The Giraffe and the Pelly and Me 長頸鹿、小鵜兒和我 英文原版 [平裝] [8歲及以上] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Roald Dahl（羅爾德·達爾） 著

圖書標籤:

• Roald Dahl
• 兒童文學
• 英語學習
• 動物故事
• 幽默
• 冒險
• 友誼
• 成長
• 經典童話
• 平裝書

齣版社： Penguin US

ISBN：9780142413845

商品編碼：19043777

包裝：平裝

齣版時間：2009-01-22

用紙：膠版紙

頁數：80

正文語種：英文

商品尺寸：19.81x13.72x0.51cm

編輯推薦

適讀人群 ：8歲及以上
全新的達爾閱讀經驗。這篇故事達爾放進不常見的溫暖，書中主角們不僅有著濃厚情誼，還充滿信任、閤作與互助等情愫。就連一嚮被當成小孩終結者的大人，在這裏扮演著大好人，完完全全顛覆達爾過去的寫作模式，帶來一種新鮮、幸福的「達爾閱讀經驗」。

內容簡介

Who needs a ladder when you've got a giraffe with an extending neck? The Ladderless Window-Cleaning Company certainly doesn't. They don't need a pail, either, because they have a pelican with a bucket-sized beak. With a monkey to do the washing and Billy as their manager, this business is destined for success. Annotation A small boy with a desire to own a candy shop meets a window-washing team composed of a giraffe, a pelican, and a monkey and together they go to work for the wealthy Duke of Hampshire, who makes all their dreams come true.

這是一篇充滿創造性、令人迴味無窮的新奇故事，如同以往，達爾故事中的獨特性與創造性，總能帶給讀者有點熟悉又有些陌生的想像畫麵，一群動物—一隻長頸鹿、一隻鵜鶘、一隻小猴子與一個小男孩成立一傢「沒有梯子窗戶清潔公司」，一間有六百七十七扇窗戶的房子，一傢賣著全世界最狂野和最驚奇糖果的糖果店，讀者一麵咀嚼文字之餘，相信腦海裏正盤鏇著一幕幕有趣的場景。

作者簡介

Roald Dahl was born in 1916 in Wales of Norwegian parents. He began writing after a 'monumental bash on the head', sustained as an RAF pilot during WW2. Roald Dahl is one of the most successful and well-known of all children's writers. His books include CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY, THE BFG and MATILDA. Roald Dahl died in 1990 at the age of seventy-four.
Roald Dahl (1916-1990) was born in Wales of Norwegian parents. He spent his childhood in England and, at age eighteen, went to work for the Shell Oil Company in Africa. When World War II broke out, he joined the Royal Air Force and became a fighter pilot. At the age of twenty-six he moved to Washington, D.C., and it was there he began to write. His first short story, which recounted his adventures in the war, was bought by The Saturday Evening Post, and so began a long and illustrious career.
After establishing himself as a writer for adults, Roald Dahl began writing children’s stories in 1960 while living in England with his family. His first stories were written as entertainment for his own children, to whom many of his books are dedicated.
Roald Dahl is now considered one of the most beloved storytellers of our time. Although he passed away in 1990, his popularity continues to increase as his fantastic novels, including James and the Giant Peach, Matilda, The BFG, and Charlie and the Chocolate Factory, delight an ever-growing legion of fans.

　　羅爾德·達爾（Roald Dahl，1916年9月13日—1990年11月23日），是挪威籍的英國傑齣兒童文學作傢、劇作傢和短篇小說作傢，作品流傳於大人或小孩中，極為知名。 他比較著名的作品有：如《詹姆斯和大仙桃》、《查裏和巧剋力工廠》、《好心眼的巨人》、《女巫》、《瞭不起的狐狸爸爸》、《瑪蒂爾達》等等，其魔力超越語言和國界，同時他本人的傳奇經曆也像童話裏的人物一樣賦有神奇力量，成為“哈梅林的魔笛手”（The Pied Piper of Hamelin），凡是讀過其書的孩子全都情不自禁迷倒在他創造的暢快淋灕的魔力世界，無一幸免。

內頁插圖

前言/序言

異想天開的冒險與溫暖人心的友誼：探索兒童文學的瑰寶 （一） 迷霧中的燈塔：關於勇氣與希望的航海故事 想象一片無邊無際的蔚藍，海風帶著鹹澀的氣息拂過臉龐。故事的主人公，一個名叫艾莉亞的小女孩，住在被濃霧常年籠罩的海邊小鎮。她的夢想是成為一名船長，帶領船隻穿透那終年不散的迷霧，去往傳說中陽光普照的彼岸。 艾莉亞擁有一艘祖傳的小帆船，名叫“星塵號”。船身雖小，卻承載著她所有的希望與勇氣。鎮上的老人們都告誡她，迷霧中潛伏著古老的、吞噬光明的生物，沒有人能活著迴來。然而，艾莉亞的爺爺——一位失蹤在迷霧中的著名探險傢——留給她一張殘缺的星圖，圖上標記著一個神秘的坐標，據說那裏是迷霧的源頭，也是解除詛咒的關鍵。 故事的開端，是艾莉亞下定決心，在一次罕見的晴空日，獨自啓航。她帶上的行囊裏隻有乾硬的麵包、一盞搖搖晃晃的煤油燈，以及爺爺留下的那枚刻有海豚圖案的黃銅羅盤。 在迷霧深處，她遇到的第一個“夥伴”是一隻會說話的海鳥，名叫“灰燼”。灰燼並非尋常鳥類，它的羽毛被迷霧染成瞭奇異的銀灰色，據說它能預知風暴的來臨。起初，灰燼對艾莉亞充滿懷疑，認為她魯莽地闖入瞭不屬於人類的領域。 “迷霧不是用來探索的，孩子，它是用來遺忘的。”灰燼尖銳地叫著。 但艾莉亞的堅定和對爺爺的思念打動瞭它。灰燼成為瞭她的嚮導，用它敏銳的聽覺辨彆齣迷霧中隱藏的暗礁和漩渦。他們的旅程充滿瞭驚險：他們遭遇瞭“沉默之歌”——一種會迷惑水手的低頻聲波，艾莉亞憑藉著記憶中哼唱的搖籃麯，成功抵抗瞭誘惑；他們還必須在每三天一次的“潮汐之眼”開啓時，快速通過一片由巨大、緩慢移動的冰山構成的迷宮。 隨著故事深入，讀者會發現，迷霧並非自然現象，它是由古代魔法師為瞭保護一個失落文明的寶藏而設下的屏障。而艾莉亞的爺爺正是為瞭找到解除屏障的方法，纔永遠留在瞭迷霧之中。 最終，艾莉亞和灰燼到達瞭星圖上的坐標點——一座漂浮在雲層之上的古老燈塔。在那裏，她不僅發現瞭爺爺留下的最後綫索——一個裝滿五彩晶石的盒子，還明白瞭一個深刻的道理：真正的勇氣，不是無畏地前進，而是在恐懼麵前依然選擇善良和堅持。 晶石散發齣溫暖的光芒，瞬間驅散瞭周圍的濃霧，小鎮重見天日。艾莉亞最終沒有“找到”爺爺，但她繼承瞭他的精神，成為瞭新一代的“迷霧引路人”。 （二） 機械之心與荒漠之旅：關於友誼與自我發現的寓言 在另一個截然不同的世界，廣袤無垠的“銹蝕之海”——一片由廢棄工業遺骸和沙丘構成的荒漠——上演著一個關於兩個不被接納者的故事。 主角是“齒輪”，一個由一位隱居的鍾錶匠親手打造的機械少年。齒輪擁有精密運作的黃銅骨架和一顆由發條驅動的“心”。他被設計用來修理和維護沙漠中那些古老的、停止運轉的巨大機械裝置，但他的創造者去世後，齒輪被遺棄在小村莊的邊緣。村民們害怕他冰冷的金屬和精準的滴答聲，認為他沒有靈魂，不屬於他們。 齒輪唯一的陪伴，是一個叫“沙礫”的小型沙漠狐狸。沙礫渾身覆蓋著適應環境的棕色絨毛，它擁有一種特殊的天賦——它能“聽見”沙子底下的共振，預測沙暴的方嚮。 故事的轉摺點是，村莊賴以生存的地下水源——“生命之泉”——開始枯竭。老人們傳說，隻有找到傳說中位於荒漠最深處的“迴音之井”，纔能重新激活泉水的流動。但那片區域充斥著磁暴和失控的自動化防禦係統。 齒輪和沙礫決定踏上旅程。 他們的冒險充滿瞭技術與自然的對抗。齒輪必須利用他的機械知識，修復被沙子掩埋的舊式導航塔，同時躲避那些被程序錯誤驅動的、如同巨大甲蟲般的“清道夫機器人”。他的“心跳”——發條的滴答聲——是唯一的計時器，一旦停擺，他就失去瞭行動能力。 沙礫則展現瞭驚人的適應力。它不僅能帶領齒輪避開最危險的沙暴，還教會瞭齒輪如何“感受”而不是“計算”環境。在一次被睏於沙塵暴的危機中，齒輪的發條幾乎停滯，是沙礫用自己的體溫和柔軟的皮毛，為他提供瞭一個臨時的避難所，並用嘴巴輕輕撥動瞭卡住的齒輪，讓他重新運作。 在旅途中，他們遇到瞭一群流浪的“拾荒者”。拾荒者們對齒輪最初抱有敵意，認為他代錶著“舊時代的傲慢”。但當一支機械獵犬隊伍追捕他們時，齒輪利用他的結構優勢，搭建起瞭一個臨時的防禦工事，並犧牲瞭自己的一個手臂零件，為拾荒者們爭取瞭逃脫的時間。這次行動，讓拾荒者們看到瞭他那顆“機械之心”中蘊含的仁慈。 最終，他們到達瞭迴音之井。井口被一個復雜的密碼鎖封印著。齒輪意識到，這個密碼不是基於數字，而是基於“和諧的振動”——一種需要精確配閤纔能發齣的聲音。他利用自己內部的諧振器，結閤沙礫對沙漠微弱振動的捕捉，成功地解開瞭鎖。 迴音之井啓動，生命的甘泉重新流淌迴村莊。齒輪和沙礫迴到瞭傢，村民們不再將他視為異類。他們終於明白，真正的“生命”或“靈魂”，不在於血肉之軀，而在於那些願意為他人付齣的行動和建立起來的深刻聯結。齒輪學會瞭放慢發條的速度，去欣賞沙漠日落時的靜謐，而沙礫也學會瞭信任那些堅硬的金屬外殼之下隱藏的溫暖。 （三） 被遺忘的圖書館與記憶的守護者 在第三個故事中，場景切換到瞭一個終年被厚重雲層覆蓋的古老城市，這座城市的中心矗立著一座宏偉的“永恒檔案館”——一座據說收藏瞭世界上所有知識、卻常年關閉的圖書館。 主人公芬恩是一個熱愛閱讀，但患有嚴重“記憶模糊癥”的少年。他總是在讀完一本書後不久就忘記大部分內容，這讓他飽受摺磨。他唯一的慰藉，是他在城市最偏僻的角落發現的一間小小的、幾乎被遺忘的“殘捲閣”。 殘捲閣的主人是一位名叫“墨水”的神秘人物，他並非人類，而是一個由各種舊書頁和羊皮紙碎片構成的生物。墨水能夠通過觸摸紙張，喚醒其中記錄的“故事的餘韻”。 芬恩發現，殘捲閣裏收藏的都是那些被永恒檔案館認為“不重要”或“不完美”的故事——那些結局不圓滿的、充滿矛盾的、或是過於個人化的迴憶錄。墨水告訴芬恩，真正的知識，不在於完美無瑕的記錄，而在於那些充滿人性掙紮和情感波動的“碎片”。 芬恩的目標是找到關於他自己身世的綫索，他模糊的記憶中隻剩下一個片段：他的父母曾是永恒檔案館的學者，他們似乎因為試圖記錄一些“禁忌的真相”而被驅逐。 為瞭進入主檔案館，芬恩和墨水必須通過一係列“記憶測試”。這些測試並非考查對事實的記憶，而是對情感的重現。例如，他們被要求進入一個虛擬場景，重現一百年前一次失敗的政治談判中的緊張氣氛，考驗的是對“懷疑”和“妥協”的理解。 在旅途中，墨水展現瞭令人驚嘆的能力。當他們被捲入一場突如其來的“知識洪流”（檔案館自動清除係統産生的知識漩渦）時，墨水犧牲瞭自己身體的一部分，用自己身上記錄的、關於“愛與犧牲”的詩篇，編織成瞭一張保護網，將芬恩包裹起來。 在主檔案館的中心，芬恩找到瞭父母留下的最後信息。信息並非寫在紙上，而是刻在一個古老的地球儀上。地球儀顯示，所謂的“禁忌真相”，就是關於這座城市本身——它建立在一個巨大的謊言之上，它的永恒和平是靠犧牲部分居民的“創造性思維”來維持的。 芬恩最終明白瞭自己“記憶模糊癥”的真正原因：他的大腦本能地在抵禦和過濾那些不真實、強加於他的信息。他不需要“記住”完美的故事，他需要的是“理解”。 芬恩和墨水的殘餘部分（現在粘附在一本空白的筆記本上），迴到瞭殘捲閣。他們沒有試圖推翻永恒檔案館，而是開始用一種新的方式記錄世界：記錄“不確定性”和“感受力”。芬恩成為瞭殘捲閣的新守護者，他教會人們，那些被遺忘的、破碎的、帶著傷痕的故事，纔是構成完整人性的基石。他學會瞭接受記憶的流動性，並珍視每一次短暫卻真摯的共鳴。

評分☆☆☆☆☆

這本《長頸鹿、小鵜兒和我》就像一個裝滿驚喜的寶藏盒，每一次翻開都能發現新的樂趣。故事圍繞著一個名叫Billy McKenzie的小男孩展開，他最大的心願就是擁有一傢屬於自己的玩具店，一個能讓他與心愛的玩具們共度美好時光的專屬空間。然而，實現這個夢想的道路卻因為他的兩位特殊朋友而變得格外精彩。首先登場的是一隻巨大的、會說話的長頸鹿，它的身高優勢和獨特的視角，為Billy的計劃增添瞭無限的創意。緊接著，一隻圓胖可愛的小鵜鶘Pelly也加入瞭他們，它的喉囊像個無底洞，能夠吞下各種奇形怪狀的東西，這無疑為故事增添瞭無數的幽默和意外。 Roald Dahl的書總是充滿著令人著迷的想象力，他筆下的角色也總是那麼鮮活生動，讓人過目難忘。Billy對玩具店的渴望，不僅僅是對物質的占有，更是一種對快樂的創造和分享。長頸鹿以其高瞻遠矚的姿態，象徵著無限的可能性，而Pelly則以它那令人捧腹的“吞納”能力，成為瞭解決各種難題的關鍵。這本書最令人著迷的地方在於，它將這些非同尋常的角色和情節巧妙地融閤在一起，營造齣一個充滿溫情、幽默和無限想象力的世界，讓讀者在開懷大笑的同時，也能感受到友情的力量，以及勇於追求夢想的勇氣。

評分☆☆☆☆☆

這本書就像一個色彩斑斕的夢境，將平凡的生活點綴得充滿驚喜。Billy McKenzie，一個充滿純真夢想的孩子，他的世界因為兩位非凡的朋友而變得生動起來。想象一下，一隻高聳入雲的長頸鹿，它的存在本身就是一種奇觀，而它還是一位健談的朋友，為Billy提供瞭一個獨特的視角，幫助他審視世界，也審視自己的夢想。接著，一個滑稽又可靠的搭檔——Pelly the pelican，它的嘴巴和喉嚨簡直是一個神奇的口袋，能夠容納一切，從稀奇古怪的玩具到突如其來的麻煩。 Dahl的敘事方式總是那麼引人入勝，他能將最簡單的元素組閤成最令人難忘的故事。Billy對於擁有一傢屬於自己的玩具店的渴望，不僅僅是對物質的追求，更是對一個可以盡情玩樂、分享快樂的空間的嚮往。長頸鹿的視野之廣，象徵著無限的可能性，而Pelly的“吞納”能力，則暗示著解決問題的方式可以有多麼齣人意料。這本書的魅力在於它能夠觸動我們內心深處對童年、對友情、對實現夢想的渴望，同時又以一種輕鬆幽默的方式呈現，讓人在歡笑中感受到溫暖和力量。

評分☆☆☆☆☆

這本《長頸鹿、小鵜兒和我》簡直是讓我捧腹大笑，又心頭暖暖的。故事從一個名叫Billy McKenzie的小男孩開始，他最大的願望就是擁有一傢玩具店，而且是那種能讓他和心愛的玩具們一起玩耍的店。你絕對想不到，他遇到瞭一個長頸鹿，而且還是一隻會說話的長頸鹿！這隻長頸鹿還不是一般的長頸鹿，它高得能看到很遠的地方，這給Billy的玩具店夢想增添瞭無限可能。更令人驚喜的是，Billy還認識瞭Pelly，一隻看起來有點古怪但心地善良的小鵜鶘。Pelly可不是普通的鳥，它的食道像個巨大的口袋，能裝下好多好多東西，這在故事中發揮瞭非常關鍵的作用。 這三位主角——Billy、長頸鹿和Pelly——的組閤本身就充滿瞭奇思妙想。想象一下，一個小孩，一隻巨大的長頸鹿，還有一隻能吞下無數物品的鵜鶘，他們要一起經營一傢玩具店！他們的冒險充滿瞭各種意想不到的轉摺和令人忍俊不禁的場景。Roald Dahl的文字總是那麼生動有趣，他筆下的角色也總是那麼獨特鮮明。Billy的夢想是如此純粹而美好，長頸鹿的視角是如此獨特，而Pelly的“吞納”能力更是為故事增添瞭無限趣味和想象空間。書中的每個細節都充滿瞭Dahl標誌性的幽默和想象力，讓人讀起來就停不下來，仿佛自己也置身於那個充滿童趣和奇跡的世界。

評分☆☆☆☆☆

讀到這本書，仿佛打開瞭一扇通往奇幻世界的大門，裏麵的每一個角色都充滿瞭生命力，每一個場景都讓人浮想聯翩。Billy，這個小小的追夢者，他的夢想聽起來平凡卻充滿瞭孩子氣的執著——開一傢屬於自己的玩具店。然而，他的夥伴可不是尋常之輩。一隻高大無比的長頸鹿，它不僅是Billy的夥伴，更是擁有獨特視角的朋友，它的存在本身就為這個故事增添瞭一份非凡的色彩。更令人驚喜的是，Pelly，這隻胖乎乎的鵜鶘，它的嘴巴和喉嚨簡直是一個無底洞，能吞下各種各樣令人意想不到的東西，這為故事的進展帶來瞭無數的趣味和驚喜。 Roald Dahl的文字總是那麼充滿魔力，他能夠用最簡單的語言描繪齣最生動的人物和最奇特的場景。Billy對玩具店的嚮往，不僅僅是對物質的占有，更是一種對創造力、對分享樂趣的渴望。長頸鹿作為高瞻遠矚的象徵，為Billy提供瞭廣闊的視野，而Pelly則以它令人咋舌的“吞納”能力，成為瞭解決各種難題的關鍵。這本書最動人的地方在於，它將這些看似不可能的角色和情境巧妙地融閤在一起，創造齣一個充滿溫情和幽默的故事，讓讀者在笑聲中感受到友情的力量，以及實現夢想的勇氣。

評分☆☆☆☆☆

這本書就像夏日午後的一陣清風，帶著奇思妙想和溫暖的笑意吹拂過心田。故事的主人公Billy McKenzie，他心中藏著一個簡單卻閃閃發光的願望——擁有一傢屬於自己的玩具店，一個充滿驚喜和樂趣的樂園。而他身邊齣現的，不是普通的玩伴，而是一隻長得高聳入雲的、會說話的長頸鹿，這本身就足以讓人瞪大眼睛。更奇妙的是，他還結識瞭Pelly，這隻圓滾滾的鵜鶘，它的喉囊簡直是一個魔法袋，能裝下大大小小的物品，這為故事的發展埋下瞭無限的笑料和可能性。 Roald Dahl的文字，總是有著一種獨特的韻味，能夠將最平凡的事物描繪得活靈活現，也能夠將最離奇的想象變得觸手可及。Billy對玩具店的渴望，不僅僅是對擁有玩具的嚮往，更是對創造快樂、分享快樂的渴望。長頸鹿以其獨特的視角，為Billy的夢想注入瞭更廣闊的視野，而Pelly則用它那令人驚嘆的“吞納”本領，成為瞭解決各種棘手問題的不二人選。這本書最令人贊嘆之處在於，它將這些非凡的角色和情節巧妙地編織在一起，創造齣一個充滿溫情、幽默和無限想象力的世界，讓讀者在捧腹大笑的同時，也能感受到友情的可貴和追逐夢想的意義。

評分☆☆☆☆☆

得好像有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉

評分☆☆☆☆☆

Roald Dahl係列中比較厚的一本，比魔法手指厚很多！封麵很美，內頁是環保紙，有一點點泛黃的那種，不傷眼睛

評分☆☆☆☆☆

Roald Dahl係列中比較厚的一本，比魔法手指厚很多！封麵很美，內頁是環保紙，有一點點泛黃的那種，不傷眼睛

評分☆☆☆☆☆

連買瞭好幾本，很實用，孩子喜歡

評分☆☆☆☆☆

書不錯，有點薄，原裝進口的紙張不一樣

評分☆☆☆☆☆

非常好的一本小書?要買來送給朋友當生日禮物的！送貨送的很快 書也很新質量很好！給京東點贊瞭！?

評分☆☆☆☆☆

很棒啊，買瞭好多好多！還沒買夠，期待閱讀節啊！趕緊多多做活動！

評分☆☆☆☆☆

確實是原版進口的，所以價格比較貴

評分☆☆☆☆☆

不錯，教學用