E·M·福斯特文集：莫瑞斯 [Maurice] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] E·M·福斯特 著，文洁若 译

图书标签:

• E·M·福斯特
• 英国文学
• 现代主义
• 同性恋文学
• 小说
• 经典文学
• 爱情
• 社会批判
• 20世纪文学
• 文学

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532772308

版次：1

商品编码：11973048

包装：精装

丛书名： E·M·福斯特文集

外文名称：Maurice

开本：32开

出版时间：2016-07-01

用纸：胶版纸

页数：288

字数：150000

正文语种：中文

内容简介

　　《莫瑞斯》创作于作家的全盛时期，可一直在作家身后的1971年才出版，成为这位小说大师最后公开出版的长篇小说。这部作品也早已进入文学经典的圣殿。
　　莫瑞斯和克莱夫在青葱年岁于剑桥相识相恋，可是三年的相知相守后克莱夫却选择了仕途，娶了位贵族小姐，将这段感情生生离弃。仍旧坚守的莫瑞斯几乎精神崩溃，濒于自杀，在绝望中终于遇到不顾一切爱上他的猎场看守阿列克，真正的爱情使两人艰难地突破了阶级差异和社会禁忌的双重禁锢，幸福地生活在一起。根据小说改编的影片也成为影史经典。

作者简介

　　E·M·福斯特（Edward Morgan Forster，1879-1970），英国著名小说家、散文家和批评家，著名的人道主义者。他曾十三次被提名为诺贝尔文学奖候选人，并有五部小说作品被改编为电影；他不但被公认为二十世纪*伟大的小说家之一。
　　E·M·福斯特的主要作品有长篇小说《天使不敢涉足的地方》（1905）、《*漫长的旅程》（1907）、《看得见风景的房间》（1908）、《霍华德庄园》（1910）、《莫瑞斯》（创作于1913-1914年，1971年作者逝世后出版）、《印度之行》（1924）；两部短篇小说集《天国公共马车》（1911）和《永恒的瞬间》（1928-），后合为《福斯特短篇小说集》（1947）；以及广受好评的小说评论专著《小说面面观》（1927，原为在剑桥大学的系列演讲）。上海译文出版社的“E·M·福斯特文集”囊括了这位文学巨匠上述所有的重要作品。

精彩书摘

　　《E·M·福斯特文集：莫瑞斯》：
　　“我跟你说说他都告诉了我些什么事，好吗？”
　　“好的，老师。”
　　“我就只当做了你的父亲，跟你聊几分钟，莫瑞斯！我现在用你的教名称呼你。”于是，他非常直率诚恳地探讨起性的神秘来。他谈到原始时代神创造了男性与女性，以便让大地上充满了人，还谈到了男女能发挥本能的时期。“莫瑞斯，你快要成人了，所以我才告诉你这些事。你母亲不能跟你谈这个，你也不应该对她或任何一个女子提起这个话题。倘若在你即将要去的那座学校里，同学们跟你提到这事，就堵住他们的嘴，告诉他们你已经知道了。你原来听说过吗？”
　　“没有，老师。”
　　“一句也没听说过？”
　　“没有，老师。”
　　杜希先生站了起来，继续抽着烟斗，他看中了一片平坦的沙地，并在上面用手杖画了示意图。“这样一来就容易理解了。”男孩呆呆地看着，好像与他的人生风马牛不相及。他专心致志地倾听，很自然，老师在给他一个人授课。他知道话题是严肃的，涉及自己的肉体。但是他无法把它与自己联系起来，这就犹如一道难以解答的问题，杜希先生的说明自右耳朵进去，从左耳朵出来，简直是白费力气。他头脑迟钝，反应不过来。虽然进入了青春期，却茫然无知，性的冲动在恍惚状态下正悄悄地潜入他的身体内部。打破这种恍惚状态是无济于事的，不论怎样科学地、善意地加以描述也没有用。少年被唤醒后会重新昏睡起来，那个时期到来之前，是无法将他引诱进去的。
　　不论杜希先生的科学知识怎样，恻隐之心是有的。说实在的，他太温情了，认为莫瑞斯具备有教养的人的理智，却不曾领悟孩子要么对此一窍不通，要么会弄得不知所措。“这一切挺麻烦的，”他说，“可是得了解它，而不该把它看得很神秘。伟大的事情——爱、人生——将接踵而至。”他口若悬河。以往他也曾跟孩子们像这样谈过，而且知道他们会提出些什么问题。莫瑞斯却不发问，只是说：“我明白，我明白，我明白。”起初杜希先生怕他不明白，就问了一番，他的回答令人满意。男孩的记性很好。人的思维真是妙不可言，他甚至进一步阐述了似是而非的领悟，对成年人那诱导的光亮做出反应，闪烁出徒有其表的光辉。最后他确实提出了一两个关于性的问题，都很中肯，杜希先生十分满意。“就是那样。”他说，“这回你就永远不会迷惑不解或感到烦恼了。”
　　然而，还有爱与人生的问题。当他们沿着暗灰色的海边漫步的时候，他谈到这些。他谈到由于禁欲的缘故变得纯洁的理想人物，他描绘了女性的光辉。目前已订了婚的他，越谈越富于人情味儿，透过深度眼镜，目光炯炯有神。他的两颊泛红了。爱一个高尚的女子，保护并侍奉她——他告诉这个稚气的男孩，人生的意义就在于此。“眼下你还不能理解这些，有一天你会理解的。当你理解了的时候，可要记起那个启蒙你的老教师。所有的事都安排得严丝合缝——神在天上，尘世太平无事。男人和女人！多么美妙啊！”
　　“我认为我是不会结婚的。”莫瑞斯说。
　　“十年后的今天——我邀请你和你太太跟我和夫人一起吃饭。你肯光临吗？”
　　……

前言/序言

E·M·福斯特文集：莫瑞斯 [Maurice] 莫瑞斯（Maurice）：一段关于禁忌之爱与自我发现的时代挽歌 E·M·福斯特以其敏锐的洞察力和对人类情感的深刻理解，为我们呈现了《莫瑞斯》（Maurice）这部作品。它不仅仅是一个故事，更是一幅描绘了二十世纪初英国社会中，同性情感如何艰难生存、挣扎与绽放的时代画卷。这部小说，作为福斯特文集中的一颗璀璨明珠，以其大胆的题材、细腻的笔触和对自由的深切渴望，超越了时代，至今仍能触动无数读者的心灵。 故事的主人公莫瑞斯·霍尔（Maurice Hall）是一位年轻的伦敦金融从业者，他的一生，从孩提到成年，都笼罩在那个时代保守而严苛的道德规范之下。莫瑞斯并非生来就与众不同，他接受的是标准的英国中产阶级教育，被教导着社会所认可的行为准则，期待着与一位合适的女性步入婚姻的殿堂，过上安稳体面的生活。然而，命运的齿轮，在一次偶然的际遇中，悄然转动，将他推向了另一条截然不同的道路。 故事的转折点，源于莫瑞斯在剑桥大学的一次社交聚会上，遇见了克莱夫·桑德里克（Clive Sandys）。克莱夫是一位拥有贵族气质、学识渊博且思想开放的年轻贵族，他身上散发出的魅力深深吸引了莫瑞斯。在剑桥那段充满思想激荡与青春萌动的时光里，莫瑞斯与克莱夫之间产生了超越友谊的深厚情感。这种情感，在当时的社会是被严格禁止、被视为不道德、甚至是罪恶的。然而，爱情的火焰一旦燃起，便难以熄灭。 莫瑞斯在对克莱夫的感情中，第一次体验到了内心深处最真实、最强烈的情感。他被克莱夫的智慧、他的艺术鉴赏力，以及他身上那种对一切陈规陋习的蔑视所吸引。克莱夫也同样被莫瑞斯身上那股质朴、真诚的吸引力所打动。在秘密的交往中，他们体验着爱情的甜蜜与激情，也承受着巨大的恐惧与压力。他们知道，一旦他们的关系被揭露，等待他们的将是社会的唾弃、法律的制裁，甚至是身败名裂。 然而，爱情的道路并非总是坦途。克莱夫，尽管对莫瑞斯有着深厚的感情，但他毕竟出身于上流社会，对未来有着更长远的考量。在毕业后，他面临着来自家族和社会的巨大压力，他必须继承家族的爵位，娶一位合适的贵族女子，承担起家族的责任。在权衡了个人情感与社会地位后，克莱夫最终选择了妥协。他劝说莫瑞斯，让他们永远将这份感情埋藏在心底，回到各自的社会轨道上。他对莫瑞斯说，他们的爱情是一种“过失”，是一种“不该存在”的悲剧。 克莱夫的决定，对莫瑞斯来说无疑是巨大的打击。他感到被背叛，被抛弃。他试图挽回，但克莱夫的决心已定。在失去克莱夫的爱之后，莫瑞斯陷入了深深的孤独与痛苦之中。他继续着看似正常的生活，在银行工作，努力融入社会，但内心的空虚和对爱情的渴望却如影随形。他尝试过与女性交往，甚至订婚，但每一次都以失败告终。他发现自己无法在世俗的婚姻中找到真正的幸福，他的内心深处，依然渴求着那份在剑桥时期体验过的、纯粹而炽热的情感。 就在莫瑞斯几乎对生活绝望之际，命运再次为他打开了一扇窗。他在一次偶然的机会中，结识了斯卡林（Scudder），一位出身于蓝领阶层的年轻船夫。与克莱夫的优雅和学识不同，斯卡林身上有着一种粗犷、自然的男性魅力，一种不加掩饰的生命力。斯卡林生活在社会的底层，他同样饱受社会偏见和歧视的折磨，但他的内心却有着莫瑞斯所渴望的自由与纯粹。 斯卡林的存在，让莫瑞斯再次感受到了爱情的温暖。这一次，莫瑞斯不再压抑自己的情感，他勇敢地面对内心的真实渴望，并主动地向斯卡林表达了自己的爱意。在斯卡林这里，莫瑞斯找到了前所未有的理解和接纳。斯卡林并不在意莫瑞斯的过去，也不在乎他身上的社会标签，他只看到了莫瑞斯内心深处的真诚和对爱的渴望。 他们的爱情，在秘密与风险中悄然滋长。他们常常在伦敦的郊外，在偏僻的酒吧，在星光点点的夜晚约会。莫瑞斯在这个过程中，逐渐摆脱了过去的阴影，找回了失去的自我。他意识到，真正的幸福，不在于迎合社会的标准，而在于忠于自己的内心。他开始明白，克莱夫的妥协，虽然是那个时代的无奈，但并非是唯一出路。 小说的结尾，莫瑞斯和斯卡林做出了一个大胆的决定——他们选择在一起，共同面对未来的生活。他们知道，他们的选择依然不被社会所理解，他们依然需要隐藏他们的关系，但他们不再感到恐惧，因为他们拥有了彼此，拥有了真诚的爱，拥有了面对一切的勇气。莫瑞斯终于找到了属于自己的那片天空，在那里，他可以自由地呼吸，自由地去爱。 《莫瑞斯》不仅仅是一个关于同性恋人的故事，它更是一部关于成长、关于自我发现、关于在压抑与束缚中寻找自由的史诗。福斯特通过莫瑞斯的人生经历，深刻地揭示了当时英国社会对同性情感的压迫，以及这种压迫对个体心灵造成的创伤。但他同时也展现了，即使在最黑暗的时代，人性中的爱与对自由的追求，依然能够闪耀出不灭的光芒。 小说中的每一个人物，都承载着时代的烙印。克莱夫的挣扎，代表着那些在社会压力下被迫放弃真爱的人；斯卡林的直率，象征着底层人民不受拘束的生命力；而莫瑞斯，则成为了那个时代中，一个勇敢追求自我，最终获得解放的典型。 福斯特的写作风格一如既往地细腻而富有洞察力。他用精炼的语言，描绘出人物微妙的情感变化，将读者带入人物的内心世界。他对细节的把握，使得那个时代的氛围跃然纸上，无论是剑桥大学的优雅，还是伦敦街头的喧嚣，都栩栩如生。 《莫瑞斯》的伟大之处在于，它以一种超乎时代的力量，探讨了永恒的主题——爱的本质，以及个体在社会规范面前如何保持真实。它提醒我们，真正的幸福，源于内心的勇敢和对自我的忠诚。这部小说，不仅仅属于那个时代，它也属于每一个在现代社会中，仍在努力寻找属于自己的一片天空的人们。它是一部关于勇气、关于爱、关于永不放弃希望的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

这部选集汇集了福斯特的诸多精彩之作，每一篇都像是一扇通往他那独特精神世界的窗户。阅读这些文字时，我常常被他那份对人性的深刻洞察和对社会偏见的温和却坚定的批判所吸引。他的叙事节奏总是那么从容不迫，仿佛在引领着读者慢慢走进一个被精雕细琢的花园，每走一步，都能发现新的细节和令人会心一笑的幽默感。比如，那些对中产阶级生活习俗的描摹，既精准又带着一丝不易察觉的嘲讽，让人在捧腹之余，又不得不反思自身所处的环境。福斯特的语言功力毋庸置疑，他能用最简洁的笔触勾勒出复杂的情感纠葛，尤其擅长捕捉那些潜藏在日常对话和礼节之下的暗流涌动。读他的作品，就像是经历了一场精妙的智力游戏，你得时刻保持专注，才能完全领会到他埋藏在字里行间那些精妙的象征和未尽之言。这种阅读体验是极其充实的，让人在合上书页后，仍能久久回味其中的韵味和哲思。

评分☆☆☆☆☆

如果要用一个词来形容阅读这套文集的感觉，那便是“智慧的丰盈”。福斯特的文字如同陈年的好酒，初尝可能平淡无奇，但回味悠长，后劲十足。他似乎对人性中那些难以言喻的“禁忌”领域怀有特殊的关注，处理起来既大胆又极其审慎。这种对边缘情感的描摹，往往是通过对主流社会规范的巧妙规避和影射达成的，让读者在心照不宣中完成了对真相的捕捉。我尤其欣赏他如何平衡理想主义与现实主义——他既描绘了人类对美好、纯粹关系的向往，也毫不留情地展示了社会结构对这种美好的扼杀。这种对“理想无法完全实现”的清醒认知，反而让作品更具力量。它不是悲观，而是一种带着理解的成熟，提醒我们，在寻找真我与连接的旅途中，即便只是一瞬的光亮，也值得我们用尽全力去守护。

评分☆☆☆☆☆

福斯特这位老派文豪的魅力，很大程度上在于他那种对“连接”与“隔阂”主题的执着探索。我尤其欣赏他在处理人物关系时的细腻和克制。他很少使用那种歇斯底里的戏剧冲突来推动情节，而是通过无数个微小的眼神、犹豫的停顿、或是未曾说出口的话语，来展现人与人之间那道无形的墙。这种“未竟之美”或曰“留白”，正是他高明之处。你会感觉到，在那些光鲜亮丽的英式乡村背景之下，隐藏着巨大的孤独和对真挚情感的渴望。翻阅这些文集，仿佛能嗅到泰晤士河畔潮湿的空气，感受到维多利亚时代晚期知识分子在传统与现代交替期那种微妙的焦虑。他的笔下人物，即便是那些看似最循规蹈矩的绅士淑女，内心也常常藏着惊涛骇浪。读下来，让人对人性的多面性有了更深一层的理解，明白真正深刻的改变，往往发生在最不引人注目的时刻。

评分☆☆☆☆☆

这套文集带来的阅读体验，简直是一场对“优美散文”的朝圣之旅。福斯特的句法结构简直像巴洛克式的建筑，看似复杂，实则每一个弯曲和装饰都有其存在的理由。他有一种魔力，能把最平淡无奇的场景描绘得充满诗意，却又绝不矫揉造作。我发现自己常常会情不自禁地放慢阅读速度，不是因为内容晦涩，而是因为那些句子本身就值得反复咀嚼。他对于环境的侧写，比如对自然光线、建筑材质的描写，都极具画面感，仿佛可以直接触摸到文字构筑的那个世界。这种对语言形式的极致追求，使得他的作品拥有了一种跨越时间的优雅气质。不同于当代某些追求速度和直接性的写作，福斯特教会我们，美好的事物值得耐心等待，深刻的洞察需要精心的打磨。每次读完一篇，都有一种精神被洗涤过的清爽感，对语言的敬畏之心油然而生。

评分☆☆☆☆☆

从整体上看，这组选篇展现了福斯特在不同创作阶段的艺术成熟度。不同故事间的视角转换非常流畅，从某种程度上的社会批判，过渡到对个体命运的关怀，始终保持着一种温和的哲人姿态。我印象最深的是他处理“意外事件”的方式，那些突如其来的变故，往往不是为了制造廉价的惊悚，而是作为一个催化剂，迫使人物卸下面具，露出本真。这种对命运无常的接受与审视，让人感到一种深沉的平静。他似乎在告诉读者：生活就是由这些无法预料的“岔路口”构成的，重要的是你选择如何面对。阅读他的文字，没有那种强迫性的说教感，更多的是一种邀请——邀请你一同沉思，一同体验那种介于希望与幻灭之间的复杂情绪。这种恰到好处的距离感，使得他的作品具有了永恒的魅力，总能与不同时代的读者产生共鸣。

评分☆☆☆☆☆

帮别人买的，直接寄过去了不知道怎么样

评分☆☆☆☆☆

詹姆斯·伊沃里改编的同名电影极好看，三位主演中鲁伯特·格雷福斯和詹姆斯·维尔拜实在太性感！后来也一直想收小说，译者文洁若虽是名家，但文先生的译本似乎网友评价不高，其实以文先生的专业素养看，未必是译笔有多差，只是传达出同性情爱之美感对于文先生来说，恐怕有点勉为其难。此书较早的一个版本，还收录有萧乾撰写的关于同性恋的一篇文章，其观点之保守，深为读者诟病，所幸上海译文拿到此书版权后，就毅然将此文删去了，文先生对于同性爱的态度，大概也不会比萧老“开放”多少。然而等来等去，此书在大陆也只有这一个译本，聊胜于无，至于台湾早期有过一个叫做毕甄的译者翻译的版本，似乎连准确度都堪忧……另外不得不说，上海译文的福斯特系列重版后，定价也见“水涨船高”，而封面则始终那么丑

评分☆☆☆☆☆

挺好的书，双十一活动给力，物流速度没话说！

评分☆☆☆☆☆

制作很好，布面精装，就是价格很高

评分☆☆☆☆☆

好，服务好。

评分☆☆☆☆☆

制作很好，布面精装，就是价格很高

评分☆☆☆☆☆

福斯特的书很好，买了几本了

评分☆☆☆☆☆

评价多于10个字,有机会奖励京豆哦~

评分☆☆☆☆☆

好，服务好。