樸素的語言，去揭示那些被權力掩蓋的真相。我尤其喜歡他關於“人民主權”的論述，強調政府的權力來自於被統治者的同意，這在當時絕對是石破天驚的革命性思想。讀完《常識》，我纔真正理解瞭為什麼它能在北美引發如此巨大的反響，它不僅僅是一篇政治宣傳冊，更是一本啓迪民智、喚醒國民意識的偉大著作。

評分☆☆☆☆☆

印刷精美，很多尋常道理，基礎理論原來是這樣的

評分☆☆☆☆☆

東西不錯，性價比很高，值當的

評分☆☆☆☆☆

質量很好，服務好，送貨快。

評分☆☆☆☆☆

，，，，，，，，，，

評分☆☆☆☆☆

書質量不錯，送貨也快

評分☆☆☆☆☆

美國建國之父之一的作品，推動瞭北美殖民地的獨立進程，讓各殖民地團結起來的宣傳手冊

評分☆☆☆☆☆

，，，，，，，，，，

評分☆☆☆☆☆

很喜歡這本書

評分☆☆☆☆☆

可以，很好的。