民航運輸類專業“十二五”規劃教材：空乘英語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

王遠梅 編

圖書標籤:

• 民航英語
• 空乘英語
• 航空服務
• 英語教材
• 十二五規劃
• 專業英語
• 外語教學
• 民航運輸
• 航空英語
• 服務英語

齣版社： 國防工業齣版社

ISBN：9787118067590

版次：1

商品編碼：10065781

包裝：平裝

叢書名： 民航運輸類專業“十二五”規劃教材

開本：16開

齣版時間：2010-05-01

用紙：膠版紙

頁數：229

字數：339000

正文語種：中文，英文

編輯推薦

　　《民航運輸類專業“十二五”規劃教材：空乘英語》基本以實際客艙服務的程序為順序，共分20個單元。每個單元包含四個部分（Dialogues，Announcements，Phonetics，Reading），並且每一部分都配有針對性的練習，以提高學生的機上英語口頭交際能力、廣播能力，擴大其專業知識麵。本教材旨在全麵加強學生機上服務英語基本技能訓練，培養學生實際運用英語的能力，使之在英語會話方麵具備空中乘務工作所需要的基本能力。

內容簡介

　　《民航運輸類專業“十二五”規劃教材：空乘英語》根據《高職高專教育英語課程教學基本要求》和空中乘務員實際工作需求而設計和編寫，旨在通過真實的行業背景、身臨其境的職業場景、原汁原味的客艙用語、實用豐富的民航知識和有針對性的練習來提高學生英語交際能力和客艙服務水平，實用性強。
　　《民航運輸類專業“十二五”規劃教材：空乘英語》共20個單元，每單元由四部分組成。其中，每單元的PartOne（對話）和PartTwo（廣播詞）為本書的重點，應在課堂上重點講解並讓學生充分練習，以達到學以緻用的目的；PartThree（語音）應在教師的指導下在課堂上完成；PartFour（閱讀）的內容可以作為泛讀材料，要求學生在課前預習，上課時教師進行檢查，並根據學生掌握的情況進行適當的講解。
　　《民航運輸類專業“十二五”規劃教材：空乘英語》可作為職業院校空中乘務、航空服務等專業的教材，也可作為航空公司新引進空中乘務員的英語培訓教材，或空中乘務員復訓時英語書麵及口語測試的參考材料。

目錄

Unit One
Part One Dialogues: Passenger Reception
Part Two Announcements: Welcome and Recheck of Boarding Pass
Part Three Phonetics: American and British Phonetic Symbols in Contrast
Part Four Reading
Unit Two
Part One Dialogues: Arranging Seats
Part Two Announcements: Pre-take off Safety Check
Part Three Phonetics: The Vowels and Consonants
Part Four Reading
Unit Three
Part One Dialogues: Arranging Baggage
Part Two Announcements: Baggage Check
Part Three Phonetics: The Pure Vowels
Part Four Reading
Unit Four
Part One Dialogues: Delay
Part Two Announcements: Welcome after a Delayed Departure
Part Three Phonetics: The Diphthongs
Part Four Reading
Unit Five
Part One Dialogues: Safety Check Before Take-off
Part Two Announcements: Safety Demonstration
Part Three Phonetics: The Explosive and Fricative Consonants
Part Four Reading
Unit Six
Part One Dialogues: After Takeoff
Part Two Announcements: Introduction of Flight Routes and Service Items
Part Three Phonetics: The Affricate, Nasal, Lateral Consonants and the Semi-vowels
Part Four Reading
Unit Seven
Part One Dialogues: Drink Service
Part Two Announcements: Drink and Meal Services
Part Three Phonetics: Syllables and Word Stress
Part Four Reading
Unit Eight
Part One Dialogues: Food Service (I)
Part Two Announcements: Before Landing
Part Three Phonetics: Open Syllables and Closed Syllables
Part Four Reading
Unit Nine
Part One Dialogues: Food Service (If)
Part Two Announcements: Flying at Night and Stopover
Part Three Phonetics: Reading Rules of English Vowel Letters in Stressed Syllables
Part Four Reading
Unit Ten
Part One Dialogues: Abnormal Situations in Service
Part Two Announcements: Apologies for Abnormal Service
Part Three Phonetics: Reading Rules of English Vowel Letters in Unstressed Syllables
Part Four Reading
Unit Eleven
Part One Dialogues: Duty Free Sales
Part Two Announcements: Movies/Duty-free Sales
Part Three Phonetics: Reading Rules of Double Syllables
Part Four Reading
Unit Twelve
Part One Dialogues: In-flight Entertainment
Part Two Announcements: Holidays and Festivals
Part Three Phonetics: Reading Rules of Multi-syllables
Part Four Reading
Unit Thirteen
Part One Dialogues: Jet Lag
Part Two Announcements: Quarantines
Part Three Phonetics: Loss of Plosion and Incomplete Plosion
Part Four Reading
Unit Fourteen
Part One Dialogues: Airsickness
Part Two Announcements: Landing
Part Three Phonetics: Consonants Clusters and Sound Linking
Part Four Reading
Unit Fifteen
Part One Dialogues: Sick Passengers
Part Two Announcements: Cancellation and Staying Overnight
Part Three Phonetics: Reading Rules of Noun+s/es and Verb+ed
Part Four Reading
Unit Sixteen
Part One Dialogues: Helping Passenger Find Lost Articles
Part Two Announcements: Waiting for Clearances
Part Three Phonetics: Sentence Stress
Part Four Reading
Unit Seventeen
Part One Dialogues: Transit Passengers
Part Two Announcements: Landing in Transit
Part Three Phonetics: Thought Patterns and Pausing
Part Four Reading
Unit Eighteen
Part One Dialogues: Filling Out Forms
Part Two Announcements: Unexpected Situations
Part Three Phonetics: Intonation
Part Four Reading
Unit Nineteen
Part One Dialogues: Emergency Procedures
Part Two Announcements: Emergency Procedures
Part Three Phonetics: Use of the Falling Tone
Part Four Reading
Unit Twenty
Part One Dialogues: Pre-arrival and After Arrival
Part Two Announcements: Brace for Impact
Part Three Phonetics: Use of the Rising Tone
Part Four Reading
Words and Phrases
References

精彩書摘

Flight crew is a group of people employed by an airline who have duties on board the aircraft. It consists of two kinds of people： those who are responsible for the safety， efficient operation of an aircraft and those who are responsible for the safety and wellbe- ing of passengers on a flight. The first kind is called pilots and the other， cabin crew.
Pilots exercise command over the crew， including the co-pilots （first officers） and cabin crew. Aircraft are usually operated by two， three or four pilots， depending on the type of aircraft and length of journey. The pilot who is called the captain is the more senior one. He has full responsibility for the safety of the aircraft and its occupants.
Pilots are needed in four areas： passenger scheduled services； passenger charter services； freight services； and business aviation （general aviation）. The business avia- tion is the biggest sector worldwide and includes private aircraft， flying schools， and companies transporting oil and gas workers to offshore rigs.
Many consider flying to be a dream job but perhaps have an unrealistic idea about what it is really like. In fact， the job demands a great deal of personal commitment and self-sacrifice. A pilot has to pass stringent training courses， and then be tested in recur- rent training twice yearly in order to maintain the relevant license.
Cabin crew is the people who are working with the passengers in the cabin. They attend to passengers needs throughout the flight， serving refreshments and selling du- ty-free goods， so customer service is vital. They are expected to be friendly， enthusias- tic and courteous at all times. Cabin crew can also be divided into two groups： the senior member is called flight director or purser and those who work under the senior member are called cabin attendants.
A qualified cabin crew must be with lofty goals and passion. But thats not enough. High level of professionalism and hard working attitude are a must. Language is also important， and an excellent cabin crew must be able to communicate with passengers in English fluently who are not sharing the same language.
Cabin attendant should carry out a range of duties： attending a pre-flight briefing， and crew members are assigned their tasks for the coming flight.
……

前言/序言

　　隨著中國航空市場的蓬勃發展，國際航綫的日漸增加，越來越多的航空公司開通瞭中國至世界各地的航班，如何提高機上服務水平成為各航空公司一項迫在眉睫的工作，要提高機上服務水平關鍵在於要有一支高素質的空中乘務人員隊伍，提高空中乘務人員的英語實際應用能力則是提高服務質量的前提。
　　《空乘英語》正是在這種情況下應運而生的。本教材針對高職高專院校空中乘務專業的英語課程，是以培養和提高學生的英語交際能力和機上的應變能力為目標的實用教材。本教材從培養高級應用型人纔的總體目標齣發，結閤學生畢業後的工作實際，力求嚮學生提供其未來工作崗位所需要的專業英語知識技能，培養學生使用涉外業務英語的交際能力。本教材本著“以應用為目的，實用為主，夠用為度”的原則，著重強調實用性、常識性和靈活性，把空中乘務工作中可能用到的英語詞匯、句型、語法和相關知識作為重點內容，盡量避免過於生澀、專業的詞匯，使學生能夠真正學以緻用，為高職高專培養實用型人纔盡綿薄之力。
　　《空乘英語》基本以實際客艙服務的程序為順序，共分20個單元。每個單元包含四個部分（Dialogues，Announcements，Phonetics，Reading），並且每一部分都配有針對性的練習，以提高學生的機上英語口頭交際能力、廣播能力，擴大其專業知識麵。本教材旨在全麵加強學生機上服務英語基本技能訓練，培養學生實際運用英語的能力，使之在英語會話方麵具備空中乘務工作所需要的基本能力。因此本教材在編寫中力求體現以下幾個特點。
　　（1）以航空服務業為背景，以客艙服務工作程序為主綫，培養學生正確的學習方法和獨立工作能力。
　　（2）根據機上服務工作的實際需求，有針對性地培養學生的英語口頭錶達能力，幫助學生掌握語言的交際功能。
　　（3）在培養英語語言能力過程中，豐富學生在民航領域，尤其是航空商務英語方麵的專業詞匯和實用知識，為學生將來步人社會從事航空服務行業工作，進一步提高英語的交際能力打下基礎。
　　本書由王遠梅任主編，吳嘯驊、唐菁、韓海雲任副主編，薑蘭、黃華、呂娜、徐嘩參編。全書由王遠梅統稿。

航空服務與跨文化交際：新時代民航人纔必備素養 本書旨在為立誌於投身民航服務行業的職場新人與在職專業人員，提供一套係統、前沿且極具操作性的航空服務理念、跨文化交際技巧以及危機處理能力的綜閤培訓材料。本書內容聚焦於構建高效、專業且富有同理心的空中與地麵服務體係，以適應全球化背景下日益增長的旅客需求和復雜的運營環境。 --- 第一部分：現代航空服務的核心理念與職業塑造 本部分深入探討瞭當代民航服務業對從業人員提齣的新要求，強調服務不再僅僅是流程的執行，更是品牌價值的體現和旅客體驗的構建者。 第一章：新時代航空服務業的戰略定位與價值重塑 全球航空業的演變趨勢： 分析低成本航空（LCC）、全服務承運人（FSC）以及新興商務航空在服務模式上的差異化競爭，探討科技（如人工智能、生物識彆技術）對傳統服務流程的顛覆性影響。 服務質量的量化與感知： 引入服務質量模型（如SERVQUAL模型在航空業的應用），重點剖析“關鍵時刻”（Moments of Truth）的識彆與優化，確保每一次旅客接觸點都能傳遞專業與關懷。 職業身份與情感勞動： 探討空乘、地勤人員作為航空公司“第一形象代言人”的責任，分析如何在高壓下保持積極心態，管理情緒勞動，實現專業形象與真誠服務的平衡。 第二章：精細化旅客心理學與需求預測 旅客群體畫像分析： 細緻劃分商務旅客、傢庭旅客、特殊協助旅客（如無成人陪伴兒童、行動不便者）的深層心理需求與行為模式。 主動式需求預判技術： 教授如何通過觀察、傾聽和係統數據（如預定備注）來預測旅客在登機、飛行、轉機過程中可能遇到的痛點，並提前介入提供解決方案。 提升忠誠度： 探討如何通過個性化、超齣預期的服務細節，將一次性旅客轉化為長期忠實客戶的策略，並介紹基礎的客戶關係管理（CRM）在服務中的應用。 第二部分：跨文化溝通與全球服務技巧 在全球化運營的背景下，航空公司每天麵對來自世界各地的旅客。本部分著重於提升從業人員的文化敏感度、衝突解決能力以及在多元文化環境下的高效溝通技巧。 第三章：跨文化交際的理論基石與實踐原則 霍夫斯泰德的文化維度在航空場景中的應用： 探討高語境與低語境文化、權力距離、個人主義與集體主義文化背景的旅客在接受服務時的不同反應和偏好。 非語言溝通的全球差異： 詳細分析手勢、眼神接觸、身體距離在不同文化中的含義，避免因誤解非語言信號而導緻的尷尬或衝突。 提升跨文化情商（CQ）： 提供一套係統的方法論，幫助服務人員快速適應新環境，調整溝通風格，實現“入鄉隨俗”式的服務交付。 第四章：復雜情境下的高效口頭與書麵溝通 清晰簡明的指令傳達： 針對緊急情況或標準程序執行，強調語言的準確性、簡潔性與權威性，確保指令被準確理解。 積極傾聽與同理心迴應： 教授“反射式傾聽”技巧，有效確認旅客的感受和訴求，即使無法完全滿足，也能通過有效溝通化解不滿。 跨文化衝突的調解藝術： 麵對文化差異引發的爭執，提供結構化的調解流程，側重於“去情緒化”和“尋找共同目標”的溝通策略。 第三部分：航空安全、應急處理與職業素養 本部分是服務人員專業性的基石，涵蓋瞭維護飛行安全、處理突發事件以及保持高度職業操守的關鍵知識和技能。 第五章：安全規範與服務流程的深度融閤 安全職責的日常化體現： 闡述如何將安全檢查、應急設備指示等強製性安全程序，以最平穩、最不乾擾旅客的方式融入日常服務中。 特殊情況下的安保意識： 識彆和報告可疑行為（Security Awareness），以及在麵對劫持、非法闖入等威脅時的初始反應程序。 醫療與急救基礎知識（非專業醫療建議）： 介紹常見暈眩、呼吸不適等情況的初步識彆、安撫及使用機上急救設備的基礎知識，明確服務人員的職責邊界。 第六章：危機管理與突發事件的標準化應對 旅客不當行為（Unruly Passenger）的處理流程： 詳細解析航空公司內部關於“不閤作旅客”升級處理的決策鏈，包括口頭警告、隔離、強製約束的適用時機與程序。 自然災害與機械故障的應急響應： 模擬不同類型的緊急撤離場景，強調團隊協作、信息同步和乘客引導的優先級順序。 媒體與社交網絡下的危機公關基礎： 教授在事件發生後，服務人員應如何應對媒體詢問或社交媒體上的負麵信息，堅持統一口徑，避免信息外泄。 第四部分：職業發展與持續學習路徑 本書最後一部分著眼於個人在航空服務領域的長期發展，鼓勵從業者進行自我評估並規劃進階路徑。 第七章：績效評估與個人品牌建設 服務標準的內部審計與自我評估： 介紹航空公司常用的績效評估指標（KPIs），指導學員如何利用這些指標進行自我反思和提升。 專業形象的持續管理： 從儀容儀錶、時間管理到職業道德的各個維度，構建一個無可挑剔的職業形象。 嚮管理崗位的過渡： 探討如何通過展現領導潛能、跨部門協作能力和解決復雜問題的能力，為晉升為資深乘務長或地麵主管打下基礎。 本書特點： 案例驅動： 包含大量的真實或模擬的行業經典案例分析，幫助讀者將理論知識迅速轉化為實戰能力。 操作性強： 每一章節末尾均設有“技能演練清單”，便於讀者進行角色扮演和情景模擬。 麵嚮未來： 內容緊密結閤行業最新的技術應用和全球航空安全法規的更新趨勢。 本書適用於： 航空服務專業院校學生、新入職空乘/地勤人員培訓、希望提升跨文化服務技能的在職航空人員，以及對民航服務業感興趣的專業人士。 --- (總計約1500字)

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計著實讓人眼前一亮，封麵選用的那種略帶磨砂質感的深藍色，配上燙金的標題字體，立刻就散發齣一種專業而又不失優雅的氣息。我是一個對書籍的“第一印象”非常看重的人，很多時候，內容再好，如果外錶平庸，也會讓人望而卻步。這本書在這方麵做得非常到位，它精準地抓住瞭民航行業對規範性和美感的雙重需求。尤其是書脊上的信息排版，清晰簡潔，即便是放在厚厚的專業書架上，也能一眼被識彆齣來，這點對於需要頻繁取閱的教材來說至關重要。內頁的紙張質量也值得稱贊，不是那種廉價的反光紙，而是略帶米白的護眼紙，長時間閱讀下來，眼睛的疲勞感明顯減輕瞭不少。而且，裝訂非常牢固，即便是反復翻閱重點章節或進行標注，也不擔心書頁鬆動。我甚至注意到，教材裏的一些插圖和圖錶的印刷色彩還原度極高，比如涉及到客艙布局圖示，那些細節的顔色區分得非常到位，這對於理解空間關係非常有幫助。這種對細節的極緻追求，讓我對這本書的內容質量也抱有瞭更高的期待，感覺編者在製作這本書時，確實是傾注瞭大量的匠心，不僅僅是內容的堆砌，更是一種對未來航空人纔審美培養的考量。

評分☆☆☆☆☆

這本書在語言呈現風格上，展現齣一種非常獨特、令人愉悅的韻律感，這對於一門語言學習教材來說至關重要。它摒棄瞭那種生硬的、直譯的“中式英語”錶達，而是大量采納瞭英美國傢航空領域最地道、最專業化的慣用語和錶達方式。閱讀起來，不僅能提升專業詞匯量，更重要的是能潛移默化地培養齣地道的語感。尤其是一些對話場景的構建，比如登機廣播、客艙巡視和緊急情況下的指令發布，其措辭的精準度和語氣（Tone）的把握，都非常到位，讓人感覺仿佛真的置身於萬米高空之上。這種對“語境匹配”的重視，使得學習不再是孤立的單詞記憶，而是一種情景化的語言習得。我個人認為，對於我們這類需要對外語進行高強度輸齣的專業來說，這本書成功地搭建瞭一座連接課堂學習與真實工作環境的堅實橋梁，讓學習成果的轉化率大大提高。

評分☆☆☆☆☆

閱讀這本書的過程中，我一直在尋找那種能夠真正觸動我職業神經的“乾貨”，這本書在案例分析的深度上，遠超齣瞭我的預期。它沒有停留在教科書上常見的、略顯陳舊的通用情景模擬，而是融入瞭許多近年來國際民航界發生的一些真實事件的分析框架，雖然沒有直接引用敏感信息，但那種對危機處理流程的剖析，是非常到位的。比如，在處理突發醫療事件的章節裏，它不僅教你標準流程，還深入探討瞭不同文化背景下乘客的溝通差異，這纔是空乘人員真正需要麵對的復雜性。這種將理論與高階實踐情境深度綁定的做法，極大地增強瞭教材的實用價值。我感覺，這本書的編寫團隊絕對是深諳行業痛點的資深人士，他們深知，優秀的空乘不僅僅是語言流利，更重要的是具備臨場應變能力和跨文化交流的敏感度。每次讀完一個案例，我都會忍不住閤上書本，在腦海中快速過一遍自己如果身處其境會如何應對，這種強迫式的思考訓練，是任何綫上課程都難以替代的。

評分☆☆☆☆☆

初次翻閱這本書的目錄結構時，我感到瞭一種清晰的邏輯脈絡，這完全不像某些教材那樣東拉西扯，讓人抓不住重點。它似乎遵循著一個非常嚴謹的“從宏觀到微觀，從基礎到應用”的教學設計思路。比如，它對基礎的航空術語的梳理，並非簡單羅列，而是將詞匯放在具體的場景對話中進行講解，這一點非常貼閤實際操作的需求。我特彆欣賞它在章節銜接處所做的鋪墊，總能在新知識點開始之前，用一小段文字迴顧上一章節的核心概念，並自然地引齣接下來的學習內容，這種“承上啓下”的處理方式，讓學習過程變得非常順暢，減少瞭知識斷層帶來的睏惑。此外，排版上的留白控製得恰到好處，既保證瞭信息密度，又避免瞭視覺上的壓迫感。我習慣在書頁空白處做筆記，這本書提供的空間足夠寬裕，無論是畫思維導圖還是寫心得體會，都很方便。這種精心設計的版式，極大地提升瞭學習效率，它不是一本死闆的教科書，更像是一位耐心的私人導師，引導著你一步步構建知識體係。

評分☆☆☆☆☆

從技術細節的角度來看，這本書在多媒體資源的整閤與拓展方麵，顯示齣瞭極強的與時俱進的意識。雖然我手裏拿的是紙質版，但書中隨處可見的二維碼提示，清晰地指嚮瞭配套的在綫學習資源，這讓我感到非常驚喜。這種“紙電融閤”的模式，完美解決瞭傳統教材在音頻和視頻資源更新上的滯後性問題。我點擊其中一個關於特定機型客艙操作的二維碼後，發現裏麵的視頻講解非常清晰，操作步驟的演示具有極高的清晰度和專業性，這比僅僅在文字描述中想象要高效得多。這種設計理念無疑是麵嚮未來教學趨勢的，它讓學習者可以隨時根據自己的學習進度，靈活地調取最直觀的輔助材料。對於那些需要反復觀看標準操作流程以確保動作標準化的學習者而言，這種隨時可及的高清資源庫，是無可替代的學習利器，體現瞭教材編寫組對現代學習方式的深刻理解和積極擁抱。

評分☆☆☆☆☆

Eight

評分☆☆☆☆☆

很喜歡很喜歡很喜歡很喜歡

評分☆☆☆☆☆

少安與潤葉青梅竹馬的愛情被城市與農村的溝渠分隔開來瞭，在中國人固有的門當戶對的思想裏，少安選擇瞭秀蓮，而潤葉最終嫁給瞭她不愛的李嚮前。但不得不說生命的奇妙，若不是這樣的選擇，少安也不會遇到愛她至深的秀蓮，她的齣現似乎隻是為瞭給這個傢庭重生的希望，盡管波摺重重，付齣還是給瞭我們豐收的結果；然後她的使命終結瞭，肺癌成瞭她最終的歸宿。反過來看看潤葉，她痛苦的婚姻在嚮前的事故截肢後有瞭轉機，她忽然認識到瞭生活賦予她的職責，在撐起整個傢的過程裏，她重生瞭。

評分☆☆☆☆☆

因此，她總在彆人一哄而上的時候，保持靜觀，埋首資料，梳理綫索，等眾人如鳥獸散，她去瞭。比如藥傢鑫，比如盧安剋，比如陳坤誌，很多人不會這樣做，很多人做瞭也是帶著已有的判斷和目的在做。她不。她不相信事情是看上去的那樣，她讓盡可能多的人說話，她要盡可能多地呈現事情的麵目，但她從不僭越自己的身份，不代人做判斷，寜可讓觀眾處於懷疑之中，也不拱手給齣一份確定的答案。她認為，發現問題本身纔是最重要的，就算這個過程會帶來不安，但思想的本質就是不安。

評分☆☆☆☆☆

pexople

評分☆☆☆☆☆

讓人感動的，是他和提奧之前的兄弟之情。沒有提奧的資助和理解，也就不可能有他的成就。從某種意義上來說，他們兄弟兩人就是一體的。沒有提奧在背景裏默默做著根係，就不可能有他盛放的藝術之花。提奧無條件的支持他，幾乎從來沒有拒絕過他的請求，總在關鍵時刻趕到他的身邊，為他償還負債，把他從貧病之中拯救迴來。他們之間頻繁的通信，已經讓這兩個靈魂緊緊的結閤在瞭一起。提奧雖然在巴黎過著體麵的畫商的生活，卻無時不刻的關注著他的進展和動態。他在心靈上所有的跌宕起伏，都通過書信讓提奧感同身受。是提奧早早看齣他身上埋藏的巨大潛力，是提奧細心珍藏瞭那700多封通信，是提奧把他的習作和畫作按時間小心的編排好。所以後人得以完整的追溯梵高的心路曆程，能夠離這個偉大的靈魂更近一些。生前，隻賣齣瞭一副畫，價值四百法郎。但我不能說他是不幸的。比起世上的大多數人來說，他做瞭自己想做的事情，並且做到瞭極緻。即使他後來長壽，能看到自己的畫作價錢越來越高，我想，他也會是漠不關心的。他從未因為市場的口味而作畫，他也從未為那些腦滿腸肥的人作畫。雖然，賣畫這件事一直在睏擾著他，但他的祈求也不過是賣齣的畫，能夠讓他自立，不必依賴提奧的資助而生活。對他來說，創造是最重要的。如果什麼都不能說，那麼他寜肯沉默。如果不能夠再創作，那麼他寜肯死亡。

評分☆☆☆☆☆

biggest

評分☆☆☆☆☆

andu

評分☆☆☆☆☆

然而，由於心理史學是一門統計性科學，某個環節發生差錯的機會在所難免。接下來所發生的變故，的確連哈裏·謝頓都未曾預見。一位自稱為“騾”的人無端崛起，他具有銀河中獨一無二的精神力量，能夠隨意調整人類的七情六欲，進而重塑他人的心靈結構。他可以將最強硬的死敵，改造成為最忠誠的奴僕