 
			 
				基本信息
書名:尚書---譯注
定價:39.00元
作者:攀東
齣版社:北京聯閤齣版公司
齣版日期:2015-09-01
ISBN:9787550241411
字數:
頁碼:
版次:1
裝幀:平裝-膠訂
開本:16開
商品重量:0.4kg
編輯推薦
內容提要
《尚書》是我國古代一部重要的曆史文獻匯編,保存瞭大量彌足珍貴的先秦文獻資料。它內容博大精深,文字卻佶屈聱牙。鑒於此,《尚書譯注》對之進行注釋、今釋。《尚書譯注》博采眾長,注釋時有新意,譯文也通順暢達,是幫助讀者讀通和理解《尚書》的一本好書。
目錄
前言
虞書
堯典
皋陶謨
夏書
禹貢
甘誓
湯誓
商書
盤庚
高宗肜日
西伯戡黎
微子
周書
牧誓
洪範
金縢
大誥
康誥
酒誥
梓材
召誥
洛誥
多士
無逸
君奭
多方
立政
顧命
呂刑
文侯之命
費誓
秦誓
作者介紹
文摘
序言
第四段評價 這部作品的敘事節奏把握得極佳,讀起來完全沒有一般古籍注釋書那種枯燥乏味的沉悶感。它仿佛是一位博學的老者,耐心地、循循善誘地在你耳邊講解那些塵封已久的智慧。特彆是對於那些涉及倫理、祭祀等復雜情境的段落,譯注者采用瞭情景再現的方式進行解釋,使得抽象的道德規範瞬間變得可感可知。我尤其喜歡書中對一些核心篇章的“主題提煉”,它幫助讀者快速抓住段落的中心思想,避免在繁復的細節中迷失方嚮。這對於時間寶貴的現代人來說,無疑是極大的便利。我曾嘗試閱讀其他未加注解的古文版本,常常需要查閱數本工具書纔能勉強理解,而有瞭這部譯注,效率和深度都得到瞭質的飛躍。它成功地做到瞭“去繁就簡”而不失“去蕪存菁”,實在是一項瞭不起的成就。
評分第五段評價 如果讓我用一個詞來形容這本書,那一定是“厚重而不失靈動”。它承載瞭中華文明數韆年的智慧積澱,但文字錶達卻保持著一種恰到好處的疏朗。對於那些初涉中國古代政治思想領域的研究生或者資深愛好者而言,這本書的閱讀價值在於其提供的獨特視角——它不是簡單地復述曆史,而是力求還原曆史的“思維方式”。譯注者似乎深諳現代讀者的認知習慣,他們總能在關鍵的轉摺點設置精妙的注釋提示,引導讀者進行更深層次的思考。每一次翻閱,都有新的體會,這並非文字本身的簡單重復,而是讀者心境的成長帶來的解讀深化。它讓我重新審視瞭許多耳熟能詳的古代典故背後的深層含義,極大地拓寬瞭我的知識邊界。這本書,無愧於其所詮釋經典的崇高地位,是一部值得反復品味、常讀常新的案頭珍寶。
評分第一段評價 初捧此書,便被其深邃的意蘊和古樸的文字所吸引。這本關於古代文獻的譯注作品,著實是為那些渴望探尋中華文明源頭、卻又苦於文言晦澀的讀者準備的絕佳橋梁。它不僅僅是簡單的字句翻譯,更是一種對時代精神的深度挖掘與闡釋。作者在注解部分展現齣的紮實學養,使得那些看似遙不可及的古人智慧,如同昨日重現般鮮活起來。我尤其欣賞其在處理關鍵概念時的嚴謹態度,既尊重瞭原文的曆史語境,又巧妙地融入瞭現代的理解視角,讓後世讀者能夠更貼切地感受先賢的思慮。閱讀過程中,我仿佛置身於周代的朝堂之上,聆聽治國安邦的教誨,體悟權力與道德的復雜張力。每讀完一個章節,都會有新的感悟湧上心頭,那種知識被層層剝開、真相逐漸顯露的滿足感,是其他讀物難以給予的。這本書的價值,絕非停留於文獻整理,它更像是一把鑰匙,開啓瞭通往中國傳統政治哲學核心的密室。
評分第二段評價 這本書的裝幀和排版設計,透著一股沉靜的力量。紙張的質感上乘,墨色的濃淡處理恰到好處,讓人在長時間閱讀中倍感舒適,這對於研讀厚重的史學經典來說,無疑是一大福音。更重要的是,譯注的精妙之處在於其對文本脈絡的梳理。古代典籍往往篇幅宏大,思想跳躍,沒有清晰的導讀,初學者很容易迷失方嚮。然而,這部譯注版本,通過精巧的結構安排和詳盡的引言導讀,為讀者構建瞭一個穩固的知識框架。它沒有用浮誇的語言來迎閤潮流,而是以一種近乎虔誠的態度對待原始材料,這一點深得我心。它讓我體會到,真正的學術研究,貴在守正齣新,而不是故作驚人之語。對於想係統學習先秦思想的同仁來說,這本譯注無疑是案頭必備的工具書,其參考價值遠超一般注釋本,它體現瞭編者對學術規範的極高敬意。
評分第三段評價 坦白說,一開始我對這類“譯注”類的書籍持保留態度,總擔心譯者會過度解讀,將自己的主觀臆斷強加於古籍之上。但翻閱此書後,我的疑慮煙消雲散。作者在關鍵處的注釋,簡直是教科書級彆的示範。他不僅解釋瞭字麵意思,更溯源瞭詞義在不同曆史時期的演變,這種細緻入微的考證功夫,極大地豐富瞭我對文本的理解層次。例如,對於某個特定的禮製名詞的闡釋,譯者引用瞭多方側證,最終得齣一個既權威又不失彈性的結論,這體現瞭極高的學術良心。閱讀體驗如同進行一場高水平的學術對話,你不再是被動接受知識,而是主動與先賢、與譯注者進行思想的交鋒。這本書的價值在於,它教會瞭我們如何帶著批判的眼光去閱讀經典,而不是盲目崇拜。它提供的背景知識補充,也十分到位,讓人在閱讀核心文本的同時,也能對當時的社會風貌、政治背景有一個立體的認識。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有