堂吉诃德（套装上下册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[西班牙] 塞万提斯 著，张广森 译

图书标签:

• 文学经典
• 西班牙文学
• 古典小说
• 讽刺小说
• 骑士文学
• 塞万提斯
• 堂吉诃德
• 长篇小说
• 世界文学
• 人文主义

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532751112

版次：1

商品编码：11910306

包装：平装

丛书名： 译文名著精选

开本：32开

出版时间：2010-08-01

用纸：胶版纸

页数：911

套装数量：2

字数：641000

正文语种：中文

内容简介

　　塞万提斯是西班牙乃至世界文坛上的一位伟大的作家，《堂吉诃德（套装上下册）》是流传至今四百年的西班牙文学巨制。小说描写了主人公堂吉诃德试图用虚幻的骑士之道还世界以公正太平。他先后三次骑着老马外出行侠。其间，还雇请农夫邻居桑丘·潘萨作为侍从，与自己一起经历了风车大战，英雄救美，客栈奇遇，恶斗群羊……等等奇特事变。小说通过堂吉诃德这一滑稽可笑，可爱可悲的人物形象，成功地反映了西班牙当时的社会矛盾和人民追求变革的愿望。

作者简介

　　塞万提斯，出生于一个贫困之家，父亲是一个跑江湖的外科医生。因为生活艰难，塞万提斯和他的七兄弟姊妹跟随父亲到处东奔西跑，直到1566年才定居马德里。颠沛流离的童年生活，使他仅受过中学教育。23岁时塞万提斯到了意大利，当了红衣主教胡利奥的家臣。一年后不肯安于现状的性格又驱使他参加了西班牙驻意大利的军队，对抗来犯的土耳其人。四年后，他踏上返国的归途。不幸的是途中遭遇了土耳其海盗船，塞万提斯被掳到阿尔及利亚，1580年亲友们终于筹资把他赎回。以一个英雄的身份回国的塞万提斯，并没有得到西班牙国王腓力普的重视，他一面书一面在政府里当小职员。他不止一次被捕下狱，原因是不能缴上该收的税款，也有的却是遭受无妄之灾。就连他那不朽的《唐·吉诃德》也有一部分是在监狱里构思和写作的。1616年他在贫病交加中去世。

目录

第一部
致贝哈尔公爵
序言
第一章 拉曼查的著名绅士堂吉诃德的身世及日常生活
第二章 匪夷所思的堂吉诃德第一次离家出游
第三章 堂吉诃德受封骑士的滑稽经过
第四章 我们的骑士离开客栈后的奇遇
第五章 续讲我们这位骑士的不幸遭遇
第六章 神父和剃头师傅在我们那匪夷所思的绅士家书房里进行的有趣大清查
第七章 我们的好骑士拉曼查的堂吉诃德第二次出游
第八章 勇武的堂吉诃德遭遇意想不到的骇人风车之险以及其他值得永志不忘的事隋
第九章 骁勇的比斯开人和英武的拉曼查人的恶战有了结局
第十章 堂吉诃德和侍从桑丘·潘萨间的妙语趣谈
第十一章 堂吉诃德和几个牧羊人之间的故事
第十二章 一个牧人对堂吉诃德等人讲的故事
第十三章 牧羊女马尔塞拉的故事的结局及其他
第十四章 已故牧人的绝命诗篇及其他出人意料的事情
第十五章 堂吉诃德遇上几个凶残的延瓜斯人后的悲惨经历
第十六章 匪夷所思的绅士在自以为是城堡的客栈里的遭遇
第十七章 续讲剽悍的堂吉诃德及其忠实的侍从桑丘·潘萨在那误认为城堡的客栈里遭受的无尽磨难
第十八章 桑丘·潘萨跟他的主人堂吉诃德的对话以及其他值得一书的事情
第十九章 桑丘·潘萨对其主人发的妙论以及堂吉诃德遭遇死人和其他著名事件
第二十章 勇武的拉曼查的堂吉诃德以最小风险创造了世界上任何著名骑士见所未见和闻所未闻的奇迹
第二十一章 我们那战无不胜的骑士冒险夺得曼博里诺头盔以及其他许多事情
第二十二章 堂吉诃德解救了一伙被强行押往并非想去之处的犯人
第二十三章 这部真实历史所述最为特别的故事之一：著名的堂吉诃德的黑山奇遇
第二十四章 续讲黑山里的故事
第二十五章 勇武的拉曼查骑士在黑山的种种奇举以及他模仿抑郁美少苦修
第二十六章 续讲堂吉诃德在黑山的相思表演
第二十七章 神父和剃头师傅如何得遂心愿以及这部伟大传记不可或缺的其他一些事隋
第二十八章 神父和剃头师傅在黑山的新奇有趣遭遇
第二十九章 将害相思病的骑士从自设的苦境中解救出来的妙计良方
第三十章 美丽的多罗特娅的机智及其他开心趣事
第三十一章 堂吉诃德及其侍从桑丘-潘萨间的妙论和其他事情
第三十二章 堂吉诃德一行在客栈里的遭遇
第三十三章 小说《好奇的冒失鬼》
第三十四章 小说《好奇的冒失鬼》的下文
第三十五章 堂吉诃德英勇大战酒囊及《好奇的冒失鬼》的收场
第三十六章 发生在客栈里的其他奇事
第三十七章 续讲米壳米空公主的故事及其他有趣的事情
第三十八章 堂吉诃德关于文武两道的妙论
第三十九章 战俘讲述自己的生平经历
第四十章 续讲战俘的故事
第四十一章 战俘接着讲述自己的遭遇
第四十二章 客栈里出现的其他隋况以及别的许多值得一提的事情
第四十三章 年轻骡夫的轶闻以及发生在客栈里的其他趣事
第四十四章 续讲客栈里的新鲜事儿
第四十五章 澄清曼博里诺头盔及驴鞍之疑兼述其他确实发生过的事情
第四十六章 巡捕的豪举和我们的好骑士的震怒
第四十七章 拉曼查的堂吉诃德莫名其妙地中了魔法及其他逸事
第四十八章 教士继续就骑士小说及其他事情高谈阔论
第四十九章 桑丘-潘萨对他的东家说的悄悄话
第五十章 堂吉诃德同教士的智辩及其他
第五十一章 羊倌对押送堂吉诃德的人们讲的故事
第五十二章 堂吉诃德对羊倌大动肝火并以自讨苦果了结了跟鞭身赎罪的人们的奇特纠葛

第二部
致莱莫斯伯爵
序言
第一章 神父和剃头师傅同堂吉诃德谈病
第二章 桑丘·潘萨跟堂吉诃德的外甥女、管家大吵大闹以及其他趣事
第三章 堂吉诃德、桑丘·潘萨和参孙·卡拉斯科学士间妙趣横生的谈话
第四章 桑丘·潘萨消除了参孙·卡拉斯科的疑问以及其他值得一听一讲的事J情
第五章 桑丘·潘萨和他的老婆特雷莎·潘萨之间有趣的悄悄话以及其他值得永志的事情
第六章 全书最重要的章节之一：堂吉诃德同外甥女及管家的谈话
第七章 堂吉诃德和侍从的交谈及其他重大事件
第八章 堂吉诃德在探望意中人托博索的杜尔西内娅途中的遭遇
第九章 看后便知
第十章 桑丘为使杜尔西内娅小姐中魔而用的心计以及别的一些可笑而真实的事情
第十一章 勇武的堂吉诃德同《死神会议》之车的奇遇
第十二章 英武的堂吉诃德与剽悍的镜子骑士的巧遇
第十三章 续讲林中骑士的逸事：两位侍从问机敏、新奇而轻松的谈话
第十四章 续讲林中骑士的逸事
第十五章 说明和交代镜子骑士及其侍从的身份
第十六章 堂吉诃德遇到拉曼查的一位有识之士
第十七章 堂吉诃德以完满结束的狮子事件昭示出其前无古人的胆气达到了和可能达到的极端程度
第十八章 堂吉诃德在绿衣骑士的城堡或宅院的所作所为以及其他奇闻趣事
第十九章 痴情牧人的遭遇及其他确实有趣的事隋
第二十章 阔少卡马乔的婚礼以及穷汉巴西利奥的遭遇
第二十一章 续讲卡马乔的婚礼以及别的趣事
第二十二章 骁勇的堂吉诃德顺利完成对拉曼查腹地的蒙特西诺斯洞穴的伟大探险
第二十三章 绝妙的堂吉诃德讲他在蒙特西诺斯洞底的惊人见闻，其离奇与荒诞让人觉得纯属杜撰
第二十四章 看似荒诞却是真正理解这部伟大传记必不可少的无数琐事
第二十五章 驴叫逸事和杂耍艺人趣闻以及算命猢狲的绝妙神通
第二十六章 续讲杂耍艺人趣闻以及其他确实奇妙的事情
第二十七章 佩德罗师傅及其猴子的来历，堂吉诃德没能按自己的希望和想象了结驴叫风波反受其累
第二十八章 贝内恩赫利说：认真阅读就能知道所讲的事隋
第二十九章 著名的魔船逸事
第三十章 堂吉诃德遭遇狩猎美人
第三十一章 许多重大事件
第三十二章 堂吉诃德驳斥对自己的责难以及其他严肃而有趣的事情
第三十三章 公爵夫人及其侍女们同桑丘·潘萨进行的值得一读和好好品味的有趣谈话
第三十四章 本书最重要的故事之一：获悉为举世无双的托博索的杜尔西内娅解除魔法的秘诀
第三十五章 续讲堂吉诃德得到如何为杜尔西内娅解除魔法的秘诀以及另外一些出人意料的事隋
第三十六章 绰号为忧戚嬷嬷的三摆裙伯爵夫人的出人意料的奇特逸事以及桑丘·潘萨写给老婆特雷莎·潘萨的家书
第三十七章 续讲忧戚嬷嬷的奇特逸事
第三十八章 忧戚嬷嬷讲述自己的不幸遭遇
第三十九章 三摆裙续讲她那令人难忘的精彩故事
第四十章 同这桩奇遇和这个令人难忘的故事相关的事情
第四十一章 赖销飞木登场，结束这段没完没了的故事
第四十二章 堂吉诃德给即将出任海岛总督的桑丘·潘萨的忠告以及其他一些重要事情
第四十三章 堂吉诃德给桑丘·潘萨的另外一些忠告
第四十四章 桑丘·潘萨被送往任所和堂吉诃德在城堡中的奇遇
第四十五章 伟大的桑丘·潘萨接掌海岛并开始施政
第四十六章 阿尔蒂西多拉的情思导致堂吉诃德身受铃铛猫的惊恐
第四十七章 续讲桑丘·潘萨在任所的表现
第四十八章 堂吉诃德同公爵夫人的嬷嬷罗德里盖斯的纠葛以及其他值得大书特书并永世流传的事情
第四十九章 桑丘·潘萨巡查海岛过程中的见闻
第五十章 揭示殴打嬷嬷、掐挠堂吉诃德的魔法师、刽子手的真面目以及小厮给桑丘·潘萨的老婆特雷莎-潘萨送信的经历
第五十一章 桑丘·潘萨续建政绩以及其他有趣的事情
第五十二章 名叫堂娜罗德里盖斯的另一位忧戚或伤心嬷嬷的逸事
第五十三章 桑丘·潘萨弃官的悲惨经过
第五十四章 与本传相关而并非离题的情节
第五十五章 桑丘在路上的遭遇以及别的一些一看便知的事隋
第五十六章 为维护堂娜罗德里盖斯嬷嬷的女儿，拉曼查的堂吉诃德同马弁托西洛斯进行了亘古未闻的大战
第五十七章 堂吉诃德辞别公爵以及他同公爵夫人的聪明伶俐的使女阿尔蒂西多拉间的逸事
第五十八章 堂吉诃德奇遇不断、应接不暇
第五十九章 堂吉诃德碰上的一桩堪称奇遇的新鲜事儿
第六十章 堂吉诃德前往巴塞罗那途中的遭遇
第六十一章 堂吉诃德抵达巴塞罗那后的遭遇及其他真实而并非有趣的事情
第六十二章 神奇人头像逸事及其他不能不讲的琐事
第六十三章 桑丘·潘萨参观战船突然遭难以及新的摩尔美人传奇
第六十四章 出道以来最令堂吉诃德痛心疾首的遭遇
第六十五章 揭示白月骑士的来历以及堂格雷戈里奥获救和其他事件
第六十六章 自己读过或听人念过便知的事情
第六十七章 堂吉诃德决定做牧人在野外度过承诺的一年之期以及别的一些确实有趣的好事
第六十八章 堂吉诃德遭遇猪群
第六十九章 这部伟大传记记述的堂吉诃德最特别、最新奇的遭遇
第七十章 接续前章并交代这段故事的幕后隋节
第七十一章 堂吉诃德在回乡路上同其侍从桑丘的交易
第七十二章 堂吉诃德和桑丘终于回到家乡
第七十三章 堂吉诃德在村口见到的朕兆及其他为这部伟大传记增光添彩的事情
第七十四章 堂吉诃德病倒、立遗嘱及与世长辞

精彩书摘

　　堂吉诃德真好像见了鬼啦，总是能够记起套得上他的情况的故事。那会儿，他抛开了巴尔多维诺斯，又想起了被安特凯拉要塞司令罗德里戈·德·纳尔瓦埃斯捉住之后、带回要塞关了起来的摩尔人阿宾达拉埃斯。所以，当那农夫又一次问他怎么样、有什么感觉的时候，他竟然用那个摩尔俘虏对罗德里戈·德·纳尔瓦埃斯的陈词做了回答，跟他从豪尔赫·德·蒙特马约尔记述这一故事的书《狄亚娜》中读到的完全一样。他把那个故事套用得跟真事似的，说出的那一大串蠢话气得农夫直骂娘。不过，那农夫倒是因此而知道自己的街坊疯了，一心只想赶快进村，免得为堂吉诃德的长篇大论上火。临了，堂吉诃德对他说道：“堂罗德里戈·德·纳尔瓦埃斯先生，请阁下记住，我刚刚提到的那位美人哈丽珐如今成了国色天香托博索的杜尔西内娅，我过去、现在和将来已经、正在和将要创建的传世骑士伟业，全都是托她之名。”对此，农夫答道：“先生，您可要看清楚，恕我直言，我既不是堂罗德里戈·德·纳尔瓦埃斯也不是曼图亚侯爵，我是佩德罗·阿隆索，您的街坊，您呐，既不是巴尔多维诺斯也不是阿宾达拉埃斯，而是忠厚的绅士吉哈纳先生。”“我知道自己是谁，”堂吉诃德反驳说，“我还知道自己不仅可以成为刚才提过的那些人，而且还抵得上法兰西十二骑士乃至世界九大豪杰，因为，我的业绩将会超过他们每一个人和他们的总和。”他们就这样边说边走，于傍黑的时候到了村边。
　　那农夫不愿意让人看见毛驴驮着遭了难的绅士，又磨蹭了一阵，想等天色再黑一点儿，终于看看差不多了，才走进村子到了堂吉诃德家的门前。这时候，堂吉诃德家里已经闹翻了天，他的要好朋友村里的神父和剃头师傅也在，就听见管家在大声地对他们说道：“佩德罗·佩雷斯(这是神父的名字)硕士先生，您看我这东家是出了什么事儿吧？整整三天没见人影，还有那马、那盾、那矛、那盔甲也都不知道哪儿去了。我是无知女流，我猜想，对，准是这么回事儿，绝对错不了，肯定是那些该死的骑士书，他翻来覆去地看个没完，最后被搅昏了头。我想起来了，听他自言自语地念叨过无数次，说是要当什么游侠骑士、要到外面去闯荡一番。这些书全都没安好心，竟然把全拉曼查最聪明的脑袋瓜子都给毁了。”外甥女也跟着数落了起来，而且说得更加透彻：“尼科拉斯(这是剃头师傅的名字)师傅，有好多次，我这舅舅一连两天两夜捧着那些害人的邪书不放，然后，放下书、操起剑，冲着墙壁又劈又砍，折腾累了，就说自己杀死了四个如同高塔一般的巨人，还说累出来的汗水是战斗中受伤淌出来的鲜血，接着，喝下一大罐凉水，身上舒服了，心里也平静了下来，于是就说那水是他的朋友大魔法师、博学多才的爱吃鸡肺给他送来的琼浆。不过，都怪我不好，没有把我舅舅的这些荒唐言行告诉给你们，早点儿想想办法，也就不至于到现在这种地步了。还有那些满篇胡言的书，他有好多呢，应该像对付异端邪教分子似的，全都烧掉。”“我也这么说，”神父应道，“那就说定了，明天就予以公审付之一炬，免得别人读了以后再去效法我的好友。”农夫和堂吉诃德全都听到了这些议论。那农夫总算明白了那位邻居的病根儿，于是就高声喊了起来：“快开门啊，诸位大人，身负重伤的巴尔多维诺斯老爷和曼图亚侯爵老爷来了，安特凯拉要塞司令、英勇的罗德里戈·德·纳尔瓦埃斯押解着被活捉了的摩尔人阿宾达拉埃斯老爷来了。”屋里的人应声而出，分别认出了朋友、东家和舅舅，一齐跑上前去与之拥抱。还趴在驴背上下不来的堂吉诃德这时候说道：“不必慌乱，由于马的缘故，我受了重伤。快扶我到床上去吧。若是可能的话，请把妙手乌尔干妲找来，让她为我疗伤。”“你们瞧，”管家数落道，“巧了吧，我这心里还真把老爷的病根儿给说准啦！您就快进屋吧，就是那个吾儿干爸不来，我们也能把您治好。依我说，那些骑士书真该死，我要说这话，而且还要没完没了地说下去，瞧它们把您给害成什么样了！”人们立即把他抬到了床上，浑身检查了一遍，却没有发现任何伤口。堂吉诃德说，只是摔伤而已，当他正跟大半个世界都难得找到的、十个无法无天的大胆狂徒打得难解难分的时候，跟他的坐骑若昔难得一起摔了个大跟头。
　　“是啊，是啊！”神父说道，“居然还有狂徒出场？我发誓，明儿个天黑之前，一定把那些书全都烧掉。”人们提了好多问题，堂吉诃德概不回答，只是说，当务之急是吃点儿东西和睡觉。按照他的意思做了安顿以后，神父向农夫详细询问了遇到堂吉诃德的经过。农夫从头到尾讲了一遍，包括他刚被发现的时候和回来路上说过的胡话。这一切更加坚定了硕士的决心，所以，第二天他就拉着自己的朋友剃头师傅尼科拉斯一起去到了堂吉诃德的家里。
　　……

前言/序言

《堂吉诃德》（套装上下册）是一部享誉世界的文学巨著，由西班牙伟大作家米格尔·德·塞万提斯创作。这部作品以其深刻的思想内涵、生动的人物刻画和诙谐幽默的笔调，在世界文学史上占据着举足轻重的地位。它被广泛认为是欧洲第一部现代小说，对后世的文学发展产生了深远的影响。 故事的主人公阿隆索·吉哈诺是一位生活在拉曼恰地区的普通绅士。他年近半百，生活平淡，唯一的爱好便是阅读骑士小说。沉迷于书中虚幻的浪漫与冒险，他逐渐混淆了现实与虚构，认为自己也应该像那些书中的英雄一样，成为一名游侠骑士，惩奸除恶，为弱者伸张正义，赢取荣誉。于是，他为自己取了一个响亮的骑士名——堂吉诃德。 为了实现自己的骑士梦想，堂吉诃德开始了一系列令人啼笑皆非的准备。他翻箱倒柜，找到一套锈迹斑斑的旧盔甲，虽然早已破旧不堪，在他眼中却如同闪耀的战袍。他为自己的老马取名“罗西南多”，并虚构了一个心中完美的女神——杜尔西内娅，以此作为自己冒险征程的精神指引。然而，真正的“骑士”必须有忠诚的侍从，于是他循循善诱，说服了住在附近的乡下农夫桑丘·潘萨，承诺事成之后会封他为总督。桑丘虽然头脑简单，但朴实忠厚，对主人的承诺深信不疑，便欣然跟随，成为堂吉诃德忠实的伙伴。 就这样，一对奇特的组合——一位满腹骑士幻想的老人，一位渴望封官的朴实农夫，踏上了他们的“冒险”之旅。堂吉诃德将风车视为巨人，奋勇上前与之搏斗；将羊群当作敌军，挥剑砍杀，结果被牧羊人驱赶；将客栈错认为城堡，对无辜的店主和顾客大呼小叫，引发一连串的混乱。桑丘·潘萨则在这些事件中，用他那淳朴却充满智慧的言语，不断地提醒着堂吉诃德现实的残酷，但同时又被主人的热情和理想所感染，虽然常常陷入困境，却从未真正离开。 《堂吉诃德》的魅力不仅仅在于这些令人捧腹的滑稽场面，更在于它对人物内心世界的深刻挖掘。堂吉诃德的“疯狂”并非全然的愚昧，其中蕴含着对理想的执着、对正义的追求以及对美好事物的向往。在那个现实充满铜臭与欺骗的时代，他的骑士精神显得尤为可贵，尽管这种精神以一种滑稽可笑的方式呈现。塞万提斯通过堂吉诃德这一形象，批判了当时社会虚伪、腐朽的一面，同时也歌颂了人类永不磨灭的理想主义情怀。 桑丘·潘萨作为堂吉诃德的陪衬，同样是一个极为成功的艺术形象。他代表着现实的、物质的一面，他对食物、金钱和权力的渴望，与堂吉诃德对荣誉和理想的追求形成了鲜明的对比。然而，随着旅途的深入，桑丘也在不知不觉中受到了堂吉诃德精神的影响。他开始理解主人的某些行为，甚至在某些时刻，也流露出对冒险的向往和对公平的渴望。他们之间的对话，充满了智慧的火花，既有乡野的粗俗，又有哲学的思辨，构成了小说最动人的篇章之一。 《堂吉诃德》的上册主要描绘了堂吉诃德第一次和第二次外出冒险的经历，充满了奇思妙想和荒诞不经的事件。读者在掩卷之时，不禁会为堂吉诃德的执拗而感慨，为桑丘的憨厚而动容。 进入下册，故事的走向有了微妙的变化。堂吉诃德和桑丘的冒险故事已经传遍了整个西班牙，许多人都知道了他们的“事迹”。有些人出于好奇，有些人出于恶意，开始扮演起“戏弄”堂吉诃德的角色。他们故意制造各种场景，迎合堂吉诃德的骑士幻想，让他继续扮演他心中的英雄，但实际上却是对他的嘲弄。例如，一些贵族为了消遣，设计了一场“解救”杜尔西内娅的骗局，让堂吉诃德以为自己真的完成了伟大的任务。 在这种情况下，堂吉诃德的形象变得更加复杂。他依旧坚持自己的骑士信念，但周围的人们对他，更多的是一种玩味和利用。桑丘·潘萨也逐渐成熟起来，他开始意识到主人的理想在现实面前的脆弱，也看到了世人对他们的态度。他曾被那些贵族暂时封为“总督”，体验了权力的滋味，但这反而让他更加清醒地认识到权力的虚幻和人心的险恶，最终选择回到主人身边。 小说的后半部分，也更加深入地探讨了现实与虚幻、理智与疯狂的界限。当堂吉诃德的冒险成为了一个公开的笑柄时，他所坚持的理想，是否还有意义？他的“疯狂”，究竟是解脱还是枷锁？塞万提斯并没有给出一个简单的答案，而是让读者在故事中自行体味。 最终，堂吉诃德在一次失败的决斗后，被他的“敌人”——一位名叫萨拉曼卡的大夫（实际上是他的朋友），用计激怒，并迫使他发誓放弃骑士生涯，回到家中。在生命的最后时刻，堂吉诃德恢复了理智，他意识到自己过往的荒唐，并对自己给他人带来的困扰表示忏悔。他在平静中离开了人世，而桑丘·潘萨则在他弥留之际，悲痛万分。 《堂吉诃德》的伟大之处在于，它不仅仅是一个关于疯狂骑士的滑稽故事。它是一面映照人性的镜子，折射出人类对理想的追求、对现实的妥协、对真理的探索以及面对困境时的勇气与无奈。它以一种极其深刻而又轻松的方式，探讨了自由、正义、荣誉、爱情等永恒的主题。 塞万提斯用精湛的笔触，塑造了堂吉诃德和桑丘这一对文学史上最经典的组合，他们的形象具有普遍意义，能够引起不同时代、不同文化背景的读者的共鸣。堂吉诃德象征着人类精神中那份不屈不挠的理想主义，而桑丘则代表着普通人在现实生活中的挣扎与智慧。 这部作品的语言也极具特色，既有骑士小说的浪漫宏大，又有现实生活的质朴幽默。塞万提斯巧妙地运用反讽、戏仿等手法，使得整个故事既引人发笑，又发人深思。 《堂吉诃德》的影响力超越了文学范畴，堂吉诃德和桑丘成为了一个文化符号，“堂吉诃德式”也成为了形容一种不顾一切追求理想、甚至显得有些不切实际的行为的代名词。这部作品至今仍被无数读者奉为经典，并被翻译成世界各种语言，其艺术价值和思想深度，值得每一位文学爱好者细细品读。 套装上下册的《堂吉诃德》完整地呈现了这位伟大骑士的传奇一生，从他的初次萌生骑士梦，到最终在现实的沉重打击下回归平凡，以及他与忠实侍从桑丘·潘萨之间深厚的情感羁绊，都得到了淋漓尽致的展现。它是一部关于人生、关于理想、关于现实的史诗，一部值得反复阅读，每一次阅读都会有新的感悟的伟大作品。

评分☆☆☆☆☆

这套书简直是精神的盛宴，光是拿到手里那沉甸甸的分量，就让人对手边的世界有种暂时的超脱感。我得说，初读时，那种扑面而来的古老气息，带着西班牙那片热土特有的阳光与尘土味，着实让人有些措手不及。它不像现代小说那样直接，更像是在层层迷雾中摸索前行，需要耐心，也需要一颗愿意被“异化”的心。那些关于骑士精神的空洞宣言，在现实的冷酷面前显得如此滑稽可笑，但正是这种滑稽，一点点地渗透进读者的心房，让你忍不住思考，我们今天所坚守的“意义”，又有多大程度上是另一场盛大的自我欺骗？每一次翻页，都像是在穿越时间的隧道，耳边回荡着风吹过荒野的呼啸，那不仅仅是故事的背景声，更像是对所有世俗束缚的无声嘲讽。我特别喜欢作者那种不动声色的幽默感，它不是那种让你捧腹大笑的段子，而是那种读完之后，你得停下来，慢慢回味，然后嘴角不自觉地上扬的，带着一丝悲悯的智慧。它强迫你跳出日常琐碎的樊笼，去审视“伟大”与“疯狂”之间那条模糊不清的界线。

评分☆☆☆☆☆

我发现，不同的人生阶段去阅读，会有截然不同的感受。年轻时读，可能只看到了冒险的刺激和喜剧性的冲突，觉得那不过是个老头子的笑话。但如今，经历了一些生活的起伏后，再重拾这部作品，那些曾经被忽略的细节，那些关于荣誉、忠诚与幻灭的篇章，便如同被重新点亮，散发出幽暗而复杂的光芒。作者笔下的那个世界，是如此的立体和真实，以至于你常常会忘记，这一切都是虚构的想象。那些旅途中的琐碎遭遇，那些被欺凌后的狼狈，以及那些不期而遇的善意，都像一幅幅褪色的油画，却保留了最原始的笔触和情感温度。这种叙事上的宏大与微观的精准结合，是很多当代小说难以企及的高度。它不急于给你一个明确的答案或教训，而是将你稳稳地安置在那个充满矛盾和不确定的世界中，让你自己去寻找立足点。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言魅力，简直是文字艺术的教科书级别展示。那种拉丁语系特有的、华丽而又不失力量感的句式结构，即使经过翻译的转换，依然能感受到那种排山倒海的气势。我尤其欣赏作者在描述场景时的那种“过度饱满”，仿佛他生怕你错过任何一个细节，那些夸张的形容词和比喻，非但没有显得拖沓，反而精准地烘托出主角那颗炽热而又不切实际的心。每当主角陷入幻想，世界便随之扭曲变形，这种心理外化到外部环境的表现手法，真是高明至极。阅读的过程，本身就是一场智力上的挑战，你必须时刻保持警惕，分辨何为“现实”，何为“骑士梦境”。它像一面镜子，不仅照出了那个时代的社会百态，也折射出我们内心深处对于“意义”那种近乎本能的渴求与挣扎。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书的厚度一度让我望而生畏，觉得像是在进行一场漫长的耐力赛。但一旦真正沉浸进去，时间仿佛就失去了刻度。它提供了一种难得的“慢读”体验，让你愿意停下来，去品味每一个长句的韵律，去思考每一个配角存在的意义——即便是那些短暂出现，却又被主角以某种奇特方式“英雄化”的小人物。这种对叙事节奏的极致掌控，让整部作品拥有了一种史诗般的质感，尽管它的核心内容是关于一个可笑的、注定失败的追求。这种反差，正是其不朽的魅力所在。它没有给我们提供一个完美的英雄范本，而是展示了人性的复杂性——如何在荒谬中坚守信念，如何在被嘲笑的目光下保持内心的完整。合上书卷时，我感受到了一种深深的满足感，那是一种完成了一项艰巨而光荣的文化朝圣的踏实。

评分☆☆☆☆☆

读完后留下的余韵，久久散不去的，更像是一种对“真实”的拷问。你很难用一句话来概括它的主题，因为它就像是无数条河流汇成的海洋，每一条支流都带着不同的色彩。我惊讶于作者对人性的洞察力，那种细腻到近乎残忍的剖析，让那些看似疯癫的举动，突然间有了无比坚实的逻辑支撑。想象一下，在一个我们都习以为常的、讲求效率和理性的世界里，突然有一个人，他固执地相信一个早已逝去的理想，并为之倾尽所有，那份孤独感，简直能穿透纸面，直击灵魂深处。这种对“不合时宜”的赞颂，在如今这个“快速迭代”的时代，显得尤为珍贵和震撼。它让我开始审视自己生活中的那些妥协和放弃，那些被我们冠以“成熟”之名的懦弱。每一次他与那个聪明务实的同伴的对话，都像是两种宇宙观的激烈碰撞，充满了火花，也充满了无解的张力。这本书，与其说是读了一个故事，不如说是经历了一场深刻的自我辩论。

评分☆☆☆☆☆

太出名的西语作品了 相见恨晚啊

评分☆☆☆☆☆

好书

评分☆☆☆☆☆

书不错，速度也很快，信赖京东！

评分☆☆☆☆☆

经典，收藏

评分☆☆☆☆☆

名著名译，出了必买。基本没让人失望过。京东物流也很快！

评分☆☆☆☆☆

满意 好！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

不错不错不错不错不错不错不错不错

评分☆☆☆☆☆

双十一活动时买的，值得收藏。

评分☆☆☆☆☆

这本书是平装版的，字体印刷清晰，印张舒适，翻译良好，性价比不错。