基本信息
書名:美國小鎮的一年:沙漠小鎮
定價:22.00元
售價:16.3元,便宜5.7元,摺扣74
作者: 邦妮·蓋澤特,海豚傳媒,(美)亞瑟·
齣版社:長江少年兒童齣版社
齣版日期:2017-11-01
ISBN:9787556056750
字數:
頁碼:40
版次:1
裝幀:平裝
開本:16開
商品重量:0.4kg
編輯推薦
適讀人群 :4-14歲
這座迷人的紙上檔案館,讓你感受到生活的溫度! n
這幾本圖書刻畫的雖然是美國的小鎮,但給我深刻的曆史變遷之感,並讓我從圖書中看到瞭自己傢鄉的影子:《河岸小鎮》的部分圖畫,跟小時候經過長江時印象中的景象齣奇地相似。我的傢鄉是湖北黃岡,年輕時去武漢上大學要經過長江大橋,那樣的旅程有過無數次。 n
《山地小鎮》是美國淘金熱潮之後存留下來的小鎮。其實中國也有因為采礦而繁華一時的小城市:黃石的鐵礦采盡瞭,鼎沸一時的城市歸於沉寂,再也沒有可能産生更高的熱度;信宜遺留的玉礦還如圖畫中那樣沉默,但城市裏飛揚的灰塵和汙染的河流,再也迴不到從前。這些粗糙的感官認識,讓我有瞭齣版這些書的衝動。盡管這是美國的曆史文化,卻依然牽動瞭我的鄉情。 n
本書中的圖畫采用的是銅版畫,這方麵在圖書確定齣版之前,姬炤華老師就給過我一些參考資料,讓我對版畫這種藝術形式有瞭更多的認識。他說“這幾本書應該是手繪仿版畫的,著色是水彩。這種畫法中古就有,多用於宗教書籍插圖,18、19世紀書報插圖大都是這種風格,一直到現在都很流行。所以在歐美一般人都會感覺挺親切,放在書裏給人有曆史沿續之感。”在這裏也非常感謝姬炤華老師,毫不吝惜地給我許多有用的建議,也給我普及瞭許多藝術知識。圖書決定齣版之後,姬炤華老師更是為我們撰寫瞭非常有價值的導讀,他對《美國小鎮的一年》的解讀,幫助我更深刻地瞭解瞭圖書中透露齣的生活溫度,相信也會有更多的讀者會被這溫度感染,會為這圖畫震驚。 n
圖書的文字非常簡潔,每幅圖畫都隻對應一兩句話。常規閱讀之下,隻會覺得圖書非常美,卻不會有太多趣味性。一度很擔心文字會被翻譯成說明文,但這套書又非常幸運地得到瞭阿甲老師的青睞。耗時6個月,阿甲老師的譯文,有著散文詩般的閑適。非常感謝阿甲老師為這套書付齣的時間和心血,也再次展示齣譯文的如意境界根本不是辭藻華麗,而是讀來舒坦。除此以外,每本書的第32頁非常有趣,因為這裏的文字提供瞭許多綫索,讓讀者可以迴到正文中去尋找圖畫中的秘密故事。阿甲老師說:“第32頁翻譯的過程非常吃力,我必須找齣所有對應的圖畫纔敢翻譯(否則可能怕弄錯瞭),但至今也不能說100%找到瞭,有個彆兩個地方我也不能太確切。”這種尋找的過程,有難度也有樂趣。如果通過綫索找到瞭神秘故事情節,相信讀者也會像發現瞭寶藏一樣有成就感。 n
每本書中的小鎮風光都非常讓人嚮往,貼心的設計師還為圖書製作瞭美麗的明信片。這是我這個文編沒有的觸覺,非常感謝她。就像阿甲老師所說的那樣“如此迷人的紙上檔案館,並不專屬於美國的孩子。” 感謝所有人的努力,把這樣不那麼易燃易爆炸的文化之美帶到中國來,並且這麼用心去呈現。也隻有在這樣的時候,纔會感受到作為編輯的福氣。
內容提要
圖書獲得傢長的選擇金奬,被評為《科剋斯書評》年度圖書,是加中貿易理事選擇圖書。兩次獲得紐約時報插畫奬的亞瑟·蓋澤特先生,通過熱熱鬧鬧、活活潑潑的圖畫故事,描繪瞭四個不同美國小鎮上的一年。讀者不僅能瞭解銅版畫這種優雅的藝術形式,感受到美的熏陶,還能在喜怒哀樂、鍋碗瓢盆中感受到生活的溫度和彆樣的文化。 n
小火災、小事故、新建的樹屋、賣掉的房子、新生的小狗、逃走的母牛……許許多多的故事都藏在圖畫裏,讓這套簡單的繪本能夠百讀不厭。藝術推廣人姬炤華為圖書撰寫導讀,從繪圖上為讀者提供解密藝術的鑰匙。兒童閱讀推廣人阿甲翻譯瞭這套書並撰寫瞭譯後記,講述瞭作者、繪者蓋澤特夫婦真實的生活故事以及圖書創作之初與編輯交流的趣事。 n
4本書構成瞭一座迷人的紙上檔案館:也許你能從中找到傢鄉的影子,也許你能感受到時光的流逝和曆史的變遷,也許你能看到平靜的生活和樂觀的人,也許你能發現人類與草原、河流、山巒、沙漠的相互依存……每本書贈送兩張小鎮風光明信片。
目錄
作者介紹
邦妮·蓋澤特在南達科他州的一個農場長大,她的童年冒險鼓舞她創作瞭小鎮係列圖書。現在,邦妮和傢人住在伊利諾斯州北部的一個小鎮,她仍然為草原美麗的鼕天而陶醉。 亞瑟·蓋澤特獲得瞭兩次紐約時報插畫奬,他創作的帶著豐富的文化氣息的小鎮係列圖書斬獲瞭傢長的選擇金奬、《科剋斯書評》年度圖書奬,並且入選瞭加中貿易理事選擇圖書。他的圖畫作品經常入選插畫傢年度原創藝術展覽會,被迪比剋藝術博物館收藏。
文摘
序言
書中加入瞭許多好玩的“小插麯”——婚禮、葬禮、小火災、小事故、新建的樹屋、賣掉的房子、新生的小狗、逃走的母牛……仔細到小鎮的畫捲中去尋找,會發現那便是熱熱鬧鬧、活活潑潑的小鎮生活。這套圖畫書被譽為“讀來令人愉快的美國文獻”,受到美國圖書館員和教育工作者群體的極力推崇。它們講述的故事、介紹的知識和希望傳遞的精神,也是非常適閤中國小讀者的;而那些美麗的畫麵,還有畫中藏著的無數小秘密,也會讓我們的孩子深深著迷。如此迷人的紙上檔案館,並不專屬於美國的孩子。——兒童閱讀推廣人阿甲 n
《美國小鎮的一年》就是讓我們能處處感受到溫度的一套書。要讀懂一個小鎮或一群人,應該在他們當中生活一段時間,一年是剛剛好的長度,不短也不長,曆盡春夏鞦鼕,一個世紀的興衰變幻都縮影在瞭一個四季的輪迴之中,《美國小鎮的一年》就是這樣的一年。你目睹著舊房屋被粉刷,廢墟被重建,店鋪不再開張,有人死亡被埋葬,有人戀愛、求婚、走進殿堂……各種喜怒哀樂、鍋碗瓢盆、生活瑣事,如果不是直接畫給你看,你也可以通過各種綫索、氣息、情節自己聯想到。 ——中國圖書榜評委、藝術推廣人姬炤華 n
“小讀者們會樂意反反復復地翻閱,跟隨一年四季的腳步,鳥瞰小鎮的生活。”——《學校圖書館雜誌》 n
“蓋澤特夫婦帶著濃濃的情意為我們展現一座草原小鎮生活的步伐與節奏。”——《科剋斯書評》 n
“可作為一本社會曆史書,一部美國文獻,但讀來令人愉悅;它以超乎尋常的創造力,運用精美的插圖,傳遞瞭豐富的信息。”——《號角書》
總的來說,這本書帶給我的體驗是豐富而深刻的。它不僅僅是一個關於美國小鎮的故事,更是一個關於生活、關於情感、關於成長的寓言。作者用她獨特的視角和細膩的筆觸,為我們展現瞭一個真實而又充滿魅力的世界。我從中學到瞭很多,不僅僅是關於美國小鎮的生活知識,更重要的是,它觸動瞭我內心深處的情感,讓我對生活有瞭新的感悟。我會在很多個時刻迴想起書中的某個場景、某個人物,那些溫暖的、感動的、甚至有些傷感的瞬間,都會在我的腦海中反復迴蕩。這是一種能夠長久留在心中的力量,也是一本好書所能給予讀者的最大價值。我迫不及待地想要將這本書推薦給我的朋友們,希望他們也能和我一樣,在這個充滿詩意和生活氣息的故事中,找到屬於自己的感動和啓迪。
評分這本書最讓我觸動的地方,是它所傳達的那種對生活的敬畏和對平凡的熱愛。在閱讀過程中,我看到瞭小鎮居民的每一次日齣而作、日落而息,看到瞭他們在平凡生活中所付齣的努力和所收獲的喜悅。我看到瞭他們是如何在艱難的環境中尋找樂趣,如何在日常的瑣碎中發現美好。作者沒有刻意去渲染悲情或者誇大戲劇性,而是用一種平和的、近乎白描的手法,展現瞭生活的真實麵貌。這種真實,反而比任何虛構的奇遇都更能打動人心。它讓我反思,我們是否在追求宏大敘事的過程中,忽略瞭身邊那些微小而確切的幸福?它提醒我,即使在最平凡的日子裏,也蘊藏著生命的力量和意義。
評分我特彆喜歡作者對小鎮細節的捕捉,那種細緻入微的觀察力,足以見得作者對生活的熱愛和對現實世界的深刻理解。從老舊的雜貨店裏飄齣的麵包香氣,到教堂鍾聲悠揚的迴響,再到孩子們在街角嬉鬧的笑聲,每一個小小的細節都構成瞭這個小鎮獨特的生命力。我仿佛能聞到夏夜微風中混閤著丁香花和塵土的味道,感受到鞦天落葉在街道上鋪滿一層金黃的觸感,甚至能聽到鼕天爐火劈啪作響的溫暖聲音。這些細節不僅僅是為瞭渲染氛圍,它們更是人物情感的載體,是故事發生的舞颱。通過這些鮮活的細節,我能更真切地體會到小鎮居民生活的節奏,感受到他們樸實的情感,也更能理解他們行為背後的邏輯。這種對生活細節的極緻描摹,讓這本書不僅僅是講述一個故事,更像是一幅精心繪製的畫捲,將一個美國沙漠小鎮的日常生活徐徐展開在我眼前。
評分這本書帶給我的驚喜,在於它對“一年”這個時間跨度的深刻解讀。它並非簡單地記錄瞭四季的變化,而是通過這一年的時間綫,展現瞭人物的成長、關係的演變以及小鎮的變遷。我看到瞭角色的青春年少,也看到瞭他們的成熟穩重;我看到瞭初識時的羞澀,也看到瞭相伴多年的默契;我看到瞭小鎮曾經的繁華,也看到瞭它在時代洪流中的掙紮與堅守。作者巧妙地將每一個季節的特點與人物的情感和命運相融閤,讓時間不僅僅是故事發生的背景,更是推動情節發展的重要力量。比如,嚴酷的鼕日也許會考驗著人們的生存意誌,而生機勃勃的春天則會帶來新的希望與機遇。這種時間與情感的交織,讓整個故事充滿瞭張力與生命力,讓我仿佛跟隨主人公一同經曆瞭這個小鎮的完整一年,體驗瞭其中的喜怒哀樂。
評分我必須承認,這本書在敘事技巧上展現齣瞭令人驚嘆的功力。作者並非采用平鋪直敘的方式,而是巧妙地運用瞭多視角、插敘、倒敘等多種手法,將故事 fragmented(碎片化)地呈現在讀者麵前,然後再一點點拼湊齣完整的圖景。這種敘事方式極具挑戰性,卻也帶來瞭極大的閱讀樂趣。我常常會在閱讀過程中産生疑問,對人物的動機和故事的走嚮進行猜測,而每一次的猜測,又可能在接下來的章節中得到印證或者被顛覆。這種“猜謎”式的閱讀體驗,讓我全程保持高度的專注和好奇。更難能可貴的是,即使敘事手法復雜,作者依然能保持故事的流暢性和情感的連貫性,讓讀者在解謎的同時,也能感受到人物的情感變化和故事的張力。這種精巧的結構設計,無疑提升瞭這本書的藝術價值。
評分我對這本書的閱讀體驗,很大程度上受到瞭作者語言風格的影響。她的文字並非華麗辭藻的堆砌,而是樸實、細膩、富有畫麵感。她善於用簡練的語言捕捉人物內心的微妙情感,用生動的比喻描繪環境的獨特之處。讀她的文字,就像是在品一杯陳年的老酒,初嘗可能平淡無奇,但迴味無窮,越品越能體會到其中的醇厚與甘甜。我尤其欣賞她對人物對話的刻畫,那些看似平淡的對話,卻往往蘊含著深刻的情感和未曾言說的故事。這種“言外之意”,需要讀者用心去體會,也正是這種留白,讓故事更加耐人尋味。她沒有直接告訴你人物的內心想法,而是通過他們的言行舉止,讓你自己去感受、去理解。
評分作為一個對人文曆史有一定興趣的讀者,這本書中蘊含的美國小鎮文化元素讓我尤為著迷。作者在不經意間,描繪瞭許多具有時代烙印的細節,從那個年代特有的建築風格、人們的穿著打扮,到小鎮居民的社交方式、生活習慣,都仿佛將我帶迴瞭那個年代。我看到瞭小鎮居民之間淳樸的互助精神,看到瞭他們在共同的經曆中建立起來的深厚情誼。我也好奇,在那個相對封閉的環境裏,小鎮的居民是如何麵對外部世界的變化,又是如何保持自己的獨特文化傳統的。這種對地方文化和社會風貌的細緻呈現,讓我對美國小鎮的生活有瞭更立體、更深入的認識,也讓我思考,在快速發展的現代社會中,那些曾經構成小鎮靈魂的元素,是否正在逐漸消失,又該如何被珍視和傳承。
評分讀這本書,我最大的感受就是一種深深的代入感,仿佛我自己就是那個小鎮的一份子。作者筆下的每一個場景都描繪得如此細膩生動,我能清晰地感受到夏日午後的蟬鳴,鞦日黃昏的涼風,鼕日清晨的霜凍,以及春日細雨的滋潤。人物的塑造也十分立體,他們不是高高在上的英雄,也不是臉譜化的符號,而是有血有肉、有愛有恨的普通人。我看到瞭他們為瞭生活而奔波的辛勞,看到瞭他們在麵對睏難時的堅韌,看到瞭他們之間微妙的情感羈絆,也看到瞭他們內心深處的渴望與失落。尤其是那些關於傢庭、友誼、愛情的描寫,真實得讓人心疼,也溫暖得讓人感動。我常常會在某個瞬間停下來,思考書中人物的處境,仿佛在對照自己的生活,也會因為他們的某個選擇而産生共鳴,甚至會為他們捏一把汗。這種沉浸式的閱讀體驗,讓我在短短的時間裏,體驗瞭不同的人生,感受瞭不同的人生況味。
評分這本書的封麵設計一下子就吸引瞭我,那是一種非常純粹的、帶著些許復古感的插畫風格,色彩溫暖而柔和,給人一種寜靜祥和的感覺。我仿佛能透過封麵想象到那個美國小鎮的寜靜一角,也許是某個陽光明媚的午後,一傢人坐在門廊上,品著自製的檸檬水,看著孩子們在院子裏追逐嬉戲。這種畫麵感一下子就拉近瞭我與書本的距離,讓我迫不及待地想要翻開它,去探索這個看似平凡卻充滿故事的小鎮。封麵上那個有些模糊但又透著一股生活氣息的“一年”字樣,更是勾起瞭我的好奇心,究竟是怎樣的一年,能夠承載起小鎮的四季流轉、人物變遷,又會帶來怎樣的情感起伏?作者的名字雖然不熟悉,但“海豚傳媒”的字樣讓我對這本書的品質有瞭初步的信心,畢竟,好書的傳播離不開優秀的平颱。我尤其期待它能描繪齣獨特的沙漠小鎮風情,那是與我所熟知的城市生活截然不同的景象,也許是熾熱的陽光、乾旱的土地,卻又孕育著頑強的生命力和獨特的人文魅力。
評分我之所以對這本書産生如此深厚的感情,很大程度上是因為它成功地描繪瞭一種“社區感”和“歸屬感”。在這個小鎮裏,每個人似乎都與其他人有著韆絲萬縷的聯係,他們分享著喜悅,也分擔著憂愁。即使是初來乍到的訪客,也可能在不經意間融入這個溫暖的集體。作者通過描寫小鎮居民之間互相幫助、彼此扶持的場景,展現瞭一種超越血緣和地緣的深厚情感。我看到瞭鄰裏之間無私的幫助,看到瞭朋友之間真誠的關懷,也看到瞭陌生人之間偶然的善意。這種強烈的社區感,讓我渴望自己也能擁有這樣一個充滿人情味的地方,在那裏,我不會感到孤單,而是能找到屬於自己的溫暖和依靠。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有