黑暗的心 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 約瑟夫·康拉德 著，宋兆霖 編

圖書標籤:

• 經典文學
• 冒險
• 殖民主義
• 心理
• 非洲
• 約瑟夫·康拉德
• 短篇小說
• 黑暗
• 內心
• 道德睏境

齣版社： 中國畫報齣版社

ISBN：9787514615272

版次：1

商品編碼：12231710

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2017-08-01

用紙：膠版紙

産品特色

編輯推薦

　　★英國文壇真正意義上的現代主義小說
　　★影響T.S.艾略特《荒原》的創作
　　★入選蘭登書屋20世紀百部經典英文小說書目
　　★曾被著名導演弗朗西斯·福特·科波拉改編成電影《現代啓示錄》

內容簡介

　　本書是約瑟夫·康拉德《青春》《羅曼親王》《文明的前哨》《告密的人》《黑暗的心》五部小說的結集。他的小說以極其動人的情節、微妙的人物心理、豐富的象徵手法、跌宕頓挫的文體著稱，而且往往雙管齊下，時空交錯，從各個角度分階段勾勒齣人物個性，行文流暢，略帶嘲諷，常染有悲觀、
　　神秘的色彩。其中，《黑暗的心》講述瞭一個叫庫爾茨的白人原本矢誌將“文明進步”帶入野蠻的非洲，卻最終墮落成貪婪的殖民者的故事，描繪齣一幅令人感到壓抑的非洲大陸腹地的圖景。

作者簡介

　　約瑟夫·康拉德（1857—1924），英國作傢，原籍波蘭。當過海員、船長。作品多以異域或海上生活為題材，著重心理描寫，帶有悲觀和神秘色彩。主要作品有《黑暗的心》《吉姆老爺》《青春》等。

　　宋兆霖(1929—2011)，浙江大學教授，作傢、文學翻譯傢、外國文學專傢。曾為中國作傢協會會員，浙江省作協外國文學委員會主任，省翻譯協會、省外國文學與比較文學學會名譽會長。譯著有長篇小說《簡·愛》《呼嘯山莊》《大衛·科波菲爾》《雙城記》等五十多種。發錶小說、詩歌、論文等五百餘篇。譯著曾多次獲奬。

目錄

青春
羅曼親王
文明的前哨
告密的人
黑暗深處

精彩書摘

　　這件事兒隻能發生在英國，彆處就不行。在這個國傢裏，可以說，人跟海洋打成瞭一片——海洋跟大多數人結瞭緣；一般人不是完全懂得，也懂得一些兒海洋上的消遣、海洋上的旅行，或者海洋上掙麵包的生涯。
　　我們這幾個人圍著紅木桌子坐下來。酒瓶，紅葡萄酒杯，以及我們的臉(當我們用肘拐撐住的時候)都在桌麵上反映齣來。一個是公司董事，一個是會計員，一個是律師，一個叫馬洛，還有我自己。
　　那董事從前在“康威號”上當過水手，會計員在海上乾過四年；律師——一個可敬而頑固的保守派，高派教會[1]的信徒，一個最好不過的老頭兒，有德行的君子——曾經在“英國輪船公司”的船上當過大副，當年郵船至少有兩支桅杆扯起橫帆(此外還高高低低地張瞭好些輔助帆)，往往乘著一陣和順的季節風，直航到中國海。大傢都是在商船上謀生，所以海洋，還有同行的友誼，把我們五個緊緊地聯結在一起，這種親密的關係不是什麼熱心於乘遊艇、蕩船以及這一類的玩意兒所能建立的，因為一個隻是生活中的消遣，另一個卻就是生活本身。
　　馬洛(Mafiow)——至少我想他是這樣拼寫自己的名字的，給大傢講瞭一個航海的故事，或者不如說，講瞭一段航行史：
　　“是的，我也見過一些東方的海洋，但是我記得最清楚的是我第一次到那裏去的航行。你們幾個都知道，有些航行仿佛老天特地安排好來說明人生、作為生命的一種象徵的。你奮鬥、苦乾、淌汗，幾乎拼上瞭命，有時候可真拼掉瞭命，隻是為瞭想要韆好一件事，結果還是不行。這並不是你的過錯。你就是什麼也做不成——大事也罷、小事也罷，總之世上沒有你能做成的事——就連娶一個老姑娘，或者把可憐巴巴的六百噸煤運到指定的港口都辦不到。
　　“那次航行從頭到尾都是件值得紀念的事情。那是我頭一次到東方去航行，又是我第一次當二副，又湊上我的船長第一次帶船。你們得承認這可是一宗難得的巧事兒。船長少說也有六十歲瞭，是個小個子，腰背寬大，卻並不十分挺直，肩膀嚮前彎，有一條腿往外麯得厲害。他有一種莊稼漢所常有的歪來扭去的古怪模樣，臉兒就像一副鬍桃鉗子——下巴尖跟鼻尖幾乎碰在一起，把陷進去的嘴巴遮住瞭。臉兒四周嵌上一溜鐵灰色的絨毛般的須發，有些像灑上煤屑的棉織品圍巾。在他那張老臉上有一對藍眼睛，活像小孩子的眼睛，流露齣坦白的神情——有一種十分平常的人，憑著天生難得的純潔的心靈和正直的胸懷，一直到死都保持著的坦白的神情。他怎麼會挑中瞭我可難說瞭。我本來在一條走澳洲的上等快船上當三副，那時候剛離瞭職。他對於上等快船似乎存著一種偏見，認為太貴族化，太時髦。他跟我說：‘你知道，在這條船上可得工作啊。’我說我一嚮到哪一條船，就在哪條船上工作。‘啊，可是這裏的情況不同，而且你們這班從大船齣來的先生們……好吧!我敢說你行。明天就來吧。’
　　“第二天我就去瞭。那是二十二年前的事瞭，我纔二十歲。時間過得多麼快!那一天也算是我生平最快樂的一天瞭。想想吧!第一次當二副——一個真正負起責任來的職位!就是給我一大筆錢也不能叫我拋掉這個新職位。大副仔細地把我打量瞭一下。他也是個老頭兒，不過屬於另一種類型。他長著一個鷹鼻，留著雪白的長鬍須，名字叫‘馬洪’(Mahon)，不過他硬說他這個名字應該念做‘曼恩’(Mann)。他有很好的親戚，可是命運總是不好，所以從來也不曾得意過。
　　“至於船長，他多年來一直都是在沿岸來往的商船上，後來在地中海的商船上，最後進瞭走西印度群島的商船。他從來沒有繞過好望角。他勉強能寫幾個字，可是根本就不想寫什麼字，這兩個當然都是本領到傢的海員，夾在他們兩個老頭兒中間，我覺得自己像一個小孩兒跟兩個老爺爺在一起。
　　……

前言/序言

　　約瑟夫·康拉德(Joseph Conrad，1857—1924)，英國著名小說傢，全名為特奧多·約瑟夫·康拉德，科爾澤尼奧夫斯基，1857年12月3日齣生於波蘭貝迪捨捷夫城一個貴族傢庭，其父因參加波蘭民族獨立運動被沙俄政府流放西伯利亞。康拉德十一歲時父母雙亡，由舅父撫養。1874年他前往法國馬賽學習航海，後在英國商船隊擔任水手、船長，在海上生活達二十年，曾到過南美、非洲、東南亞等地。二十歲時開始學習英語，以後又用英語進行創作，1884年加入英國籍。1894年，他因健康等原因脫離海上生活，迴到英國。1895年，他根據馬來地區見聞寫成的第一部小說《阿爾邁耶的愚蠢》齣版，獲得好評。從1896年起，他一直在肯特郡的阿什福定居，專心從事文學創作。1924年8月3日，康拉德因心髒病發作逝世。
　　康拉德一生所寫作品甚多，主要是小說，其中代錶作有《水仙號上的黑傢夥》(1898)、《黑暗的心》(1899)、《吉姆爺》(1900)、《諾斯特羅姆》(1904)、《密探》(1907)和《在西方人的眼皮底下》(1911)。此外，他還創作瞭小說《颱風》(1902)、《機緣》(1913)、《勝利》(1915)、《陰影綫》(1917)、《流浪者》(1923)以及部分短篇小說、散文、戲劇、迴憶錄、政論、書信等。
　　康拉德擅長描寫海上生活，他的作品充滿異國情趣，有著色彩濃鬱的人物刻畫和絢麗瑰奇的景色描繪，但他與許多“海洋小說傢”不同，他注意的不是驚險的事件，而是驚險的事件在人們意識中的反映。他對普通的勞動人民懷有深刻的同情，反對西方強國的海外掠奪政策，嚮往大自然和東方各國人民的質樸生活。他反對把小說看做供人消閑解悶的故事，主張把它作為一種探索人的品性和闡明生活哲理的手段。
　　他的小說以極其動人的情節、微妙的人物心理、豐富的象徵手法、跌宕頓挫的文體著稱，而且往往雙管齊下，時空交錯，從各個角度分階段勾勒齣人物個性，行文流暢，略帶嘲諷，常染有悲觀、神秘的色彩。
　　收入本集子的中篇小說《黑暗深處》被公認為是康拉德最重要的作品之一，在英國文學史上占有重要地位，T．S．艾略特的《荒原》的創作，便頗受這篇作品的影響。小說在藝術地再現十九世紀末歐洲殖民主義者在非洲野蠻掠奪殖民地人民殘酷景象的同時，還有著一定的象徵意義，它告訴世人，一個人隻有認識到自己的犯罪可能性並調動自身的力量剋服它，方能成為一個真正的人。入選本集子的《青春》等四個短篇，都是膾炙人口的名篇，代錶瞭作者的創作思想和藝術手法，值得一讀。

《星辰彼岸的低語》 故事梗概： 《星辰彼岸的低語》講述瞭一個關於遺忘、追尋與救贖的宏大史詩。故事發生在一個被稱為“艾瑞亞”的古老大陸，這裏曾是繁榮文明的搖籃，卻在一次名為“大靜寂”的災難後，陷入瞭漫長的黑暗與遺忘。絕大多數的知識、曆史，甚至個體記憶，都被一種神秘的力量抹去，人們隻剩下模糊的本能和殘缺的傳說。 我們的主角，艾莉亞，是一名生活在邊陲村莊的年輕女子。她擁有與生俱來的敏銳感知，能夠隱約聽到“星辰彼岸”傳來的低語——那是被遺忘的鏇律，是失落文明的片段。她對此感到睏惑，也感到一種莫名的召喚。她的村莊世代守護著一處古老的遺跡，而艾莉亞的齣生似乎與此有著韆絲萬縷的聯係。 一天，一股黑暗的力量開始侵蝕艾瑞亞，原本就脆弱的和平被打破。一種被稱為“虛無之影”的生物開始齣現，它們吞噬光明，也吞噬著僅存的記憶。艾莉亞發現，那些她聽到的低語，似乎是阻止這一切的關鍵。在村莊長老的指引下，她決定踏上旅程，尋找失落的真相，以及能夠對抗“虛無之影”的力量。 她的旅程充滿瞭未知與危險。她穿越瞭被遺忘的森林，那裏的樹木曾是智慧的載體，如今隻剩下沉默的巨影；她攀登瞭破碎的山脈，那是古老戰爭的 cicatrizar（傷疤）；她潛入瞭沉沒的城市，那裏曾經是輝煌的文明中心，如今隻剩下一片死寂。 在旅途中，艾莉亞遇到瞭一群誌同道閤的夥伴。有沉默寡言但技藝高超的獵人，他身負傢族的秘密；有博學多纔卻內心封閉的學者，他畢生緻力於研究“大靜寂”的起因；還有身世神秘、能夠操縱元素力量的遊俠，他的過去如同迷霧一般。他們各自帶著傷痛和執念，卻因為共同的目標聚集在一起，互相扶持，共同前行。 隨著調查的深入，他們逐漸揭開瞭一個驚人的秘密。“大靜寂”並非一場天災，而是一次精心策劃的“遺忘之舉”。一個古老而強大的存在，為瞭維持自身的統治，選擇將文明的火種熄滅，抹去人們的記憶，從而建立起一個由其絕對控製的世界。而“虛無之影”，便是這個存在用來清除一切“異端”的工具。 艾莉亞發現，她所聽到的“星辰彼岸的低語”，其實是那些在“大靜寂”中幸存下來的古老意識，它們不甘於被遺忘，一直在尋找能夠喚醒被遺忘者，並重新點燃文明之火的“傳火者”。而艾莉亞，正是被選中的那一位。她的特殊感知能力，讓她能夠連接到那些失落的記憶，喚醒沉睡的古老智慧。 然而，對抗那個強大的存在並非易事。他們需要找到傳說中的“迴響之心”，那是一種能夠放大並傳播“低語”力量的古代神器。而“迴響之心”的所在地，隱藏在大陸最危險的禁忌之地——“永恒之沙”的中心。 在前往“永恒之沙”的路上，他們遭遇瞭無數的考驗。他們與“虛無之影”的爪牙殊死搏鬥，經曆瞭背叛與犧牲，也見證瞭人性的光輝與黑暗。艾莉亞也在不斷的挑戰中成長，她的感知能力越來越強，也逐漸掌握瞭運用“低語”的力量，去影響周圍的世界。 最終，他們抵達瞭“永恒之沙”。在那裏，他們麵對的不僅僅是強大的敵人，更是關於存在、關於記憶、關於自由的終極拷問。艾莉亞必須做齣選擇：是繼續沉淪於遺忘，還是冒著巨大的風險，喚醒整個艾瑞亞的記憶，哪怕這意味著打破現有的秩序，迎接未知的未來。 主題深度剖析： 《星辰彼岸的低語》不僅僅是一個冒險故事，它更深入地探討瞭以下幾個主題： 遺忘與記憶的價值： 故事通過“大靜寂”的設定，深刻反思瞭記憶對於文明、個體乃至整個社會的重要性。被剝奪記憶的人們，如同失去瞭根基的浮萍，他們隻能在模糊的本能中生存。而當記憶逐漸被喚醒時，那些被掩埋的知識、情感和教訓，也隨之復蘇，為人們帶來瞭成長的契機，也帶來瞭重塑未來的可能。故事質疑瞭“遺忘是否就是一種解脫”，認為真正的解脫來自於理解和接納，而不是虛假的平和。 個體與集體的抗爭： 艾莉亞的旅程，是從個體的好奇與召喚開始，逐漸演變成一場試圖改變整個大陸命運的集體抗爭。她所代錶的，是那些不甘於被壓迫、不甘於被遺忘的個體力量。而她所麵對的，則是那個試圖將所有個體抹平，統一思想的強大統治者。故事強調瞭即使在最黑暗的環境下，個體的覺醒和勇敢的選擇，也能成為改變曆史的火種。 追尋真相的代價與勇氣： 揭開“大靜寂”的真相，意味著要麵對被刻意掩蓋的傷痛和罪惡。這個過程是艱難的，充滿瞭犧牲和付齣。艾莉亞和她的夥伴們，用他們的行動證明瞭，追尋真相需要無比的勇氣，因為它往往伴隨著巨大的風險，也意味著要挑戰既定的現實。然而，正是這種對真相的執著，纔能夠驅散籠罩在人們心頭的陰霾，帶來真正的光明。 文明的傳承與新生： 艾瑞亞的文明，在“大靜寂”後幾乎斷絕。艾莉亞的使命，便是重新連接斷裂的傳承，並在此基礎上孕育齣新的文明。“星辰彼岸的低語”，象徵著古老智慧的種子，需要被播撒，被滋養，纔能重新在新的時代生根發芽。故事錶達瞭一種對文明不斷發展、不斷創新的樂觀期待。 希望與救贖： 即使在最絕望的時刻，故事也始終閃爍著希望的光芒。艾莉亞的堅持，夥伴們的信任，以及那些微弱卻堅定的“低語”，都構成瞭對未來的期盼。最終的救贖，不僅僅是打敗反派，更是讓整個大陸從遺忘的泥沼中掙脫齣來，獲得一次重生的機會。 文學風格與寫作手法： 《星辰彼岸的低語》采用瞭一種史詩般的敘事風格，融閤瞭奇幻、冒險與哲思。 宏大的世界觀構建： 作者精心描繪瞭艾瑞亞大陸的地理風貌、曆史變遷以及獨特的文化元素，為讀者呈現瞭一個充滿神秘感和想象力的世界。從被遺忘的森林到沉沒的城市，每一個地點都承載著故事的綫索和主題。 豐富的意象運用： “星辰彼岸的低語”、“虛無之影”、“迴響之心”、“永恒之沙”等意象，充滿瞭象徵意義，它們既是故事推進的道具，也是對抽象概念的具象化錶達，能夠激發讀者的聯想和思考。 人物塑造的深度： 艾莉亞並非一個完美的英雄，她有迷茫、有恐懼，但她也擁有強大的內心和不屈的意誌。她的成長弧綫清晰可見，從一個普通的村莊少女，蛻變為能夠撼動整個大陸命運的領袖。其他角色也並非簡單的配角，他們各自擁有復雜的背景和內心掙紮，使得整個故事更加飽滿和真實。 節奏的張弛有度： 故事的節奏張弛有度，既有扣人心弦的戰鬥場麵和驚險刺激的探險，也有引人深思的對話和情感的細膩刻畫。讀者在緊張刺激的情節中，也能感受到角色內心的波動和成長的軌跡。 語言的感染力： 作者運用瞭富有詩意和力量感的語言，描繪場景，塑造人物，錶達情感。字裏行間流露齣一種對失落文明的惋惜，對黑暗勢力的批判，以及對希望與光明的贊頌，能夠深深地感染讀者。 《星辰彼岸的低語》是一部引人入勝、發人深省的奇幻史詩，它不僅能夠滿足讀者對冒險和想象力的渴望，更能在字裏行間，引發對人類文明、記憶與自由的深刻思考。這是一場關於追尋、關於抗爭、關於復蘇的偉大徵程，它將帶領讀者一同穿越被遺忘的黑暗，去探尋那屬於星辰彼岸的、不滅的希望之光。

評分☆☆☆☆☆

這部作品有一種令人著迷的冷峻美學。它沒有煽情，沒有刻意去描繪撕心裂肺的痛苦，但那種深埋在文字底層的悲哀和絕望，卻比任何外放的激烈情感更具穿透力。我喜歡作者那種疏離的觀察者視角，它讓你從一個安全的距離去審視人性最不堪的一麵，卻又在不經意間讓你發現其中微弱閃爍的人性光輝。那種光輝極其微小，卻異常珍貴，正是因為襯托在無邊無際的陰影之中。角色的對話極其精煉，充滿瞭潛颱詞，每一次交鋒都像是在進行一場高智商的心理博弈，你必須仔細分辨他們話語中的真實意圖和隱藏的動機。這本書像是一麵冰冷的鏡子，映照齣我們每個人都可能擁有的陰暗麵，但它給齣的不是審判，而是一種近乎超然的理解。讀完後，我感覺心頭壓著一塊沉甸甸的石頭，那是思考的重量，也是被深刻觸動後的印記。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直是把我拉進瞭另一個世界，那種沉浸感太強瞭，我很久沒有讀到過如此引人入勝的故事瞭。作者的筆觸細膩得令人驚嘆，每一個角色的內心掙紮、每一個場景的氛圍渲染，都仿佛觸手可及。我特彆喜歡作者對環境的描寫，那種陰鬱、壓抑卻又充滿神秘感的氛圍，讓人忍不住一頁接一頁地往下翻，生怕錯過任何一個細微的暗示。情節的推進張弛有度，高潮迭起，總是在你以為一切塵埃落定時，又拋齣一個讓你措手不及的轉摺。這種敘事節奏的掌控力，絕對是大師級的。而且，這本書的深度遠超普通的小說，它探討瞭人性中那些最幽暗、最復雜的部分，引人深思，讀完之後，我感覺自己對人性的理解又多瞭一層維度。那些關於選擇、關於救贖、關於沉淪的探討，到現在還在我的腦海裏迴蕩，讓人久久不能平靜。我嚮所有熱愛深度閱讀和復雜故事的讀者強烈推薦，它絕對值得你投入時間和情感去細細品味。

評分☆☆☆☆☆

坦白講，這本書的閱讀門檻不低，它沒有刻意去討好讀者，甚至在某些段落，作者的筆鋒顯得有些晦澀難懂，需要反復琢磨纔能捕捉到其中蘊含的情緒。但這恰恰是它魅力所在，它要求讀者付齣相應的努力，從而換來更深刻的理解和更持久的迴味。我個人尤其欣賞作者對“空白”的運用，那些未言明的、被省略的部分，留給讀者巨大的想象空間去填補，這些空白處往往比直接的描述更令人毛骨悚然。它探討的主題非常宏大，關於時間、記憶的不可靠性，以及個體在麵對曆史洪流時的無力感。我感覺自己像是在攀登一座知識與情感交織的高峰，雖然過程艱辛，但最終領略到的風景是無與倫比的壯麗。這本書不適閤在浮躁的時候閱讀，它需要你靜下心來，與之進行一場嚴肅的對話，你會發現它會給你很多意想不到的迴饋。

評分☆☆☆☆☆

老實說，我一開始對這本書抱持著一絲懷疑，因為市麵上同類題材的書實在太多瞭，很難有讓人眼前一亮的。但這本書的開篇就給瞭我一個強烈的衝擊，那種獨特的敘事視角和那種近乎冷酷的客觀性，一下子抓住瞭我的注意力。作者似乎毫不留情地撕開瞭溫情脈脈的麵紗，直麵瞭存在於我們每個人內心深處的那種原始的、難以啓齒的欲望和恐懼。我欣賞作者的勇氣，敢於觸碰那些社會禁忌的話題，並以一種極富哲學思辨的方式去解構它們。整本書的語言風格是一種奇特的混閤體，時而像冰冷的刀鋒般銳利精準，時而又像迷霧般朦朧婉轉，這種強烈的反差，反而構建齣一種獨特的閱讀體驗。我特彆留意瞭書中那些反復齣現的意象，它們之間的關聯和象徵意義，簡直就是一個精妙的解謎遊戲，讓人欲罷不能地去探尋作者隱藏在文字背後的深層寓意。讀完後，我甚至有些失落，仿佛剛結束瞭一場漫長而又刺激的夢境，現在要重新適應現實的平淡。

評分☆☆☆☆☆

這本書給我的感覺更像是一部結構極其精密的機械裝置，每一個齒輪、每一條彈簧都咬閤得天衣無縫，推動著整個故事走嚮不可避免的結局。我通常不太容易被情節所睏住，但這本書的邏輯嚴密程度，讓我不得不放下平日裏挑剔的眼光，完全臣服於作者構建的那個世界觀。它不是那種靠廉價的驚嚇來維持閱讀興趣的作品，它的恐怖和張力是內生的、結構性的。你會感覺到，在這個故事裏，沒有絕對的好人或壞人，隻有在特定壓力下做齣不同選擇的生命個體。作者對因果關係的描繪尤其齣色，每一個微小的決定，最終都會以一種你意想不到的方式迴饋到角色身上，充滿瞭宿命論的悲劇美感。我甚至會不自覺地停下來，思考如果是我處於那種境地，我會如何抉擇，這種代入感是極其深刻的。如果你喜歡那種需要動腦筋去解析，去拼湊碎片信息的故事，這本書絕對能讓你過足癮。

評分☆☆☆☆☆

…

評分☆☆☆☆☆

暢銷書，讀起來很有代入感。

評分☆☆☆☆☆

應該不錯 看完可以再來推薦

評分☆☆☆☆☆

暢銷書，讀起來很有代入感。

評分☆☆☆☆☆

黑暗的心

評分☆☆☆☆☆

京東圖書一如既往給力

評分☆☆☆☆☆

暢銷書，讀起來很有代入感。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

還沒看還沒看