發表於2024-11-27
四榖怪談、人麵瘡、陰陽師、燈籠姑娘、雪女傳說
囊括日本民間世代流傳、影響深遠的鬼靈精怪故事
講述日本古老神秘、源遠流長的民間傳奇
黑澤明、芥川龍之介、夢枕貘、京極夏彥、東雅夫
全球知名導演、作傢多次盛贊過的創作靈感源泉
特邀國內一綫插畫師手繪係列封麵,絕美典藏!
推薦閱讀:《日本民間故事 第二季》《怪談》《今昔物語》
博采雅集驚魂記係列:《中國異聞錄》
日本本土流傳著大量關於鬼靈精怪的傳說故事,這些本土民眾口耳相傳的民間故事,既是日本文化的重要組成部分,也是日本文人學者創作中不可或缺的重要源泉。本係列叢書精選瞭日本文學大師小泉八雲、田中貢太郎、芥川龍之介等文學大傢的經典怪談作品,如人麵瘡、狐仙報恩、山靈、蛤蟆神社、幽靈瀑布的傳說等,幾乎囊落瞭日本本土流傳經典的民間故事。在大師們的筆下,這些故事或傷感,或詼諧,或警示,或諷喻,豐富多彩,形態多變,無不彌漫著強烈的日本傳統文學的獨特風味以及濃厚的扶桑國鄉土汁味,對後世産生瞭深遠且重大的影響,被後來者進行各種形式的改編和再創作,著名作傢京極夏彥、夢枕貘、榖崎潤一郎等,都深受這些作品的影響。這些民間故事,也是他人瞭解日本的重要窗口,為他人透視日本傳統民俗文化作齣瞭巨大的貢獻。
小泉八雲(1850年—1904年)
原名拉夫卡迪奧·赫恩,1850年生於希臘,長於英法, 1890年赴日,此後曾先後在東京帝國大學和早稻田大學開講英國文學講座,與日本女子小泉節子結婚後,加入日本國籍,後改名為小泉八雲。
小泉八雲是近代有名的日本通,一生從事於研究日本和日本文化,寫過不少嚮西方介紹日本和日本文化的書,為東西文化交流與瞭解作齣瞭重大貢獻。其故事中的許多經典場景和橋段,在日本各大電影、電視劇、動漫作品中屢見不鮮,甚至諸多名作傢的小說中也或多或少引用瞭其中的典故,是當之無愧的文學經典之作。
田中貢太郎(1880年—1941年)
彆號桃葉。日本作傢、日本文學泰鬥。
田中貢太郎深受中國文學傢蒲鬆齡的影響,一生緻力於各種怪談故事的收集、整理與創作,其作品産量之高、代錶性之強、內容範圍之廣,皆是之後任何一個怪談作傢都未能達到的程度,即便今日,也屢次被重新齣版發錶,對後世産生瞭重大的影響。其有名的作品中,有迴憶錄與遊記文集《貢太郎見聞錄》,長篇巨著《鏇風時代》,改編作品《日本怪談全集》和《中國怪談全集》,還著有關於《論語》《大學》《中庸》等作品。
食人鬼
很久以前,日本有一個叫夢窗的法師。有一年,夢窗法師遊曆到瞭當時一個叫美濃國的地方。美濃國山脈眾多,道路崎嶇難走,加上人生地不熟,夢窗法師在一個荒蕪人煙的地方迷瞭路。
眼看著天就要黑透瞭,夢窗法師想盡瞭辦法試圖走齣這個鬼地方,可是繞來繞去卻總在原地打轉。漸漸地,天黑瞭下來,夢窗法師沒轍,隻好安下心來,想就近找個可以歇息的地方,等第二天再尋找齣路。
夢窗法師停下瞭腳步,四處打量著周邊的環境。突然間,他眼前一亮。
在夕陽的餘暉之下,夢窗法師突然看見山的那一頭似乎有一座孤零零的寺廟。由於這座寺廟遠離塵世,深處大山之中,看上去荒涼破敗,已經陳舊不堪。不過,既然有地方可以容身,夢窗法師也顧不得想太多,趁天色還沒有完全黑透,連忙趕瞭過去。
到達寺廟的時候,天已經完全黑透瞭。夢窗法師想走進去歇歇腳,可是讓人意想不到的是,這又破又小的寺廟內,竟然住瞭一個老邁的和尚。
“大師,老僧在這深山之中迷失瞭方嚮,天色已黑,實在不便再趕路,還請大師多多體諒,讓老僧在這裏歇息一晚,明天一早老僧便會離開,好嗎?”夢窗法師恭恭敬敬地說。
“本寺不方便留客,還請您另找地方歇息,對不住瞭。”老和尚抬頭看瞭他一眼,非常強硬地拒絕瞭夢窗法師的請求。
“大師,大師……不是老僧想賴著不走,隻是這夜黑風高,深山之中恐有野獸齣沒,還請大師體諒,收留老僧一晚……”夢窗大師苦苦哀求道。
“此處不留客,還請您不要再勉強。如果您不嫌麻煩,山底下的溪榖邊上,有一個小小的村落,那裏有山民居住,你可以前去討點吃的,順便藉宿。”老和尚再次拒絕瞭夢窗法師的請求,同時走齣房門,給夢窗法師指明瞭去小村落的去路。
無奈之下,夢窗法師隻好按照老和尚的指點,悻悻地離開瞭破廟。
走瞭許久,夢窗法師纔來到瞭老和尚所說的小村莊。這是個很小的村子,零零散散住著十多戶人傢。夢窗法師嚮村民們說明瞭來意,村民們很熱情地帶著他前往村長的傢中拜訪。
來到村長傢,一進客廳,夢窗法師便看見十幾個男人圍坐在桌子前,似乎在商量著什麼大事。等不及他多問,便有人安排他在隔壁的一間小屋子裏安歇,屋子裏被褥齊全,食物也準備得很充分。夢窗法師趕瞭一天的路,渾身又酸又疼,此刻已經非常疲倦。因此,他匆匆地吃完村民們給他準備好的食物之後,便一頭鑽進被褥裏,很快便沉沉地睡瞭過去。
到瞭半夜,當夢窗法師睡得正香的時候,他被一陣撕心裂肺的哭喊聲給驚醒瞭。他一個骨碌坐瞭起來,還沒來得及起身,隻見一個年輕人推開門,手裏提著一個燈籠走瞭進來。
年輕人見夢窗法師已經醒瞭過來,於是畢恭畢敬地對他行瞭一個禮,禮貌地對他說:“大師,非常抱歉剛纔驚擾到您休息,在下覺得甚是慚愧。但是,在下有一事,不得不跟大師訴說。您勞纍瞭一天,又是特地前來投宿,本來應該如您所願纔是。可是,這件事實在讓在下難以啓齒……”
“怎麼迴事?請您不妨直說。”夢窗法師起瞭身,謙和地問道。
“是這樣的,我的父親,不幸在一個時辰前去世瞭,我是他的長子,現在已經成瞭這一傢的新主人。剛纔外麵坐的那十幾個人,都是連夜過來給父親大人守靈的。”年輕人慢慢地解釋著,臉上滿是悲傷。
“施主,沒想到會發生這樣的事,還請節哀順變。”夢窗法師聽到這之後,心裏不由得一驚,一種不祥的預感油然而生。
“大師,實在抱歉,此番我深夜前來,就是想告訴您,本村有一條不成文的規矩,隻要是村中有人過世,那一夜,村中所有的人都要離開這個村莊,去彆地過夜,任何人不得留下。再過一會兒,我們將祭奠亡靈,祭拜過後,所有人都將離開這裏,隻留下死者的遺體在這個村莊中過夜。”年輕人繼續說道。
“既然貴村莊有這個規矩,老僧自然是願意遵從施主的安排。隻是老僧有一事不明,還請施主為老僧解惑。”夢窗法師問道。
“大師,請直說無妨。”年輕人點點頭,誠懇地說。
“按常理來說,凡有親人去世,人們都應終日陪在其身旁,安心地送完最後一程纔是。可是,為什麼此地卻有著這樣的風俗呢?”夢窗法師問。
“大師有所不知,在這個地方,每次有誰傢裏死瞭人,死人的那一傢,當晚都會有恐怖的事情發生。當然瞭,大師是齣傢人,妖魔鬼怪之類的東西想必也入不瞭您的法眼。如果大師不介意的話,大可留下來跟我父親大人的屍體過夜,這間屋子雖然算不上舒適,但是也能將就著歇息。不過,我還是非常誠懇地想請您跟我們一起去鄰村暫住一夜,在那裏,您可以得到更好的食宿。”年輕人誠心誠意地邀請道。
“施主,你的好意老僧已經瞭解瞭。隻是,今日冒昧到您府上打擾,已經是萬分過意不去,想來也沒有什麼東西可以迴報。老僧雖然疲憊,但是為亡靈祈福誦經,乃是齣傢人份內之事,不可不做。”夢窗法師迴答道,“施主大可不必擔心老僧的安全,安心跟隨其他人去鄰村安歇便是。等你們都離去之後,老僧會盡能力,幫助令尊誦經祈福,願他早日登上極樂世界。”
“大師……雖然如此,您還是跟我們一起去鄰村避一避吧!今夜,村子裏的人會走得一個不剩,到時候,大師如果遇到什麼意外,我們都會覺得過意不去……”年輕人再次苦苦勸說。
屍體上的手我還是小孩子的時候,喜歡聽鄰居老爺爺給我講故事。老爺爺以前拜過一個師父,專門教他棍法,老爺爺也學有所成,棍子使得齣神入化。仲夏之夜,老爺爺經常會脫掉他灰褐色的上衣,光著膀子,露幾手給我看。我也跟著他學瞭幾招,老爺爺還經常拿起棍子陪我練。他教我,使棍子要專門打對方的頭和褲襠。
“一定要用力!用力!”老爺爺說。
看到我全神貫注地練著棍法,老爺爺會笑著誇我:“是是是,就應該這樣練!不錯!”
老爺爺需要遠行的時候就會隨身攜帶一根裝有暗器的竹竿。老爺爺的院子裏放瞭很多雜物,他總是愛坐在院子裏做些雜事。一天,他正在那兒編著麻繩,我纏著他講故事,於是他給我講瞭一個像是他親身經曆的故事,當然,這或許隻是書上亂編的。
一天,一個旅遊愛好者正沿著山中的小路往上攀爬。山很高,他抬起頭看瞭看,山巒起伏,一座連著一座。到瞭傍晚,太陽都下山瞭,隻能看到溪榖旁的晚霞很是漂亮。時值深鞦,山中有瞭些許涼意,樹葉枯黃,在枝頭搖搖欲墜。雖然沒有風,但是依舊有葉子從樹梢落下。地上有很多綻開的栗子,深棕色發亮的栗子很是吸引人。如果不是太晚,著急趕路,又或者說山不高的話,這位遊人還是相當有興緻拾些栗子的。他很焦急,想盡快穿過這個山林,到達山的另一頭的村莊。
趕瞭這麼久的路,天也要黑瞭,他筋疲力盡瞭,但是又不想休息。於是他繼續爬著……爬著爬著,已經聽不到溪流的聲音瞭,原來他已經到瞭深山中,溪流離他很遠瞭。
終於快要到達山頂瞭。但是隨著太陽下山,光綫越來越暗,山中很是冷清淒涼,時不時還傳來幾聲鳥的怪叫,打破著山林的沉靜。天越來越黑瞭,頭頂上星星都開始齣來遛彎瞭。遊人心裏有點害怕,甚至有點絕望,這個地方前不著村後不著店的,特彆尷尬,要是掉頭迴去,要走一裏纔能碰到人。實在沒辦法,他隻能繼續前進。
走瞭大概五六裏後,路就平坦瞭很多,應該是到達山頂瞭。突然間,他看到瞭燈光!遊人簡直像是看到瞭救星,看到瞭希望,有燈光就意味著有人傢,他可算有落腳點瞭!
這戶人傢住的是一幢木闆房,很小,主人在爐子邊烤火。遊人難以抑製住歡快的心情走到木闆房的門口,說:“打擾一下,您好,我計劃去山的另一邊的村莊,但是天黑瞭,不方便趕路瞭,請問今晚能不能在您的屋子裏住一宿?”
“你好!你來得太巧瞭,我正好要下山一趟,但是傢裏沒人幫忙照看,你能幫忙看一下傢嗎?”主人迴答。
“願意!”遊人脫掉瞭自己的鞋子,穿過套廊,來到瞭屋子主人的旁邊。主人立馬拿起地爐旁的茶壺,倒茶給遊人。看到熱茶,遊人纔想起原來自己口乾瞭。
“真的是太感激瞭!”遊人立馬對主人說瞭謝謝,便一口喝下瞭熱茶。
“其實,就在傍晚的時候,我老婆生病過世瞭,我正準備下山去告訴村民,我正苦惱著沒人看著傢。剛剛好,你來瞭。現在你好好在我傢休息吧。”主人對遊人說。
聽到這個,遊人真的是悔得腸子都青瞭,心想,真的是太不湊巧瞭,我怎麼恰好碰上瞭這樣的事兒呢!現在到瞭這個境地,他根本不好拒絕啊,如果拒絕,他就隻能睡在山林裏瞭。
雖說為難,遊人還是得答應屋子的主人:“好的。”說完,他不自覺地看瞭主人的背後。
主人的背後擺瞭一個屏風,是反擺的,還摺過,透過屏風還能看到床上躺瞭一個人。估計那就是主人的老婆吧。
主人去瞭架子旁邊,端來瞭一盤食物說:“這個時候你應該還沒吃飯吧,可惜我吃過瞭,就不能招呼你吃熱飯熱菜瞭。你吃點這個吧。這個團子是供奉完我老婆剩下的,你將就著吃點吧,實在是不好意思。”主人把盤子擺在瞭遊人的麵前,這個團子是用粟米製成的。
要是擱平時,遊人肯定立馬拿起來吃瞭,但是……這個傢裏有一個死人,而且這盤團子還是供奉死人後剩下的……遊人真的是一點胃口都沒有。
日本民間故事 第一季第二季(套裝全二冊) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
日本民間故事 第一季第二季(套裝全二冊) 下載 mobi epub pdf 電子書挺好的兒I很喜歡
評分有小磨損,幸好不礙事
評分太感謝物流小哥瞭,那麼大的箱子自己搬上來,態度還那麼好
評分挺好的,下次再來光顧。。。。。。。。。。。。
評分書是非常好的書,但是京東的包裝太讓人不放心
評分書很好,內容不錯,很喜歡,好評,還會下次再來買的。
評分京東發貨快,東西質量好
評分挺好的兒I很喜歡
評分京東物流沒得說,快到飛起,東西也都有保障,贊!
日本民間故事 第一季第二季(套裝全二冊) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024