具体描述
编辑推荐
适读人群 ：诗歌爱好者《安魂曲》是俄罗斯著名女诗人安娜?阿赫玛托娃zui重要的代表作。曾获俄中友谊奖的著名翻译家高莽先生将阿赫玛托娃的几首长诗，包括《安魂曲》《战争组诗》《北方哀歌》《野蔷薇开花了》《子夜诗抄》和《没有英雄人物的叙事诗三部曲》精心翻译后集结出版，为读者奉献一部阿赫玛托娃诗歌精品。
内容简介
《安魂曲》是俄罗斯女诗人阿赫玛托娃的代表作。这首由十四首小诗组成的抒情长诗，是女诗人一生中重要的作品之一，同时也是苏联诗歌史上不可多得的杰作之一。女诗人借这首长诗悼念那些在20世纪30年代肃反扩大化中冤屈而死的所有无辜者。
作者简介
关于作者：
安娜·阿赫玛托娃（1889—1966），俄罗斯著名的抒情女诗人，是位炽热的爱国者，被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。1964年获“埃特纳﹒陶尔明纳”国际诗歌奖。著有《黄昏》《念珠》《安魂曲》《没有英雄人物的叙事诗》等。
关于译者：
高莽（1926—），笔名乌兰汗，著名翻译家、作家、画家。长期从事苏俄文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动。曾获俄中友谊奖、普希金奖、高尔基奖、奥斯特洛夫斯基奖，俄罗斯总统颁发的友谊勋章，乌克兰总统颁发的三级功勋勋章。著有《久违了，莫斯科！》《俄罗斯美术随笔》等。
精彩书评
不，我不躲在异国的天空下，
也不求他人翅膀的保护——
那时我和我的人民共命运，
和我的不幸的人民在一处。
——安娜·阿赫玛托娃
目录
前 言·1
白 夜·5
阿赫玛托娃简介·9
简略自述·26
安魂曲（1935—1940）·1
代 序·3
献 词·4
前 奏·6
一、拂晓时他们把你带走·7
……
前言/序言
前言 我第一次知道安娜·阿赫玛托娃的名字，是1947年。 当时我在哈尔滨《北光日报》编辑部文艺组任职，开始从事俄译汉翻译工作。 日本投降以后，哈尔滨成立了中苏友好协会，提出学习苏联的口号。 联共（布）中央，即苏联共产党中央委员会，那几年颁发了一系列有关文艺的决议，其中之一即关于《星》和《列宁格勒》两杂志的决议。同时联共（布）中央书记日丹诺夫还发表了一篇长篇报告。当时我们报社领导认为这是有关文艺的极重要的文件，让我将决议和报告译成汉文。那时我对苏联文艺、对苏共的文艺政策、对苏联思想斗争一无所知。我只能逐字逐段翻译。在翻译过程中同时接受了其中的精神。 ……用户评价
好好好好好好好好好好好好
评分很优秀的诗人
评分很不错啊～
评分不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错不错
评分好书，印刷质量上乘，就是小贵啊
评分帕斯捷尔纳克诗选（精装）
评分一位女诗人的灵魂之歌。
评分北方文艺版诗集，精装窄开本，很不错
评分第一次读阿赫玛托娃的诗，被没有英雄的史诗震撼到了
相关图书
![稻草人（世界文学经典文库青少版） [11-14岁] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11256261/577f2106Nc1af4313.jpg)
![伴我长大经典童话：小马过河 [3-6岁] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11631432/54c61518Nb1744b73.jpg)
![麦克米伦 不老泉文库 25 老牧场 [11-14岁] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11670557/5525da00Na8841828.jpg)
![曹文轩推荐儿童文学经典书系 骑狼的小兔 [6-12岁] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11688302/55541870N2b9c278a.jpg)
![埃斯库罗斯悲剧全集 [THE TRAGEDIES OF AESCHYLUS] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11949857/58aa5ca3Ndc91b0a9.jpg)
![奥兹国仙境奇遇记·变身魔法 [7-14岁] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11731605/59b22c90N9c4ff30d.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有