世界名著名译文库 霍夫曼集：斯居戴里小姐·霍夫曼中短篇小说选（精装版） 下载 mobi epub pdf 电子书 2025

编辑推荐

　　名著名译，名家作序，著名翻译家柳鸣九先生主编

内容简介

　　本书所选的中短篇小说皆是霍夫曼的代表作。其中，中篇小说《斯居戴里小姐》以17 世纪路易十四统治时期的巴黎为背景，写了一个古怪艺术家的离奇故事，被一些评论家誉为德国文学中“第一部重要的侦探小说”，对后代此类小说产生了一定的影响。《美丽的曼陀罗》写一个年轻大学生离奇的婚姻恋爱故事。《表兄的楼角窗口》是一篇对话体小说，写一位重病缠身、四肢瘫痪的作家垂暮之年的一段生活插曲。《金宝瓶》《小矮人扎克斯传奇》皆是艺术童话，前者以幽默风趣的笔调，写一个大学生如何摆脱令人压抑的小市民环境，逃到一个异想天开的奇妙王国中去；后者通过一个毫无真才实学，只会弄虚作假、招摇撞骗的人物的经历，抨击了社会时弊与封建宫廷的腐败，是霍夫曼极为珍视的杰作，也是德国浪漫派极重要的讽刺作品。

作者简介

　　霍夫曼（1776—1822），德国浪漫派重要代表作家、律师、作曲家、画家、音乐评论人。一生共创作了五十多部中短篇小说和三部长篇小说，以及两部歌剧、一部弥撒曲和一部交响乐。代表作品有《仿卡洛风格的幻想作品》《魔鬼的迷魂汤》《雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段》《表兄的楼角窗口》《金宝瓶》等。

精彩书评

　　他（霍夫曼）以自己的标准，犹如他之前的歌德和他之后的巴尔扎克一样感人地把握时代的发展倾向，并以含蓄的现实主义加以描述。因此，他是在歌德与海涅之间获得国际影响的德国作家。

　　——〔匈牙利〕乔治?卢卡契

目录

骑士格鲁克

除夕之夜的离奇经历

赌 运

斯居戴里小姐

德·拉皮瓦迪埃尔侯爵夫人

虱子海玛托哈

美丽的曼陀罗

表兄的楼角窗口

金宝瓶

小矮人扎克斯传奇

前言/序言

　　他（霍夫曼）以自己的标准，犹如他之前的歌德和他之后的巴尔扎克一样感人地把握时代的发展倾向，并以前所未有的含蓄的现实主义加以描述。因此，他是在歌德与海涅之间获得国际影响的德国作家。

喜欢这个系列的书，起码翻译方面有保证，唯一不足的就是没有译者简介

本书是译文社所编的德国浪漫派文学丛书之一，这里的德国浪漫派指的产生于十八世纪德国的一个文学流派，关于这个流派的历史，法国的斯塔尔夫人在《论德意志》中写过，随后德国的海涅又专门针对此书作写了《论浪漫派》对其进行批驳。当然海涅是本着革命的思想来写的，他在这本书中对这个艺术流派进行了猛烈的抨击，并且还把炮火直接瞄准到这群作家个人身上，结果把一本文学史写得像一本战记或史诗。海涅对这派作家非常不欣赏，认为他们的艺术是反动的，因为这些浪漫派作家的精神其实是为了复辟中世纪天主教的精神，恢复教会对人的精神的奴役权，反对理性和自由，反对民主革命。

厚书如果有精装还是尽量买精装，不然书脊断裂就麻烦了。

　　本书的作者霍夫曼是被海涅排除在浪漫派之外的，海涅之所以提到他只是为了与诺瓦利斯相比较，他是这样比较霍夫曼和诺瓦利斯的：

很不错的一本小册子，很值。

不错。。。。。。。。。。。。