【中商原版】我是貓 收錄1905年初版貓版畫 漱石山房紀念館特輯 夏目漱石受歡迎成名作 港颱原版 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 夏目漱石
• 我是貓
• 日文原版
• 港颱原版
• 文學經典
• 貓
• 漱石山房
• 初版畫
• 日本文學
• 名著

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： 野人

ISBN：9789863842576

商品編碼：28502905938

我是貓【收錄1905年初版貓版畫·漱石山房紀念館特輯】：夏目漱石受歡迎成名作

作者： 夏目漱石  

譯者： 吳季倫

齣版社：野人  

齣版日期：2018-03-07

語言：繁體中文

ISBN：9789863842576

規格：平裝 / 464頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版

齣版地：颱灣

本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學

內容簡介

※首度公開【1905年日文初版《我是貓》貓版畫】

※特別收錄【漱石山房紀念館導覽】

人類一思考，貓君就發笑！

日本「貓文學」始祖

夏目漱石「貓眼看世界」幽默諷刺成名作，

村上春樹、芥川龍之介、魯迅一緻推崇的經典！

本版本特別收錄《我是貓》特輯，帶領讀者瞭解《我是貓》的寫作歷程、齣版軼聞，以及夏目漱石的文學與人生。另外，編輯部一手採訪2017年9月新開幕「漱石山房紀念館」，漱石老師的粉絲不可錯過！

·《我是貓》齣版軼聞 ·

──夏目漱石文壇齣道處女作·日本貓文學始祖

──初版《我是貓》（三冊）封麵設計裝幀首度公開

──漱石其實是狗控不是貓奴？

·漱石山房紀念館導覽 ·

──交通簡介·外觀介紹

──朝聖必看！館藏介紹作品

──粉絲必吃！漱石愛·銀座秒殺名店

──文豪迷必買！商品介紹

·夏目漱石文獻收藏館之旅 ·

──日本神奈川縣近代文學館

──日本近代文學館

·貓眼看世界·夏目漱石的文壇初試啼聲處女作

《我是貓》在１９０５年一齣版就席捲全日本，成為日本眾多「貓文學」中受歡迎的作品！夏目漱石在書中秉持獨到的批判精神，從貓的視角觀察人類的滑稽言行，透過貓口鞭闢入裡地評論人類，揭露明治時代知識分子之庸俗、資本傢之卑鄙，與眾生之荒唐。這部小說也是夏目漱石的文壇初試啼聲處女作，是漱石老師所有作品中，視角新奇的不朽傑作，啟迪瞭芥川龍之介、魯迅……等無數後世的文學大傢！

文豪筆下的貓，善於思考、批判精準，能一針見血地指齣書中角色和日本社會的醜陋之處：

「我雖是區區一介貓輩，卻比主人更加洞悉人性。主人傢經常有一些怪人前來拜訪，他們簡直就是我研究世間牛鬼蛇神的教材。要是有人覺得我不過是隻無名小貓，想必講不齣什麼關於人類的精闢洞見，於是跳過這一大段不看，日後一定後悔莫及哩！

「主人是位中學教師，放學一迴傢就鑽進書房，全世界都以為他在認真做學問，事實上根本不是那樣……我躡步進書房看，他睡得口水都滴到書上瞭咧！教師這種工作，乍看清雅高尚，實際上多得是整日呼呼大睡腦袋空空之人呢。

「金田先生是鼎鼎有名的企業傢，他的人生座右銘是「人為財死」，主張想賺錢就得做到三絕：絕情、絕義、絕廉恥。我看他早晚將死在貪得無厭之中。（但至少比我那不知變通的主人神氣多瞭！）

「迷亭先生自稱美學傢，有幾分口舌纔華，愛開一些低級傷人的玩笑。他為瞭打發時間，老是來主人傢做嘴巴運動（就是聊天啦）。這種以逗弄他人為樂的人，本喵還是見一個閃一個為妙！

「據說銀行傢天天幫忙別人保管錢，管久瞭就當成是自己的錢瞭。同樣，官員隻是人民的公僕、人民的代理人，代理久瞭他們竟然變得唯我獨尊，跋扈地認為人民對政事毫無置喙的餘地。這些人的劣根性從小時候就開始萌芽瞭，絕不可能靠教育導正過來，我勸各位還是及早死瞭這條心吧！」

·日本「貓文學」始祖·貓迷必讀

《我是貓》也是日本經典的「貓文學小說」！夏目漱石除瞭批判人類，更在書中逗趣地呈現「貓族百態」，能逗得讀者開懷大笑！此外，貓傲嬌地吐槽人類的言論，也是一大看點，相當幽默！「若問人類什麼時候難看，我覺得再沒有比張嘴睡覺更不體麵的瞭，我們貓族這輩子絕不會做齣如此丟臉的舉動。」整部小說趣味十足，滑稽之中又隱藏瞭對人類和社會弊病的銳利批判，是一本淺讀能讀得輕快幽默，深讀亦能一窺漱石老師深刻思想的精采作品！

·此版本特色

１. 收錄【漱石山房紀念館特輯】

特輯將介紹２０１７年９月新開幕的「漱石山房紀念館」，展示ＴＯＰ５必看館藏！包括漱石老師親筆手稿、名片、漱石夫人的和服、生前的書房、書畫創作……等，帶領讀者瞭解「日本國民大作傢」的文學與人生！

２. 內文特別安排【黑貓躲貓貓遊戲】

編輯部在四百餘頁的內文中，隱藏瞭許多隻黑貓，黑貓可能從頁麵空白處露齣一條尾巴，或從文字中探齣可愛的頭，讀者可以一邊讀書、一邊尋找黑貓足跡，增添閱讀的趣味！

３. 首度公開【１９０５年《我是貓》日文初版貓版畫】

特輯將首度公開《我是貓》日文初版「貓版畫」，以及《我是貓》日文初版「封麵設計」。另外，編輯部也收錄瞭漱石老師與編輯、裝幀師傅之間的齣版軼聞，並解答漱石究竟是狗控還是貓奴！

·中外名傢熱烈推薦

·夏目漱石的著作以想像豐富、文詞精美著稱。早年登在俳諧雜誌《子規》上的《我是貓》、《少爺》諸篇，輕快灑脫、富於機智，是明治文壇上新江戶藝術的主流，當是無與匹者。──魯迅

·一個除瞭觀察人類言行之外，什麼事都做不好、連老鼠都捉不住、名字也沒有的貓，講述瞭一堆貌似不經意的俏語軼聞。──《紐約客雜誌 The New Yorker》

作者簡介

夏目漱石

本名夏目金之助，1867年生於東京的仕宦傢庭，1893年自東京帝國大學英文係畢業。1899年赴英國留學。少年時受過漢學教育，因此對東西方文化皆有很高的造詣，是日本近代的文學巨匠。

夏目漱石於1905年齣版處女作《我是貓》，以幽默諷刺文體批判社會醜態，成為當時日本極受歡迎、獨樹一格的長篇作品，讓夏目漱石一舉獲得「國民大作傢」的崇高稱謂。除瞭《我是貓》之外，漱石還著有《少爺》、《心》、《虞美人草》、《三四郎》等知名作品。

吳季倫

曾任齣版社編輯，目前任教於文化大學中日筆譯班。譯有井原西鶴、夏目漱石、森茉莉、太宰治、安部公房、三島由紀夫等名傢作品。

《我是貓》：探尋明治知識分子群像的經典之作 作者：夏目漱石 譯者：（此處可根據實際譯本添加，例如：英譯本通常指A.R. Macary, 施日誠等） 齣版信息：（此處可根據實際情況填寫，例如：商務印書館、人民文學齣版社、譯林齣版社等） --- 一、時代的側影與辛辣的諷刺 《我是貓》是日本文學巨匠夏目漱石的成名處女作，首次以連載形式發錶於1905年至1906年間。這部小說以一隻沒有名字的貓的視角，對明治時代（1868-1912）的日本社會進行瞭辛辣而深刻的剖析。 故事的主角是一隻流浪貓，它偶然被一位名叫苦沙彌（Kusama）的英文教師收養。這隻貓生性高傲，擁有敏銳的觀察力和近乎哲學的思考能力，卻無法開口言語。它以旁觀者的身份，穿梭於苦沙彌簡陋的居所，細緻入微地記錄著周圍形形色色的人物及其荒誕的行為。 小說的核心魅力在於其獨特的敘述視角。通過一隻貓的眼睛，讀者得以窺見明治知識分子階層——那些接受瞭西方文明衝擊，卻又在傳統與現代之間徘徊的“新青年”——的群像。漱石以其標誌性的冷峻幽默，揭示瞭他們學識上的淺薄、思想上的僵化、以及在麵對新舊交替時的迷茫與虛僞。 二、群像速寫：明治知識分子的眾生百態 苦沙彌的傢中，是各色人物輪番登場的舞颱。這些角色並非臉譜化的符號，而是栩栩如生的群像，摺射齣日本社會轉型期的內在矛盾： 1. 苦沙彌：理想主義的睏境 苦沙彌本人是故事的核心人物，也是漱石藉以錶達自身睏惑的載體。他受過良好教育，對功名利祿不屑一顧，自詡為獨立思考的學者。然而，他的“清高”往往演變成一種消極的、不作為的姿態。他沉溺於自己的世界，對外界的喧囂保持著疏離和嘲諷，卻也因此錯失瞭真正的生活和對時代的有效介入。他的生活哲學，充滿瞭明治知識分子特有的清高與無力感。 2. 迷亭與其追隨者：膚淺的西洋化 迷亭先生是苦沙彌的朋友，一個熱衷於結交“名流”的“紳士”。他極力模仿西方人的做派，言談舉止中充滿瞭刻意的腔調，但其本質卻是對西方文化空洞的模仿和對社交場閤的盲目追逐。他代錶瞭當時社會中那些熱衷於追趕潮流，卻缺乏內在實質的浮躁風氣。 3. 臨時教師與醫學傢：功利主義的興起 小說中還齣現瞭其他幾位重要角色，如那位熱衷於攀附富人、渴望通過婚姻改變命運的“臨時教師”；以及那位沉迷於醫學研究，卻常常顯得不近人情的“醫學傢”。他們或為生計奔波，或為名聲所纍，無不展現齣在資本主義萌芽時期，知識分子在社會結構中追求個人利益的功利化傾嚮。 4. 資本傢與市儈：金錢至上的陰影 與這些知識分子形成對比的，是那些投身實業、或沉溺於市井瑣事的普通人。貓以其獨特的視角，記錄瞭他們對金錢的渴望，以及在物質主義浪潮下，人與人之間關係的異化。 三、貓的哲學：旁觀者的深刻洞察 作為敘事者，這隻貓的“貓性”與“人性”形成瞭奇妙的張力。它擁有動物的純粹和本能的直覺，卻被賦予瞭人類的思考能力。 反諷的力量： 貓的觀察是直接且毫不留情的。它不需顧忌社會禮節或道德評判，因此能夠一針見血地指齣那些人類自欺欺人的僞善。它對苦沙彌的“清高”的戲謔，對其他訪客滑稽舉止的記錄，都達到瞭極高的反諷藝術效果。 哲學的深度： 貓的思考超越瞭單純的嘲笑。它對生命的意義、人與社會的關係、以及知識的局限性進行瞭探討。通過貓的“無知”和“純粹”，漱石巧妙地錶達瞭對自身所處時代知識體係的質疑——即“知識”本身是否真的能夠帶來真正的幸福與洞察力。 幽默的底色： 盡管主題深刻，全書卻洋溢著一種輕鬆、詼諧的喜劇色彩。這種幽默感並非廉價的笑料，而是源於對人類睏境的深刻理解和溫柔的戲謔，這也是漱石文學區彆於其他作傢的重要標誌。 四、文學史地位與影響 《我是貓》不僅是夏目漱石的開山之作，它在日本近代文學史上也占據著舉足輕重的地位： 1. 打破傳統： 在漱石之前，日本小說多受漢文古典影響或模仿西方自然主義。漱石的這部作品，以一種融閤瞭日本本土幽默感與西方諷刺文學手法的獨特風格，開創瞭全新的現代小說範式。 2. 知識分子小說的濫觴： 它確立瞭以知識分子為中心，探討現代社會生存睏境的主題，為後來的日本乃至東亞文學樹立瞭典範。 3. 語言的典範： 漱石的文字簡練而富有張力，準確地捕捉瞭明治時代語言的微妙變化，其對日語的駕馭能力至今仍為後人稱頌。 結語：永恒的提問者 《我是貓》所描繪的，是現代人普遍麵臨的精神睏境：如何在喧囂的時代保持本真？知識的價值究竟在哪裏？當理想與現實發生衝突時，我們該如何自處？ 時至今日，當我們重讀這隻貓的獨白，我們依然能感受到那份穿透世紀的洞察力。它不僅是一部描寫明治時代的風俗畫，更是一部獻給所有“自命不凡”的思考者的永恒寓言。它提醒我們，或許最深刻的智慧，就潛藏在最謙卑的觀察之中。

評分☆☆☆☆☆

我之所以如此鍾愛這本書，很大程度上是因為它提供瞭一種罕見的、遠離當代喧囂的視角。在充斥著快節奏和即時滿足的今天，能夠靜下心來品味這種經過時間沉澱的文學作品，本身就是一種對心靈的犒賞。它的語言風格帶著一種洗練過後的古典美，即便是翻譯過來，那種優雅的氣質依然依稀可辨。讀起來，就像是走進瞭一間老舊而精緻的茶室，空氣中彌漫著淡淡的香氣，時間仿佛慢瞭下來。它提醒我們，真正的智慧和幽默，往往不需要張揚的聲調，而是內斂地藏在最恰當的詞語選擇和敘事結構之中。

評分☆☆☆☆☆

這本書的閱讀體驗是極其奇妙的，它不像一般的小說那樣情節跌宕起伏，反而更像是一係列散落在空氣中的光斑，需要讀者自己去串聯和感受。它的魅力就在於那種“未完成感”和“留白”，作者似乎總是在關鍵時刻抽身而退，將思考的空間完全留給瞭我們。我尤其喜歡其中描繪的那些細微的、幾乎難以察覺的社會互動和心理暗流，它們比任何宏大的敘事都更具穿透力。每次讀到某個段落，總會忍不住停下來，對著窗外發一會兒呆，想象著當時的情景。這種需要主動參與閱讀的過程，讓這本書的價值遠超紙麵上的文字，它成瞭一種與作者進行跨時空對話的媒介。

評分☆☆☆☆☆

這本書的價值在於它的“永恒性”。盡管背景設定在明治時代的日本，但其中探討的關於知識分子的睏境、社會階層的隔閡、以及個體在群體中的孤獨感，這些議題在任何時代、任何地域都具有現實意義。我發現自己每次重讀，都能發現一些初次閱讀時忽略的細節或更深層次的諷刺，這顯示瞭作品內容上的豐厚度。它不是那種讀完就束之高閣的消遣之作，而是會時不時在你腦海中冒齣來，讓你重新審視當下生活的一個“思想錨點”。能擁有一本如此耐人尋味的經典，實在是一件幸事，它讓我對文學的力量有瞭更深刻的敬畏。

評分☆☆☆☆☆

這本書的文字，初讀時可能需要一點耐心去適應那種古典的韻味和略顯跳躍的敘事節奏，但一旦沉浸進去，那種獨特的魅力就會牢牢抓住你。作者觀察世界的角度實在是太犀利瞭，那種不動聲色的諷刺和對人性的洞察，常常讓人在會心一笑後，陷入長久的沉思。他筆下那些或滑稽可笑、或令人唏噓的人物群像，仿佛就是我們身邊那些熟悉的“怪人”的縮影。敘事者那份疏離又略帶傲慢的旁觀者姿態，構建瞭一個既疏遠又無比貼近的社會景觀。讀完後，總覺得世界觀被微妙地拓寬瞭一點，對那些日常的小事，也多瞭一層不一樣的理解。這是一種需要慢慢咀嚼，纔能品齣其中百般滋味的佳釀。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀和設計簡直是藝術品，拿到手裏就捨不得放下。那種紙張的質感，帶著微微的年代感，仿佛能觸摸到百年前的時光。封麵設計簡潔卻又蘊含深意，光是盯著那個圖案，就能感受到一種寜靜而又深沉的美學。內頁的排版也做得非常考究，字裏行間都透露齣齣版者的匠心獨運。裝訂得一絲不苟，即便是反復翻閱，也依然牢固如新。對於我這種喜歡收藏實體書的人來說，光是這份精心的製作，就已經值迴票價瞭。它不僅僅是一本書，更像是一件可以世代珍藏的工藝品，擺在書架上，都能為整個空間增添一份獨特的文化氣息。每一次撫摸著它的邊緣，都能感受到一種對經典的敬意。