基本信息
书名:赫塔米勒作品集
定价:246.00元
作者:米勒著,续文译
出版社:江苏人民出版社
出版日期:2010年09月
ISBN:20934041
字数:
页码:全十册
版次:1
装帧:平装
开本:大32开
商品标识:20934041
编辑推荐
2009年诺贝尔文学奖得主赫塔?米勒中文作品集首次登陆中国
十部力作,震撼上市!
翻译阵容超级豪华,齐集了全国*的德语文学翻译家。
这是一场庄严的阅读仪式,还是一次华丽的黑色冒险?
米勒带你领略文字的“诗性与残酷美”。
她说:
“说不出来的东西还是可以写下来。因为写作是一种沉默的行动,一种由脑至手的劳作。”
——赫塔?米勒在诺贝尔文学奖颁奖典礼上的致辞
说她:
“赫塔?米勒以诗歌的精炼和散文的直白,描绘了无依无靠的人群的生活图景。”
——诺贝尔文学奖评审委员会
赫塔?米勒
一个伟大的名字
她为“独裁、封闭以及拥有一种反市场销量的自以为是”的瑞典文学院所垂青,成为“爆冷中的爆冷”!甚至她自己对此都感到震惊。不管怎样,赫塔?米勒这个伟大的名字从小圈子的传播中被释放出来。
一名勇敢的反专制作家
她的绝大多数作品都在剖析极权社会的停滞、批判秘密警察的控制、知识分子在高压下的恐惧、无处搁浅的乡愁以及被叛变玷污的友谊。她的政治意识如同“远古恐龙”,被一个沉痛的情结所横亘,然后野蛮而扭曲地生长出精妙而带有警醒意味的图像。
一种绝望的美学
她的小说语言具有的无可匹敌的质感、奇幻以及穿透力。当看到“汉化”后诸多诺奖小说的苍白,略加对比,感佩米勒比肩村上、拉什迪、莱辛之辈。诺奖评委会赞叹米勒对“少数民族语言运用的独到性”使其文学作品兼具诗歌的凝练。这是当之无愧的真正赞美!
◎ 仇恨允许践踏,允许毁灭,亲密无间的人允许割爱。
——[01]长篇小说《心兽》
◎ 我们曾经是少数人,但我们许多人留了下来。
——[02]长篇小说《今天我不愿面对自己》
◎ 如果咒骂中断了,那它从来就没有存在过。
——[03]长篇小说《狐狸那时已是猎人》
◎ *把我当罪犯囚禁,家人把我当耻辱放逐。
——[04]长篇小说《呼吸秋千》
◎ 他们去领受圣餐,但没有忏悔。
——[05]中篇小说集《人是世上的大野鸡》
◎ 它的反抗太微弱了,链子都是多余的。
——[06]短篇小说集《低地》
◎ 世界躺在一个朋友的死亡上,像时光一样逝去的东西不会变成生命。
——[07]散文集《一颗热土豆是一张温馨的床》
◎ 战士们朝空气开枪,空气却在肺中。
——[08]散文集《镜中恶魔》
◎ 沉默可能产生误解,我需要说话;说话将我推向歧途,我必须沉默。
——[09]散文集《国王鞠躬,国王杀人》
◎ 如果我们面对面儿坐,就不会忘记你和我。
——[10]诗集《托着摩卡杯的苍白男人》
点击免费阅读更多章节:低地
点击免费阅读更多章节:今天我不愿面对自己
点击免费阅读更多章节:一颗热土豆是一张温馨的床
点击免费阅读更多章节:人是世上的大野鸡
点击免费阅读更多章节:狐狸那时已是猎人
点击免费阅读更多章节:心兽
点击免费阅读更多章节:国王鞠躬,国王杀人
点击免费阅读更多章节:托着摩卡杯的苍白男人
点击免费阅读更多章节:镜中恶魔
点击免费阅读更多章节:呼吸秋千 显示全部信息
内容提要
1《心兽》--- 长篇小说
1980年,年轻女孩萝拉离开了贫穷偏僻的小村庄,去大城市上大学,和五个女孩住在拥挤简陋的宿舍里。为了逃避灰暗现实,她随意与各种男人发生关系,有工人,有体育老师。但是,她*终没能逃出她的生活,某一天她被发现自尽于宿舍,她的朋友不相信她会自杀,想找到事实真相,他们成立秘密小组,写诗,记录齐奥塞斯库统治下的日常生活,不久他们也被盯上,暴力逐渐降临..
2《今天我不愿面对自己》--- 长篇小说
一名制衣厂的年轻女工,因为在运往意大利的衣服中夹带一张“我等你”的纸条,被控在工厂卖淫并失去了工作,而且必须定期接受秘密警察的盘问。秘密警察问话的内容,涉及她过去的一切,每项细节都足以把她推向深渊。制衣女工没有因此而气馁,反而更清醒地、全神贯注地应对盘问。小说充满诗性的语言,慢慢堆积起主角的记忆。
3《狐狸那时已是猎人》--- 长篇小说
风雨飘摇中的罗马尼亚,弥漫着无所不在的恐惧、屈辱和绝望。阿迪娜和克拉拉是一对好友,阿迪娜在学校做老师,克拉拉则是工厂的工程师,克拉拉爱上了一个秘密警察,他的工作是监视阿迪娜和一群年轻的音乐家,两位女友之间的友谊陷入危机中。阿迪娜每天下班回家,都发现挂在卧室中的狐皮尾巴短了一截,威胁越来越近??
4《呼吸秋千》--- 长篇小说
赫塔?米勒的*作品,一出版便获得了德国书奖,被誉为“一部气势磅礴、夺人心魄及令人谦恭的小说,也是这个秋季*令人难忘的读物”。故事背景设定于“二战”结束时,主人公是个17岁的男孩,他被送到乌克兰劳改营。这些曾在“二战”中与纳粹政权合作过的德国人,受尽非人的待遇。《呼吸秋千》以大角度描绘了这个悲惨的年代。
5 《人是世上的大野鸡》---中篇小说集
包括中篇小说《人是世上的大野鸡》、《独腿旅行的人》。
《人是世上的大野鸡》
温迪施一家等待着当局同意他们去国外的许可。越来越多的罗马尼亚邻居离开了村子,而他们还在漫长的等待中,生活仿佛停滞了。这时,女儿阿玛莉做出了决定,用自己的肉体换取当局的公章。
《独腿旅行的人》
伊莲娜从东欧流亡到西德,暂居在柏林的一间政治难民营,不久后搬到一间公寓住下。她陷入与三个男人的四角关系,并竭力保持清醒。作者揪心的字句,表达出伊莲娜对故土的眷念,与小说中对柏林街道不带情感的描写形成强烈对比,展现出作者处于人生过渡期的内心挣扎。
6《低地》--- 短篇小说集
处女作,有自传成分,讲述了巴纳特施瓦本地区(主要居住着德裔罗马尼亚人)艰苦的农村生活。从孩子的视角反映了人们精神的狭隘和日常生活的残酷。小说经审查删节后,1982年在布加勒斯特出版。从《低地》开始,她就运用一种独白的声音,诉说她在这片灰暗乡间成长的经历。
7《一颗热土豆是一张温馨的床》---散文集
包括散文集《一颗热土豆是一张温馨的床》《赤足的二月》。
《一颗热土豆是一张温馨的床》
所收文章写于1990年9月-1991年12月,往往从日常经历或某个政治事件谈起,既有对时代局势的思考,也有对历史文化的反思,具有高度的政治性和完美的文学性,尖锐却富有诗意。
《赤足的二月》
异乡人中的家乡,新家乡的陌生人。时而轻快,时而忧郁。米勒描写她新的家乡,感人而生动。
8《镜中恶魔》---散文集
《镜中恶魔》是基于米勒1989-1990年间,在彼得堡大学做的一系列演讲而成。这是理解她作品中的紧张与冲突的关键,而这些紧张与冲突引发了她的诗歌意象。这卷作品包含了一些演讲辞与诗歌意象的拼贴。
9《国王鞠躬,国王杀人》---诗集
包括散文集《国王鞠躬,国王杀人》、《饥饿与丝绸》。
《国王鞠躬,国王杀人》
夹杂自传性文章和论文的文集。以一种多元、多变的抽象方式,书写她在语言中生活的一生。她在极权统治扭曲语言的现况下,选择以冷峻、超现实的诗性语言,表达对现实环境的不安感。
《饥饿与丝绸》
由13篇文章构成,是作者在1990-1994年间,公开发表的部分文章和公开演讲的演讲稿。
10 《托着摩卡杯的苍白男人》诗集
包括诗集《托着摩卡杯的苍白男人》、《发髻里住着的女士》。
诗人的灵感来自于残酷的现实。她以令人惊讶的思想和力量,没有任何掩饰和遮挡,直接地表达自己对现实复杂而凌厉的看法。现实——思想——批判,一个女人用她强悍的声音,获得了众人的注视。显示全部信息
目录
《低地》
“你带手绢了吗?”——赫塔·米勒2009年诺贝尔文学奖获奖演说
墓前悼词
施瓦本浴
我的一家
低地
烂梨子
压抑的探戈
窗
带火柴盒的男人
乡村纪事
德国分头和德国小胡子
长途汽车
母亲、父亲和小家伙
清道夫
黑色公园
工作日
《国王鞠躬,国王杀人》
“你带手绢了吗?”——赫塔?米勒2009年诺贝尔文学奖获奖演说
每一句话语都坐着别的眼睛
国王鞠躬,国王杀人
沉默让我们令人不快,说话使我们变得可笑
一次触摸,两次释放
生命是灯笼里的一个屁
红花与棍子
岛在内,国界在外
在我们德国
空中酝酿的往往不是好东西
《托着摩卡杯的苍白男人》
《心兽》
《人是世上的大野鸡》
《狐狸那时已是猎人》
《镜中恶魔》
《今天我不愿面对自己》
《呼吸秋千》
《一颗热土豆是一张温馨的床》显示全部信息
作者介绍
赫塔?米勒,女,1953年8月17日生于罗马尼亚。1987年与丈夫、小说家理查德?瓦格移居西德,现常居柏林。1982年,处女作、短篇小说集《低地》出版。她曾多次获得德国的文学奖项。
文摘
媒体推荐
暂无
《赫塔米勒作品集》是一部能触及灵魂的作品。她笔下的世界,虽然有时显得灰暗,但总有希望的种子在悄然生长。她用冷静而富有同情心的笔触,描绘了那些在社会边缘挣扎的小人物,她们的痛苦,她们的挣扎,她们的坚持,都如此真实,如此令人动容。我尤其喜欢她对女性角色的刻画,她们不是扁平的符号,而是充满复杂性、矛盾性和生命力的个体。她们的痛苦,她们的喜悦,她们的妥协,她们的反抗,都真实得让人心疼,也让人敬佩。她似乎能够洞察到女性内心最柔软也最坚硬的部分,将那些隐秘的情感和不为人知的挣扎,用文字巧妙地捕捉并放大。在阅读过程中,我常常会问自己,如果是我,会如何面对这样的困境?这种代入感,是许多作品难以给予的。赫塔米勒的文字,有一种直抵人心的力量,它不煽情,却能轻易触动读者心中最柔软的角落。她对人与人之间情感关系的描摹也极为细腻,亲情、友情、爱情,在她的笔下都展现出复杂而真实的面貌,充满了羁绊与温情,也夹杂着误解与伤痛。
评分《赫塔米勒作品集》所呈现的,不仅仅是故事,更是一种人生况味,一种对人性深邃的探究。我反复阅读其中的篇章,每一次都能从中汲取新的感悟。她笔下的人物,即便是那些生活在社会底层、饱受磨难的个体,身上也闪烁着坚韧的光芒。她们或许没有惊天动地的伟业,也没有呼风唤雨的能力,但她们在平凡的生活中,用自己的方式坚持着,爱着,生活着。我特别喜欢她对女性角色的刻画,她们不是完美的符号,而是充满缺点、挣扎,却又顽强地寻找着自我价值的鲜活生命。她们的痛苦,她们的喜悦,她们的妥协,她们的反抗,都真实得让人心疼,也让人钦佩。她似乎能洞察到女性内心最柔软也最坚硬的部分,将那些隐秘的情感和不为人知的挣扎,用文字巧妙地捕捉并放大。在阅读过程中,我常常会问自己,如果是我,会如何面对这样的困境?这种代入感,是许多作品难以给予的。赫塔米勒的文字,有一种直抵人心的力量,它不煽情,却能轻易触动读者心中最柔软的角落。她对人与人之间情感关系的描摹也极为细腻,亲情、友情、爱情,在她的笔下都展现出复杂而真实的面貌,充满了羁绊与温情,也夹杂着误解与伤痛。
评分读完《赫塔米勒作品集》,我感觉自己仿佛经历了一场心灵的洗礼。她所描写的世界,有时显得压抑和沉重,但总有一丝希望的光芒在黑暗中闪烁,指引着人们前行。她不会回避生活的残酷,也不会刻意美化现实,而是以一种冷静而富有同情心的视角,去审视那些被社会边缘化的人们,那些在命运的洪流中挣扎的小人物。她对人物心理活动的描绘,可以说是登峰造极。那些潜藏在内心深处的动机、那些难以启齿的欲望、那些被压抑的情感,都被她以一种抽丝剥茧的方式呈现出来。我记得其中一个角色,他表面上看起来冷漠而疏离,但赫塔米勒却通过他偶尔流露出的细微举动,展现了他内心深处的孤独与渴望被理解。这种反差,让人物形象更加立体丰满。她对于不同时代背景下人物的塑造,也显得尤为出色,能够准确地把握不同历史时期人们的精神风貌与生存状态,让读者仿佛亲身经历了那个时代。她的语言风格多变,有时简洁有力,有时又如诗般优美,总能找到最恰当的词汇来表达最复杂的情感。
评分《赫塔米勒作品集》所带给我的,是一种前所未有的阅读体验。她笔下的人物,往往承受着巨大的生活压力,但她们并没有因此放弃对生活的热爱和对美好的追求。她展现了在苦难中依然能够绽放的生命力,以及个体在历史洪流中的渺小与伟大。她对于人物的塑造,充满了同情与理解,即使是那些犯下错误的角色,她也能够挖掘出他们行为背后复杂的动机,让读者对其产生复杂的情感,而非简单的憎恶。我尤其欣赏她对人际关系的细腻描摹,那种错综复杂的情感纠葛,那种无声的默契与疏离,都能够被她用极具感染力的文字展现出来。我记得其中一个家庭的描写,表面上平静和谐,但字里行间却透露出潜在的矛盾与隔阂,那种不动声色的张力,让人回味无穷。她对于社会结构和权力关系的洞察,也同样敏锐,能够通过个体命运的变迁,反映出更宏大的社会图景。她的语言风格,时而朴实无华,时而又充满诗意,总能找到最恰当的方式来表达最深刻的情感。
评分我曾以为自己已经看过很多关于人性和社会的作品,直到我翻开了《赫塔米勒作品集》。她笔下的世界,充满了真实而复杂的人性,有善良,有邪恶,有爱,有恨,交织在一起,构成了一幅幅动人心魄的画面。她对人物的塑造,尤其令人称道。那些看似平凡的人物,身上却蕴含着巨大的能量和深刻的智慧。她能够捕捉到人物最细微的情感变化,将那些难以言说的痛苦和喜悦,用最恰当的文字表达出来。我记得其中一个角色,他的人生经历充满了坎坷,但他却始终保持着一颗善良的心,并用自己的方式去帮助他人。这种坚韧不拔的精神,让我深受感动。她对社会问题的关注,也体现在她细腻的笔触中。她通过个体命运的浮沉,反映出更宏大的社会图景,让读者在感同身受的同时,也能引发对社会现实的深刻反思。她的语言风格,时而如春风拂面,时而又如利刃划过,总能精准地击中读者的心灵。
评分翻开《赫塔米勒作品集》,脑海中立刻浮现出那些难以忘怀的场景,仿佛置身于她笔下的世界,呼吸着那些人物独有的气息。我尤其钟爱她对细节的精准捕捉,那种细微到极致的描绘,让每一个角色都鲜活地跃然纸上,不再是冰冷的文字,而是有血有肉、有情有感的生命个体。无论是赫塔米勒笔下那些经历世事沧桑的老人,他们眼神中流露出的智慧与疲惫,还是那些初涉世事的年轻人,他们身上洋溢着的青涩与憧憬,都描摹得入木三分。她善于通过人物的微表情、肢体语言,甚至是他们不经意间说出的一句话,来展现人物内心的复杂情感。我记得其中一个片段,主人公在面对重大抉择时,指尖无意识地摩挲着桌角的纹理,那简单的一个动作,却承载了多少的犹豫、挣扎与不舍,让我感同身受,仿佛自己也站在了人生的十字路口。赫塔米勒的叙事节奏张弛有度,时而如涓涓细流,娓娓道来,时而又如惊涛拍岸,令人心潮澎湃。她不急于抛出情节的跌宕起伏,而是慢慢铺陈,让读者在不知不觉中沉浸其中,与人物一同经历喜怒哀乐。这种叙事方式,对于我这种追求深度阅读的读者来说,无疑是一种极致的享受。她对于社会现实的洞察也同样令人赞叹,那些隐藏在日常生活表象下的深刻问题,被她用一种不动声色的方式揭示出来,引发读者强烈的共鸣与思考。
评分《赫塔米勒作品集》是一部值得反复品读的杰作,每一次翻开,都能发现新的惊喜。她对于社会议题的探讨,并非生硬说教,而是巧妙地融入故事之中,让读者在不知不觉中被引导去思考。她笔下的故事,往往充满了宿命感,但又并非是全然的消极。她展现了人们在既定命运中的抗争,以及即使身处绝境,依然能够闪耀的人性光辉。我被她对人物内心矛盾的刻画深深吸引。那些看似简单的选择背后,往往隐藏着复杂的权衡与内心的挣扎。她不会轻易给人物贴上标签,而是让他们在情节发展中,不断地展现出更深层次的自我。她对细节的运用,可以说达到了极致。无论是环境的描绘,还是人物的衣着、表情,都充满了象征意义,为故事增添了丰富的解读空间。我喜欢她那种不动声色的叙事方式,不炫技,不煽情,只是静静地讲述,却能让读者感受到巨大的情感冲击。她对于情感的描绘,也极其细腻,那种含蓄而深沉的爱,那种无法言说的痛,都能够被她用最朴实却最动人的文字表达出来。
评分我一直认为,一本真正伟大的作品,能够让读者在合上书本后,依然久久不能平静。《赫塔米勒作品集》无疑就是这样一部作品。她笔下的人物,都带着一种独特的生命印记,她们的经历,仿佛浓缩了人生的酸甜苦辣。她不回避现实的残酷,但她的文字中始终有一种温情的光芒,那是她对人性善意的坚持,也是她对生命不息的赞美。她对人物心理的描绘,可以用“鬼斧神工”来形容。那些潜藏在意识深处的矛盾、那些难以言说的欲望、那些被压抑的创伤,都被她以一种不动声色的方式揭示出来,让读者心生敬畏。我记得其中一个片段,主人公在回忆一件往事时,情绪的变化细腻而真实,那种由犹豫、愧疚到释然的过程,被她刻画得淋漓尽致。她对于社会现象的关注,也同样值得称道,她能够以一种不动声色的方式,揭示出那些隐藏在表象下的深刻问题,引发读者的强烈思考。她的叙事方式,常常带有宿命感,但又不是绝望的,而是充满了对生命力量的敬畏。
评分《赫塔米勒作品集》是一部能够涤荡心灵的作品。她笔下的人物,即使身处困境,也从未放弃对生命的热爱和对未来的憧憬。她展现了即使在最艰难的环境中,也能绽放的人性之美。她对人物内心世界的挖掘,可以说是炉火纯青。那些潜藏在心底的秘密,那些无法言说的挣扎,那些被压抑的渴望,都被她以一种不动声色的方式呈现出来,让读者心生敬畏。我记得其中一个情节,主人公在经历重重打击后,依然选择站起来,继续前行。那种顽强的生命力,那种不屈的精神,被她刻画得淋漓尽致。她对社会现实的深刻洞察,同样值得称赞。她能够以一种不动声色的方式,揭示出那些隐藏在表象下的社会问题,引发读者的强烈思考。她的叙事方式,常常是娓娓道来,却充满了力量,不急于展现戏剧性的冲突,而是让读者在潜移默化中,感受故事的深刻内涵。她对于情感的描绘,也极其细腻,那种含蓄而深沉的爱,那种无法言说的痛,都能够被她用最朴实却最动人的文字表达出来。
评分《赫塔米勒作品集》给我带来了深刻的震撼,让我对生活有了新的认识。她笔下的人物,即使身处逆境,也从未放弃对美好生活的向往。她展现了即使在最黑暗的时刻,也能够闪耀的人性光辉。她对人物内心世界的探索,可谓登峰造极。那些潜藏在心底的欲望,那些难以启齿的秘密,那些被压抑的痛苦,都被她以一种不动声色的方式揭示出来,让读者心生敬畏。我记得其中一个场景,主人公在面对一个艰难的选择时,眼神中流露出的复杂情感,那种犹豫、挣扎与最终的决绝,被她刻画得淋漓尽致。她对社会现实的洞察,同样值得称道,她能够以一种不动声色的方式,揭示出那些隐藏在表象下的深刻问题,引发读者的强烈思考。她的叙事节奏,常常是缓慢而富有深意的,不急于推进情节,而是让读者在细细品味中,逐渐领悟故事的内涵。她对于情感的描绘,也极其细腻,那种含蓄而深沉的爱,那种无法言说的痛,都能够被她用最朴实却最动人的文字表达出来。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有