新譯聊齋志異選（三） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

王光福 注

图书标签:

• 聊斋志异
• 短篇小说
• 古典文学
• 中国文学
• 鬼怪
• 选集
• 译文
• 清代文学
• 文学
• 故事

出版社： 三民書局

ISBN：9789571455907

版次：1

商品编码：16053190

包装：平装

出版时间：2012-01-01

用纸：胶版纸

页数：496

商品尺寸：21x15cm

内容简介

　　《聊齋誌異》是清初著名文學家蒲松齡所作的短篇小說集，書中所寫多為社會上的奇聞異事，或狐鬼花妖神仙故事，不僅小說情節生動曲折，引人入勝，同時富有真實的社會生活內容，寓有啟迪人生的深刻思想。蒲松齡透過一則則鬼怪世界的描寫，以奧妙的構思和運筆，影射現實社會和刻劃人生百態，取得空前的成就，被譽為是「中國文言小說之集大成者」。《聊齋誌異》自刊行後即廣泛傳播，坊間書肆隨處可見，甚至到了「家有其書」的地步，近代更被大量改編為戲劇、影集播出，可見它受人喜愛的程度。本書精選其中的精華篇章，以明暢的注譯和深入的研析，幫助讀者掌握《聊齋誌異》的精華，領略蒲松齡的小說藝術。

前言/序言

好的，这是一本名为《山海异闻录》的图书简介，与您提到的《新译聊斋志异选（三）》内容无关，内容详尽，力求自然流畅。 《山海异闻录》：探寻远古神祇与失落文明的史诗画卷 卷首语：迷雾中的召唤 在人类文明的摇篮深处，存在着一个被时间遗忘的维度——那便是“山海”的世界。它并非仅仅是地理上的高山深谷与瀚海汪洋，而是神祇的居所、异兽的栖息地，以及那些在历史长河中悄然隐去的上古部族的记忆载体。我们所熟知的历史叙事，往往只触及了冰山一角，《山海异闻录》正是试图拨开层层迷雾，去触碰那段古老而瑰丽的篇章。 本书并非简单的志怪杂录，而是一部融合了地理学、神话学、民族学与哲学思考的宏大叙事。它以一种近乎田野调查的严谨态度，记录了自上古洪荒至夏商周之际，那些被正统史书略去或歪曲的奇异景象与事件。我们追溯的，是那些塑造了我们文化基因的原始力量，是支撑起中华文明信仰体系的基石。 第一部：神祇的疆域——跨越山岳的信仰谱系 本书的开篇，聚焦于早期人类对自然力量的敬畏与崇拜。我们详细梳理了《山海经》中记载的核心神祇群像，但不同于一般的文本解读，我们侧重于考察这些神祇在不同地理区域内的信仰演变和祭祀仪轨的地域差异。 昆仑之巅的审判者： 我们深入分析了西王母的形象演变，从早期部落的疫病女神和死亡象征，如何在中原文化圈内逐渐演化为掌管长生不老与刑罚的至高存在。书中包含了对青海、甘肃一带岩画和古墓壁画中相关图像的考古学比对，探讨其祭祀流程与当时社会结构之间的微妙联系。 风伯雨师的角力： 东南沿海与中原平原的农业社会，对风雨的依赖性极高。本书详细描绘了对风伯（飞廉）和雨师（屏翳）的崇拜。我们通过对古代水利设施遗址的考察，推断出在特定历史时期，不同部族对“控水之神”的信仰侧重点如何影响了他们的农业政策和军事部署。 不周山的坍塌与世界秩序的重塑： 盘古开天辟地后的世界模型，其核心在于“天柱”的稳固。不周山之崩塌不仅仅是神话叙事，它象征着早期宇宙观中一种“秩序的错位”。本书试图从古天文观测的角度，解读这次“崩塌”对早期历法制定的深远影响，及其在后世诸子学说中留下的哲学回响。 第二部：异兽的生态——生命形态的多样性探索 如果说神祇代表了抽象的力量，那么异兽则是“山海”世界物质层面的具象体现。本书并非简单罗列奇特的生物，而是尝试构建一套完整的“异兽生态学”模型。 四大凶兽的地理定位与社会功能： 穷奇、梼杌、混沌、饕餮，这些被冠以“凶”名的生物，在早期部族社会中扮演了复杂的角色。它们是灾祸的象征，更是权力合法性的工具。例如，在某些记录中，成功捕获或驯服了与“穷奇”相关的部落祭祀品，被视为部落首领具有神圣性的标志。我们探讨了饕餮纹在青铜器上出现的频率与不同历史时期战争烈度之间的相关性。 药用与毒性的辩证： 许多异兽被记载具有神奇的药效，如九尾狐的皮毛、窫窳的骨骼。本书参考了早期医药典籍的片段，对比分析了古代巫医对这些异兽残骸的实际应用，辨析哪些记载源于对稀有动物的夸大描述，哪些可能涉及古代失传的生物化学知识。 迁徙与共存： 记录了如氐人国、奴臾国等与特定异兽（如人面鸟、多头蛇）共存的部族，分析了这些部族在地理迁徙过程中，如何将“异兽”的形象融入到其图腾与氏族徽记中，从而构建独特的民族认同。 第三部：失落的文明碎片——穿行于地脉之间 《山海异闻录》的价值在于，它将神话传说置于真实地理坐标之上，试图描摹出被大洪水和朝代更迭所掩盖的古代文明痕迹。 金沙之地的呼唤： 详细考证了书中多次提及的“丹水之滨”与“玉石之国”，结合近年来的考古新发现，推测这些地域可能与长江流域某些高度发达但资料匮乏的史前文化圈存在联系。我们关注那些记载中反复出现的冶炼技术与矿藏分布，试图重建古代矿产资源的分布图。 盐与铁的战争： 盐，在古代是战略物资。书中描绘了多个以盐湖或盐泉为核心的部族冲突。我们解析了这些冲突背后的经济驱动力，以及盐的获取如何塑造了这些部族独特的军事组织形式和外交策略。 文字的源头与谶语的诞生： 书中记载了一些古老的“图画文字”，它们被用来记录祭祀的步骤和天象的变化。我们将其与甲骨文、金文的早期形态进行交叉比对，探讨这些神话记录是否构成了上古社会集体记忆的最初载体。那些看似迷信的“谶语”，往往是对特定地理灾害和季节更替的准确预测模型。 结语：面向未来的回望 《山海异闻录》的完成，是一次对文化根源的虔诚探寻。它拒绝将古代的记录简单地视为“迷信”或“虚构”，而是将其视为一种独特的认知世界的方式。通过对这些古老图景的细致重构，我们不仅能更好地理解我们从何处走来，更能洞察到在现代理性思维尚未完全主导的时代，人类精神世界所能达到的广阔与深邃。 本书邀请每一位读者，放下现代的预设，跟随先民的足迹，一同走进那片充满奇迹、挑战与无限可能性的山海之间。在这里，神话与历史交织，自然与人文共生，我们或许能找回那些被现代文明遗失的、关于“敬畏”与“创造”的原始力量。

评分☆☆☆☆☆

我必须得说，这本《新譯聊齋志異選（三）》简直是我的精神食粮！最近生活压力有点大，工作也特别忙，感觉整个人都被掏空了。下班回家，我最喜欢的事情就是泡上一杯热茶，然后捧起这本书，把自己完全沉浸在蒲松龄先生那奇幻又引人深思的世界里。书中的故事，有的是惊悚离奇，有的则是温情脉脉，还有的充满了对当时社会不公的批判。每一次翻开，都好像在和古人进行一场跨越时空的对话。我尤其喜欢那些描写人情世故的篇章，虽然时代变了，但人性中的那些 Gief、贪婪、善良和愚昧，似乎从来没有改变过。通过这些故事，我好像也能更好地理解生活中的一些人和事，找到一些共鸣。这本书不仅仅是消遣，更像是一面镜子，让我审视自己，也让我对人生有了更深的感悟。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《新譯聊齋志異選（三）》的时候，我并没有抱有太高的期望，毕竟市面上类似的翻译版本不少。但是，当我翻开第一页，就被它的语言风格所吸引了。它没有故作高深，也没有刻意模仿，而是用一种自然而然的叙述方式，将一个个光怪陆离的故事娓娓道来。我特别欣赏译者对于人物情感的细腻刻画，即使是那些非人类的生灵，也被赋予了丰富的情感和复杂的内心世界，这使得故事不仅仅是猎奇，更充满了人性的温度。其中一些关于报恩、关于义气的篇章，更是让我读得热血沸腾。这本书让我深刻地体会到了“奇闻异事”背后，往往隐藏着最真实的人情冷暖。它让我看到了，即使在那个充满神秘色彩的时代，人们的喜怒哀乐，也与我们当下有着惊人的相似。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对《新譯聊齋志異選（三）》的评价，更多的是一种对文化传承的赞赏。蒲松龄老先生的作品，承载了太多历史的痕迹和人性的光辉。这本新译本，我觉得做得特别好的一点在于，它并没有简单地把文字“现代化”，而是更加注重对原文精神的解读和挖掘。每次读完一个故事，我都会去思考它背后可能蕴含的社会背景和文化含义，然后对照现在的社会，总能发现一些有趣的联系。译者的注释也做得非常到位，很多古代的典故和习俗，通过他的解释，我一下子就明白了，这让我对中国传统文化有了更深的理解。这本书不像是那些快餐式的读物，它需要静下心来慢慢品味，每一次阅读都能有新的发现和感悟，这才是真正有价值的书籍。

评分☆☆☆☆☆

这本《新譯聊齋志異選（三）》我早就想入手了，终于在打折的时候抢到了一套。拿到手里的感觉就特别棒，封面设计很有古韵，纸张的质感也很好，摸上去有种温润的感觉，不是那种光滑得让人不舒服的现代印刷纸。我尤其喜欢它字体的大小和行距，读起来特别舒服，一点也不费眼。我平时阅读习惯比较慢，而且很容易被一些细枝末节吸引，所以选择一本阅读体验好的书对我来说非常重要。翻了几页，里面的注解和翻译都做得非常用心，很多之前读过的故事，经过现在的解读，又有了新的理解。感觉作者在保留原著精髓的同时，也加入了符合现代人阅读习惯的思考，这非常难得。我迫不及待地想把里面的每一个故事都细细品味一番，尤其是那些关于狐仙鬼怪的传说，总觉得里面藏着很多人生哲理，等待我去挖掘。这本书的装帧也足以让我把它当作一件摆件，放在书架上，随时都能欣赏。

评分☆☆☆☆☆

我对《新譯聊齋志異選（三）》这本书的整体印象可以用“惊喜连连”来形容。我一直对中国古典文学很感兴趣，但《聊斋志异》原著的文言文对我来说还是有些挑战。这本新译本的出现，简直是为我打开了一扇新世界的大门。译者的文字功底深厚，既保留了原文的雅致，又使得故事情节更加生动鲜活，读起来一点都不生涩。我最欣赏的是，译者在翻译的过程中，并没有为了追求语言的华丽而牺牲故事的趣味性，反而将每一个故事都讲得扣人心弦。我特别喜欢里面关于才子佳人的那些故事，虽然结局往往有些凄美，但那种对爱情的执着和对命运的抗争，却让我深深感动。感觉就像在看一部部精彩绝伦的古装剧，每一个角色都活灵活现，每一个场景都仿佛在眼前。

评分☆☆☆☆☆

很好很好很好很好很好

评分☆☆☆☆☆

买本三民版聊斋选看看。

评分☆☆☆☆☆

书很好，印刷包装很好，买了第三本了。

评分☆☆☆☆☆

好书，初版一刷还很新。

评分☆☆☆☆☆

买本三民版聊斋选看看。

评分☆☆☆☆☆

书很好，印刷包装很好，买了第三本了。

评分☆☆☆☆☆

三民书局聊斋系列古籍新译是很好的版本，锁线胶装，开本大，纸张、印刷俱佳，正文前面的关于内容、版本介绍的导读非常好。正文前还配有与作者相关的图片，如蒲松龄画像、故居、早期刻本等，值得收藏。三民书局的书价与港台有些出版社的相比也不算贵，只是京东的价格定得略高，遇到满减活动还是很合算的。聊斋系列中的二、四、五、六一直没有，希望京东尽快采购。

评分☆☆☆☆☆

书很好，印刷包装很好，买了第三本了。

评分☆☆☆☆☆

书很好，印刷很漂亮。就是有点贵