产品特色
编辑推荐
适读人群 :中小学生 更多精彩,请点击进入品牌店查阅:
★“小木屋的故事”是美国作家罗拉·英格斯·怀德的毕生心血之作,也是她一生的缩影。罗拉凭此书获得了美国白宫儿童文学作家“梦之队”殊荣。
★“小木屋的故事”自1932年出版第一部《大森林里的小木屋》,到1971年最后一部《新婚四年》作为罗拉的遗稿出版,历时四十年。
★“小木屋的故事”被翻译成30多种语言,全球销量超过500万册;入选美国教育部评选100本孩子喜欢的童书、美国国家图书馆推荐中小学生必读图书。
★获奖情况:
1938年,《梅溪边》获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖
1940年,《银湖岸边》获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖
1941年,《漫长的冬季》获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖
1942年,《草原小镇》获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖
1944年,《快乐的金色年代》获得美国纽伯瑞儿童文学奖银奖
1940—1954年,《草原上的小木屋》获得“美国图书馆协会推荐童书奖”,1976年又获得“波士顿号角儿童经典图书奖”。
★“小木屋的故事”是经久不衰的世界儿童文学的经典名著。全书涉及到自然、探险、动物、亲情、成长等许多青少年关注的兴趣点,是对青少年的求知和成长大有益处的高价值图书。
★我们出版“小木屋的故事”,正是希望读者通过罗拉的成长过程,重新认识自己与亲人、大自然的关系。我们更希望读者能从这段艰辛的拓荒历程中得到启发,在这个浮躁、物欲膨胀、人际关系疏远的现代社会中,找回简朴、勇敢、坚韧和爱!
主要特色
完整译本,原汁原味——“小木屋的故事”是美国西部拓荒故事丛书,作者罗拉以细腻、诚恳的笔法,把自己童年时的拓荒经历讲给现在的孩子听,让他们懂得勇敢、自强、自立、真诚、助人为乐……本书充分尊重作者罗拉的英文原作,是作者本色思想和真挚情感的真实呈现和精心译作。
原创插图,精美再现——最初绘者加斯·威廉姆斯的原创插图,每一幅图的笔触细节均可看出绘者的匠心独运……我们对原创插图进行了倾心研究和精心绘制,力图还原作者原创插图的绘制风格。
大字设计,赏心悦目——充分考虑到孩子阅读的习惯与特点,特采用大字排版,大开本设计,版式清新活泼,每一处细节都为孩子着想,便于阅读。
内容简介
“小木屋”系列作品,可以说就是罗拉前半生的自传,书中的主角罗拉也就是真实罗拉的化身。从拓荒女孩到驰名世界的儿童文学作家,罗拉一生的故事充满了曲折。“小木屋的故事”充分表现了坚毅的拓荒精神。罗拉以她细腻、诚恳的笔法,将—个女孩的成长写得生动感人,更将父母手足间的亲情、她和艾美里间含蓄隽永的夫妻之情,以及拓荒时代人们的勤奋、勇敢,以及对大自然的谦敬,表现得淋漓尽致。
描写的是罗拉一家离开梅溪边到达科他区银湖岸的故事。从梅溪边到达科他区,罗拉坐的不是篷车,而是火车,这是她首次坐火车。当时罗拉快十三岁了,由于玛莉失明,罗拉的个性有了明显的改变。她不再有姐姐可以依靠,不再有任性不懂事的权利,于是罗拉更深刻地体会了成长,也学会面对自己虽不喜欢、却必须做的事。另外,对他们全家而言,在银湖岸的生活给他们带来了新希望——爸可以在这里申请一块一百六十英亩的土地。
作者简介
罗拉·英格斯·怀德(1867-1957),美国儿童文学作家。出生于威斯康星州的大森林,幼年时跟随父母四处迁徙,足迹几乎遍及美国西部,15岁时在拓荒者们开办的小学执教。罗拉的一生漂泊不定,但又卓有成就。罗拉65岁时在女儿的启发下开始文学创作,到90岁去世25年间,她将自己的成长经历写成9本“小木屋”系列小说,以极其细腻、诚恳的笔法,记录了美国西部拓荒时代的历史,刻画了拓荒人们勤劳、质朴、善良的品性和勇敢的精神。
“小木屋”系列小说从出版到至今成为畅销不衰的儿童文学经典之作,被翻译成40多种语言,销售近600万册,并先后五次摘得纽伯瑞儿童文学奖银奖,入选美国教育部评选100本孩子喜欢的童书、美国国家图书馆推荐中小学生必读书目。罗拉也成为美国家喻户晓的作家。1954年,美国图书馆协会成立了“罗拉·英格斯·怀德奖”;1993年,她跻身密苏里名人堂,密苏里州国会圆形大厅长久陈列她的半身青铜塑像;2006年,她的名字载入密苏里星光大道;她还被选为美国儿童文学作家白宫“梦之队”的成员。
目录
1.意外的拜访者
2.杰克离开了
3.乘火车
4.铁路的终点
5.到达铁路营区
6.骑小黑马
7.向着西部,前进
8.美丽的银湖
9.偷马人
10.惊喜的午后
11.惊险的发薪日
12.银湖上自由的鸟儿
13.分别
14.搬新家
15.最后离开的人
16.美妙的冬日
17.罗拉看到了狼
18.放领地找到了
19.圣诞节爱的礼物
20.波斯特先生和他的太太
21.愉快的圣诞节
22.快乐的新年
23.第一次布道会
24.春季的人潮
25.爸的赌约
26.大家都在盖房子
27.搬进小镇
28.住到自己的放领地上
29.放领地上的小屋
30.美丽的紫罗兰花海
31.讨厌的蚊子
32.美好的夜晚
精彩书摘
圣诞节快要到来了,雪一直在不停地下着。不知道风在什么时候已经停止了,雪花纷纷扬扬地飘洒着,草原上已经堆积了大片大片的厚厚的雪。每天晚上爸出去的时候都会带上铁锹。
爸说这将是一个白色的圣诞节。因为全家人都住在温暖的大房子里,妈也高兴地说,这也是一个快乐的圣诞节。
时间一点点过去了,大房子里每天都充满着快乐与神秘。她们都在互相给大家做着礼物。玛莉给爸的礼物是新织好的暖和的羊毛袜,而罗拉和嘉琳则在碎布包里找到了一小块布,她们给爸认真地做了一个漂亮的领结。
她们给妈的礼物是一块白色的手帕和一条漂亮的围裙。围裙是罗拉和嘉琳用以前小屋里的挂帘做成的,然后她们找了一块白色的棉布,由玛莉负责把它做成一个手帕。每次玛莉都是趁妈不在的时候偷偷做,等妈过来了,她就赶紧把它藏起来,手帕的边缘都被玛莉仔细地缝好。最后,她们把手帕藏在围裙的口袋里,再折叠好围裙,然后用漂亮的纸把它包装好藏了起来。
送给玛莉的礼物是一双漂亮的睡鞋。鞋子的材料来源于家里的一条旧毛毯,妈说那条毯子虽然已经旧了,可是毯子的两边还是非常好的,把它们剪下来就可以给玛莉做双睡鞋了。于是,罗拉和嘉琳每人做了一只,鞋子的上面还用细绳和毛线做了流苏。玛莉绝对不会想到,在妈他们住的房间里藏着一双缀有流苏的条纹睡鞋。
嘉琳的礼物是一双奇特的羊毛手套。刚开始玛莉和罗拉有这个想法的时候,就发现家里的羊毛线不够了,只剩下一点点红色、一点点蓝色和一点点白色的羊毛线了,任何一种线都不能够织出一双手套。直到有一天,玛莉突然想到了一个办法:“罗拉,我们可以用白色的毛线织出手套的手掌部分,其他的地方我们就把它织成红蓝相间的颜色,好不好?”玛莉问道。“你这个想法真是太棒了,那样的手套肯定是非常漂亮的。”罗拉兴奋地说。
于是,她们每天都会偷偷地给嘉琳织手套。当嘉琳在阁楼上整理东西的时候,她们就在楼下不停地织手套,当嘉琳帮妈干活的时候,她们也在不停地织着。很快她们就完成了这项神秘的工作,漂亮的手套已经被她们藏好了。
在温暖的大房子里,妈、玛莉、罗拉和嘉琳都在给小格丽丝做着礼物,格丽丝的礼物将会是最漂亮的。妈从她的布包里仔细地拿出来一块天鹅绒布,这种布很贵但也很漂亮,妈用剪刀从上面剪下来一小块,准备给格丽丝做一个兜帽。妈觉得没有人能比她更好地驾驭这块天鹅绒布了,于是她认真地把兜帽一针一线仔细缝好,为了防止兜帽不被扯坏,妈让罗拉和嘉琳找出来一小块布,接着她再把那块蓝色的碎布缝在兜帽里,作为帽子的里衬。她把帽子外面的天鹅绒布和里衬的蓝布的边缘缝得很紧密,一顶漂亮的兜帽就做好啦。
妈还为格丽丝做了一件漂亮的蓝色大衣。大衣的布料是妈从她的一件旧衣服上剪下来的,那件蓝色的大衣是妈以前最好的一件衣服,布料很柔软,妈做的小外套很漂亮。罗拉和嘉琳都来帮忙,然后把它熨平整,衣服的下摆是玛莉缝好的,缝得依旧是那么好。最后,妈再给那件蓝色的外套做了天鹅绒的衣领,袖口上也点缀着天鹅绒,这样看起来就和天鹅绒的兜帽很匹配。
“我们好像在做娃娃衣服,那种玩具娃娃的衣服。”罗拉说。
“我们的格丽丝将会是最漂亮的玩具娃娃。”玛莉兴奋地说。
“现在就给她穿上这件衣服吧,我已经迫不及待了。”嘉琳似乎更加兴奋。
她们最后并没有那么做,因为妈说了,礼物都要先放好,等到圣诞节的时候再拿出来才有气氛。虽然格丽丝还小,什么都不懂,但她们也不能那么做。
此刻,一切都已经准备好,只要等着明天的到来就可以了,因为明天就是圣诞节啦!
爸之前说过,他们的圣诞晚餐将会是一只长腿大耳兔。于是,他真的猎回来一只长腿大耳兔,她们从来都没有见过兔子的腿能长那么长,还有那么大的耳朵。接着她们把兔子的皮剥掉,再把兔子清理干净冷冻起来,只等着明天吃烧烤长腿大耳兔圣诞大餐了。
爸去马厩了,回来的时候,他在小坡屋的外面清理干净鞋子上踩的雪,然后穿过小坡屋回到大屋里,洗了一下手,再梳理了一下他的胡子和头发,来到了炉火旁取暖。
“啊,外面可真冷,真不知道圣诞老人会不会来呢?”爸看着嘉琳说道。
“爸,用不着圣诞老人,我们都已经——”突然,嘉琳赶紧闭嘴了,甚至偷偷瞥了一下玛莉和罗拉,看她们有没有在看她,她真的不是故意的。可爸似乎没听见,可能是太冷了,他还在专注地烤着火,烤着脚,烤着后背。
他接着说:“这个圣诞节真是太美好了!我们住在这个温暖的大房子里,马匹和奶牛待得马厩里也是温暖的,大家都很舒服,我们真的是太幸福了。是不是啊,卡罗琳?”
“是的,查尔斯,我们都很幸福。”妈也感叹道。
“圣诞节时候,我也要给马匹和奶牛准备一顿好的,好好犒劳犒劳它们。”爸说。
这时,妈已经把玉米浓汤端上了餐桌,再给每个人都倒上一杯牛奶,她接过爸的话说道:“查尔斯,你做的都对,好啦,现在是吃饭的时间,你们都赶紧过来吧,也别烤火了,吃上一顿热乎乎的饭菜比什么都管用。”
晚餐的餐桌上,他们又聊起了以前的圣诞节。全家人在一起已经度过了很多的圣诞节。罗拉还清楚地记得,有一年的圣诞节,那是在威斯康星州的大森林里,罗拉在楼上的盒子里,找到了一个夏洛蒂布娃娃。在印第安大草原上,她和玛莉得到的是漂亮的锡杯和硬币,还有很多的糖果和蛋糕。锡杯和硬币现在已经找不到了,但她们知道,那是爱德华兹先生独自跑了四十英里的路,到独立镇上给她们买回的礼物,最后,他自己一个人再独自走回去。
爱德华兹先生自从去了佛底格里斯河,他们就失去了联系,也不知道他现在过得怎么样了。她们很想知道他的消息,无论如何,他们每天都会为他祈祷的,希望他能平安幸福。
有很多的圣诞节,他们都是快乐地度过的,这次也一样,大家都住在温暖的大房子里,还有充足的食物,所以他们非常快乐。
……
前言/序言
《银湖岸边》 一、 穿越时光的印记:一部关于生命、家庭与自然的史诗 在广袤而宁静的北美大陆上,有一片被岁月打磨得愈发沉静的土地,那里坐落着一个名为“银湖”的晶莹湖泊,宛如一颗镶嵌在大地上的宝石。围绕着这片湖泊,发生了一个跨越时间、触动心灵的家族故事——《银湖岸边》。这部作品并非仅仅是一个简单的儿童读物,它更像是一幅徐徐展开的画卷,将19世纪末北美大地上人们的生活图景、家族的坚韧成长以及与自然和谐相处的智慧,一一呈现在读者眼前。 故事的主角,是一个充满活力、对生活怀有无限好奇心的家庭。他们远离尘嚣,选择在这片原始而壮丽的土地上,用自己的双手建造家园,耕耘土地。每一个家庭成员,从勤劳勇敢的父亲,到温柔坚韧的母亲,再到一群聪明伶俐、充满朝气的孩子们,都在这片土地上留下了属于自己的独特印记。他们共同面对着大自然的挑战,分享着劳动的喜悦,也在彼此的关爱与扶持中,编织出一段段温暖而感人的回忆。 《银湖岸边》以其细腻的笔触,勾勒出那个时代人们生活的真实面貌。没有现代文明的喧嚣,没有物质的过度堆砌,取而代之的是一种回归本真的生活状态。在这里,日出而作,日落而息,生活节奏缓慢而充实。人们的生活与自然紧密相连,春夏秋冬的更替,雨露阳光的滋养,都深刻地影响着他们的生活方式和心灵感受。他们学会了倾听风的声音,观察动物的习性,理解植物的生长规律。大自然成为了他们最智慧的老师,教会他们生存的技能,也塑造了他们坚韧不拔的品格。 更重要的是,这部作品深刻地展现了家庭的力量。在这个远离城市、资源相对匮乏的环境中,家庭成为了每个人最坚实的后盾。父母以身作则,用自己的行动教会孩子们如何辛勤劳作,如何尊重自然,如何关爱彼此。孩子们在父母的引导下,学会了承担责任,学会了感恩,也学会了在困难面前团结一致。他们一起经历了丰收的喜悦,也一起度过了寒冬的严酷。每一个挑战,每一次克服,都让他们之间的感情更加深厚,让这个家庭变得更加完整和强大。 《银湖岸边》不仅仅是一个关于生存的故事,更是一个关于成长的故事。孩子们在这片土地上,经历了童年的无忧无虑,也学会了面对成长的烦恼。他们在这里学会了独立,学会了思考,学会了用自己的眼睛去发现世界的美好,用自己的心灵去感受生活的多彩。每一个季节的轮回,每一次的收获与失去,都在他们幼小的心灵中播下了成长的种子,最终绽放出属于他们自己的独特光芒。 二、 银湖的低语:自然的馈赠与生命的赞歌 银湖,不仅仅是故事发生的地理坐标,更是承载着生命韵律的灵动舞台。在这里,自然并非仅仅是背景,而是与故事中的人物共同呼吸、共同成长的生命体。作者以其生动细腻的笔触,将北美大陆的广袤、原始和野性,以一种诗意的方式呈现在读者面前。 清晨,当第一缕阳光穿透薄雾,照亮湖面,湖水便泛起了粼粼的银光,如同大自然最纯净的眼泪,又似镶嵌在土地上的无价瑰宝。湖边的草地,在晨露的滋润下,散发着泥土的芬芳和野花的清香,每一株草,每一朵花,都充满了生命的活力。远处,连绵起伏的山峦,层层叠叠,如同巨人的脊背,守护着这片宁静的土地。高耸入云的松树,挺拔而坚韧,它们在风中发出沙沙的低语,仿佛在诉说着古老的故事。 湖水是生命之源,也是孩子们的乐园。他们在湖边嬉戏,用小桶捞起水中的小鱼小虾,观察它们的游动姿态;他们用树枝在湖边搭建小小的房屋,想象着自己是这里的守护者;他们还学习着游泳,感受着湖水的清凉和拥抱,那是大自然给予他们最直接的洗礼。湖水里的鱼儿,种类繁多,它们在清澈的水中自由自在地游弋,是孩子们餐桌上的美味,也是他们认识水生生物的生动教材。 森林是另一个充满神秘和惊喜的世界。孩子们喜欢在林间穿梭,探寻那些藏匿在灌木丛中的小径,寻找野果和蘑菇。他们学会了辨认不同的树木,了解它们的作用;他们也观察着林间的各种小动物,松鼠在枝头跳跃,兔子在草丛中穿梭,偶尔还能看到鹿群悠闲地啃食着青草。每一次在森林里的探险,都像是一场小小的寻宝之旅,让他们对自然充满了敬畏和好奇。 季节的更替,在大银湖岸边呈现出不同的风貌,也给生活带来了不同的挑战与乐趣。春天,万物复苏,沉睡的土地被温暖的阳光唤醒,嫩绿的芽儿从枝头探出,大地重新焕发生机。孩子们会帮助父母播种,看着一粒粒种子在泥土中孕育生命,那是对希望的播种。夏天,阳光充足,是收获的季节。田野里的庄稼茁壮成长,果实累累,孩子们会在炎热的午后,在树荫下阅读,或是在湖边玩耍。秋天,金黄的落叶铺满大地,空气中弥漫着收获的喜悦和淡淡的成熟气息。他们会一起收割庄稼,储存食物,为过冬做准备。冬天,白雪覆盖大地,银湖被冰封,世界变得宁静而肃穆。孩子们会在温暖的壁炉旁,听父母讲故事,或是围坐在一起玩游戏,感受家庭的温暖。 《银湖岸边》所描绘的自然,是一种充满生机、充满力量,也充满智慧的自然。它教会人们勤劳,教会人们耐心,教会人们尊重生命,也教会人们如何在大自然中找到属于自己的位置。故事中的家庭,与自然的关系,不是征服,而是和谐共处,是相互依存。他们从自然中汲取养分,也用自己的方式回馈自然。这种朴素而深刻的连接,是这部作品最动人的地方之一。 三、 生活的棱角:磨砺中的成长与闪光 在《银湖岸边》的画卷中,生活并非总是如诗如画。那片广袤而充满挑战的土地,如同一个巨大的熔炉,不断地磨砺着生活在这里的人们,尤其是那些年轻的心灵。家庭的温暖和自然的馈赠,是他们最坚实的依靠,但真正的成长,却往往诞生于面对困难与挑战的时刻。 19世纪末的北美大陆,意味着的是一种与现代截然不同的生活方式。对于这个远离文明中心的家庭而言,生活的每一个细节,都需要用辛勤的劳动去换取。从开垦土地、耕种庄稼,到建造房屋、缝制衣物,再到处理猎物、腌制食物,每一个环节都充满了体力劳动和智慧的运用。孩子们从小就参与到家庭的劳动中,他们学习如何使用工具,如何分辨植物,如何照顾牲畜。这种参与,并非简单的模仿,而是让他们真正理解劳动的价值,理解生活的不易。 冬天,是这个家庭面临的最大考验。漫长而严酷的冬季,意味着食物的短缺、取暖的困难,以及与外界隔绝的孤独。孩子们需要学会忍耐饥饿,学会节约,学会用有限的资源度过难关。他们会和其他家庭成员一起,围坐在壁炉旁,听父母讲述过去的故事,或是分享自己的梦想。在这样艰难的环境下,家庭的凝聚力显得尤为重要。每一次共同克服困难的经历,都像是一块锋利的棱角,在孩子们的身上打磨,让他们变得更加坚韧和勇敢。 除了自然带来的挑战,家庭内部也面临着成长的烦恼。孩子们有自己的性格,有自己的想法,有时也会有争执和误会。哥哥姐姐会照顾年幼的弟弟妹妹,也会因为一些小事而闹别扭。在父母的教导下,他们学会了沟通,学会了理解,学会了宽容。当一个人遇到挫折时,其他人会伸出援手;当一个人取得进步时,大家都会为之高兴。这些点滴的互动,构成了他们成长的轨迹,让他们学会如何与他人相处,如何在群体中找到自己的位置。 阅读《银湖岸边》,我们能感受到一种朴素而深刻的生命力。它告诉我们,生活并非一帆风顺,但每一次的跌倒,都是一次学习的机会。那些看似微不足道的日常细节,都蕴含着丰富的教育意义。孩子们在劳动中学会技能,在挑战中磨砺意志,在家庭的关爱中感受温暖。这些经历,就像是种子,在他们幼小的心灵中生根发芽,最终长成参天大树。 这部作品并没有刻意去渲染苦难,而是以一种平和、客观的视角,展现了那个时代人们的生活状态。他们没有抱怨,没有放弃,而是以一种积极乐观的态度,去面对生活中的一切。这种面对困难的态度,是《银湖岸边》带给读者最宝贵的财富之一。它让我们明白,真正的强大,并非来自避免困难,而是来自克服困难的勇气和智慧。 四、 传承与回响:一部超越时代的经典 《银湖岸边》之所以能够穿越时光,成为一代又一代人心中的经典,不仅仅在于它生动的故事和细腻的描写,更在于它所蕴含的普世价值和深刻的教育意义。它传递的情感,关乎家庭、自然、成长,这些都是人类永恒的主题,能够触动每一个读者的心灵。 这部作品,为我们描绘了一个关于家庭凝聚力的动人图景。在那个时代,家庭是社会最基本的单元,也是每个人最可靠的港湾。父母的爱与榜样,子女的孝顺与关爱,兄弟姐妹之间的互助与理解,共同构筑了一个温暖而坚固的集体。这种对家庭价值的强调,在今天依然具有重要的现实意义。它提醒我们,在快节奏的现代生活中,不要忘记家人的重要性,珍惜与家人相处的时光。 《银湖岸边》也是一部关于人与自然和谐相处的典范。故事中的家庭,与自然融为一体,他们敬畏自然,感恩自然,并从中汲取力量。他们懂得适度索取,尊重生命的法则。这种与自然和谐共处的生活哲学,在当下环境问题日益严峻的背景下,显得尤为珍贵。它倡导一种回归自然、关爱环境的生活方式,为我们提供了深刻的启示。 更重要的是,这部作品以一种润物细无声的方式,教会孩子们什么是真正的成长。成长并非一蹴而就,而是伴随着挑战、磨砺和学习。孩子们在劳动中学会技能,在困难中磨砺意志,在与人交往中学会理解与包容。这些经历,塑造了他们独立、坚韧、善良的品格。它告诉我们,童年不仅仅是玩乐,更是学习如何面对生活、如何成为一个有用之人的重要阶段。 《银湖岸边》所展现的生活,虽然是19世纪末的北美大陆,但它所传达的精神,却可以跨越时空,在任何时代、任何文化背景下引起共鸣。它让我们看到,即便在物质匮乏的年代,人们依然能够活出充实、有意义的人生。它让我们明白,真正的幸福,并非来自物质的丰裕,而是来自内心的满足、家庭的温暖以及与自然的连接。 这部作品,就像一颗闪耀的星辰,在文学的夜空中,指引着无数读者前行的方向。它鼓励我们去热爱生活,去珍视家人,去敬畏自然,去勇敢地面对生活中的一切挑战。每一个读过《银湖岸边》的孩子,都会在心中种下一颗关于善良、勇敢和坚韧的种子,这颗种子,将在未来的日子里,绽放出属于他们自己独特的光彩。这部作品,不仅仅是一个故事,更是一种精神的传承,一种生命的启迪,它将永远在读者的心中,回响不息。