精选英汉汉英词典（第4版·大字本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

曼瑟（Manser.M.H.） 编，朱原 等 译

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 汉英词典
• 双语词典
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 词汇
• 参考书
• 大字本

出版社： 商务印书馆 ， 牛津大学出版社

ISBN：9787100082815

版次：4

商品编码：10931065

品牌：商务印书馆（The Commercial Press）

包装：平装

开本：32开

出版时间：2011-11-01

用纸：胶版纸

页数：633

正文语种：中文，英文

内容简介

　　《精选英汉汉英词典（第4版）（大字本）》此第四版承袭以往各版读、写、说并重的原则，对内容作了必要的修订与增补，所收新词新义包含科学技术方面的最新发展，尤其是信息科技和电信领域，同时也体现出政治、经济、文化和社会生活等各方面的变化，以满足当今英语和汉语学习者的实际需要。收录词语90000条、翻译130，000条，增收新词数百条，覆盖各个领域，新增日常用语及书信范例等附录，方便实用，汉英部分附部首检字表，便于查找所需条目，词目和释义标注繁体汉字以供参考。

内页插图

目录

前言
英汉词典
用法说明
发音简表
拼写法
词典正文

汉英词典
用法说明
部首检字表
词典正文
附录

《环球文化纵览：世界历史与文明的宏大叙事》 一卷洞悉人类文明的演进脉络，一部触摸世界精神与智慧的百科全书。 本书并非仅仅是一部记录事件的史书，而是一场横跨数千年、深入全球各个角落的文化与思想之旅。我们力求在宏大的历史框架下，展现不同文明的独特性、互动性及其对现代世界的深远影响。本书以严谨的学术态度为基石，辅以生动翔实的叙事风格，旨在为普通读者和专业研究者提供一个全面而深入的视角，理解“我们从何处来，以及我们正走向何方”。 第一部分：文明的曙光与古典的辉煌（公元前3500年 - 公元500年） 本部分聚焦于人类文明的早期形态及其奠定基础的古典时代。 1. 尼罗河与两河的馈赠： 我们将细致考察美索不达米亚（苏美尔、阿卡德、巴比伦）在文字、法律（汉谟拉比法典）以及天文学上的突破，并对比古埃及在工程学、宗教信仰和法老制度上的独特发展路径。重点剖析了早期农业社会向复杂社会结构转型的驱动力。 2. 印度河流域与早期中华文明的勃发： 深入探讨哈拉帕文明的城市规划与未解之谜，继而转向吠陀时代的精神奠基，分析印度教与佛教的早期哲学思辨。在中国，我们详细梳理了夏商周三代的社会结构、青铜器艺术的巅峰，并着重阐述了“天命”观念的形成及其对后世政治伦理的影响。 3. 轴心时代的精神革命： 这是一个全球性的思想爆发期。我们将对比希腊哲学（从泰勒斯到亚里士多德）对理性主义的开创性探索，与中国诸子百家（儒家、道家、法家）对社会秩序与个人修养的深刻洞见。同时，我们将审视犹太教一神论的兴起，及其对西方伦理体系的塑造作用。 4. 帝国的兴衰与地中海的融合： 重点分析波斯帝国的行政管理艺术，以及亚历山大大帝东征如何催生了希腊化世界的诞生——东西方文化首次大规模的深度交融。最后，我们将剖析罗马共和国向帝国的转变，其在法律、军事组织和工程技术上的不朽遗产，以及它如何成为地中海世界的中心。 第二部分：中世纪的信仰与地域性的重塑（公元500年 - 公元1500年） 本部分探讨古典帝国衰落后，全球各地如何围绕新的信仰体系和地理环境，发展出多元而独特的区域性文明。 1. 拜占庭的坚守与伊斯兰的崛起： 拜占庭帝国如何承载了古典文明的火种，并在查士丁尼法典中留下不朽的法学遗产。与此同时，我们聚焦于公元七世纪阿拉伯半岛的剧变，分析伊斯兰教的迅速传播，及其在巴格达、科尔多瓦等地建立的黄金时代，尤其是在数学、医学和天文学上的重大贡献。 2. 欧洲的碎片化与基督教的统一： 描绘西欧在“黑暗时代”的社会重组，封建制度的形成，以及天主教会作为最高精神与世俗权威的角色。深入解析查理曼帝国的短暂辉煌与后续分裂，以及十字军东征对东西方关系的复杂影响。 3. 欧亚大陆的连接者：蒙古帝国与丝绸之路的复兴： 考察成吉思汗及其后继者如何建立起横跨欧亚大陆的庞大帝国，尽管其统治短暂，却极大地促进了人员、技术和思想的交流，为后来的地理大发现铺设了初步的知识网络。 4. 东亚的成熟与内敛： 详细梳理唐宋元时期中国在技术（印刷术、火药、指南针）和经济上的领先地位。分析宋代士大夫阶层的崛起与理学的形成，以及日本、高丽等周边国家如何吸收并改造中华文明的精髓，形成各自的文化特色。 第三部分：全球化的序幕与科学的觉醒（公元1500年 - 公元1800年） 这一阶段的特点是地理大发现打破了旧有的世界观，知识体系开始发生根本性的转变。 1. 大航海时代的冲击与碰撞： 分析欧洲航海技术的进步，以及哥伦布、达·伽马等人的探险如何彻底连接起美洲、非洲、欧洲和亚洲。重点探讨“哥伦布大交换”对全球生物、疾病和经济结构带来的不可逆转的影响。 2. 文艺复兴与宗教改革： 深入剖析文艺复兴对人文主义的重新发现，对古典美学的回归，以及其如何催生了对个体价值的关注。同时，马丁·路德发起的宗教改革，如何永久性地分裂了西欧的宗教统一性，并间接推动了世俗政治力量的崛起。 3. 科学革命的奠基： 这是本书的重点之一。详细介绍哥白尼、伽利略、牛顿等巨匠如何运用观察、实验和数学工具，推翻了亚里士多德的宇宙观，建立了基于自然法则的机械宇宙模型，彻底改变了人类认识世界的方式。 4. 启蒙运动与政治哲学的转型： 探讨洛克、卢梭、伏尔泰等思想家如何将科学的理性精神应用于社会和政治领域，提出天赋人权、三权分立等理念。这些思想如何直接酝酿了美国独立战争和法国大革命，开启了现代民族国家建设的进程。 第四部分：现代世界的形成与全球冲突（公元1800年 - 当代） 本部分关注工业化、帝国主义的扩张以及两次世界大战带来的深刻社会、技术与意识形态的变革。 1. 工业革命的深远影响： 考察蒸汽机、电力等技术的发明如何彻底重塑了生产力、城市面貌和阶级结构。分析资本主义在全球范围内的扩张，以及随之而来的社会不平等问题和社会主义思潮的兴起。 2. 帝国主义的巅峰与民族主义的兴起： 审视19世纪末欧洲列强对全球的瓜分，及其对亚洲和非洲殖民地的系统性剥削。对比德意志、意大利的统一进程，分析民族主义作为一种强有力的动员力量，如何最终导致了第一次世界大战的爆发。 3. 意识形态的角力与全球浩劫： 详细分析一战后的凡尔赛体系、俄国革命与共产主义的诞生。着重探讨法西斯主义的抬头，以及第二次世界大战的全面性与技术化特征。本书将探讨核武器的出现对人类未来构成的根本性威胁。 4. 冷战格局与后工业时代的挑战： 描述雅尔塔体系下的两极对峙，以及全球范围内的代理人冲突。分析去殖民化浪潮如何塑造了新的发展中国家群体。最后，我们将展望信息技术革命、全球化深化以及环境危机等当代议题，以开放性的视角结束对世界历史的梳理。 结语：面向未来的对话 本书试图证明，历史并非由孤立的事件构成，而是不同文明在时间长河中相互学习、竞争与融合的动态过程。理解过去复杂的文化差异和共同的普世追求，是我们理解当下复杂世界格局与未来发展方向的唯一可靠途径。 本书特色： 跨学科视野： 融合政治史、社会史、思想史、艺术史及科技史，提供立体化的历史图景。 平衡的视角： 避免单一中心论，给予非西方文明同等的关注与深入的分析。 详实的地图与插图： 配备大量精心绘制的地理图表和文物图片，增强空间感和直观性。 关键人物传记摘录： 通过对苏格拉底、孔子、阿维森纳、牛顿等关键人物生平的简短聚焦，阐明其思想对时代产生的连锁反应。

评分☆☆☆☆☆

我对这本词典的整体评价是：它成功地在“详尽”与“实用”之间找到了一个微妙的平衡点，尽管这个平衡点可能更偏向于实用性。它的厚度和重量，在我看来，是其广度和权威性的外在体现。我尤其欣赏它在常用短语和固定搭配上的收录力度，这部分内容往往是口语和非正式写作的灵魂所在，很多时候比单个词汇的学习更重要。许多其他词典往往只列出词汇，而它在这方面的补充做得相当出色，提供了很多“打包”好的表达。当然，作为一本“精选”本，我们必须接受它不可能包含所有语言的角落。例如，在涉及俚语和最新的网络流行语方面，它的更新速度显然跟不上互联网时代的步伐，查阅这些内容时，我常常需要转向在线资源。因此，它在我书架上的定位非常明确：它是我的主力、我的“字典基石”，用于处理绝大多数日常和工作中的语言需求，但对于前沿语言动态和极度细分的专业领域，我还需要其他“补充材料”来完善我的知识体系。它是一个坚实可靠的伙伴，但不是一个无所不知的神谕。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买任何工具书都带着一种“淘金”的心态，希望能找到那种能改变我学习习惯的“神器”。这本词典给我的感觉更像是一个可靠的老伙计，稳重，但缺少一点激情。我特别看重词典对词义辨析的深度，特别是那些容易混淆的同义词，比如“affect”和“effect”，“comprise”和“include”这类。在这方面，我必须承认，它做得相当到位，对比了不同语境下的细微差别，还辅以简短的解析，这对于避免在写作中犯低级错误非常有帮助。但让我略感失望的是，作为一本“精选”词典，它在收录的一些冷僻、文学性较强的词汇上，处理得有些过于精简。比如某些古英语词根的演变或者在特定文学作品中的罕见用法，信息量就显得不足。这让我感觉它更偏向于服务于日常交流和通用写作，对于深度阅读经典文学或者进行学术研究的人来说，可能需要搭配更权威、更庞大的词库来使用。总的来说，它是一本优秀的“日常助手”，而非“终极百科全书”。

评分☆☆☆☆☆

这本词典真是让人又爱又恨，我得说，光是它的“大字本”这三个字就足够吸引人了。作为一名老花眼患者，市面上那些密密麻麻的小字词典简直是灾难，翻起来费劲，查个词比解一道数学题还累。所以，当看到这个版本时，我毫不犹豫地入手了。拿到手的时候，沉甸甸的质感很棒，装帧也算扎实，毕竟是“第4版”了，想来内容肯定经过了多次打磨和更新。初次翻阅，那宽敞的字体确实让人眼前一亮，阅读体验一下子提升了好几个档次，查阅效率也跟着上去了不少。但是，理想很丰满，现实有点骨感。虽然字大看着舒服，但随之而来的问题也很明显——词典的厚度和重量感直线上升。这导致它不太适合日常随身携带，更像是一个“案头工具书”，放在书桌上，需要时才去翻阅。而且，在排版上，我感觉为了迁就大字号，有些页面的信息密度似乎被牺牲了，有些我期望能看到的、更细微的例句或者辨析，可能因为篇幅限制被稍微简化了。总的来说，它解决了“看”的问题，但在便携性和信息详尽度上，也许做了些妥协。

评分☆☆☆☆☆

从一个外语学习者、特别是刚开始接触英汉互译练习的初学者的角度来看，这本词典的价值在于它的结构清晰和易于上手。它没有像某些学术词典那样，将过多的语言学分支知识塞进词条中，而是聚焦于核心的释义、词性标注和基础例句。对于我这种需要快速建立词汇基础，同时兼顾中英互译的阶段，这种简洁明了的风格非常友好。字体大这一点对长时间学习者来说是莫大的福音，能有效减轻眼睛疲劳。我经常把学习任务拆分成几个小块，在不同时间段内查阅，大字本的设计让我无需频繁地调整阅读姿势或光线。如果说有什么可以改进的地方，那就是在“汉译英”的对应关系上，有时候我会发现同一个中文词汇在不同语境下，被映射到了一个看似正确但不够地道的英文表达上。这提示我，即便有优秀的工具书辅助，语言的活学活用依然需要大量的语境浸泡和模仿练习，工具书只能提供一个准确的坐标系，但驾驶飞机最终还是要靠自己。

评分☆☆☆☆☆

我这次购买主要是为了提升我的商务英语写作水平，因为我的工作需要经常与国际客户进行邮件沟通和合同审阅。我期待的是一本不仅收录主流词汇，还能提供大量地道、商务场景化表达的工具书。拿到这本“精选英汉汉英词典”后，我首先关注的是它的时效性和专业性。毕竟是第四版，我对它在科技、金融这些热点领域的词汇更新抱有很高的期望。我特地查阅了一些最近几年才流行起来的新词和行业术语，发现收录情况只能说中规中矩，没有达到“惊喜”的程度，但基础的常用商务词汇覆盖得还是比较全面和准确的。它的优点在于例句的组织，很多时候能提供比标准教科书上更贴近实际工作环境的语境。然而，在“汉译英”的部分，我发现针对一些中文特有的、难以直译的成语或俗语，它的翻译处理显得有些保守，倾向于使用比较安全但略显平淡的英文解释，缺乏一些能让文本“活”起来的亮点表达。对于追求精准、生动表达的高阶使用者来说，可能需要结合其他更专业的语料库才能达到最佳效果。

评分☆☆☆☆☆

词典正文

评分☆☆☆☆☆

文章一开始，我就知道故事发生的背景是我所熟悉的。不语也罢。 很难讨厌女主角——那个敢爱敢恨活泼开朗的郑微。只是，我最欣赏又最心疼的，是那个美丽大方又懂.. 青春是冰做的风铃，只听着见清脆的声响，却看不见正在渐渐消融…… 让郑微彻底斩断来时路的原因，从来就不是他不爱，也不是他的离开…… “你给她一个挡箭牌，她许你平步青云？”——这就是让微微灭了火种的原因，因为阿正的选择里没有她，阿正永远先爱自己，阿正去美利坚时绝了微微的一切希望，因为他知道自己的未来里需要一个“锦绣良缘”，可是阿正的潜意识让他步步靠近微微，心中的念想与根深蒂固的“前途”撕扯着他..的一门最不缺少的功课，阅读书籍，感悟人生，助我们走好人生的每一步。 　 书是灯，读书照亮了前面的路书籍是屹立在时间的汪洋大海中的灯塔”——把书比作是灯塔，书是方向性的。 　 读书可以让我们学到丰富的知识，可以让我们开阔眼界，还可以使人进步。目前这在看这本书，感觉像心灵鸡汤，里面的故事很感人，虽然书没读完，看了后感觉心里充满了阳光朋友说书质量不错挺好的，一直想有这样的心态，喜欢这样的心态，因为自己的生活节奏被自己搞的很快。。我要淡定一点，不管是对人还是对事。淡定的人，可以放下名利纷争，淡定的人，在失利的时候，便可做到平心静气。淡定才是幸福的基础•••很好的书，价格便宜，送货也很快亲情和哲理故事，并附点石成金的人生感悟，让人感动，给人激励。从心灵深处流淌出来的平实、平和的文字，揭示了爱情、婚姻、生活、人生的真谛，以及夫妻之间、情侣之间、人与人之间的相处之道。它告诉我们，无论男女，做人一定要耐得住寂寞、经得起诱惑，要学会放下、活在当下。守住属于自己的一份平淡的生活，保持淡定，就能收获幸福1、端正人生态度，指引正确的价值观、爱情观 2、午后，一杯咖啡，一缕阳光，让你感受人生的点点滴滴 3、此书适合小资、白领等人生在世，谁都难免被寂寞所困，不在寂寞中消亡，就在寂寞中爆发。若能够学会走出寂寞，把生活调节得有滋有味，那你一定会是个幸福的人。 　　寂寞不能太久，否则就成了多愁善感。偶尔的寂寞会是一剂清醒剂，让你更好地面对喧嚣的尘世。 　　当一个人把寂寞当作人生预约的美丽，怀着淡定从容的心态去面对，也就没有了真正意义上的寂寞了。 　　淡定与从容是一种智慧。佛祖拈花的手指，打动了无数人的心，只有迦叶使者，绽开会心的一笑，笑得那么自然、那么恰到好处，让人领悟到什么是真正的大彻大悟、超凡脱俗。佛法所说的四大皆空，其实并不是真的不存在，它只是告诉人们一个道理，要学会放下，活在当下。 　　守住属于自己的一份平淡的生活，你就是一个幸福的人。“执子之手，与子偕老”并不是一件容易的事，跟相爱的人一同分享生活的幸福是一种恩赐，也是一件最快乐的事情。这本书感觉真的很不错，我每晚都会去翻翻，有很多的感触，学会在平淡的人生中需找幸福，其实平淡就是一种幸福很喜欢，他的每一本书几本上都有，这本淡定的人生不寂寞很不错，

评分☆☆☆☆☆

书的质量不错，只是包装过于简单了，共买了四本书和一本字典，就直接装在一个黑色的塑料袋里，收到时其中一本书已经压坏了。希望京东多向*学习下（每次在*买书，包装都很好），在图书的包装上多下点功夫。

评分☆☆☆☆☆

实惠，便宜实惠，便宜实惠，便宜

评分☆☆☆☆☆

字典是正版，很实用，没发现什么问题

评分☆☆☆☆☆

辞典很好，姑娘很喜欢，说和老师要求的一样，京东物流也很快赞一个

评分☆☆☆☆☆

帮别人买的，不知道好不好呢?

评分☆☆☆☆☆

学校的老师指定要买

评分☆☆☆☆☆

以为和前几版一样的大小，但还是大了不少。