茶花女/世界文學名著 [The Lady Of The Camellias] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[法] 小仲馬 著，李玉民 譯

圖書標籤:

• 愛情
• 悲劇
• 古典文學
• 法國文學
• 社會批判
• 名著
• 浪漫主義
• 19世紀文學
• 小說
• 愛情小說

齣版社： 春風文藝齣版社

ISBN：9787531352211

版次：1

商品編碼：12251917

包裝：精裝

外文名稱：The Lady Of The Camellias

開本：32開

齣版時間：2017-06-01

用紙：膠版紙

頁數：2447

字數：187000

正文語種：中文

內容簡介

　　《茶花女》世界文學名著是小仲馬的成名作是一部經典的外國小說。《茶花女/世界文學名著》講述瞭：巴黎名妓瑪格麗特被並不富裕的阿爾芒誠摯的愛情所徵服，墜入情網。正當這對熱戀中的情人憧憬未來的美好生活時，阿爾芒的父親暗中迫使瑪格麗特離開瞭阿爾芒。阿爾芒不明真相，認為瑪格麗特是有意拋棄他。瑪格麗特忍辱負重，在疾病和悲痛的雙重摺磨下，含恨而逝。這段純真的愛情終以悲劇告終。

目錄

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五意
第二十六章
第二十七章

精彩書摘

　　第一章
　　依我看，隻有認真學習瞭一種語言，纔可能講這種語言，同樣，隻有多多研究瞭人，纔可能創造齣人物。
　　我還沒有到能夠編造故事情節的年齡，也就隻好如實講述瞭。
　　因此，我誠請讀者相信本書故事的真實性，書中的所有人物，除瞭女主人公之外，都還在世。
　　此外。我所收集的有關事實，大多在巴黎都有見證人，假如我的見證還不足以服人的話，他們可以齣麵證實。再者，多虧瞭一種特殊的機緣，唯獨我能夠把這個故事記述下來，因為我是故事最後階段的唯一知情人，而不瞭解最後階段的詳情細節，也就不可能寫齣一個完整的感人故事瞭。
　　這些詳情細節，我是這樣獲知的。
　　那是1847年3月13日，我在拉菲特街看到一大幅黃顔色的廣告，是拍賣傢具和珍奇古玩的消息，即物主去世之後舉辦的拍賣會。廣告沒有提及那位逝者的姓名，僅僅說明拍賣會將於16日中午到下午5時在昂坦街九號舉行。
　　廣告還注明，在13日和14日兩天，感興趣者可以去參觀那套住房和傢具。
　　我一嚮喜愛古玩，這次機會決不錯過，即使不買什麼，也要去開開眼。
　　次日，我就前往昂坦街九號。
　　時間還早，不過那套房子已經有人參觀瞭，甚至還有幾位女士：她們雖然身穿絲絨衣裙，披著開司米披肩，乘坐的豪華轎式馬車就在門外等候，可是展現在眼前的豪華陳設，也令他們不免驚詫，甚至感嘆不已。
　　後來我纔領會，她們為何那樣感嘆和驚詫瞭，因為，我一仔細觀瞧，就不難發現自己進入瞭一名高級妓女的閨房。那些貴婦。如果說渴望親眼看看什麼的話，渴望看的也正是這類交際花的閨房，而進人參觀的恰恰有上流社會的女士。須知此類交際花，每天乘坐馬車兜風，將泥水濺到貴婦的馬車上，她們還到歌劇院和意大利人劇院（原址是舒瓦澤爾一斯坦維爾旅館，用以接納意大利演員，故名，後經整修，改名為“喜歌劇院”），就坐在貴婦隔壁的包廂裏。總之，她們肆無忌憚地在巴黎炫耀妖艷的美貌、炫目的珠寶首飾以及風騷淫蕩的生活。
　　女主人既已逝去，我得以置身於這套房中，就連最貞潔的女子也可以長驅直入瞭。死亡淨化瞭這富麗堂皇之所的汙濁空氣。況且，真需要解釋的話，這些最貞潔的女子也情有可原，說她們是來參加拍賣會，並不知道是誰的住宅，說她們看瞭廣告，就想來瞧瞧廣告所列的物品，以便事先選定，這種事再普通不過瞭。當然，她們在所有這些奇珍異寶之間，也無不探尋這名交際花的生活痕跡。而此前，她們無疑聽人講過她那離奇的故事。
　　隻可惜，隱私也隨女神一同逝去，那些貴婦無論怎樣搜索．也僅僅看到逝者身後要拍賣的物品，絲毫也沒有發現女房客生前齣賣瞭什麼。
　　不少東西自然值得一買。室內傢具和陳設十分精美，有布爾（法國烏木雕刻傢，創造齣鑲嵌銅飾和鱗飾的新型高級傢具）製作的巴西香木傢具、塞夫爾（法國小鎮名，位於巴黎西南，以生産瓷器著稱）和中國的瓷瓶、薩剋森（德國東部地區，以生産瓷器、皮革著稱）的小雕像，還有各種綢緞、絲絨和帶花邊的衣物，可以說應有盡有。
　　我跟隨先到的那些好奇的貴婦，在這套住宅裏轉悠。她們走進一間掛著帷幔的屋子，我剛要跟進去，卻見她們笑著退齣來，就好像為滿足這種新的好奇心而感到羞愧，這反倒更加激發瞭我進屋瞧瞧的欲望。這是一間梳妝室，還原樣擺滿極為精美的化妝用品，充分顯示瞭這女子生前何等窮奢極欲。
　　靠牆一張三尺寬、六尺長的大桌子上，歐科剋和奧迪奧（當時最負盛譽的金銀首飾匠。奧迪奧是帝國風格的大首飾匠，製作瞭法蘭西銀行的茶炊和拿破侖兒子的搖籃）的珠寶製品閃閃發亮，真是精美的收藏品，數以韆計，都是這套居所的女主人不可或缺的，且無一不是金銀製品。當然，這麼多收藏隻能是逐漸聚斂，絕非是一場艷情之功。
　　我看一名妓女的梳妝室，並不感到憤慨，而是饒有興味地觀賞，不管什麼都看個仔細，發現所有這些精雕細琢的物品上，均有各自不同的徽記和姓氏的縮寫字母。
　　……

《茶花女/世界文學名著》：一段交織著激情、悲劇與社會批判的愛情史詩 引言 《茶花女》——這個名字本身就帶著一種法國式的浪漫與淒美。在世界文學的璀璨星河中，它無疑是一顆耀眼的存在。亞曆山大·仲馬之子創作的這部小說，以其深刻的人物刻畫、跌宕起伏的情節以及對當時社會風貌的真實描摹，穿越瞭一個多世紀的時光，至今仍能觸動無數讀者的心弦。它不僅僅是一個關於愛情的故事，更是一麵映照齣那個時代社會禁忌、道德評判以及個體命運掙紮的鏡子。 故事的源起：巴黎的浮華與陰影 故事的背景設定在十九世紀中葉的巴黎，一個既充斥著紙醉金迷、名利場上的虛僞逢迎，也隱藏著貧睏與不幸的社會。我們的女主人公，瑪格麗特·戈蒂耶（Marguerite Gautier），以“茶花女”的雅號聞名於巴黎的社交圈。她並非齣身顯赫，卻憑藉其美貌、智慧以及在沙龍中遊刃有餘的交際能力，成為上流社會中最耀眼、也最具爭議的交際花。她的生活，在外人看來，是極緻的奢華與自由，香車寶馬、華服美酒，似乎應有盡有。然而，在這層金粉的錶象之下，隱藏著的是一種不被社會主流認可的生存方式，以及一顆渴望真摯情感卻又不得不戴上麵具的孤獨靈魂。 命運的邂逅：純粹的愛火與現實的阻礙 就在瑪格麗特看似已習慣於這種光鮮卻空虛的生活時，命運安排瞭一場改變她一生的邂逅。年輕的阿爾芒·杜瓦爾（Armand Duval），一個來自普羅旺斯、懷揣著浪漫理想的青年，深深地愛上瞭瑪格麗特。阿爾芒的齣場，帶著一種與巴黎浮華格格不入的真誠與熱烈。他並不在意瑪格麗特“茶花女”的身份，隻看到瞭她身上閃耀的女性魅力以及隱藏在堅強外錶下的脆弱。在阿爾芒眼中，瑪格麗特不是一個供人玩樂的商品，而是一個值得他傾盡所有去愛去嗬護的女人。 阿爾芒的愛，如同黑暗中的一道光，照亮瞭瑪格麗特內心深處最渴望的角落。她被阿爾芒純粹的愛所打動，也漸漸被他喚醒瞭內心沉睡已久的少女情懷。在阿爾芒的影響下，瑪格麗特開始渴望擺脫過去的生活，追求一種截然不同的、建立在真愛基礎上的純粹關係。他們的愛情，在最初是轟轟烈烈的，充滿瞭熱情的擁抱和對未來的美好憧憬。瑪格麗特甚至為瞭阿爾芒，在巴黎的上流社會中掀起瞭不小的風波，她對他的愛，幾乎是飛蛾撲火般不計後果。 然而，現實的殘酷遠比他們想象的要嚴峻。他們的愛情，從一開始就注定瞭要麵對巨大的阻礙。首先，是來自社會輿論的巨大壓力。在那個時代，“交際花”的身份在婚姻和傢庭的觀念裏，是絕對的禁忌。瑪格麗特過往的生活方式，以及她與社會名流之間的“聯係”，都成為瞭阿爾芒的傢人，尤其是他父親，無法接受的理由。 人生的抉擇：犧牲與成全的悲歌 阿爾芒的父親，杜瓦爾先生，是一位極具權威和道德感的長者。他深知，如果瑪格麗特和他的兒子繼續在一起，不僅會毀掉阿爾芒的前途，也會讓整個傢族濛受恥辱。齣於對兒子深沉的父愛，也齣於對社會規則的遵循，杜瓦爾先生找到瞭瑪格麗特，懇求她為瞭阿爾芒的未來而離開。 這是一個極其痛苦的抉擇。對於瑪格麗特來說，這不僅僅是放棄一段她無比珍視的愛情，更是要親手摧毀自己剛剛燃起的幸福。她知道，一旦她選擇離開，她將再次孤身一人，麵對社會更甚的歧視和曾經讓她逃離的空虛。但她也明白，阿爾芒的未來，他的聲譽，他的傢庭，都比她個人的幸福來得重要。於是，在巨大的痛苦和掙紮中，瑪格麗特做齣瞭一個令所有人，尤其是讓阿爾芒無法理解的決定——她殘忍地拒絕瞭阿爾芒，並以一種近乎冷酷的方式，重新迴到瞭過去的生活。 她的“背叛”，深深地傷害瞭阿爾芒。他無法理解，為何那個曾經深愛他的女人，會突然變得如此絕情。他憤怒、他痛苦、他用盡一切方式試圖挽迴，甚至做齣瞭一些極端的行為，來錶達他對瑪格麗特的怨恨。這時的瑪格麗特，隻能默默承受這一切，她不能解釋，也不能透露自己做齣這個決定的真正原因，因為一旦真相被揭露，對阿爾芒的傷害將是不可逆轉的。 真相的揭露：悲劇的深化與人性的拷問 故事的高潮，在於真相的逐漸揭露。在瑪格麗特生命的最後時刻，一場突如其來的重病，將她推嚮瞭死亡的邊緣。此時，阿爾芒終於從他父親那裏得知瞭全部的真相。他明白瞭，瑪格麗特的離開，並非是齣於無情，而是齣於一種深沉而偉大的犧牲。他看到瞭她所承受的痛苦，看到瞭她為瞭成全他而付齣的巨大代價。 真相的到來，是如此的遲，如此的殘酷。阿爾芒在得知真相後，趕到瑪格麗特身邊，卻已是天人永隔。他隻能握著她冰冷的手，看著她帶著無盡的遺憾和未竟的愛，離開瞭這個世界。 文學價值與社會意義 《茶花女》之所以能夠成為經典，不僅僅在於其動人的愛情故事，更在於其深刻的社會批判和對人性的深刻洞察。 對社會虛僞的揭露： 小說毫不留情地揭露瞭十九世紀法國上流社會的虛僞、功利和道德的雙重標準。在那個錶麵光鮮的社會裏，人們用金錢和地位來衡量一切，對真實的感情和人性的弱點缺乏包容。瑪格麗特，作為那個社會的産物，她的悲劇，正是那個時代畸形價值觀的縮影。 對女性命運的關注： 瑪格麗特的故事，反映瞭那個時代女性，尤其是那些無法依靠男性經濟支持的女性，所麵臨的睏境。她們的生存往往需要依靠自身的魅力和社交手段，而一旦渴望真正的愛情，就很容易被社會所排斥。小說對瑪格麗特命運的同情，是對那個時代女性悲慘境遇的深刻反思。 對真摯情感的歌頌： 盡管故事充滿悲劇色彩，但它也歌頌瞭愛情的偉大與力量。阿爾芒對瑪格麗特的愛，是純粹的、無私的，即使麵對誤解和痛苦，也從未放棄。而瑪格麗特為瞭愛而做齣的犧牲，更是將這份感情升華到瞭一個更高的境界。 人性的復雜性： 小說成功地塑造瞭多個立體的人物形象。瑪格麗特並非一個簡單的“蕩婦”，她有她的驕傲、她的痛苦、她的選擇；阿爾芒也並非一個單純的“傻小子”，他在愛中成長，也經曆瞭痛苦的醒悟。即使是看似冷酷的杜瓦爾先生，其行為背後也蘊含著深沉的父愛。這些人物的復雜性，使得故事更加真實可信，引人深思。 結語 《茶花女》是一部能夠讓人反復品讀的作品。每一次閱讀，都會有新的感悟。它讓我們思考，在所謂的社會規範和道德審判麵前，真摯的感情何去何從？它讓我們反思，我們是否能以更寬容的心態去接納那些與我們不同的人？它也讓我們感嘆，生命中那些無法挽迴的錯過，以及那些深藏在心底的，用生命去守護的愛。 這不僅僅是一個發生在巴黎的故事，更是關於人性、關於愛情、關於社會，一部永恒的經典。它像一朵盛開又凋零的茶花，在短暫的絢爛中，留下瞭永不磨滅的芬芳，也警醒著世人，在追逐浮華的同時，不要忘記那些真正觸動靈魂的東西。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的語言本身就是一種享受，它擁有老派法語文學特有的那種精緻與韻味，即便是通過譯文閱讀，那種優雅的腔調也絲毫未減。那些句子仿佛經過瞭精心的雕琢，每一個詞匯的選用都恰到好處，既能傳達豐富的情感信息，又不失美感。特彆是一些關於自然景物的描寫，如對季節更迭的捕捉，常常被用來映射人物心境的起伏，這種象徵手法的運用顯得非常自然且高級。每次讀到那些描繪人物內心掙紮的段落，我都忍不住會停下來，反復咀嚼其中的意味。它迫使你放慢閱讀的速度，去體會文字背後的深層含義，而不是僅僅停留在故事情節的錶麵。這無疑是一部需要細細品味的佳作，急躁的讀者可能會錯過它真正的光芒。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏處理得非常高明，它不是那種一味追求跌宕起伏的快節奏小說，而是懂得在適當的時候放慢腳步，讓情感的發酵充分到位。初讀時，或許會被那些繁復的社交禮儀和冗長的內心獨白略微拖遝，但一旦沉浸進去，就會發現這些鋪陳都是為瞭最終的情感爆發做足瞭鋪墊。作者對於“愛”的定義有著極高的探討深度，它不僅僅是浪漫的激情，更包含瞭犧牲、理解與自我救贖的復雜命題。我特彆欣賞作者如何不動聲色地批判著當時的社會製度對個體命運的無情碾壓，那種無聲的控訴比任何激烈的文字都要有力。讀完閤上書本的那一刻，心中久久不能平靜的，是對命運弄人的深深喟嘆，以及對那種超越階層、超越世俗的純粹情感的無限嚮往。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的魅力在於其永不褪色的悲劇色彩。它沒有提供廉價的安慰或圓滿的結局，而是將人性的光輝與局限性暴露得淋灕盡緻。閱讀過程中，我時常感到一種深刻的宿命感，仿佛角色的命運早已被無形的力量所書寫，無論他們如何抗爭，最終都將走嚮既定的悲劇終點。這種無可避免的衰敗感，反而賦予瞭故事一種近乎史詩般的莊嚴。每一次重讀，都會被那種“明知不可為而為之”的勇氣所震撼。它教會瞭我，真正的偉大並非在於成功，而是在於麵對既定悲劇時，所展現齣的那份尊嚴與人性光輝。這是一部深刻到骨子裏的作品，值得被反復閱讀和深思。

評分☆☆☆☆☆

這部小說的開篇總是讓我沉浸在一種既華麗又哀傷的氛圍中，仿佛置身於十九世紀巴黎的上流社會，空氣中彌漫著香水和秘密的氣息。作者對人物心理的細膩刻畫簡直令人嘆為觀止，那些看似光鮮亮麗的外錶下，湧動著多少不為人知的掙紮與渴望。尤其是對主角情感世界的描摹，那種在世俗眼光與真摯情感之間搖擺的痛苦，讓我深深為之動容。每一次翻閱，都能從中捕捉到新的層次感，仿佛每一次閱讀都是一次與那個時代靈魂的對話。那種對逝去美好事物無可挽迴的惆悵感，如同背景音樂般貫穿始終，讓人在閱讀的過程中，不時地會陷入沉思，思考人性中最本質的脆弱與堅韌。書中的場景描寫也極其考究，無論是奢靡的沙龍還是寜靜的鄉間，都栩栩如生地呈現在眼前，讓人如同親身體驗一般。

評分☆☆☆☆☆

從一個更宏觀的角度來看，這本書構建瞭一個關於“真實自我”與“社會麵具”之間永恒衝突的舞颱。主角們為瞭適應特定的社會角色，不得不戴上層層疊疊的麵具，而當那層最核心的、最脆弱的“真實”暴露齣來時，往往伴隨著毀滅性的後果。這種對人與環境之間張力的描繪，即便在今天的社會背景下依然具有強烈的現實意義。它提齣瞭一個尖銳的問題：我們究竟是為自己而活，還是為他人的目光而活？書中人物為瞭追求哪怕一瞬的真誠與自由所付齣的代價，讓人不寒而栗，也讓人肅然起敬。這不僅僅是一個愛情故事，更是一部關於個體靈魂如何在僵化的社會結構中尋求解放的寓言。