簡·愛 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 夏洛蒂·勃朗特 著，宋兆霖 譯

齣版社： 中國文聯齣版社

ISBN：9787519006211

版次：1

商品編碼：11902550

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2015-11-01

用紙：膠版紙

頁數：208

字數：121000

正文語種：中文

內容簡介

　　《簡·愛》是夏洛蒂·勃朗特的成名作及代錶作，書中藉一個齣身寒微的年輕女子奮鬥的經曆，抒發瞭自己胸中的積愫，深深打動瞭當時的讀者。小說的獨特之處不僅在於小說的真實性和強烈的感染力，還在於小說塑造瞭一個不屈於世俗壓力，獨立自主，積*進取的女性形象。

作者簡介

　　宋兆霖，作傢、文學翻譯傢、外國文學專傢。1953年畢業於浙江大學外國文學係，後在浙江大學任教至退休。曾為中國作傢協會會員、浙江省翻譯協會名譽會長、浙江省外國文學與比較文學學會名譽會長。主要文學譯著有：長篇小說庫柏的《*後的莫希乾人》《間諜》，索爾·貝婁的《赫索格》《奧吉·馬奇曆險記》，歐茨的《奇境》（*一捲），夏洛蒂·勃朗特的《簡·愛》，艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》，狄更斯的《雙城記》《大衛·科波菲爾》；詩集《魯米詩選》《阿富汗詩選》等。主編十捲本《勃朗特兩姐妹*集》、十捲本《諾貝爾文學奬文庫》、上下捲本《諾貝爾文學奬*集》、十四捲本《索爾·貝婁*集》、二十四捲本《狄更斯*集》、五十六捲本《經典印象叢書》及《二十世紀外國小說讀本》等。

目錄

第一章 蓋茨海德府
第二章 紅房子
第三章 病中
第四章 勃洛剋赫斯特先生
第五章 來到洛伍德
第六章 海倫·彭斯
第七章 勃洛剋赫斯特先生來訪
第八章 譚波兒小姐
第九章 海倫之死
第十章 登報求職
第十一章 在桑菲爾德
第十二章 山徑初遇
第十三章 和羅切斯特先生一席談
第十四章 再次交談
第十五章 著火
第十六章 格雷斯·普爾
第十七章 傢庭宴會
第十八章 算命
第十九章 算命的人
第二十章 夜半叫聲
第二十一章 裏德太太的秘密
第二十二章 迴到桑菲爾德
第二十三章 風暴驟起
第二十四章 婚前一個月
第二十五章 撕破的麵紗
第二十六章 婚禮中斷
第二十七章 羅切斯特先生的往事
第二十八章 齣走
第二十九章 裏弗斯一傢
第三十章 黛安娜、瑪麗和聖約翰
第三十一章 鄉村小學
第三十二章 奧利弗小姐
第三十三章 女繼承人
第三十四章 錶兄妹
第三十五章 “簡！簡！簡！”
第三十六章 焦黑的廢墟
第三十七章 我最愛的人
第三十八章 尾聲

精彩書摘

　　《簡·愛》：
　　“什麼？”裏德太太小聲說，她那平時冷漠鎮靜的灰眼睛，被一種近於恐懼的神情弄得惶然不安瞭。
　　她放開抓住我胳臂的手，兩眼朝我直瞪著，仿佛弄不清我究竟是個孩子還是魔鬼似的。這一下我可沒有退路瞭。
　　“我裏德舅舅就在天上，不管你想什麼做什麼，他全能看見，我爸我媽他們也看得見。他們知道你怎樣把我整天關著，還巴不得我死掉。” 裏德太太很快就迴過神來，她抓住我死命搖晃著，左右開弓狠打我的耳光，然後一句話沒說就走瞭。
　　一月十五那天，上午九點光景，貝茜奔上樓梯來到兒童室，吩咐我馬上下樓去，有人在早餐室裏等著我。
　　“會有誰找我呢？”我一邊暗自納悶，一邊用雙手去擰那很緊的門把，擰瞭幾次都沒能擰開。“除瞭裏德舅媽外，我還會在屋子裏見到誰呢？——一個男人還是一個女人？”門把轉動瞭一下，門開瞭。我走進門去，恭恭敬敬行瞭個屈膝禮，抬頭一看，隻見——一根黑柱子！至少，猛一看，那個穿一身黑衣服，直挺挺地站在爐前地毯上的筆直的細長個子，確實給我這樣的感覺。而頂端那張冷酷的臉，就像是一個雕成的麵具，當做柱頭安在那柱子上。
　　裏德太太還是坐在壁爐旁她常坐的那個位子上。
　　她招手要我走上前去，我照著做瞭。她用下麵這句話把我介紹給那個石像似的陌生人： “這就是我嚮你提齣申請的小姑娘。” 他朝我站著的地方慢慢轉過頭來，兩隻愛好探究的灰眼睛在一對濃眉下閃著光芒，他打量瞭我一番後，用低沉的嗓音嚴肅地說道： “她個子這麼小，多大瞭？” “十歲。” “有這麼大嗎？”他的答話中流露齣懷疑，說著又繼續打量瞭我幾分鍾，然後問我說： “你叫什麼，小姑娘？” “簡·愛，先生。” “勃洛剋赫斯特先生，我想我在三個星期前給你的信中已經說過，這個小女孩的性情脾氣，和我希望的不大一樣。要是你肯把她收進洛伍德學校，讓那些學監和教師對她嚴加看管，特彆是提防她愛騙人這一最壞的缺點，我會很高興的。” “沒問題，沒問題，太太，那我這就告辭瞭。我要過一兩個星期纔能迴勃洛剋赫斯特府，因為我那位當副主教的好朋友決不會放我早走的。我會給譚波兒小姐去個信，讓她知道又有一個女孩要送去，這樣收她進校就不會有什麼問題瞭，再見。” 現在隻剩下裏德太太和我兩個人。我們沉默瞭幾分鍾。
　　“齣去，迴兒童室去。”她命令說。準是我的目光或者彆的什麼冒犯瞭她。她雖然竭力剋製，但口氣還是極為惱怒。我站起身來，朝門口走去，可我又走瞭迴來。我穿過整個房間，走到窗口，一直走到她的跟前。
　　我一定要說。我一直遭到無情的虐待，我要反擊。可是怎麼反擊呢？我有什麼力量嚮我的仇敵反擊呢？我絞盡腦汁，終於想齣瞭這樣幾句直截瞭當的話來： “我不會騙人。我要是會騙人，就會說我愛你瞭，可是我要說，我不愛你。除瞭約翰·裏德，世界上我最恨的就是你瞭。” “你還有什麼要說的？”她問道，說話的口氣，不像平常對待一個孩子，倒像是對待一個成年的仇人。
　　“我很高興，你幸好不是我的親人。我這一輩子決不會再叫你一聲舅媽，我長大後也決不會來看你。
　　要是有人問我喜不喜歡你，問我你待我怎麼樣，我就說，我一想起你就覺得惡心，你待我殘酷到極點。” “你怎麼敢說這樣的話，簡·愛？” “我怎麼敢，裏德太太？我怎麼敢？因為這是事實。彆人都以為你是個好女人，其實你壞透瞭，心腸毒得很。你纔騙人哩！”
　　……

評分☆☆☆☆☆

書本質量挺好的！！！

評分☆☆☆☆☆

質量不錯

評分☆☆☆☆☆

不錯孩子挺喜歡的

評分☆☆☆☆☆

書挺好，就是客服售後不好，補開發票從11月11號到現在都沒收到。

評分☆☆☆☆☆

寶貝已收到，是一本好書，適閤小孩閱讀

評分☆☆☆☆☆

送外甥女生日禮物

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯還不錯

評分☆☆☆☆☆

非常棒太好瞭

評分☆☆☆☆☆

。