艾什诺兹作品集2：切罗基 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

让·艾什诺兹 著，车槿山 译

图书标签:

• 切罗基
• 艾什诺兹
• 原住民文化
• 美国原住民
• 文学
• 诗歌
• 艺术
• 文化研究
• 历史
• 民族志

出版社： 湖南文艺出版社

ISBN：9787540483760

版次：1

商品编码：12315836

包装：平装

开本：32开

出版时间：2017-11-01

用纸：轻型纸

页数：270

编辑推荐

当我们读艾什诺兹的作品时，我们就感觉到完全进入到流动的、轻盈的、游戏的世界里，而这个世界在一本书结束的时候也将解散。不过，解散并不等于什么都没有了，不仅喜悦还存在着，忧愁和语言的新的不可能被模仿的味道也都没有消失。几个月后，当你碰到一个人的时候，当你在不寻常的光线下发现一处风景的时候，当你处于一个奇怪的、不适宜的情景的时候，你就会说：“瞧，这就是艾什诺兹的！”这就是一个伟大作家所拥有的确凿的标志

内容简介

乔治·沙夫，三十多岁的巴黎人，生活散乱随便，却发现自己在各种情境的推动下，要为贝内德迪的侦探公司调查在十九世纪逃往墨西哥的移民的财富假定继承人的身份。他在巴黎的地理中游荡——从冬天马戏团，布拉迪走廊边缘一直到伊芙丽-塞纳河畔——寻找一位不忠的伴侣，一只稀有品种的鹦鹉，费罗家族的后人，在这些事情的进展中，他遇到了他的侦探同行，让人警醒的警察，给他制造麻烦的麻烦女人，还发现自己找到了一位表兄第，弗雷德，十年未曾见面。在多多少少偶然的一连串巧合之下，所有这些调查的线索最后都串在了一起，而且乔治成了想要谋求遗产的无业游民的目标。在多次的追逐之后，当他最后淘到了阿尔卑斯地区，他却发现自己落入了由一个英国商人领导的社团社员手中，这位英国商人吉布斯，与弗雷德的生意有牵连，也正在寻找费罗家族的财富。

作者简介

让·艾什诺兹，法国当代尤为重要的作家之一，他的作品影响了许多年轻的写作者。

1947年出生于奥朗日。1979年以来，他在午夜出版社发表了17部作品，其中? 切罗基 ?获1983年梅迪西斯文学奖， ?我走了? 获1999年龚古尔文学奖。2016年，让·艾什诺兹获得法国国家图书馆大奖。

译者：车槿山，1982年毕业于武汉大学法文系，获文学学士学位；1985年于法国图卢兹第二大学现代文学系获法国文学与文化专业“深入学习文凭”（DEA）；1988年毕业于该校，获文学博士学位；1995年于法国巴黎第八大学文学系完成博士后研究。曾任武汉大学法文系教授、法国研究所所长、《法国研究》主编。现任北京大学中文系比较文学研究所教授、博士生导师、《多边文化研究》主编

精彩书评

　　觉得艾什诺兹的写作，更多的是对小说本身趣味的释放，而不是意图通过一种极端的方式颠覆传统的小说理念，在他看来这个颠覆已经完成了。
　　——赵松

　　让·艾什诺兹是如此地令人赏心悦目，带有一丝隐隐的倦意，仁慈而又宁静，微笑着，指点着你观看这个几乎被你忽略了的当今世界。
　　——孙甘露

　　人们以后会明白，让·艾什诺兹也许是当代小说家之中罕有的懂得将环境、符号、语言这些我们时代的特点化为艺术的一个了。
　　——让-克洛德·勒布伦

艾什诺兹作品集2：切罗基 序言 《艾什诺兹作品集2：切罗基》并非一本简单的故事集，而是一扇通往广袤而神秘的切罗基世界的大门。它收录了多位杰出作家以切罗基文化、历史、神话和现实生活为灵感创作的精选篇章。这些作品穿越时空，从古老的传说低语到现代生活的脉搏，共同编织出一幅丰富而立体的切罗基画像。本作品集旨在展现切罗基民族独特的精神内核、深厚的文化底蕴以及他们在不断变迁的世界中所面临的挑战与机遇。 关于切罗基民族：一个历史的回响 切罗基人，一个拥有悠久历史和灿烂文化的民族，其根基深深植根于东南部的土地。他们的起源可以追溯到数千年前，早期的切罗基人在阿巴拉契亚山脉和周边地区繁衍生息，发展出独特的语言、社会结构和信仰体系。他们以精湛的农业技术、复杂的社会组织和高超的艺术技巧而闻名。 然而，历史的洪流并未停止。19世纪初，随着美国向西扩张，切罗基人的生活发生了翻天覆地的变化。在美国政府的压力下，他们被迫离开了祖传土地，开始了那段被称为“眼泪之路”的悲惨迁徙。无数生命在这场强制迁移中消逝，留下了难以愈合的伤痛。尽管如此，切罗基民族展现出了惊人的韧性，他们在新家园重建社区，并努力 preserving and adapting their culture in the face of immense adversity. 如今，切罗基民族遍布美国各地，其中最大的族群位于俄克拉荷马州，另一支重要的族群则保留在北卡罗来纳州的奎纳山。他们是美国原住民社群中最活跃、最具影响力的群体之一，积极参与政治、经济、文化等各个领域，并在维护自身权益、传承文化遗产方面做出了不懈努力。 切罗基文化：宇宙观、神话与日常 切罗基文化是一座取之不尽的宝库，其中蕴含着深刻的哲学思想和独特的世界观。他们的宇宙观认为，万物皆有灵，人与自然之间存在着一种相互依存、相互尊重的关系。山川河流、日月星辰，甚至微小的昆虫，都可能承载着神圣的力量和寓意。 切罗基神话是理解他们文化的重要窗口。这些神话故事讲述了创世之初的混沌、诸神之间的恩怨情仇、英雄的冒险以及动物与人类之间的互动。例如，“乌衣”（Utsa'ti）的故事，讲述了切罗基神话中的一位重要人物，他通过智慧和勇气克服了重重困难，为人类带来了光明和秩序。这些神话不仅是娱乐，更是道德教诲、历史传承和宇宙认知的重要载体。它们解释了世界的运作方式，指导着人们的行为规范，也为切罗基人提供了精神上的慰藉和力量。 除了神话，切罗基的日常习俗、仪式和艺术也同样丰富多彩。他们精通编织、陶艺、雕刻等传统工艺，创造出许多精美绝伦的艺术品。这些艺术品往往蕴含着深厚的象征意义，反映着他们对自然、对生命、对宇宙的理解。例如，他们精美的篮子编织，不仅仅是实用的器物，更是图案、色彩和工艺的完美结合，每一处细节都可能包含着特定的含义。 《艾什诺兹作品集2：切罗基》：文字中的回响 本作品集精选了多位当代作家围绕切罗基主题创作的优秀文本。这些作品以不同的视角、不同的叙事方式，深入探索了切罗基文化的各个层面。 历史的重塑与反思： 部分作品致力于重现切罗基民族的历史片段。它们可能通过小说、散文或诗歌的形式，将读者带回到“眼泪之路”的艰辛岁月，描绘出迁徙过程中个体的挣扎与坚韧，以及集体记忆的传承。这些作品并非简单的史实罗列，而是通过情感的渲染和人物的塑造，让读者深刻感受到历史的重量和民族的苦难，同时也能体会到切罗基人民在逆境中展现出的不屈精神。作者们通过细腻的笔触，挖掘那些被历史洪流淹没的个人故事，让冰冷的史实拥有了鲜活的生命。 神话的现代解读： 另一些作品则着力于对切罗基古老神话进行现代化的解读。作家们可能将神话中的元素融入当代的故事场景，赋予古老传说以新的生命力。例如，可以将古老的神灵形象放置在现代都市的背景下，探讨他们在现代社会中的存在方式和意义。这种解读不仅能够激发读者对传统神话的兴趣，也能从中看到传统价值观在现代社会中的延续与演变。这些作品也可能通过对神话人物的重新审视，来探讨人性中的普遍主题，例如勇气、牺牲、爱与失落。 现实生活的描绘与关怀： 更多的作品则聚焦于当下切罗基人的生活现实。它们可能展现了现代切罗基人在保留传统文化的同时，如何融入主流社会，如何面对身份认同的困境，以及如何为社群的未来而努力。这些作品可能包含着对社会问题的关注，例如贫困、教育、环境问题，以及原住民权利的争取。通过鲜活的人物形象和真实的生活场景，这些文本将切罗基人民的喜怒哀乐、他们的希望与挑战，生动地呈现在读者面前。它们拒绝将原住民刻板化，而是展现出他们作为个体，拥有复杂的情感和多元的生活。 语言与身份的交织： 切罗基语言作为一种独特的文化符号，在许多作品中扮演着重要的角色。作者们可能在作品中穿插切罗基语的词汇、短语，甚至段落，以此来强调民族的根源和身份的独特性。这种语言的运用，不仅能够增添作品的文化色彩，也能引发读者对语言与身份之间关系的思考。失落的语言往往伴随着文化的断裂，而重拾语言，则是重塑民族身份的重要途径。 艺术形式的探索： 《艾什诺兹作品集2：切罗基》中的作品，在艺术形式上也力求多样化。有如史诗般磅礴的长篇叙事，也有如短篇小说般精巧的篇章；有充满诗意的散文，也有发人深省的戏剧片段。这种多样性保证了作品集能够从不同的角度，以不同的节奏，触及读者内心深处。每一种艺术形式的选择，都经过了作者的深思熟虑，旨在以最恰当的方式传递其思想和情感。 阅读《艾什诺兹作品集2：切罗基》的意义 阅读《艾什诺兹作品集2：切罗基》不仅仅是接受一次文化熏陶，更是一次与历史对话、与心灵沟通的旅程。它鼓励我们以更广阔的视野去理解和尊重多元文化，去认识那些曾经被边缘化或被忽视的民族。 本作品集也提供了一个反思当代社会问题的契机。通过切罗基民族的经历，我们可以更深刻地理解殖民主义的遗留影响，以及少数族群在现代社会中所面临的挑战。同时，切罗基人民在逆境中展现出的强大生命力和文化韧性，也为我们提供了宝贵的启示。 结语 《艾什诺兹作品集2：切罗基》是一次文学的探索，是一次文化的发现。它邀请您走进切罗基的世界，去聆听那些古老的声音，去感受那些鲜活的生命，去理解那些深刻的意义。这些文字，如同切罗基民族的传说一样，将会在读者的心中留下持久的印记，引发绵延的思考。它是一部关于过去的回响，是关于现在的呈现，更是关于未来的展望。每一页都承载着一个民族的魂魄，等待着有心人去开启，去品读，去感悟。

评分☆☆☆☆☆

我很少遇到能如此深刻地触动我关于“记忆与身份”这一主题的小说。这本书探讨的不是简单的失忆或怀旧，而是当我们所有的外在标签和记忆都被剥离后，那个真正“存在”的内核是什么。作者似乎对人类的心理结构有着近乎病态的洞察力，他描绘的角色们总是在寻找一个锚点，一个可以让他们重新定义自己的支点。我被其中一段关于童年创伤如何潜移默化地影响成年决策的描写深深震撼了，那种处理方式既冷静又残酷，完全没有给予读者任何逃避的空间。全书的情感基调偏向于冷峻的写实主义，没有英雄主义的粉饰，只有赤裸裸的挣扎和对生存意义的追问。这本书带来的思考远超故事本身，它迫使我重新审视自己过往的经历和自我认知，绝对是一次深刻的精神洗礼。

评分☆☆☆☆☆

这本小说简直是笔力惊人，作者对人物心理的刻画入木三分，每一个角色的选择和挣扎都让人感同身受。故事的节奏把控得极佳，初读时还略感晦涩，但随着情节的推进，那些看似无关紧要的细节如同散落的拼图碎片，最终完美契合，揭示出令人震撼的真相。尤其赞赏作者构建的那个充满历史厚重感和现代困境交织的世界观，它不仅仅是故事发生的背景，更像是推动人物命运的无形力量。我花了整整一个周末才读完，读完后久久不能平静，脑海中不断回放那些关键的场景和对话，仿佛自己也参与了那场漫长而艰难的自我救赎之旅。那种深入骨髓的孤独感和对自由的渴望，被文字描绘得淋漓尽致，我甚至能闻到字里行间弥漫着的尘土和汗水的味道。它不是那种读完就忘的消遣之作，而是会像一根刺一样扎在心头，时不时提醒你思考生命的本质和存在的意义。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书的题材非常小众，涉及到一些非常深奥的哲学命题，一开始我有些担心会读不下去，怕变成一本故作高深的“硬书”。然而，作者巧妙地将这些宏大的思考融入到极其细腻的日常生活场景中。比如，主人公在整理旧物时流露出的对逝去时光的缅怀，那种细微的动作和眼神变化，比任何长篇大论的哲学思辨都要有力。这本书的优点在于它的“真诚”，它不回避人性中的丑陋和软弱，反而将其坦诚地展示出来，让人感到一种被理解的慰藉。我特别欣赏作者在描写情感纠葛时的克制，没有过分的煽情，却将那种复杂、矛盾的情绪张力拿捏得恰到好处，仿佛窗外下着淅沥小雨，带着一丝挥之不去的忧郁，却又充满生机。这是一部需要静下心来，关掉手机，与自己独处的时刻才能真正享受的作品。

评分☆☆☆☆☆

初接触这类文学作品，我原本是抱着试一试的心态翻开的，没想到完全超出了我的预期。它不像那种情节跌宕起伏、惊险刺激的商业小说，它更像是一首结构复杂、韵律深沉的交响乐。语言风格极其考究，大量的象征和隐喻需要读者投入极大的专注力去解读，但这正是它的魅力所在。我特别喜欢作者处理时间线的方式，那种跳跃、回溯和重叠，精准地模拟了人类记忆的非线性特征。每一次读到某个转折点，都会有一种“原来如此”的豁然开朗感，但这种顿悟并非廉价的，而是通过大量的文字铺垫和情感积累换来的。说实话，读这本书需要耐心，甚至需要反复阅读某些段落，但每一次回味，都能品出新的滋味，像是在品鉴一坛需要时间沉淀的老酒，初饮辛辣，后味悠长而醇厚。这本书无疑是为那些真正热爱文字、愿意与作者一同探索文本深处的读者准备的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事结构极其大胆，完全打破了传统小说的线性叙事模式。读到中间部分时，我甚至需要时不时地翻回去对照之前的章节，以确认人物关系和时间顺序。这种处理方式无疑增加了阅读的难度，但也极大地增强了作品的艺术张力和探索感。它更像是邀请读者参与到故事的“重建”过程中，而不是被动地接收信息。我特别欣赏作者对环境氛围的描绘，无论是阴郁的城市角落，还是空旷荒凉的郊外，背景环境似乎都有生命一般，与人物的内心世界形成了强烈的共鸣和反衬。每次读到高潮部分，那种紧张感并不是来自外部冲突的爆发，而是源于人物内心世界天人交战的剧烈程度。这本书的语言是凝练的、精准的，每一个词汇的选择都经过了精心的打磨，读起来有一种非常高级的质感。

评分☆☆☆☆☆

还没看还没看还没看还没看还没看

评分☆☆☆☆☆

好书值得珍藏

评分☆☆☆☆☆

好书值得珍藏

评分☆☆☆☆☆

还没看还没看还没看还没看还没看

评分☆☆☆☆☆

好书值得珍藏

评分☆☆☆☆☆

还没看还没看还没看还没看还没看

评分☆☆☆☆☆

这个系列很不错。

评分☆☆☆☆☆

帮同事买的，很快就到货了，书不错，物流也不错。

评分☆☆☆☆☆

还没看还没看还没看还没看还没看