柏林,亚历山大广场（译文经典） [Berlin Alexanderplatz] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 阿尔弗雷德·德布林 著，罗炜 译

图书标签:

• 德国文学
• 现代主义
• 城市小说
• 社会写实
• 译文经典
• 柏林
• 历史小说
• 犯罪
• 心理
• 20世纪文学

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532776535

版次：1

商品编码：12285611

包装：精装

丛书名： 译文经典

外文名称：Berlin Alexanderplatz

开本：32开

出版时间：2018-03-01

用纸：胶版纸

页数：296

正文语种：中文

编辑推荐

适读人群 ：广大读者

　　德国诺贝尔奖获得者君特·格拉斯甚为崇拜的作家是阿·德布林。1978年，格拉斯用他剩余的稿酬创建“阿尔弗雷德·德布林文学奖”。阿尔弗雷德·德布林文学奖与其他奖项是有区别的。提交评奖委员会的不是已出版的书籍，而是已完成或者未完成的手稿。

　　德布林是多变的作家。他的每一本书都是一个单独的世界。

　　——博尔赫斯

内容简介

　　弗兰茨同妻子发生口角失手使其丧命，被判四年徒刑，出狱后决心重新做人，他白天在亚历山大广场卖报纸和小商品，晚上去小酒店消磨时间。一天他认识了一个年轻的寡妇，她热情地接待了他。弗兰茨把他的艳遇讲给一起做小买卖的朋友听，不料这人却去那个寡妇家偷了东西。弗兰茨对这个朋友的卑鄙行为感到很气愤，不再同他往来。不久他又结识了一个叫赖因霍尔德的人，此人外表温文尔雅，实际上却是个逼良为娼的流氓和一个盗窃集团的头目，他多次让弗兰茨将自己玩腻的女孩子介绍给他人，但都被弗拒绝了；这个流氓怀恨在心，又以金钱为诱饵使弗上钩。弗想摆脱他那个圈子，结果遭到赖的陷害，摔断了一条胳膊。伤愈后弗回到亚历山大广场继续做买卖，与妓女埃米莉邂逅，两人互相帮助，相处甚好。赖因霍尔德获悉后，把埃米莉骗至树林，奸污了她，并将其杀害。弗兰茨成了杀人嫌疑犯……

作者简介

　　阿尔弗雷德·德布林（1878.8-1957.7），德国文学现代派的巨匠，他开创了德国表现主义流派，对20世纪德国小说艺术的发展有突出贡献。

精彩书评

　　……然而，德布林被世人、被读者接受的程度如何呢?就我的小说创作而言，我也许更多地借鉴了德布林的这部小说，而不是他的其他作品。

　　——摘自《启蒙的冒险：与诺贝尔文学将得主君特·格拉斯对话》
　　

　　《柏林，亚历山大广场》是给作者带来世界声誉的一部长篇。 在这部作品中，德布林大量采用了蒙太奇技巧，意识流的手法，来表达人物的心态。在语言的运用上刻意求工，把方言、俚语、黑话、报章术语、广告用语、官方布告等交织起来，制造出一种时代氛围和地方特色。这部长篇为揭示大都市下层社会人物的精神状态创造了新的表现形式，这对德国小说艺术的发展产生了广泛的影响。

　　——摘自《德语文学简史》

　　德语小说家中，德布林的《柏林，亚历山大广场》是德语现代长篇小说的奠基之作。

　　——邱华栋

　　……可以与此并列的是德布林的《柏林，亚历山大广场》。作为关于一个人的“宏大叙事”，这本书之饱满充沛、包罗万象，令人叹为观止。
—— 止庵

目录

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

《柏林，亚历山大广场》（译文经典） 一个时代的缩影，一个灵魂的挣扎 《柏林，亚历山大广场》不仅仅是一部小说，它是一幅宏伟的画卷，一曲深刻的悲歌，一段在历史洪流中不安跳动的生命史。这部由阿尔弗雷德·杜布林创作于1929年的杰作，以其前卫的叙事手法、粗犷的现实主义笔触和对都市生活的精妙描摹，早已成为德国现代文学的标志性作品。它以柏林为背景，以亚历山大广场为中心，勾勒出一个时代的面貌，更深入地剖析了一个普通人在命运洪流中的沉浮与挣扎。 故事的主人公弗朗茨·比伯科夫，一个刚从监狱出来的男人，带着改造自我的决心，渴望融入社会，过上体面的生活。然而，在他所处的那个动荡不安的柏林，他的愿望如同在狂风暴雨中飘摇的孤舟，随时可能被吞噬。小说并未刻意渲染比伯科夫的“恶”，而是将他置于一个错综复杂的社会环境中，这个环境既是他犯罪的诱因，也是他改造的阻碍。他的经历，与其说是个人的悲剧，不如说是那个时代底层人民集体命运的写照。 杜布林在叙事上采取了一种极为大胆和创新的方式。他摒弃了传统的线性叙事，取而代之的是一种碎片化、蒙太奇式的结构。城市的喧嚣、人群的涌动、声音的交织，都被捕捉并以一种令人眩晕的方式呈现。报纸的标题、街头巷尾的对话、内心的独白，以及各种非线性的叙事片段，共同构成了一个立体而生动的柏林。这种“新闻报道式”的写作手法，极大地增强了作品的现场感和冲击力，仿佛读者就身临其境地置身于那个时代，亲眼目睹着一切的发生。 比伯科夫的世界，是一个由各种社会阶层、各色人等构成的复杂拼贴。有在阴暗角落里进行非法交易的帮派分子，有在霓虹灯下寻找慰藉的妓女，有在股票交易所里追逐财富的投机者，也有在政治集会上挥舞拳头的激进分子。每个人都在为了生存，为了欲望，为了在这个庞大的城市机器中找到自己的位置而奔波。杜布林并不回避社会现实的阴暗面，他以一种近乎残酷的坦诚，展现了贫困、暴力、剥削和人性的扭曲。然而，在这些令人窒息的现实之下，他也捕捉到了一丝微弱的希望，一丝对生命的热爱，和一种在绝望中依然不屈的生命力。 小说的语言风格同样具有鲜明的特色。它充满了俚语、行话、粗俗的表达，以及直接而充满力量的描绘。这种语言，恰恰是那个时代柏林街头巷尾最真实的语言，它打破了文学语言的“雅致”和“纯洁”，将生活的原汁原味毫无保留地呈现出来。这种语言上的创新，不仅丰富了小说的表现力，也使得作品在形式上具有了重要的现代主义意义。 《柏林，亚历山大广场》的意义，远远超越了其对人物命运的刻画。它是一部关于现代性的寓言，关于一个被工业化、城市化和快速社会变革所裹挟的时代。在巨大的城市机器面前，个体显得渺小而无助。比伯科夫的每一次尝试，无论是在狱中想要洗心革面，还是出狱后试图融入正常社会，最终都似乎被无形的力量推向深渊。这种对个体与时代关系的深刻反思，使得小说具有了跨越时代的普遍意义。 杜布林并没有给读者一个明确的答案，也没有提供一个简单的解决方案。他只是将那个时代的众生相，将那个时代的脉搏，以一种 unfiltered 的方式呈现出来。读者在阅读的过程中，会被卷入其中，体验着比伯科夫的困惑、挣扎，以及在绝望中依然闪烁的生命火花。 这部作品的深度和广度，使其成为研究20世纪初德国社会、文化和文学的宝贵文本。它不仅影响了后来的德国文学，也为世界文学的发展贡献了独特的视角和叙事模式。 《柏林，亚历山大广场》是一部需要读者投入情感和思考的作品。它不会提供轻松的阅读体验，但它所带来的震撼和启迪，将是持久而深刻的。它让你看见一个时代的面孔，更让你看见人类内心深处永恒的挣扎与渴望。它是一面棱镜，折射出那个复杂而充满矛盾的时代，也折射出人类共通的命运。 读完这部小说，你或许会感受到压抑，或许会感到困惑，但你更会感受到一种原始的生命力量，一种在重重困境中依然寻找出路的勇气。这正是《柏林，亚历山大广场》的魅力所在，它不仅仅是一部文学作品，更是一次对人生、对社会、对时代的深刻对话。它以其独特的语言、非凡的结构和深刻的思想，成为了一部永恒的杰作，值得我们反复品读，深入思考。它如同一个巨大的漩涡，将读者吸入其中，体验那个时代的喧嚣与躁动，体味那个时代的挣扎与希望。 这部作品的成功之处，还在于它成功地将现实主义的观察与现代主义的艺术手法相结合。它既有对社会底层生活细致入微的描绘，又不乏对内心世界和精神状态的探索。这种结合，使得作品既具有强大的现实批判力，又具有深刻的哲学内涵。 《柏林，亚历山大广场》是一部不容错过的文学经典，它以其独特的魅力，将读者带入一个充满活力、混乱而又深刻的时代。它是一部关于生存、关于命运、关于现代性及其挑战的史诗。它用最直接、最粗糙的语言，诉说着最深刻的人生哲理。它让你看到一个充满罪恶和绝望的柏林，但同时，它也让你看到在这片土地上，依然有人在顽强地呼吸，在拼命地活着。

评分☆☆☆☆☆

这本小说，我读完之后，心里久久不能平静。它给我的感觉，就像是身处一场迷幻的梦境，又像是卷入了一场突如其来的风暴。作者的笔触极其细腻，对于人物内心的刻画，简直是入木三分。每一个角色的挣扎、迷茫、以及他们对生活最深层的渴望，都被毫不留情地揭示出来。那种深入骨髓的孤独感和无助感，通过文字的力量，如同潮水般将我淹没。我常常需要在阅读间隙停下来，抬头望着窗外，努力将自己从那种压抑而又充满张力的氛围中抽离出来。这本书最厉害的地方，在于它构建了一个极其真实却又扭曲的世界观，在这个世界里，道德的界限变得模糊不清，人性的善恶交织在一起，让人分不清是现实还是幻觉。它迫使你直面那些平日里我们试图回避的阴暗面，那种体验，既痛苦又令人着迷。我仿佛跟随着主角一起经历了漫长而痛苦的自我救赎之旅，尽管最终的结果或许并不完美，但过程中的那种深刻体验，绝对值得我们细细品味和反复咀嚼。这本书的语言本身就带有一种独特的韵律感，即便是翻译过来，那种强烈的文学冲击力依然不减分毫，让人不得不为之折服。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的阅读体验是相当“硬核”的，它绝对不是那种可以让你放松身心、消磨时间的读物。它的叙事结构非常复杂，充满了各种跳跃和碎片化的意象，初读时会让人感到有些迷失方向，需要极大的耐心和专注力去拼凑出完整的图景。但正是这种挑战性，让每一次“顿悟”的瞬间都显得无比珍贵。我尤其欣赏作者对于城市空间的处理，那个特定的地域背景，被赋予了一种近乎神话般的象征意义，它不再仅仅是一个地理名词，而是成了一种命运的化身，一个吞噬一切的巨大迷宫。书中对社会底层人物生存状态的描摹，冷峻而又充满诗意，充满了对存在的本质进行哲学层面的拷问。你能在那些日常琐碎的对话和场景中，捕捉到那种时代特有的焦虑和躁动。我感觉自己仿佛置身于那个特定历史时期的精神漩涡之中，被那些无处不在的宿命感紧紧缠绕。这本书需要你投入全部心神，去解读每一个潜台词和每一个象征符号，它像一块未经打磨的璞玉，需要读者自己去发掘其深藏的光芒。

评分☆☆☆☆☆

这部作品给我留下的最鲜明印象是其强大的“氛围营造能力”。我不是在“阅读”一个故事，而更像是在“体验”一种环境。那个城市，那个广场，被赋予了一种近乎可以触摸的物质感和压迫感。无论是潮湿的空气、阴冷的街灯，还是人群中散发出的那种难以言喻的焦虑气息，都被作者精准地捕捉并转化成了文字的质感。这种沉浸式的写作手法，使得人物的情感波动也染上了环境的色彩，变得更加沉重和无法摆脱。书中对“偶然性”的推崇也让人深思，那些改变命运的关键时刻，往往都是在最不经意间发生的，这与我们追求的理性规划形成了鲜明的反差。它挑战了我们对于“因果报应”的传统认知，暗示着在这个宏大的社会机器面前，个体的意志显得如此微不足道。这本书的力量在于，它让你在读完后，看向日常生活的视角都发生了微妙的偏移，一切似乎都笼罩上了一层历史的尘埃和哲学的阴影。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的阅读过程是充满“摩擦力”的，它并不提供廉价的安慰或快速的解决方案。相反，它用一种近乎冷峻的现实主义手法，将生活的本质——混乱、偶然性和内在的荒谬性——展现得淋漓尽致。作者在文字结构上的实验性非常大胆，句子常常拉得很长，充满了大量的从句和复杂的修饰语，这使得阅读节奏时而缓慢如蜗牛爬行，时而又突然加速，仿佛是某种潜意识的喷涌。这种独特的节奏感，恰恰呼应了人物内心世界的波动无常。我特别留意到其中对日常重复性劳动和瞬间爆发性事件的对比描写，前者构建了生活的基调，后者则像是一次次对既定秩序的猛烈冲击。这本书对于细节的执着令人称奇，那些看似无关紧要的场景或物件，往往蕴含着巨大的象征意义，需要读者极大地发挥自己的联想和分析能力。它更像是一部“思想的建筑”，结构复杂，但一旦你掌握了其内部逻辑，整个宏伟的框架就会豁然开朗。

评分☆☆☆☆☆

读完此书，我的脑海中挥之不去的是那种强烈的“疏离感”。作者似乎总是在叙事和人物之间设置了一层透明却坚固的屏障，让你能清晰地看见一切，却又无法真正地伸出手去触碰或干预。这种观察者的视角，极大地增强了作品的宿命感和悲剧色彩。我感觉自己像是一个无能为力的旁观者，看着那些人物在命运的洪流中挣扎、碰撞，最终走向不可避免的结局。书中对“身份认同”的探讨也极其深刻，那些试图重新开始、试图融入主流社会的努力，最终都化为了一串串徒劳的挣扎。特别是当描绘到人物内心世界的独白时，那种破碎、矛盾、自我否定的情绪被表现得淋漓尽致，让人不禁反思我们自己所构建的“自我”究竟有多么脆弱和虚假。这种冷静到近乎残忍的剖析，使得整部作品具有一种超越时代的深刻性。它不是在讲述一个简单的故事，而是在解剖一个时代的灵魂和个体面对巨大结构时的无力感。

评分☆☆☆☆☆

功名富贵无凭据，

评分☆☆☆☆☆

一年不买书 买书看一年 京东活动还是比较给力的 每年都买

评分☆☆☆☆☆

好书好书好书十个字的好书。

评分☆☆☆☆☆

上海译文出版社的窗帘布，收藏。

评分☆☆☆☆☆

囤货季，但服务比去年前年差一大截了

评分☆☆☆☆☆

四个方面下功夫：在落实精准上下功夫 在重点攻坚上下功夫 在全面提高质量上下功夫 在坚持统筹推进上下功夫

评分☆☆☆☆☆

装帧漂亮，可读可藏，感谢jd!

评分☆☆☆☆☆

装帧漂亮，可读可藏，感谢jd!

评分☆☆☆☆☆

评价就是为了京东豆啊啊。