新华大字典(双色缩印本第3版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

新华大字典编委会... 编

图书标签:

• 工具书
• 字典
• 汉语词典
• 新华字典
• 双色
• 缩印本
• 第3版
• 参考工具
• 学习
• 语言

店铺： 思睿图书专营店

出版社： 商务国际

ISBN：9787517601395

商品编码：28819791625

出版时间：2015-06-01

基本信息

• 商品名称：新华大字典(双色缩印本第3版)
• 作者：编者:新华大字典编委会
• 定价：38
• 出版社：商务**
• ISBN号：9787517601395

其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2015-06-01
• 印刷时间：2015-06-01
• 版次：3
• 印次：21
• 开本：
• 页数：1264
• 字数：2.676千字

《汉英大词典（第6版）》图书简介 （注：以下内容为《汉英大词典（第6版）》的详细介绍，完全不涉及《新华大字典（双色缩印本第3版）》的内容。） --- 权威性与时效性并重，跨越时代与领域的经典巨著 《汉英大词典（第6版）》是当代中国最负盛名、最具权威性的大型综合性汉语与英语对照词典之一。自初版问世以来，它始终以其严谨的编纂态度、详尽的释义内容和与时俱进的修订更新，赢得了海内外学者的广泛信赖，成为高等院校师生、专业翻译工作者、涉外研究机构以及所有致力于深入学习汉语和英语的读者的案头必备工具书。 本第六版是在前五版坚实基础之上，历经数年潜心修订、全面升级的结晶。它不仅继承了前辈版本无可比拟的广度和深度，更紧密追踪了当代语言发展的最新动态，力求在信息密度和实用性上达到新的高度。 一、 编纂方针与核心优势 《汉英大词典（第6版）》的编纂始终遵循“精准、全面、实用、与时俱进”的原则。 1. 规模宏大，收词精良 本词典收录词条总量达数十万，涵盖了古代汉语、现代汉语的常用词汇、专业术语、成语俗语、地理名称、历史典故等多个维度。我们特别注重对高频词汇的精耕细作，确保常用部分的释义达到最优化和最准确性。 2. 释义精准，条理清晰 对于每一个词条，本词典提供了详尽的解释体系： 多义项区分： 针对一词多义的情况，严格按照使用频率和语义逻辑进行排序，并用清晰的序号和明确的语境提示进行区分。 词性标注规范： 采用国际通行的符号标注词性，帮助学习者准确把握词语的语法功能。 例证权威可靠： 每个核心义项后均附有精心挑选的、来源于权威文献或当代优秀作品的双语例句。这些例句不仅是理解词义的钥匙，更是学习地道表达和语境运用的绝佳范本。 3. 适应时代变迁，吸纳新知 语言是流动的活水。第六版最大的特色之一在于对近十年来语言新现象的全面收录与规范： 网络与新兴词汇： 收入了大量在互联网、科技、金融、文化等领域迅速普及的新词、新义和流行语，如信息技术、生物工程、社会热点等领域的专业表达，确保译文的“新鲜度”。 文化专名规范化： 对人名、地名、机构名等专有名称，参照最新的国际标准和国家标准进行统一译注，增强了其作为参考工具的权威性。 旧词新用标记： 对一些具有历史演变或特定时代背景的词汇，特别标注其使用语境的变化，避免误用。 二、 针对翻译实践的深度优化 本词典不仅仅是词语的简单罗列，更是为翻译工作者量身打造的实战工具。 1. 搭配与语篇层面的指导 词条的释义不再局限于单个词语的对等翻译。我们花费大量篇幅梳理了词语的常用搭配（Collocations）和固定用法（Fixed Expressions）。例如，在解释一个动词时，会列出其惯常搭配的名词、形容词，以及常见的介词短语，这对于避免“翻译腔”至关重要。 2. 语体与风格区分 在某些模棱两可的词条下，词典明确区分了不同的语体风格（如：正式、非正式、书面语、口语、俚语、专业术语等）。这使得使用者能够根据不同的翻译任务（如公文翻译、文学翻译或日常交流）选择最恰当的对等词汇。 3. 详尽的辨析与注释 针对汉语中容易混淆的近义词，如“工夫”与“时间”、“仿佛”与“好像”，本词典提供深入的辨析栏目，阐述其细微的语义差别、感情色彩和使用场合的限制，这是任何基础词典难以企及的深度。 三、 物理与设计特点 《汉英大词典（第6版）》在装帧设计上也体现了对用户体验的极致追求： 字体排版清晰易读： 采用科学的版式设计，中文字体清晰醒目，英文字体准确规范，有效降低了长时间查阅带来的视觉疲劳。 检索系统高效便捷： 采用科学的音序和笔画检索系统相结合的方式，无论使用拼音还是部首查找，都能快速定位目标词条。 耐用性与便携性兼顾： 采用高品质纸张和坚固装订，确保词典能够经受高频率、长时间的使用考验，适合作为长期参考资料。 总结 《汉英大词典（第6版）》是知识积累、语言研究与跨文化交流的坚实桥梁。它所包含的知识体量和修订的精细程度，使其超越了一本普通工具书的范畴，成为一部系统性、百科性的语言参考宝典。无论您是立志于精通中英互译的专业人士，还是渴求深入理解汉语复杂性的外籍学习者，本词典都将是您最值得信赖的伙伴，助您在知识的海洋中乘风破浪，精准把握语言的脉搏。

评分☆☆☆☆☆

这本小开本的工具书，拿到手里就感觉非常亲切，大小正合适，无论是放在书包里随身携带，还是放在办公桌上随时查阅，都极其方便。我以前用过好几个版本的字词典，但说实话，有些版本要么太厚重，要么排版过于拥挤，查个字简直就是一场视觉上的“寻宝游戏”。而这本“新华大字典”的缩印版，虽然是精简过，但字体的清晰度和排版上的用心程度，完全没有打折扣。特别是双色印刷的运用，让我对不同信息的区分变得异常直观——比如，异体字、常用字和生僻字的处理，一眼就能分辨出来。我记得有一次在阅读一篇比较古老的文言文时，遇到一个不常见的词汇，如果不是这本字典在释义上做了足够的区分和标注，我可能就会理解错整个句子的意思。它不仅仅是收录了多少个字词的问题，更在于它如何呈现这些信息，如何帮助我们快速、准确地捕获所需知识点。对于日常的写作和阅读，特别是需要频繁核对字形、字义和用法的场合，它的便携性和实用性是无可替代的。可以说，它是我书架上“使用频率最高”的一本工具书，没有之一。

评分☆☆☆☆☆

从一个资深阅读者的角度看，工具书的价值最终体现在它对知识体系构建的帮助上。这本“新华大字典”给我的感觉是，它提供了一个非常扎实的“锚点”。在信息爆炸的时代，我们接触到的词语和概念来源五花八门，但一个标准的、权威的解释至关重要。当我阅读到一些高深的学术论著，或者尝试理解古代文献中的特定词汇用法时，我需要回归到最基础、最被广泛认可的规范上去。这本字典提供的就是这样的根基。它的释义不仅仅是给出“是什么”，更常常隐含了“为什么是这样用”的逻辑。它的严谨性让人放心，不会因为追逐新潮而丧失了语言的本源。对于那些希望打下坚实语文基础的年轻人来说，这本书几乎是必不可少的引路人；而对于像我这样希望保持语言精准度的老读者而言，它更是随时可以信赖的“语言法庭”。它的存在，让我在面对不确定性时，总能找到一个清晰、明确的答案，这份踏实感是任何快餐式信息都无法取代的。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对语言细节有轻微洁癖的人，我对工具书的“迭代”总是保持着审慎的态度。毕竟，语言是活的，但基础规范是相对稳定的。这本“第3版”的更新，在我看来，是恰到好处地平衡了“守旧”与“革新”。它保留了新华字典系列一贯的严谨和对基础常用汉字的详尽处理，但在新词汇的收录和旧有词条的释义调整上，明显体现了与时俱进的努力。我注意到它对一些近些年来网络化、口语化表达的收录和界定，虽然没有大型词典那样包罗万象，但对于一本以“规范”为核心的字典来说，这种取舍是明智的。我尤其欣赏它在例句上的选择，那些例句往往简洁有力，直接点出词义的精髓，不像有些工具书为了凑篇幅而堆砌冗长、不切实际的句子。每当我遇到一个新学的成语，翻开来查找，那精准的释义和典范的例句，总能迅速加深我的理解和记忆。它像一位耐心的老师，总能在最关键的时候提供最清晰的指引。

评分☆☆☆☆☆

我必须得承认，我对传统纸质字典有一种近乎偏执的喜爱，尽管现在手机上的App可以秒速给出答案，但那种翻页、触摸纸张的仪式感，是冰冷的电子屏幕无法给予的。这本“新华大字典”的双色缩印版，恰好满足了我对“质感”和“效率”的双重要求。它的纸张质量相当不错，虽然是缩印本，但油墨的渗透和纸张的韧性都体现了出版方的专业水准，不用担心频繁翻阅会导致的快速磨损。更让我惊喜的是它在收录上的精炼与权威性。在学习书法或者研究古代文献的副产品中，经常会遇到一些形近字的区别，比如一些笔画的细微差异，如果是电脑字体显示，很容易被“优化”掉，但在字典的字形展示上，那种工整的、具有规范意义的笔画结构却被完整地保留了下来。很多时候，我需要的不是一个模糊的解释，而是一个权威的“标准像”。这本字典在这方面做得非常到位，它让我感觉自己是在跟一位严谨的语言学家对话，而不是面对一个算法生成的列表。这种可靠性，是数字工具难以比拟的深层价值。

评分☆☆☆☆☆

关于这本字典的实用性，我必须得提到它的“双色”设计带来的视觉负荷管理。长时间对着屏幕或单色印刷的密密麻麻的文字，眼睛是会疲劳的。这本缩印本巧妙地利用了红色和黑色这两种对比度极高的颜色。比如，重点的注音、声调，或者关键的区分符号，都会用红色突出显示。这意味着，即使在光线不是特别理想的环境下，比如在通勤的地铁上或者深夜台灯下阅读时，我的眼睛不需要费力地去捕捉重点，信息本身就会“跳”出来。这极大地提高了我的查阅效率。我对比过一些其他采用单色印刷的口袋字典，同样是缩小的字号，但因为缺乏这种色彩的层级区分，查找速度慢了不少，且更容易漏看关键信息。可以说，这套双色系统是这本字典在“体积限制”下做出的最成功的设计优化，它证明了在有限的空间里，通过色彩的运用，完全可以实现超越体积限制的阅读体验。它更像是一件精心设计的工具，而非仅仅是一本简单的书籍。