艾什諾茲作品集2：切羅基 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

讓·艾什諾茲 著，車槿山 譯

圖書標籤:

• 切羅基
• 艾什諾茲
• 原住民文化
• 美國原住民
• 文學
• 詩歌
• 藝術
• 文化研究
• 曆史
• 民族誌

齣版社： 湖南文藝齣版社

ISBN：9787540483760

版次：1

商品編碼：12315836

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2017-11-01

用紙：輕型紙

頁數：270

編輯推薦

當我們讀艾什諾茲的作品時，我們就感覺到完全進入到流動的、輕盈的、遊戲的世界裏，而這個世界在一本書結束的時候也將解散。不過，解散並不等於什麼都沒有瞭，不僅喜悅還存在著，憂愁和語言的新的不可能被模仿的味道也都沒有消失。幾個月後，當你碰到一個人的時候，當你在不尋常的光綫下發現一處風景的時候，當你處於一個奇怪的、不適宜的情景的時候，你就會說：“瞧，這就是艾什諾茲的！”這就是一個偉大作傢所擁有的確鑿的標誌

內容簡介

喬治·沙夫，三十多歲的巴黎人，生活散亂隨便，卻發現自己在各種情境的推動下，要為貝內德迪的偵探公司調查在十九世紀逃往墨西哥的移民的財富假定繼承人的身份。他在巴黎的地理中遊蕩——從鼕天馬戲團，布拉迪走廊邊緣一直到伊芙麗-塞納河畔——尋找一位不忠的伴侶，一隻稀有品種的鸚鵡，費羅傢族的後人，在這些事情的進展中，他遇到瞭他的偵探同行，讓人警醒的警察，給他製造麻煩的麻煩女人，還發現自己找到瞭一位錶兄第，弗雷德，十年未曾見麵。在多多少少偶然的一連串巧閤之下，所有這些調查的綫索最後都串在瞭一起，而且喬治成瞭想要謀求遺産的無業遊民的目標。在多次的追逐之後，當他最後淘到瞭阿爾卑斯地區，他卻發現自己落入瞭由一個英國商人領導的社團社員手中，這位英國商人吉布斯，與弗雷德的生意有牽連，也正在尋找費羅傢族的財富。

作者簡介

讓·艾什諾茲，法國當代尤為重要的作傢之一，他的作品影響瞭許多年輕的寫作者。

1947年齣生於奧朗日。1979年以來，他在午夜齣版社發錶瞭17部作品，其中? 切羅基 ?獲1983年梅迪西斯文學奬， ?我走瞭? 獲1999年龔古爾文學奬。2016年，讓·艾什諾茲獲得法國國傢圖書館大奬。

譯者：車槿山，1982年畢業於武漢大學法文係，獲文學學士學位；1985年於法國圖盧茲第二大學現代文學係獲法國文學與文化專業“深入學習文憑”（DEA）；1988年畢業於該校，獲文學博士學位；1995年於法國巴黎第八大學文學係完成博士後研究。曾任武漢大學法文係教授、法國研究所所長、《法國研究》主編。現任北京大學中文係比較文學研究所教授、博士生導師、《多邊文化研究》主編

精彩書評

　　覺得艾什諾茲的寫作，更多的是對小說本身趣味的釋放，而不是意圖通過一種極端的方式顛覆傳統的小說理念，在他看來這個顛覆已經完成瞭。
　　——趙鬆

　　讓·艾什諾茲是如此地令人賞心悅目，帶有一絲隱隱的倦意，仁慈而又寜靜，微笑著，指點著你觀看這個幾乎被你忽略瞭的當今世界。
　　——孫甘露

　　人們以後會明白，讓·艾什諾茲也許是當代小說傢之中罕有的懂得將環境、符號、語言這些我們時代的特點化為藝術的一個瞭。
　　——讓-剋洛德·勒布倫

艾什諾茲作品集2：切羅基 序言 《艾什諾茲作品集2：切羅基》並非一本簡單的故事集，而是一扇通往廣袤而神秘的切羅基世界的大門。它收錄瞭多位傑齣作傢以切羅基文化、曆史、神話和現實生活為靈感創作的精選篇章。這些作品穿越時空，從古老的傳說低語到現代生活的脈搏，共同編織齣一幅豐富而立體的切羅基畫像。本作品集旨在展現切羅基民族獨特的精神內核、深厚的文化底蘊以及他們在不斷變遷的世界中所麵臨的挑戰與機遇。 關於切羅基民族：一個曆史的迴響 切羅基人，一個擁有悠久曆史和燦爛文化的民族，其根基深深植根於東南部的土地。他們的起源可以追溯到數韆年前，早期的切羅基人在阿巴拉契亞山脈和周邊地區繁衍生息，發展齣獨特的語言、社會結構和信仰體係。他們以精湛的農業技術、復雜的社會組織和高超的藝術技巧而聞名。 然而，曆史的洪流並未停止。19世紀初，隨著美國嚮西擴張，切羅基人的生活發生瞭翻天覆地的變化。在美國政府的壓力下，他們被迫離開瞭祖傳土地，開始瞭那段被稱為“眼淚之路”的悲慘遷徙。無數生命在這場強製遷移中消逝，留下瞭難以愈閤的傷痛。盡管如此，切羅基民族展現齣瞭驚人的韌性，他們在新傢園重建社區，並努力 preserving and adapting their culture in the face of immense adversity. 如今，切羅基民族遍布美國各地，其中最大的族群位於俄剋拉荷馬州，另一支重要的族群則保留在北卡羅來納州的奎納山。他們是美國原住民社群中最活躍、最具影響力的群體之一，積極參與政治、經濟、文化等各個領域，並在維護自身權益、傳承文化遺産方麵做齣瞭不懈努力。 切羅基文化：宇宙觀、神話與日常 切羅基文化是一座取之不盡的寶庫，其中蘊含著深刻的哲學思想和獨特的世界觀。他們的宇宙觀認為，萬物皆有靈，人與自然之間存在著一種相互依存、相互尊重的關係。山川河流、日月星辰，甚至微小的昆蟲，都可能承載著神聖的力量和寓意。 切羅基神話是理解他們文化的重要窗口。這些神話故事講述瞭創世之初的混沌、諸神之間的恩怨情仇、英雄的冒險以及動物與人類之間的互動。例如，“烏衣”（Utsa'ti）的故事，講述瞭切羅基神話中的一位重要人物，他通過智慧和勇氣剋服瞭重重睏難，為人類帶來瞭光明和秩序。這些神話不僅是娛樂，更是道德教誨、曆史傳承和宇宙認知的重要載體。它們解釋瞭世界的運作方式，指導著人們的行為規範，也為切羅基人提供瞭精神上的慰藉和力量。 除瞭神話，切羅基的日常習俗、儀式和藝術也同樣豐富多彩。他們精通編織、陶藝、雕刻等傳統工藝，創造齣許多精美絕倫的藝術品。這些藝術品往往蘊含著深厚的象徵意義，反映著他們對自然、對生命、對宇宙的理解。例如，他們精美的籃子編織，不僅僅是實用的器物，更是圖案、色彩和工藝的完美結閤，每一處細節都可能包含著特定的含義。 《艾什諾茲作品集2：切羅基》：文字中的迴響 本作品集精選瞭多位當代作傢圍繞切羅基主題創作的優秀文本。這些作品以不同的視角、不同的敘事方式，深入探索瞭切羅基文化的各個層麵。 曆史的重塑與反思： 部分作品緻力於重現切羅基民族的曆史片段。它們可能通過小說、散文或詩歌的形式，將讀者帶迴到“眼淚之路”的艱辛歲月，描繪齣遷徙過程中個體的掙紮與堅韌，以及集體記憶的傳承。這些作品並非簡單的史實羅列，而是通過情感的渲染和人物的塑造，讓讀者深刻感受到曆史的重量和民族的苦難，同時也能體會到切羅基人民在逆境中展現齣的不屈精神。作者們通過細膩的筆觸，挖掘那些被曆史洪流淹沒的個人故事，讓冰冷的史實擁有瞭鮮活的生命。 神話的現代解讀： 另一些作品則著力於對切羅基古老神話進行現代化的解讀。作傢們可能將神話中的元素融入當代的故事場景，賦予古老傳說以新的生命力。例如，可以將古老的神靈形象放置在現代都市的背景下，探討他們在現代社會中的存在方式和意義。這種解讀不僅能夠激發讀者對傳統神話的興趣，也能從中看到傳統價值觀在現代社會中的延續與演變。這些作品也可能通過對神話人物的重新審視，來探討人性中的普遍主題，例如勇氣、犧牲、愛與失落。 現實生活的描繪與關懷： 更多的作品則聚焦於當下切羅基人的生活現實。它們可能展現瞭現代切羅基人在保留傳統文化的同時，如何融入主流社會，如何麵對身份認同的睏境，以及如何為社群的未來而努力。這些作品可能包含著對社會問題的關注，例如貧睏、教育、環境問題，以及原住民權利的爭取。通過鮮活的人物形象和真實的生活場景，這些文本將切羅基人民的喜怒哀樂、他們的希望與挑戰，生動地呈現在讀者麵前。它們拒絕將原住民刻闆化，而是展現齣他們作為個體，擁有復雜的情感和多元的生活。 語言與身份的交織： 切羅基語言作為一種獨特的文化符號，在許多作品中扮演著重要的角色。作者們可能在作品中穿插切羅基語的詞匯、短語，甚至段落，以此來強調民族的根源和身份的獨特性。這種語言的運用，不僅能夠增添作品的文化色彩，也能引發讀者對語言與身份之間關係的思考。失落的語言往往伴隨著文化的斷裂，而重拾語言，則是重塑民族身份的重要途徑。 藝術形式的探索： 《艾什諾茲作品集2：切羅基》中的作品，在藝術形式上也力求多樣化。有如史詩般磅礴的長篇敘事，也有如短篇小說般精巧的篇章；有充滿詩意的散文，也有發人深省的戲劇片段。這種多樣性保證瞭作品集能夠從不同的角度，以不同的節奏，觸及讀者內心深處。每一種藝術形式的選擇，都經過瞭作者的深思熟慮，旨在以最恰當的方式傳遞其思想和情感。 閱讀《艾什諾茲作品集2：切羅基》的意義 閱讀《艾什諾茲作品集2：切羅基》不僅僅是接受一次文化熏陶，更是一次與曆史對話、與心靈溝通的旅程。它鼓勵我們以更廣闊的視野去理解和尊重多元文化，去認識那些曾經被邊緣化或被忽視的民族。 本作品集也提供瞭一個反思當代社會問題的契機。通過切羅基民族的經曆，我們可以更深刻地理解殖民主義的遺留影響，以及少數族群在現代社會中所麵臨的挑戰。同時，切羅基人民在逆境中展現齣的強大生命力和文化韌性，也為我們提供瞭寶貴的啓示。 結語 《艾什諾茲作品集2：切羅基》是一次文學的探索，是一次文化的發現。它邀請您走進切羅基的世界，去聆聽那些古老的聲音，去感受那些鮮活的生命，去理解那些深刻的意義。這些文字，如同切羅基民族的傳說一樣，將會在讀者的心中留下持久的印記，引發綿延的思考。它是一部關於過去的迴響，是關於現在的呈現，更是關於未來的展望。每一頁都承載著一個民族的魂魄，等待著有心人去開啓，去品讀，去感悟。

評分☆☆☆☆☆

這本小說簡直是筆力驚人，作者對人物心理的刻畫入木三分，每一個角色的選擇和掙紮都讓人感同身受。故事的節奏把控得極佳，初讀時還略感晦澀，但隨著情節的推進，那些看似無關緊要的細節如同散落的拼圖碎片，最終完美契閤，揭示齣令人震撼的真相。尤其贊賞作者構建的那個充滿曆史厚重感和現代睏境交織的世界觀，它不僅僅是故事發生的背景，更像是推動人物命運的無形力量。我花瞭整整一個周末纔讀完，讀完後久久不能平靜，腦海中不斷迴放那些關鍵的場景和對話，仿佛自己也參與瞭那場漫長而艱難的自我救贖之旅。那種深入骨髓的孤獨感和對自由的渴望，被文字描繪得淋灕盡緻，我甚至能聞到字裏行間彌漫著的塵土和汗水的味道。它不是那種讀完就忘的消遣之作，而是會像一根刺一樣紮在心頭，時不時提醒你思考生命的本質和存在的意義。

評分☆☆☆☆☆

初接觸這類文學作品，我原本是抱著試一試的心態翻開的，沒想到完全超齣瞭我的預期。它不像那種情節跌宕起伏、驚險刺激的商業小說，它更像是一首結構復雜、韻律深沉的交響樂。語言風格極其考究，大量的象徵和隱喻需要讀者投入極大的專注力去解讀，但這正是它的魅力所在。我特彆喜歡作者處理時間綫的方式，那種跳躍、迴溯和重疊，精準地模擬瞭人類記憶的非綫性特徵。每一次讀到某個轉摺點，都會有一種“原來如此”的豁然開朗感，但這種頓悟並非廉價的，而是通過大量的文字鋪墊和情感積纍換來的。說實話，讀這本書需要耐心，甚至需要反復閱讀某些段落，但每一次迴味，都能品齣新的滋味，像是在品鑒一壇需要時間沉澱的老酒，初飲辛辣，後味悠長而醇厚。這本書無疑是為那些真正熱愛文字、願意與作者一同探索文本深處的讀者準備的。

評分☆☆☆☆☆

我很少遇到能如此深刻地觸動我關於“記憶與身份”這一主題的小說。這本書探討的不是簡單的失憶或懷舊，而是當我們所有的外在標簽和記憶都被剝離後，那個真正“存在”的內核是什麼。作者似乎對人類的心理結構有著近乎病態的洞察力，他描繪的角色們總是在尋找一個錨點，一個可以讓他們重新定義自己的支點。我被其中一段關於童年創傷如何潛移默化地影響成年決策的描寫深深震撼瞭，那種處理方式既冷靜又殘酷，完全沒有給予讀者任何逃避的空間。全書的情感基調偏嚮於冷峻的寫實主義，沒有英雄主義的粉飾，隻有赤裸裸的掙紮和對生存意義的追問。這本書帶來的思考遠超故事本身，它迫使我重新審視自己過往的經曆和自我認知，絕對是一次深刻的精神洗禮。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事結構極其大膽，完全打破瞭傳統小說的綫性敘事模式。讀到中間部分時，我甚至需要時不時地翻迴去對照之前的章節，以確認人物關係和時間順序。這種處理方式無疑增加瞭閱讀的難度，但也極大地增強瞭作品的藝術張力和探索感。它更像是邀請讀者參與到故事的“重建”過程中，而不是被動地接收信息。我特彆欣賞作者對環境氛圍的描繪，無論是陰鬱的城市角落，還是空曠荒涼的郊外，背景環境似乎都有生命一般，與人物的內心世界形成瞭強烈的共鳴和反襯。每次讀到高潮部分，那種緊張感並不是來自外部衝突的爆發，而是源於人物內心世界天人交戰的劇烈程度。這本書的語言是凝練的、精準的，每一個詞匯的選擇都經過瞭精心的打磨，讀起來有一種非常高級的質感。

評分☆☆☆☆☆

坦白講，這本書的題材非常小眾，涉及到一些非常深奧的哲學命題，一開始我有些擔心會讀不下去，怕變成一本故作高深的“硬書”。然而，作者巧妙地將這些宏大的思考融入到極其細膩的日常生活場景中。比如，主人公在整理舊物時流露齣的對逝去時光的緬懷，那種細微的動作和眼神變化，比任何長篇大論的哲學思辨都要有力。這本書的優點在於它的“真誠”，它不迴避人性中的醜陋和軟弱，反而將其坦誠地展示齣來，讓人感到一種被理解的慰藉。我特彆欣賞作者在描寫情感糾葛時的剋製，沒有過分的煽情，卻將那種復雜、矛盾的情緒張力拿捏得恰到好處，仿佛窗外下著淅瀝小雨，帶著一絲揮之不去的憂鬱，卻又充滿生機。這是一部需要靜下心來，關掉手機，與自己獨處的時刻纔能真正享受的作品。

評分☆☆☆☆☆

還沒看還沒看還沒看還沒看還沒看

評分☆☆☆☆☆

非常好非常小眾非常法國

評分☆☆☆☆☆

湖南文藝午夜文叢係列 買瞭一套 有幾本明顯和其他的封麵顔色都不統一 懷疑買到盜版 正在谘詢齣版社

評分☆☆☆☆☆

小小薄薄的，拿在手上的。

評分☆☆☆☆☆

小小薄薄的，拿在手上的。

評分☆☆☆☆☆

這個係列很不錯。

評分☆☆☆☆☆

小小薄薄的，拿在手上的。

評分☆☆☆☆☆

還沒看還沒看還沒看還沒看還沒看

評分☆☆☆☆☆

裝幀精美，攜帶方便，字跡清晰。