译林人文精选：常识 [Common Sense and Other Writings] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 托马斯·潘恩 著，马万利 译

图书标签:

• 托马斯·潘恩
• 常识
• 美国独立战争
• 启蒙思想
• 政治哲学
• 历史文献
• 革命思想
• 北美历史
• 经典译作
• 译林人文

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544752213

版次：1

商品编码：11676939

品牌：译林（YILIN）

包装：平装

丛书名： 译林人文精选

外文名称：Common Sense and Other Writings

开本：16开

出版时间：2015-02-01

用纸：胶版纸

页数：229

正文语种：中文

编辑推荐

　　《译林人文精选：常识》出版后不到三个月，发行12万册。总销售量达50万册以上。当时200万北美居民中几乎每一个成年男子都读过或者听过别人谈这本小册子。
　　《独立宣言》中强调的那些民主原则早已被《常识》以更酣畅淋漓的语调阐述过。潘恩充满激情的文字在美国革命、法国革命中发挥了不可替代的作用。

内容简介

　　《译林人文精选：常识》收录了《常识》和《美国危机》《人的权利》《地权正义论》的精彩篇章，是政治思想史经典著作。《译林人文精选：常识》以先知般的洞察力和政治远见，为北美人民分析了争取独立，在新的原则基础上构建政府的必要性和可行性。潘恩高扬共和与民主的旗帜，批判封建等级制和君主政体，以无私热情和务实思想为民众提出了革命纲领，其影响经久不衰，有很强的可读性。

作者简介

　　托马斯·潘恩（Thomas Paine，1737—1809），英裔美国思想家、作家、政治活动家、激进民主主义者。美国独立战争期间，他撰写了铿锵有力并广为流传的小册子《常识》，极大地鼓舞了北美民众的独立情绪，也被广泛视为美国开国元勋之一。后来受到法国大革命影响，潘恩撰写了《人的权利》，成为启蒙运动的指导作品之一。
　　
　　马万利，1968年生，大连理工大学教授，历史学博士，美国宾夕法尼亚大学访问学者，主要从事西方思想史、美国史的教学与研究。译著有《行为辩证法：历史学及人文学科的哲学解释》《老师的谎言：美国历史教科书中的错误》《自由主义美德：自由主义宪政中的公民身份、德性与社群》《人人都是他自己的历史学家：论历史与政治》等。

精彩书评

　　★如果没有潘恩之笔，华盛顿之剑会徒劳无功。
　　——约翰亚当斯
　　
　　★潘恩之所以全身心地投入这场美国革命，并不是作为一个美国人，局限在为美国的利益；而是作为一个自由人，一个世界公民，他坚信，他为美国所做的努力，就在为英国、法国以及所有被奴役的地方争自由的努力。
　　——悉尼胡克

目录

常识
序言
一 政府的一般起源与设计：兼评英国政体
二 论君主与世袭
三 关于美利坚当前局势的思考
四 关于美利坚当前的实力：附杂感若干
五 第三版附记

美国危机
一 （这是考验人们灵魂的时刻）
八 关于和平及其可能带来的好处的思考

人的权利
上篇（1791年）
结论
下篇（1792年）
导言
第一章 论社会与文明
第二章 论现存的旧政府的起源
第三章 论新旧政府体制
第四章 论宪法
第五章 改善欧洲状况的方式与手段：附一些零星思考
附录

地权正义论
译后记

精彩书摘

　　《译林人文精选：常识》：
　　“潘恩悖论”
　　马万利
　　一
　　1809 年6 月9 日，美国纽约州长岛还没有今日的繁华，初夏的天气却同样闷热。一支由十几个人组成的送葬队伍，用平板车拖着一只破败的大木盒子，沉默地前行。由于亡者生前冒犯了该地的贵格会教友，本镇墓地不接纳他，于是才有了这支七零八落、长途跋涉的送葬队伍。几天之后，在他的墓穴旁竖起一块石碑，上面仅有几行小字：“托马斯潘恩，《常识》的作者，卒于1809 年6 月8 日，终年72 岁。”
　　潘恩1737 年1 月29 日生于遥远的大洋彼岸—英格兰东部诺福克郡的小镇塞特福德。由于家境贫寒，他只读过几年语法学校。18 岁开始，他离家谋生。一开始在远洋轮船上做水手，往来于伦敦、多佛尔等地；后来当过税吏，开过小酒馆。1774 年底，他怀揣着一位当时在英国的北美殖民地人本杰明富兰克林的介绍信，渡海前往新大陆尝试自己的运气，结果在殖民地的独立事业中一鸣惊人。
　　潘恩的名声很快传回欧洲，不仅在故国英格兰，而且在法兰西。当时，北美殖民地的独立事业举步维艰，急需外援。法国在被英国排挤出新大陆后，公开支持北美独立，以报宿怨。这位发迹于殖民地的英国人临危受命，前往法国，向法王路易十六谋求支持。经过两个多月的海上航行，潘恩于1781 年5 月达到巴黎。夏季到来，他的航船携带两只硕大的木桶，里面装满了250 万法镑的银子，还满载各种衣物和生活用品，悄悄穿过英国人的封锁线，又经过两个多月的航行，于8 月回到殖民地。饥饿的大陆军士兵饱餐之后，在冬季到来前换上新装，为枪膛装满了子弹，准备大干一场了。
　　独立事业终于成功。他本可以在自己的农庄里安度晚年，结果却在遥远的欧洲大陆卷入又一场大革命。一开始被奉若圣贤，堪舆国是，最后却深陷牢狱，受尽毁谤。终其一生，托马斯潘恩奔走于英法美之间，横渡于大西洋两岸；四海为家，居无定所；一度声名显赫，最后却少人问津。人称其“世界公民”，半是赞许，半是揶揄。这是潘恩的悖论。
　　……

前言/序言

译林人文精选：常识 [Common Sense and Other Writings] 超越时代的回响：关于自由、权利与启蒙的深刻洞察 《译林人文精选：常识 [Common Sense and Other Writings]》并非一本简单的历史文献汇编，它是一扇窗，让我们得以窥见一个思想激荡的时代，触摸人类对自由、权利和理性思考的永恒追寻。这本精选集，精选了十八世纪最富争议又最具影响力的思想家之一——托马斯·潘恩（Thomas Paine）的数篇代表性著作，其中尤以《常识》（Common Sense）为核心。这些文字，穿越了两个多世纪的时光，依然以其犀利的笔触、质朴的逻辑和澎湃的热情，挑战着我们对政治、社会乃至人性本身的固有认知。 《常识》的诞生，恰逢英属北美殖民地与英国本土矛盾日益激化，革命的火种已在北美大陆悄然点燃。当时的北美，虽然已经孕育了初步的自治意识，但大多数人仍然臣服于“国王”这一至高无上的权威，对独立的渴望还笼罩在“臣民”身份的阴影之下。潘恩，这位来自英国的“局外人”，却以一位真正深刻的“局内人”的视角，毫不留情地撕下了君主制的虚伪面纱。他没有使用晦涩的哲学术语，也没有诉诸高高在上的理论，而是以最平易近人的语言，直接向每一个殖民地居民发问：为什么我们要臣服于一个远在万里之外、并非为我们利益服务的君主？一个与我们血脉、文化、信仰都渐行渐远的国家，又有什么理由可以支配我们的命运？ 潘恩在《常识》中，对君主制进行了毫不留情的批判，他指出，君主制的产生并非源于上帝的旨意，而是源于人类早期的愚昧和恐惧。他将国王比作“罪犯”，将王位继承比作“猪崽的遗传”，以极其尖锐的比喻揭示了君主制的荒谬和不公。他认为，政府的唯一合法性来源于被统治者的同意，而君主制本身就是一种对人民自由和权利的侵犯。更重要的是，他清晰地阐述了北美殖民地独立所带来的巨大益处：摆脱英国的经济剥削，建立属于自己的政治体制，实现真正的经济自由和政治自主。他预见到一个独立的美洲将成为新大陆的灯塔，一个自由和机会的乐土，激励着无数迷茫的心灵。 《常识》的价值，远不止于煽动革命的口号。潘恩以一种近乎审视解剖的姿态，审视了政府的功能和本质。他区分了“社会”和“政府”，认为社会是人们出于共同利益而组成的，是积极的、具有建设性的；而政府则是为了约束人们的恶行而设立的，是一种“必要之恶”。他强调，政府的权力应当受到严格的限制，其目的在于保护人民的权利，而非压迫人民。这种对政府职能的清晰界定，对后世的政治思想产生了深远影响。 除了《常识》，本精选集还可能收录了潘恩的其他重要著作，这些著作共同构成了一幅更为宏大的思想图景。例如，他的《人权论》（Rights of Man）便是对法国大革命的回应，也是对《常识》思想的进一步深化和拓展。在《人权论》中，潘恩明确阐述了天赋人权的思想，认为人人生而自由，拥有不受侵犯的权利，这些权利是自然赋予的，任何政府都无权剥夺。他批判了英国政治体制的虚伪性，以及贵族和国王对人民的压迫，再次强调了人民主权和代议制政府的必要性。他甚至提出了建立社会保障体系的初步设想，关注穷人的生活，体现了其人道主义关怀。 另一部可能包含在内的著作，或许是《理性时代》（The Age of Reason）。这部作品则将潘恩的思想锋芒指向了宗教。《理性时代》是一部基于理性的宗教批判，潘恩在其中质疑了传统宗教的教义、圣经的权威性以及教会的权力。他主张一种基于理性的、自然的宗教信仰，认为上帝的存在可以通过观察自然界的秩序和规律来认识，而无需通过教会的教条和仪式。他反对宗教的狂热和不宽容，呼吁以理性作为判断真理的唯一标准。虽然《理性时代》在当时引起了巨大的争议，甚至被视为“异端邪说”，但它充分展现了潘恩对思想解放的坚定追求，以及他对理性在人类进步中的核心作用的坚信不疑。 《译林人文精选：常识 [Common Sense and Other Writings]》所呈现的，不仅仅是历史的片段，更是思想的精华。潘恩的文字，如同一股清流，涤荡着时代的污垢，唤醒着沉睡的理性。他的思想，根植于启蒙运动对人性和理性的高度肯定，又超越了许多同时代人的局限，以其前瞻性和革命性，深刻地影响了美国独立战争、法国大革命以及后来的民主化进程。 阅读这本精选集，我们仿佛置身于十八世纪的街头巷尾，听着人们热烈地讨论着国家的命运，感受着革命浪潮的澎湃。潘恩的文字，没有高高在上的说教，没有华丽辞藻的堆砌，而是直接、有力、充满感染力。他用最朴实的语言，剖析了最深刻的政治和社会问题。他鼓励人们独立思考，质疑权威，相信自己的理性判断。他提醒我们，自由和权利并非是他人施予的恩赐，而是属于我们每一个人的天赋。 《常识》作为核心内容，其影响力毋庸置疑。它在短短几个月内迅速传播，成为北美大陆最畅销的书籍之一，极大地激发了殖民地人民的独立热情，为美国独立战争的爆发奠定了坚实的思想基础。它将抽象的政治理念转化为通俗易懂的语言，让普通民众也能理解并参与到政治变革之中。 而《人权论》和《理性时代》等其他著作，则进一步丰富了潘恩的思想体系。它们共同揭示了一个在思想上不懈探索、在实践中勇于挑战的潘恩。他不仅是一位政治革命家，更是一位思想的先驱。他对人权、自由、理性和宗教的深刻反思，至今仍具有重要的现实意义。 在这本精选集中，我们可以看到潘恩如何以其非凡的洞察力，预见到后世的政治发展趋势，例如他对代议制政府的强调，以及他对社会福利的关注，都显示出他思想的超前性。他关于政府权力的制约，关于公民参与的必要性，关于摆脱旧制度束缚的决心，都为后来的民主实践提供了重要的思想资源。 《译林人文精选：常识 [Common Sense and Other Writings]》是一次与伟大思想的对话。它邀请我们一同思考：什么是真正的自由？政府的本质是什么？个人在社会中应扮演怎样的角色？权利是如何产生的？我们又该如何捍卫它？这些问题，在潘恩的笔下，得到了深刻而动人的回应。这本精选集，不仅仅是历史学家的研究对象，更是每一个渴望理解自由、追求进步的现代读者的宝贵财富。它提醒我们，思想的力量足以改变世界，而每一次对真理的探索，都是一次通往更美好未来的脚步。

评分☆☆☆☆☆

最近一直在思考社会进步的动力究竟是什么，偶然间看到了这本《常识与其它著作》。说实话，我最初是被“常识”这个词吸引，以为会是一些生活中的小道理，结果却打开了一个全新的世界。这本书让我看到了一个充满辩才和思想激情的时代，也看到了一个思想家如何用逻辑的力量去改变世界。 潘恩在《常识》中提出的观点，虽然看似简单，却蕴含着深刻的政治哲学。他对于君主制的批评，对于殖民地独立的辩护，都是基于一种对人类理性和社会契约的理解。他将复杂的政治问题，化繁为简，用一种近乎“直白”的语言呈现出来，让普通民众也能够理解并参与到政治讨论中来。我印象特别深刻的是他关于“代议制政府”的设想，他认为政府应该由人民选举产生的代表来管理，而不是由世袭的君主来统治。这种将权力关进笼子里的想法，在当时无疑是革命性的。读完这本书，我感觉自己的政治视野被极大地拓宽了，也更加理解了民主制度的来之不易。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那些能够“启蒙”时代的人物很感兴趣，而托马斯·潘恩无疑是其中一位。这次有幸读到这本《常识与其它著作》，让我对他的思想有了更深入的了解。这本书不仅仅是关于北美独立战争的历史读物，更是一部关于政治哲学和人权思想的经典之作。 《常识》的论证方式非常有说服力，潘恩将复杂的政治概念，用通俗易懂的语言表达出来，让每一个读者都能理解。他对于英国君主制的批判，对于殖民地人民独立权利的辩护，都显得逻辑严密，无可辩驳。我尤其欣赏他对于“理性”的强调，他认为人类应该依靠理性来判断是非，而不是盲从传统的权威。这一点在那个宗教和君权至上的时代，显得尤为可贵。读完《常识》，我仿佛看到了一位勇敢的思想家，在为人类的自由和解放而呐喊。

评分☆☆☆☆☆

我通常对历史类的书籍兴趣一般，总觉得那些陈年的往事，与我们现在的生活相去甚远。然而，当我翻开这本《常识与其它著作》时，我却被一种久违的激情所吸引。这本书给我的感觉，就像是穿越时空，直接与那个时代最前沿的思想家对话。潘恩的文字，虽然写于两百多年前，但那种对自由、平等、人权的深刻思考，至今仍然振聋发聩。 我尤其被他《人权论》中的一些观点所打动。他坚信每个人都拥有与生俱来的权利，这些权利不受任何政府或制度的侵犯。这种对个体价值的肯定，在那个等级森严、君权至上的时代，无疑是一种巨大的挑战。他所倡导的共和制，不仅仅是政体的革新，更是对整个社会结构和价值观念的重塑。我曾以为“人权”是一个现代才出现的概念，但读了这本书，我才发现，早在启蒙时代，就已经有人在为之奔走呼号。这本书让我重新审视了我们今天所享有的许多自由和权利，它们并非凭空而来，而是无数先驱者用智慧和鲜血争取来的。

评分☆☆☆☆☆

这本书真的是一本思想的“启蒙”之作，它以一种极其鲜明和直接的方式，挑战了当时的政治格局。我一直以为政治辩论是很枯燥乏味的，直到我读了《常识与其它著作》，才发现原来如此尖锐和深刻的思想，也可以如此具有感染力。 《常识》这本书，最大的魅力在于它能够将一个革命性的主张，包装在如此朴实无华的“常识”之下。潘恩没有使用华丽的辞藻，也没有故作高深，而是像一个邻家大叔一样，跟你讲道理。他告诉你，为什么一个远隔重洋的国王，不应该统治你；为什么一个不经你同意的政府，就是不合法的。他把“人民主权”这个抽象的概念，讲得通俗易懂，让人不由自主地产生共鸣。而且，他对于君主制和世袭制的批判，那种毫不留情的语气，以及对自由和平等的坚定信念，都深深地打动了我。我读《常识》的时候，感觉自己仿佛也置身于那个风起云涌的时代，被一股强大的力量所驱动。

评分☆☆☆☆☆

这本《常识与其它著作》真是让我惊艳！我一直对启蒙时代的思想家和他们的著作充满兴趣，而托马斯·潘恩这个名字，虽然不陌生，但他的核心思想和具体论述，总感觉隔了一层纱。这次读完这本译林人文精选的《常识》，我才算真正领略到了他那股横扫旧世界的磅礴力量。这本书的翻译质量非常高，行文流畅，一点也没有原著的生涩感，让我能够全神贯注地沉浸在潘恩的论证之中。 《常识》这本书的核心，在于它对当时北美殖民地人民进行独立战争的逻辑阐述。潘恩没有像其他政治家那样，用晦涩的理论或者空洞的口号来煽动情绪，而是从最根本的“常识”出发，层层剥茧，将英王统治的非合理性、殖民地独立的正当性，以及建立共和政府的必要性，都说得头头是道。他将君主制比作“人类最古老、最普遍的罪恶”，将世袭制斥为“不合情理的侮辱”，这些比喻生动形象，直击人心。最让我印象深刻的是，他能够站在一个普通人的角度，用最朴素的语言，去揭示那些被权力掩盖的真相。我尤其喜欢他关于“人民主权”的论述，强调政府的权力来自于被统治者的同意，这在当时绝对是石破天惊的革命性思想。读完《常识》，我才真正理解了为什么它能在北美引发如此巨大的反响，它不仅仅是一篇政治宣传册，更是一本启迪民智、唤醒国民意识的伟大著作。

评分☆☆☆☆☆

很經典很喜歡，非常好。

评分☆☆☆☆☆

印刷精美，很多寻常道理，基础理论原来是这样的

评分☆☆☆☆☆

看完后，心情久久不能平静。真是本启蒙的好书！

评分☆☆☆☆☆

不错

评分☆☆☆☆☆

看看常识

评分☆☆☆☆☆

常识是部伟大的著作，奠定美国的基础。

评分☆☆☆☆☆

译林人文精选：常识译林人文精选：常识好

评分☆☆☆☆☆

啊啊啊，早知道迟一些买了，京东618啊，迟一些可以再多买两三本的

评分☆☆☆☆☆

好看