猫客 [猫の客]

猫客 [猫の客] 下载 mobi epub pdf 电子书 2025


简体网页||繁体网页
[日] 平出隆 著,李满红 译

下载链接在页面底部
下载链接1
下载链接2
下载链接3
    


想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-24

图书介绍


出版社: 上海译文出版社
ISBN:9787532776269
版次:1
商品编码:12329043
包装:精装
外文名称:猫の客
开本:32开
出版时间:2018-04-01
用纸:纯质纸
页数:80
正文语种:中文


类似图书 点击查看全场最低价

相关图书





图书描述

产品特色

编辑推荐

适读人群 :广大读者

  一对中年夫妇邂逅一只“流浪猫”的故事,一本语言优美、富有日本情调的私小说

  木山捷平文学奖获奖作品,翻译版本超过十余种

  一本小而温情的书,在全世界读者中引发“病毒式”自发传播,连续荣登美国、法国、英国、德国畅销书排行榜
  感动全世界的“猫客”!
  一只从天而降的小猫引发的心的奇迹
  一本小而不简单的书:《猫客》
  2001年日本出版单行本
  2004年翻译为法文,成为法国当年畅销书
  2014年1月出版英文版
  登上纽约时报畅销书排行榜
  英国《星期日泰晤士报》畅销书
  德文版在圣诞节发售
  成为当年甚为受欢迎节日书
  你还将看到它的世界各国版本:法国、西班牙、意大利、美国、荷兰、德国、丹麦、巴西……



内容简介

  年近中年的“我”原是出版社编辑,因目睹故交诗人的陆续离世,醒悟需集中精力创作,辞去工作,与妻子借居一栋幽静老宅的偏房,开始闲淡的创作生涯。“我”与妻子无儿无女,借居时房东老太太即明言“禁止养宠物”,本来了无牵挂。但某天邻家小男孩捡到一只小猫,此后小猫“小小”常钻到我家来串门,渐渐相熟。人与小动物之间产生依赖与呵护的温情,不料某天小猫意外被车轧死。此后房东老夫妇陆续病倒,老头去世,老太太住进老年公寓,老宅日渐凋零,我们也最终搬出老宅,新公寓前的流浪猫家族中,有一只却意外地与小小相似……
  一本语言优美,富有日本情调的私小说。
  四时变化,物哀之心
  人生逆旅,实在处落脚于与生命的微温交接……
  德国插画大师昆特·布赫兹倾情创作数十幅精美插图!

作者简介

  平出隆,1950年生,诗人、作家、书籍装帧师、多摩美术大学教授。代表作有诗集《为了胡桃的战意》(艺术选奖文部大臣新人奖、英译本获美国2009 Best Translated Book Award)、散文《左手日记例言》(读卖文学奖)、《猫客》(木山捷平文学奖)、《柏林的瞬间》(纪行文学大奖)。自己设计装帧的长篇评传获2005年“世界*美的书”候选。广泛参加美、德、中、韩等各国的国际文学交流活动。
  插图画家:
昆特·布赫兹(Quint Buchholz),德国插画大师。于1957年生于德国亚琛附近的史托堡,后于斯图加特长大。 布赫兹现与妻子及三个孩子生活在慕尼黑。他先后为德国及世界的三十多家出版社创作插画,在德国、瑞士、法国、意大利、西班牙、希腊、台湾等国家或地区地举办了七十多次个人展览。

内页插图

精彩书评

  书中描绘的场景私密又令人充满共鸣,画面异乎寻常地栩栩如生,细如纤毫。
  ——纽约时报书评


  在现代日本社会似乎有一种描写个性各异的猫的文学传统,《猫客》这本书也是其中闪亮的一部……一部充满微妙情绪、值得一读再读的作品。我毫不吝惜赞美之词,向广大读者推荐这本书。
  ——Paul McCarthy, 《日本时报》


  小猫释放了我们:关于自然、命运、喜悦、快乐和悲伤。

  ——赫芬顿邮报


  这是一部优美、精致的作品,充满了哲学性的观察、幽默和智慧。

  ——《出版人周报》

  关于拥有的渴望与失去的痛苦的美妙故事。写作手法精确、敏感、令人着迷。

  —Atmospheres

  

  关于不断变迁的一切带来的无尽刺痛,速度与细节的独特结合带来了一种分裂的效果——一开始读起来像是随笔写就,其实是对情绪和现象的微距观察。
  ——Alan Gilbert(纽约爱乐乐团艺术总监)


  平出先生的作品确实闪烁着光芒。

  ——大江健三郎

  《猫客》 是珍稀的宝藏。

  ——美国国家公共电台

精彩书摘

  

  一

  起初,看上去似乎浮着一小片云。云儿飘荡着,又好像随风左右轻轻摇摆了一下。
  厨房角落的小窗,紧靠着高高的木板围墙,连人也几乎不能从窗和墙之间通过。透过小窗的磨砂玻璃向外看时,和放映室的昏暗屏幕特别相似。围墙上有一个木节孔。围墙外是一条三米宽的小路,简陋的屏幕上总是在放映小路对面北边的绿篱。
  每当有人路过小路时,身影都会映满小窗。和暗箱的工作原理一样,从暗暗的室内向外看,路人好像在倒立行走。天晴时,就看得更清楚了。不仅如此,映在小窗上的身影的前进方向还和实际相反。路人离木节孔越近,映在小窗上的倒立身影就越庞大,几乎要溢出去似的。路过后,却瞬间消失得无影无踪,好似一种特殊的光学现象。
然而,那天出现的浮云,一直停留不前。即使接近木节孔时也没变大多少。通常膨胀得最大的地方,也不过映在小窗的上半部,仅有手掌一般大。云儿在小路上摇晃着,似乎有点犹豫不决。过了许久,终于传来了一阵微弱的叫声。
  我和妻子决定将这条小路命名为“闪电小路”。
  乘地铁由新宿向西南方向去,大约经过二十分钟,在快车不停的一个小站下车后,再往南走十分钟左右,正好来到一个小坡。小坡上只有东西方向的道路上有车通过,斜穿过去后,前方变成了一条还算宽敞的下坡路。顺着平缓的下坡路走七十米左右,可以看到左边有一户古香古色的人家,正面的围墙用泥瓦筑成,半腰上还围了一圈竹片。从围墙跟前往左拐,会发现侧面是朴素的木板围墙。
  被泥瓦墙和木板墙围起来的大院子里有一个别院,正是我们租下的住处。木板围墙的正中间偏右有一扇小木板门,是房东家通往厨房的侧门,同时还供房客使用。木节孔就在小门再过去一点的围墙上,就像一只从没被人注意到的眼睛一样。
  路人谁也不会想到,自己的身影会那么明显地映在木板围墙后面的一扇固定的小窗上。路过这一段后,左边是一户人家突出来的砖围墙,小路朝右折成了一个锐角。刚通过这个转角,又会碰上一户屋顶被繁茂的大榉树覆盖着的人家,小路又朝左折成了个锐角。总之,小路的两个转角的角度非常尖锐,形状和闪电图案很接近,因此,我和妻子戏称之为“闪电小路”。
给小路带来绿荫的大榉树有很长的树龄,很可能是被区政府指定的保护树,房屋的结构也精心设计成围绕着树干。
  自由自在伸展的树枝已经延伸到了我们房东的主院东面,还给坐落在东北角落别院的小屋,带来了浓浓绿荫。不过,每到晚秋时分,厚厚的落叶总是引起房东老太太的无数叹息。有一天,一只小猫无意中闯进了闪电小路。几天后,下决心收养它的是大榉树那户人家年仅五岁的小男孩。
  虽说是我们的东邻,正好处在闪电的转角上,进出时并没有碰面的机会。邻家和别院相接的部分除了一扇换气用的小窗之外,只剩下墙壁。最主要的是,身为一个租住小别院的房客,我们并没有很强的左邻右舍意识。
  小男孩常常在小路的转角处欢快地玩耍。我和妻子总是在晚上开始伏案,生活规律太不同了,难得有机会碰面。
  “我要养这只猫!”
  尽管如此,清晰的声音,隔着围墙传到了我们已经不早的早餐桌上。这几天,我们常常会逗一逗在狭窄的小院周围停留的小猫。当听到小男孩的声音时,脸上不禁都泛起了一丝笑意。
  后来回想起来,正是在那时,我们失去了良机。

  二

  小男孩的昂然宣言,一定也传到了房东老太太的耳中。当天傍晚,从邻家的门前传来了一阵闲聊声。
  “你们家打算养猫?”
  年高八十的房东老太太声音很爽朗,还带点咄咄逼人之势。真的很让人头痛的,老太太接着阐述下去:从四面八方侵入院子里的猫儿们是如何如何搞破坏,如何如何在屋顶上捣乱,有时甚至还在房间的地上留下泥脚印。
  面对房东老太太的主张,年轻的邻家太太轻柔优雅地应对着。本以为她只能打一场防御战,意外的是她并没有妥协。一定是因为她知道小男孩在身后拼命地祈祷着。最后,妥协了的是房东老太太。
  大约在两年前,和房东老太太签订租房契约时,合同中有一项规定是不出租给有小孩或养宠物的人。
  那时我和妻子都快三十五岁了,两个人都还没有想过要孩子。
  关于宠物,我们俩对猫不是特别感兴趣。加上我们都有工作,也没有精力养狗。因此,可以说我们非常符合房东老太太提出的条件。
  好友中有一些爱猫人士,他们对猫的溺爱曾让我目瞪口呆。甚至还见识过全身心为猫奉献,已经达到了恬不知耻地步的场面。仔细想想,并不是不喜欢猫,只是觉得和爱猫人士之间有一定的隔阂。更重要的是,对猫这种动物我并不太熟悉。
  儿时,我曾养过狗。一直认为人与狗之间的关系简单明了,通过一条链子,服从者和被服从者之间的紧张气氛达到了清爽舒畅的境界。
  正好和邻家小男孩一般大的时候,我们一家住在公务员宿舍大院的一排小平房里。有一天,刚养不久的小狗被偷走了。大概是在一个星期六或星期天的正午过后,父亲发现拴在家门口的斯皮茨狗不见了。
  “捕狗人!”
  父亲低声嘟囔了一句后,马上惶恐地把这句话又咽了回去。带上我飞奔出大院,找遍了四面八方,可小狗和捕狗人早已了无踪影。
  至今我还清楚地记得,当时把“捕狗人”这句话咽回时父亲的表情,让年少的我也意识到不能再往下追问。听姐姐说,她记得当年的小男孩哭了整整一个晚上,可我连有没有流过眼泪都已想不起来了。
  虽说对猫不是特别感兴趣,妻子对动物们的生态却非常精通。
  据说,从儿时起她就和哥哥一起捉来小龙虾、四脚蛇什么的养在鱼缸里。人工孵化过各种各样的蝴蝶,让它们在房间里翩翩起舞。养过白腰文鸟、金丝雀、小鸡,还照顾过从树上摔下的小麻雀、受伤的蝙蝠。
  现在,每当看动物节目时,即使是遥远国度的珍奇种类,妻子也能准确地说出它们的名称。因此,“对猫不是特别感兴趣”,对于妻子而言,意味着对各种各样的生物一视同仁。对于丈夫而言,意味着喜欢狗还是喜欢猫。两者之间有很大的差距。
  自从成了邻家的一员后,伴随着铃铛声,系着朱红色项圈的小猫常常出现在小院中。
  主院的大院和别院的小院之间只隔了一道木板围墙。大院里有花木、假山、池塘、花坛,非常气派。小猫也似乎更中意在那儿玩耍,总是先在小院里稍落下脚,随后便独自奔向宽敞的大院。
  当正对小院的房门开着的时候,小猫在往返途中会往里面悄悄地看一看。好像一点也不怕人,但警惕心非常强,每次都是竖着尾巴静静盯着我们,一点也没有要进来的意思。在屋外想抱抱它的时候,总是被它突然逃脱。勉强把它抱起时,它就张牙舞爪地反抗。另外还怕引起房东老太太的反感,我们倒也没有特意想要去驯服它。
  这个真实的故事发生在一九八八年的秋天到初冬,也正是昭和时代日本昭和天皇在位期间使用的年号。一九二六年十二月二十五日至一九八九年一月七日。接近尾声的那段日子里。


猫客 [猫の客] 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

猫客 [猫の客] mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2025

猫客 [猫の客] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025

猫客 [猫の客] 下载 mobi epub pdf 电子书
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

送货很及时 东西包装很好也很精致 价格划算 好评好评 nice

评分

这一版的设计太好看了

评分

好薄的一本这个译本的用词文雅一点。

评分

电影版相当不错,小说也不错

评分

一部诙谐幽默的文学名著,在日本文学史甚至世界文学史上,都占有极其重要的地位。

评分

此后绯衣谁复解當年紅豆已全荒

评分

孩子也喜欢看

评分

满减券抢起来有难度 得看缘分。抢到一定要下单,否则浪费。要说挑书,先挑获大奖的准没错,就这些还都看不过来

评分

很好 非常好 很喜欢在京东买董事 京东的效率是所有电商里最快的,非常敬佩,为我省了大把的时间,商品质量很好 都是正版

类似图书 点击查看全场最低价

猫客 [猫の客] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025


分享链接




相关图书


本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有