古代雅趣文化丛书：《茶董》译注 9787514919523 李湛军,李超,卿至 注-RT pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

李湛军，李超，卿至 注 著

图书标签:

• 茶文化
• 茶史
• 清代文学
• 饮食文化
• 文化史
• 译注
• 古代文化
• 风俗
• 李湛军
• 李超

店铺： 万卷轩图书专营店

出版社： 中国书店

ISBN：9787514919523

商品编码：29800650271

包装：平装

出版时间：2018-03-01

基本信息

书名：古代雅趣文化丛书：《茶董》译注

定价：30.00元

作者：李湛军,李超,卿至 注

出版社：中国书店

出版日期：2018-03-01

ISBN：9787514919523

字数：

页码：150

版次：1

装帧：平装

开本：32开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

无

内容提要

---

《古代雅趣文化丛书：<茶董>译注》是对中国书店所藏明刊本《茶董》《茶董补》进行译注的普及性读物，原书为明夏树芳辑，明陈继儒补正。晚明时期，文人热衷于追求生活情趣和雅趣文化形态，夏树芳、陈继儒二人分别辑录南北朝至宋金茶事，以摘抄诗句、故事为主，将其时中国文人的杂趣、茶情演绎得惟妙谁肖，从雅致的文化情调中透射出古代传统文化的精神内核。

目录

---

茶董 上卷
轻身换骨
还童振枯
素瓷芳气
丹丘仙品
溃闷常仰
脑痛服愈
乐天六班
志崇三等
好奇斗胜
静试对尝
顾渚取租
芒屏为易
诗称芳冠
人号漏卮
顾况论
薛能诗
高人爱惜
鲍姊著赋
娇女心剧
山林性嗜
姓余甘氏
名斛二瘕
茗战
茶宴
汤社
茶品
碧沉香泛
翻玉添酥
慕巢知昧
袭美杂咏
龙陂仙子
明月始生
卢仝自煎
王漾水厄
甘心苦口
吐雪堆云
樵青竹里煎
能仁石缝生
珍赐一饼
仙芽
……

茶董 下卷
茶董补 上卷
茶董补 下卷

作者介绍

---

无

文摘

---

无

序言

---

茶董 上卷
轻身换骨
还童振枯
素瓷芳气
丹丘仙品
溃闷常仰
脑痛服愈
乐天六班
志崇三等
好奇斗胜
静试对尝
顾渚取租
芒屏为易
诗称芳冠
人号漏卮
顾况论
薛能诗
高人爱惜
鲍姊著赋
娇女心剧
山林性嗜
姓余甘氏
名斛二瘕
茗战
茶宴
汤社
茶品
碧沉香泛
翻玉添酥
慕巢知昧
袭美杂咏
龙陂仙子
明月始生
卢仝自煎
王漾水厄
甘心苦口
吐雪堆云
樵青竹里煎
能仁石缝生
珍赐一饼
仙芽
……

茶董 下卷
茶董补 上卷
茶董补 下卷

古代雅趣文化丛书：《茶董》译注 9787514919523 李湛军,李超,卿至 注-RT 茶，中国文化之根，生活之韵，精神之载 在中国悠久的历史长河中，茶不仅是一种饮品，更是一种生活态度，一种精神寄托，一种文化符号。它渗透于文人雅士的挥毫泼墨，融汇于市井百姓的日常起居，凝聚着中国人千年的智慧与审美。《古代雅趣文化丛书》旨在深入挖掘中国传统文化中那些精致而富有韵味的篇章，而《茶董》作为其中的一员，更是以其独特的视角，为我们展现了茶文化的深邃内涵。本书由李湛军、李超、卿至三位先生联袂译注，凭借他们深厚的学术功底和对茶文化的独到见解，为读者呈现了一部集考据、品鉴、传承于一体的茶学力作。 《茶董》：一部触及茶文化灵魂的著作 《茶董》一书，顾名思义，“茶”是其核心，“董”则寓意着对茶事、茶文化方方面面的“掌管”与“洞悉”。它并非一本简单的饮茶指南，而是对中国茶文化进行系统性梳理与深度解读的结晶。本书的价值在于其宏大的视野和细腻的笔触，它不仅关注茶叶本身的种植、采摘、制作、冲泡等技艺层面，更着力于挖掘茶在中国历史、文学、哲学、艺术、礼仪乃至社会生活中的地位与影响。 本书的译注者李湛军、李超、卿至先生，均是中国茶学研究领域的资深专家。他们秉承严谨的学术态度，对《茶董》原文进行了深入的考证与精密的注释。翻译部分力求做到信、达、雅，既忠实于原文的意蕴，又符合当代读者的阅读习惯。而注释部分则更是匠心独运，对于原文中涉及到的历史典故、人物传说、地方志、诗词歌赋，乃至茶具、茶道术语等，都一一加以辨析和阐释，使读者在阅读时能够扫除阅读障碍，更深刻地理解茶文化的丰富层次。 穿越时空的茶事画卷：从源头到盛世 《茶董》带领读者一同穿越时空，追溯茶的起源。从最初的药用价值，到作为一种独特的饮品被发现，再到逐渐演变成一种文化现象，本书都进行了细致的描绘。它会介绍神农尝百草的传说，揭示茶最初与养生、医药的紧密联系。随后，我们将跟随历史的脚步，见证茶如何在汉代逐渐进入寻常百姓家，又如何在唐代迎来第一个高峰，陆羽《茶经》的问世更是将茶文化提升到了一个前所未有的高度。 书中对于唐代煮茶法的详细描述，将带领我们体验古人饮茶的仪式感。从择水、选器、候火、识茶，到炙、碾、煮、注，每一个环节都蕴含着古人的智慧与匠心。读者仿佛能闻到炭火燃烧的清香，听到水沸腾的声响，品尝到那甘醇温厚的茶汤。 本书还将触及宋代的点茶法，那如同“白龙”般在盏中飞腾的茶沫，不仅是技艺的展现，更是宋代文人追求精致生活美学的体现。对于宋徽宗《大观茶论》中对茶事精妙的论述，本书也会进行深入的解读，展现那个时代茶文化的繁荣与高度。 雅集与茶：文人墨客的精神家园 中国的茶文化与文人雅士的联系密不可分。《茶董》深刻地揭示了这一点。书中会大量引用古代文人的诗词、散文，来展现他们在品茗时的感悟与创作灵感。从李白“三碗不过量”的豪放，到白居易“晚饭少吃口，慢煮一壶茶”的闲适，再到苏轼“雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘”的雅致，这些文字如同穿越时空的窗口，让我们得以窥见古人饮茶时的心境与情怀。 本书还会详细介绍历代文人雅士的茶事活动，如宋代的“茶会”、明代的“茶社”等。这些活动并非简单的饮茶聚会，而是集品鉴、交流、创作于一体的文化盛宴。在这些雅集中，诗歌、书画、音乐、器物等多种艺术形式得以交融，茶成为了连接心灵、启迪智慧的媒介。读者将了解到，茶在古代文人心目中，不仅仅是解渴的饮品，更是能够洗涤尘俗、陶冶情操、激发创造力的精神食粮。 茶具、茶道与审美：器物之美，意境之韵 《茶董》对茶具的论述同样精彩纷呈。从新石器时代的陶器，到唐代的越窑青瓷，宋代的建窑黑釉盏，明清的景德镇瓷器，本书将勾勒出一幅中国茶具发展的演变图谱。每一款茶具，从其材质、造型、釉色到工艺，都承载着时代的审美趣味和技术水平。书中对历代名器的介绍，如陆羽推崇的“风炉”、“茶铛”、“茶碗”等，将让读者领略到古人对于茶具的极致追求。 更重要的是，本书不仅仅停留在器物本身的介绍，而是深入探讨了茶具与茶道、与饮茶人的精神之间的关联。为何宋代文人偏爱黑釉盏，为何明代人又钟情于白瓷？这背后蕴含着怎样的审美取向和对茶汤色泽、口感的考量。本书将带领读者理解，茶具的选择不仅仅是实用性，更是一种审美品位的体现，一种与茶汤、与饮茶环境相得益彰的和谐追求。 茶之哲学：静心、养性、悟道 中国茶文化中蕴含着深刻的哲学思想。《茶董》深入挖掘了茶与儒、释、道等中国传统哲学思想的融合。茶的“静”与“和”，恰恰契合了儒家“中庸之道”；茶的“淡”与“雅”，与道家“无为而治”的精神不谋而合；而茶的“禅意”，更是在无数的品茗实践中得以体现，成为一种“茶禅一味”的境界。 本书会通过对历代茶人品茗体悟的记录，展现茶在修身养性、参悟人生道理方面的独特作用。在品茶的过程中，人们学会放下浮躁，回归内心的平静；在品味甘醇的同时，也体会到人生的起伏与无常。茶，成为了一种连接人与自然、人与自我、人与宇宙的精神媒介。 跨越地域的茶韵：南北之别，东西之异 中国的地域辽阔，孕育了丰富多彩的茶文化。《茶董》不会局限于某一地域的茶事，而是会展现中国各地的特色茶种、制作工艺和饮茶习俗。从南方的绿茶、红茶、乌龙茶，到北方的花茶、普洱茶，本书将带领读者领略中国茶叶的多样性。 同时，本书也会触及不同地域的饮茶方式，如江南的水磨茶，福建的功夫茶，以及西北地区的奶茶等。这些地域性的差异，不仅体现了各地的物产特色，更融入了当地的民俗风情和生活习惯，构成了一幅幅生动鲜活的茶风画卷。 《茶董》译注本的时代意义 在现代社会，生活节奏加快，人们似乎越来越远离那些曾经蕴含着深厚文化底蕴的传统习俗。《茶董》译注本的出版，恰恰为我们提供了一个重新审视、学习和传承中国传统茶文化的契机。通过李湛军、李超、卿至先生的精心译注，这部古老而充满智慧的茶学经典得以以更加清晰、易懂的面貌呈现在当代读者面前。 它不仅仅是一本关于茶叶的书，更是一扇通往中国传统文化宝库的窗户。它能够帮助我们理解中国人的生活哲学，感受中国人的审美情趣，体味中国人的精神追求。在快节奏的生活中，放下手机，泡上一壶好茶，翻阅《茶董》，品味其中的文字，或许能够让我们的心灵获得片刻的宁静与滋养，重新找回那份属于中国人的“雅趣”与“从容”。 本书的出版，对于茶学研究者而言，是珍贵的学术资料；对于茶文化爱好者而言，是不可多得的入门读物；对于每一个热爱中华文化的人而言，则是一次深入心灵的文化之旅。它让我们明白，茶，不仅仅是一种饮品，更是一种连接过去与现在，连接个体与群体，连接物质与精神的纽带。

评分☆☆☆☆☆

《茶董》这本书，给我最直接的感受就是一种“润物细无声”的文化浸润。它不像某些书籍那样，上来就抛出大量的专业术语和复杂的理论，而是以一种非常温和、细腻的方式，慢慢地将我引入中国古代的茶文化世界。书中的语言风格，给我一种仿佛置身于江南水乡，在微风拂面中听一位老茶人娓娓道来的感觉。译注的处理非常到位，那些古语和典籍中的晦涩之处，在注释的帮助下变得豁然开朗，让我这样一个对古代文献不太熟悉的人，也能轻松地理解和吸收其中的精髓。我尤其喜欢书中对于茶的“雅趣”二字的阐释，它不仅仅指代一种饮品，更是一种生活方式、一种审美情趣。通过对不同时期文人饮茶场景的描绘，我仿佛能看到他们煮茶、品茶、论茶的情景，感受到那种宁静致远、超凡脱俗的精神境界。书中对茶具、茶室布置的细节描写，也极大地丰富了我对古代生活美学的认知。总而言之，这本书不仅仅是关于茶，更是关于一种古老的生活智慧和审美追求。

评分☆☆☆☆☆

《茶董》的装帧设计本身就带着一种古朴的韵味，纸张的触感温润，封面上的图案和字体也相当考究，让人一眼就能感受到它所承载的文化底蕴。翻开书页，字里行间流淌着的，不仅仅是关于茶的知识，更是一种慢下来的生活态度，一种对精致与闲适的追求。作者在引言中就点明了“雅趣”二字，这让我对后续的内容充满了期待。读着这些文字，仿佛置身于一个充满香气的古老茶馆，听着茶盏碰撞的清脆声响，看着茶客们悠然自得的神情。其中对茶的起源、发展，以及不同时期文人雅士如何将饮茶融入生活，提升为一种艺术形式的描写，都让我觉得非常有趣。比如，书中提到的一些关于品茶环境的讲究，如“涤器”、“候汤”、“投茶”等一系列细致入微的步骤，都展现了古人对细节的极致追求。这不仅仅是简单的饮品，更是一种仪式，一种修身养性的方式。我尤其喜欢其中关于不同茶叶的介绍，不仅仅是文字描述，还似乎能感受到那份独特的香气和滋味，让我在阅读的同时，仿佛也进行了一场味蕾上的旅行。这本书让我重新审视了“喝茶”这件事，它不再仅仅是解渴，而是一种对生活品质的追求，一种对传统文化的体悟。

评分☆☆☆☆☆

初次接触《茶董》这本书，就被它深邃而沉静的书名所吸引，仿佛能闻到一股淡淡的茶香，勾起了我内心深处对古老智慧的好奇。阅读的过程，就像是与一位博学的长者在品茗论道，每一句话都蕴含着岁月的沉淀和文化的厚度。书中对古代饮茶文化的梳理，绝非是枯燥的史料堆砌，而是将历史人物、文学作品、绘画艺术巧妙地编织在一起，形成了一幅幅生动的时代画卷。我特别欣赏作者在讲述过程中展现出的严谨考证，以及对原文的深入解读。那些看似晦涩的古代文献，在译注的帮助下，变得清晰明了，让我得以窥见古人饮茶的真实场景和内心世界。书中对茶文化与哲学、宗教、艺术等领域交叉的探讨，更是让我耳目一新。它揭示了茶不仅仅是一种物质，更是一种精神寄托，一种连接人与自然、人与人之间的桥梁。读完之后，我感觉自己的视野被大大拓宽了，对中国传统文化的理解也更加深刻。这本书不仅满足了我对茶文化的求知欲，更点亮了我对生活品味的新认知，让我开始尝试在日常生活中寻找那种“雅”与“趣”。

评分☆☆☆☆☆

初翻《茶董》一书，那厚重的纸张和古朴的封面设计，便已传达出一种沉静而悠远的文化气息。阅读过程，如同经历了一场跨越时空的茶文化之旅，作者以一种极为耐心且细腻的笔触，为我描绘出一幅幅古代雅士品茗论道的生动画卷。译注的严谨性，是这本书最令人安心的基石，那些原书中晦涩难懂的古籍，在条理清晰的注解下，变得易于理解，仿佛为我打开了一扇通往古代文献宝库的大门。书中对茶与文学、艺术、哲学之间深刻联系的剖析，更是让我耳目一新，原来一杯茶里，竟能蕴含如此丰富的文化内涵和哲学思考。作者在描述过程中，不乏生动形象的语言，时而如山间清泉般甘冽，时而如陈年老酒般醇厚，让人在品味文字的同时，仿佛也能感受到茶叶本身的香气与滋味。这本书不仅仅是一部关于茶的著作，更是一部关于中国古代文人心灵世界的写照，它让我重新审视了“闲适”与“雅致”的真谛，并从中汲取了许多关于如何提升生活品质的灵感。

评分☆☆☆☆☆

拿到《茶董》这本书，首先感受到的是它沉甸甸的质感，厚实的纸张和精美的排版，都透露着一丝不苟的匠心。翻开扉页，映入眼帘的译注二字，便预示着这是一本经过精心打磨的学术性读物，但同时，书籍的整体风格又透着一股文人墨客的闲情逸致，让人在严谨的知识中也能感受到一份难得的放松和愉悦。书中对于茶的起源、发展脉络的梳理，以及不同朝代茶文化的演变，都做了非常详尽的介绍。尤其令我印象深刻的是，作者并没有止步于简单的史实陈述，而是深入挖掘了茶在古代社会中的多重角色——它既是文人雅士清谈时的伴侣，也是宫廷贵族彰显身份的媒介，更是寻常百姓日常生活的点缀。书中穿插的许多历史典故和趣闻轶事，使得原本可能枯燥的历史记载变得生动有趣，仿佛一个个鲜活的人物就出现在我眼前，他们或捧着一杯香茗，或在品茗中挥洒才情。这种将学术研究与文学欣赏相结合的处理方式，是我觉得这本书最成功的地方之一，它既能满足学术上的求知欲，又能带来阅读上的享受。