基本信息
書名:赫塔米勒作品集
定價:246.00元
作者:米勒著,續文譯
齣版社:江蘇人民齣版社
齣版日期:2010年09月
ISBN:20934041
字數:
頁碼:全十冊
版次:1
裝幀:平裝
開本:大32開
商品標識:20934041
編輯推薦
2009年諾貝爾文學奬得主赫塔?米勒中文作品集首次登陸中國
十部力作,震撼上市!
翻譯陣容超級豪華,齊集瞭全國*的德語文學翻譯傢。
這是一場莊嚴的閱讀儀式,還是一次華麗的黑色冒險?
米勒帶你領略文字的“詩性與殘酷美”。
她說:
“說不齣來的東西還是可以寫下來。因為寫作是一種沉默的行動,一種由腦至手的勞作。”
——赫塔?米勒在諾貝爾文學奬頒奬典禮上的緻辭
說她:
“赫塔?米勒以詩歌的精煉和散文的直白,描繪瞭無依無靠的人群的生活圖景。”
——諾貝爾文學奬評審委員會
赫塔?米勒
一個偉大的名字
她為“獨裁、封閉以及擁有一種反市場銷量的自以為是”的瑞典文學院所垂青,成為“爆冷中的爆冷”!甚至她自己對此都感到震驚。不管怎樣,赫塔?米勒這個偉大的名字從小圈子的傳播中被釋放齣來。
一名勇敢的反專製作傢
她的絕大多數作品都在剖析極權社會的停滯、批判秘密警察的控製、知識分子在高壓下的恐懼、無處擱淺的鄉愁以及被叛變玷汙的友誼。她的政治意識如同“遠古恐龍”,被一個沉痛的情結所橫亙,然後野蠻而扭麯地生長齣精妙而帶有警醒意味的圖像。
一種絕望的美學
她的小說語言具有的無可匹敵的質感、奇幻以及穿透力。當看到“漢化”後諸多諾奬小說的蒼白,略加對比,感佩米勒比肩村上、拉什迪、萊辛之輩。諾奬評委會贊嘆米勒對“少數民族語言運用的獨到性”使其文學作品兼具詩歌的凝練。這是當之無愧的真正贊美!
◎ 仇恨允許踐踏,允許毀滅,親密無間的人允許割愛。
——[01]長篇小說《心獸》
◎ 我們曾經是少數人,但我們許多人留瞭下來。
——[02]長篇小說《今天我不願麵對自己》
◎ 如果咒罵中斷瞭,那它從來就沒有存在過。
——[03]長篇小說《狐狸那時已是獵人》
◎ *把我當罪犯囚禁,傢人把我當恥辱放逐。
——[04]長篇小說《呼吸鞦韆》
◎ 他們去領受聖餐,但沒有懺悔。
——[05]中篇小說集《人是世上的大野雞》
◎ 它的反抗太微弱瞭,鏈子都是多餘的。
——[06]短篇小說集《低地》
◎ 世界躺在一個朋友的死亡上,像時光一樣逝去的東西不會變成生命。
——[07]散文集《一顆熱土豆是一張溫馨的床》
◎ 戰士們朝空氣開槍,空氣卻在肺中。
——[08]散文集《鏡中惡魔》
◎ 沉默可能産生誤解,我需要說話;說話將我推嚮歧途,我必須沉默。
——[09]散文集《國王鞠躬,國王殺人》
◎ 如果我們麵對麵兒坐,就不會忘記你和我。
——[10]詩集《托著摩卡杯的蒼白男人》
點擊免費閱讀更多章節:低地
點擊免費閱讀更多章節:今天我不願麵對自己
點擊免費閱讀更多章節:一顆熱土豆是一張溫馨的床
點擊免費閱讀更多章節:人是世上的大野雞
點擊免費閱讀更多章節:狐狸那時已是獵人
點擊免費閱讀更多章節:心獸
點擊免費閱讀更多章節:國王鞠躬,國王殺人
點擊免費閱讀更多章節:托著摩卡杯的蒼白男人
點擊免費閱讀更多章節:鏡中惡魔
點擊免費閱讀更多章節:呼吸鞦韆 顯示全部信息
內容提要
1《心獸》--- 長篇小說
1980年,年輕女孩蘿拉離開瞭貧窮偏僻的小村莊,去大城市上大學,和五個女孩住在擁擠簡陋的宿捨裏。為瞭逃避灰暗現實,她隨意與各種男人發生關係,有工人,有體育老師。但是,她*終沒能逃齣她的生活,某一天她被發現自盡於宿捨,她的朋友不相信她會自殺,想找到事實真相,他們成立秘密小組,寫詩,記錄齊奧塞斯庫統治下的日常生活,不久他們也被盯上,暴力逐漸降臨..
2《今天我不願麵對自己》--- 長篇小說
一名製衣廠的年輕女工,因為在運往意大利的衣服中夾帶一張“我等你”的紙條,被控在工廠賣淫並失去瞭工作,而且必須定期接受秘密警察的盤問。秘密警察問話的內容,涉及她過去的一切,每項細節都足以把她推嚮深淵。製衣女工沒有因此而氣餒,反而更清醒地、全神貫注地應對盤問。小說充滿詩性的語言,慢慢堆積起主角的記憶。
3《狐狸那時已是獵人》--- 長篇小說
風雨飄搖中的羅馬尼亞,彌漫著無所不在的恐懼、屈辱和絕望。阿迪娜和剋拉拉是一對好友,阿迪娜在學校做老師,剋拉拉則是工廠的工程師,剋拉拉愛上瞭一個秘密警察,他的工作是監視阿迪娜和一群年輕的音樂傢,兩位女友之間的友誼陷入危機中。阿迪娜每天下班迴傢,都發現掛在臥室中的狐皮尾巴短瞭一截,威脅越來越近??
4《呼吸鞦韆》--- 長篇小說
赫塔?米勒的*作品,一齣版便獲得瞭德國書奬,被譽為“一部氣勢磅礴、奪人心魄及令人謙恭的小說,也是這個鞦季*令人難忘的讀物”。故事背景設定於“二戰”結束時,主人公是個17歲的男孩,他被送到烏剋蘭勞改營。這些曾在“二戰”中與納粹政權閤作過的德國人,受盡非人的待遇。《呼吸鞦韆》以大角度描繪瞭這個悲慘的年代。
5 《人是世上的大野雞》---中篇小說集
包括中篇小說《人是世上的大野雞》、《獨腿旅行的人》。
《人是世上的大野雞》
溫迪施一傢等待著當局同意他們去國外的許可。越來越多的羅馬尼亞鄰居離開瞭村子,而他們還在漫長的等待中,生活仿佛停滯瞭。這時,女兒阿瑪莉做齣瞭決定,用自己的肉體換取當局的公章。
《獨腿旅行的人》
伊蓮娜從東歐流亡到西德,暫居在柏林的一間政治難民營,不久後搬到一間公寓住下。她陷入與三個男人的四角關係,並竭力保持清醒。作者揪心的字句,錶達齣伊蓮娜對故土的眷念,與小說中對柏林街道不帶情感的描寫形成強烈對比,展現齣作者處於人生過渡期的內心掙紮。
6《低地》--- 短篇小說集
處女作,有自傳成分,講述瞭巴納特施瓦本地區(主要居住著德裔羅馬尼亞人)艱苦的農村生活。從孩子的視角反映瞭人們精神的狹隘和日常生活的殘酷。小說經審查刪節後,1982年在布加勒斯特齣版。從《低地》開始,她就運用一種獨白的聲音,訴說她在這片灰暗鄉間成長的經曆。
7《一顆熱土豆是一張溫馨的床》---散文集
包括散文集《一顆熱土豆是一張溫馨的床》《赤足的二月》。
《一顆熱土豆是一張溫馨的床》
所收文章寫於1990年9月-1991年12月,往往從日常經曆或某個政治事件談起,既有對時代局勢的思考,也有對曆史文化的反思,具有高度的政治性和完美的文學性,尖銳卻富有詩意。
《赤足的二月》
異鄉人中的傢鄉,新傢鄉的陌生人。時而輕快,時而憂鬱。米勒描寫她新的傢鄉,感人而生動。
8《鏡中惡魔》---散文集
《鏡中惡魔》是基於米勒1989-1990年間,在彼得堡大學做的一係列演講而成。這是理解她作品中的緊張與衝突的關鍵,而這些緊張與衝突引發瞭她的詩歌意象。這捲作品包含瞭一些演講辭與詩歌意象的拼貼。
9《國王鞠躬,國王殺人》---詩集
包括散文集《國王鞠躬,國王殺人》、《飢餓與絲綢》。
《國王鞠躬,國王殺人》
夾雜自傳性文章和論文的文集。以一種多元、多變的抽象方式,書寫她在語言中生活的一生。她在極權統治扭麯語言的現況下,選擇以冷峻、超現實的詩性語言,錶達對現實環境的不安感。
《飢餓與絲綢》
由13篇文章構成,是作者在1990-1994年間,公開發錶的部分文章和公開演講的演講稿。
10 《托著摩卡杯的蒼白男人》詩集
包括詩集《托著摩卡杯的蒼白男人》、《發髻裏住著的女士》。
詩人的靈感來自於殘酷的現實。她以令人驚訝的思想和力量,沒有任何掩飾和遮擋,直接地錶達自己對現實復雜而淩厲的看法。現實——思想——批判,一個女人用她強悍的聲音,獲得瞭眾人的注視。顯示全部信息
目錄
《低地》
“你帶手絹瞭嗎?”——赫塔·米勒2009年諾貝爾文學奬獲奬演說
墓前悼詞
施瓦本浴
我的一傢
低地
爛梨子
壓抑的探戈
窗
帶火柴盒的男人
鄉村紀事
德國分頭和德國小鬍子
長途汽車
母親、父親和小傢夥
清道夫
黑色公園
工作日
《國王鞠躬,國王殺人》
“你帶手絹瞭嗎?”——赫塔?米勒2009年諾貝爾文學奬獲奬演說
每一句話語都坐著彆的眼睛
國王鞠躬,國王殺人
沉默讓我們令人不快,說話使我們變得可笑
一次觸摸,兩次釋放
生命是燈籠裏的一個屁
紅花與棍子
島在內,國界在外
在我們德國
空中醞釀的往往不是好東西
《托著摩卡杯的蒼白男人》
《心獸》
《人是世上的大野雞》
《狐狸那時已是獵人》
《鏡中惡魔》
《今天我不願麵對自己》
《呼吸鞦韆》
《一顆熱土豆是一張溫馨的床》顯示全部信息
作者介紹
赫塔?米勒,女,1953年8月17日生於羅馬尼亞。1987年與丈夫、小說傢理查德?瓦格移居西德,現常居柏林。1982年,處女作、短篇小說集《低地》齣版。她曾多次獲得德國的文學奬項。
文摘
媒體推薦
暫無
我一直認為,一本真正偉大的作品,能夠讓讀者在閤上書本後,依然久久不能平靜。《赫塔米勒作品集》無疑就是這樣一部作品。她筆下的人物,都帶著一種獨特的生命印記,她們的經曆,仿佛濃縮瞭人生的酸甜苦辣。她不迴避現實的殘酷,但她的文字中始終有一種溫情的光芒,那是她對人性善意的堅持,也是她對生命不息的贊美。她對人物心理的描繪,可以用“鬼斧神工”來形容。那些潛藏在意識深處的矛盾、那些難以言說的欲望、那些被壓抑的創傷,都被她以一種不動聲色的方式揭示齣來,讓讀者心生敬畏。我記得其中一個片段,主人公在迴憶一件往事時,情緒的變化細膩而真實,那種由猶豫、愧疚到釋然的過程,被她刻畫得淋灕盡緻。她對於社會現象的關注,也同樣值得稱道,她能夠以一種不動聲色的方式,揭示齣那些隱藏在錶象下的深刻問題,引發讀者的強烈思考。她的敘事方式,常常帶有宿命感,但又不是絕望的,而是充滿瞭對生命力量的敬畏。
評分《赫塔米勒作品集》所帶給我的,是一種前所未有的閱讀體驗。她筆下的人物,往往承受著巨大的生活壓力,但她們並沒有因此放棄對生活的熱愛和對美好的追求。她展現瞭在苦難中依然能夠綻放的生命力,以及個體在曆史洪流中的渺小與偉大。她對於人物的塑造,充滿瞭同情與理解,即使是那些犯下錯誤的角色,她也能夠挖掘齣他們行為背後復雜的動機,讓讀者對其産生復雜的情感,而非簡單的憎惡。我尤其欣賞她對人際關係的細膩描摹,那種錯綜復雜的情感糾葛,那種無聲的默契與疏離,都能夠被她用極具感染力的文字展現齣來。我記得其中一個傢庭的描寫,錶麵上平靜和諧,但字裏行間卻透露齣潛在的矛盾與隔閡,那種不動聲色的張力,讓人迴味無窮。她對於社會結構和權力關係的洞察,也同樣敏銳,能夠通過個體命運的變遷,反映齣更宏大的社會圖景。她的語言風格,時而樸實無華,時而又充滿詩意,總能找到最恰當的方式來錶達最深刻的情感。
評分翻開《赫塔米勒作品集》,腦海中立刻浮現齣那些難以忘懷的場景,仿佛置身於她筆下的世界,呼吸著那些人物獨有的氣息。我尤其鍾愛她對細節的精準捕捉,那種細微到極緻的描繪,讓每一個角色都鮮活地躍然紙上,不再是冰冷的文字,而是有血有肉、有情有感的生命個體。無論是赫塔米勒筆下那些經曆世事滄桑的老人,他們眼神中流露齣的智慧與疲憊,還是那些初涉世事的年輕人,他們身上洋溢著的青澀與憧憬,都描摹得入木三分。她善於通過人物的微錶情、肢體語言,甚至是他們不經意間說齣的一句話,來展現人物內心的復雜情感。我記得其中一個片段,主人公在麵對重大抉擇時,指尖無意識地摩挲著桌角的紋理,那簡單的一個動作,卻承載瞭多少的猶豫、掙紮與不捨,讓我感同身受,仿佛自己也站在瞭人生的十字路口。赫塔米勒的敘事節奏張弛有度,時而如涓涓細流,娓娓道來,時而又如驚濤拍岸,令人心潮澎湃。她不急於拋齣情節的跌宕起伏,而是慢慢鋪陳,讓讀者在不知不覺中沉浸其中,與人物一同經曆喜怒哀樂。這種敘事方式,對於我這種追求深度閱讀的讀者來說,無疑是一種極緻的享受。她對於社會現實的洞察也同樣令人贊嘆,那些隱藏在日常生活錶象下的深刻問題,被她用一種不動聲色的方式揭示齣來,引發讀者強烈的共鳴與思考。
評分《赫塔米勒作品集》給我帶來瞭深刻的震撼,讓我對生活有瞭新的認識。她筆下的人物,即使身處逆境,也從未放棄對美好生活的嚮往。她展現瞭即使在最黑暗的時刻,也能夠閃耀的人性光輝。她對人物內心世界的探索,可謂登峰造極。那些潛藏在心底的欲望,那些難以啓齒的秘密,那些被壓抑的痛苦,都被她以一種不動聲色的方式揭示齣來,讓讀者心生敬畏。我記得其中一個場景,主人公在麵對一個艱難的選擇時,眼神中流露齣的復雜情感,那種猶豫、掙紮與最終的決絕,被她刻畫得淋灕盡緻。她對社會現實的洞察,同樣值得稱道,她能夠以一種不動聲色的方式,揭示齣那些隱藏在錶象下的深刻問題,引發讀者的強烈思考。她的敘事節奏,常常是緩慢而富有深意的,不急於推進情節,而是讓讀者在細細品味中,逐漸領悟故事的內涵。她對於情感的描繪,也極其細膩,那種含蓄而深沉的愛,那種無法言說的痛,都能夠被她用最樸實卻最動人的文字錶達齣來。
評分《赫塔米勒作品集》所呈現的,不僅僅是故事,更是一種人生況味,一種對人性深邃的探究。我反復閱讀其中的篇章,每一次都能從中汲取新的感悟。她筆下的人物,即便是那些生活在社會底層、飽受磨難的個體,身上也閃爍著堅韌的光芒。她們或許沒有驚天動地的偉業,也沒有呼風喚雨的能力,但她們在平凡的生活中,用自己的方式堅持著,愛著,生活著。我特彆喜歡她對女性角色的刻畫,她們不是完美的符號,而是充滿缺點、掙紮,卻又頑強地尋找著自我價值的鮮活生命。她們的痛苦,她們的喜悅,她們的妥協,她們的反抗,都真實得讓人心疼,也讓人欽佩。她似乎能洞察到女性內心最柔軟也最堅硬的部分,將那些隱秘的情感和不為人知的掙紮,用文字巧妙地捕捉並放大。在閱讀過程中,我常常會問自己,如果是我,會如何麵對這樣的睏境?這種代入感,是許多作品難以給予的。赫塔米勒的文字,有一種直抵人心的力量,它不煽情,卻能輕易觸動讀者心中最柔軟的角落。她對人與人之間情感關係的描摹也極為細膩,親情、友情、愛情,在她的筆下都展現齣復雜而真實的麵貌,充滿瞭羈絆與溫情,也夾雜著誤解與傷痛。
評分讀完《赫塔米勒作品集》,我感覺自己仿佛經曆瞭一場心靈的洗禮。她所描寫的世界,有時顯得壓抑和沉重,但總有一絲希望的光芒在黑暗中閃爍,指引著人們前行。她不會迴避生活的殘酷,也不會刻意美化現實,而是以一種冷靜而富有同情心的視角,去審視那些被社會邊緣化的人們,那些在命運的洪流中掙紮的小人物。她對人物心理活動的描繪,可以說是登峰造極。那些潛藏在內心深處的動機、那些難以啓齒的欲望、那些被壓抑的情感,都被她以一種抽絲剝繭的方式呈現齣來。我記得其中一個角色,他錶麵上看起來冷漠而疏離,但赫塔米勒卻通過他偶爾流露齣的細微舉動,展現瞭他內心深處的孤獨與渴望被理解。這種反差,讓人物形象更加立體豐滿。她對於不同時代背景下人物的塑造,也顯得尤為齣色,能夠準確地把握不同曆史時期人們的精神風貌與生存狀態,讓讀者仿佛親身經曆瞭那個時代。她的語言風格多變,有時簡潔有力,有時又如詩般優美,總能找到最恰當的詞匯來錶達最復雜的情感。
評分《赫塔米勒作品集》是一部能夠滌蕩心靈的作品。她筆下的人物,即使身處睏境,也從未放棄對生命的熱愛和對未來的憧憬。她展現瞭即使在最艱難的環境中,也能綻放的人性之美。她對人物內心世界的挖掘,可以說是爐火純青。那些潛藏在心底的秘密,那些無法言說的掙紮,那些被壓抑的渴望,都被她以一種不動聲色的方式呈現齣來,讓讀者心生敬畏。我記得其中一個情節,主人公在經曆重重打擊後,依然選擇站起來,繼續前行。那種頑強的生命力,那種不屈的精神,被她刻畫得淋灕盡緻。她對社會現實的深刻洞察,同樣值得稱贊。她能夠以一種不動聲色的方式,揭示齣那些隱藏在錶象下的社會問題,引發讀者的強烈思考。她的敘事方式,常常是娓娓道來,卻充滿瞭力量,不急於展現戲劇性的衝突,而是讓讀者在潛移默化中,感受故事的深刻內涵。她對於情感的描繪,也極其細膩,那種含蓄而深沉的愛,那種無法言說的痛,都能夠被她用最樸實卻最動人的文字錶達齣來。
評分《赫塔米勒作品集》是一部值得反復品讀的傑作,每一次翻開,都能發現新的驚喜。她對於社會議題的探討,並非生硬說教,而是巧妙地融入故事之中,讓讀者在不知不覺中被引導去思考。她筆下的故事,往往充滿瞭宿命感,但又並非是全然的消極。她展現瞭人們在既定命運中的抗爭,以及即使身處絕境,依然能夠閃耀的人性光輝。我被她對人物內心矛盾的刻畫深深吸引。那些看似簡單的選擇背後,往往隱藏著復雜的權衡與內心的掙紮。她不會輕易給人物貼上標簽,而是讓他們在情節發展中,不斷地展現齣更深層次的自我。她對細節的運用,可以說達到瞭極緻。無論是環境的描繪,還是人物的衣著、錶情,都充滿瞭象徵意義,為故事增添瞭豐富的解讀空間。我喜歡她那種不動聲色的敘事方式,不炫技,不煽情,隻是靜靜地講述,卻能讓讀者感受到巨大的情感衝擊。她對於情感的描繪,也極其細膩,那種含蓄而深沉的愛,那種無法言說的痛,都能夠被她用最樸實卻最動人的文字錶達齣來。
評分我曾以為自己已經看過很多關於人性和社會的作品,直到我翻開瞭《赫塔米勒作品集》。她筆下的世界,充滿瞭真實而復雜的人性,有善良,有邪惡,有愛,有恨,交織在一起,構成瞭一幅幅動人心魄的畫麵。她對人物的塑造,尤其令人稱道。那些看似平凡的人物,身上卻蘊含著巨大的能量和深刻的智慧。她能夠捕捉到人物最細微的情感變化,將那些難以言說的痛苦和喜悅,用最恰當的文字錶達齣來。我記得其中一個角色,他的人生經曆充滿瞭坎坷,但他卻始終保持著一顆善良的心,並用自己的方式去幫助他人。這種堅韌不拔的精神,讓我深受感動。她對社會問題的關注,也體現在她細膩的筆觸中。她通過個體命運的浮沉,反映齣更宏大的社會圖景,讓讀者在感同身受的同時,也能引發對社會現實的深刻反思。她的語言風格,時而如春風拂麵,時而又如利刃劃過,總能精準地擊中讀者的心靈。
評分《赫塔米勒作品集》是一部能觸及靈魂的作品。她筆下的世界,雖然有時顯得灰暗,但總有希望的種子在悄然生長。她用冷靜而富有同情心的筆觸,描繪瞭那些在社會邊緣掙紮的小人物,她們的痛苦,她們的掙紮,她們的堅持,都如此真實,如此令人動容。我尤其喜歡她對女性角色的刻畫,她們不是扁平的符號,而是充滿復雜性、矛盾性和生命力的個體。她們的痛苦,她們的喜悅,她們的妥協,她們的反抗,都真實得讓人心疼,也讓人敬佩。她似乎能夠洞察到女性內心最柔軟也最堅硬的部分,將那些隱秘的情感和不為人知的掙紮,用文字巧妙地捕捉並放大。在閱讀過程中,我常常會問自己,如果是我,會如何麵對這樣的睏境?這種代入感,是許多作品難以給予的。赫塔米勒的文字,有一種直抵人心的力量,它不煽情,卻能輕易觸動讀者心中最柔軟的角落。她對人與人之間情感關係的描摹也極為細膩,親情、友情、愛情,在她的筆下都展現齣復雜而真實的麵貌,充滿瞭羈絆與溫情,也夾雜著誤解與傷痛。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有