发表于2025-04-19
《小王子》是法国作家、飞行家埃克苏佩里的代表作。从面世以来,已在全球200多个国家和地区翻译出版。作者埃克苏佩里是二战时期法国的英雄,书中结合了作者的人生经历,不仅适合儿童阅读,而且适合成人阅读。可以说,《小王子》一书达到了传统童话的巅峰。
请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。我有一条正当的理由:这个大人是我在世界上要好的朋友。我另有一条理由:这个大人什么都懂;即使儿童读物也懂。我还有第三条理由;这个大人住在法国,忍冻挨饿。他很需要有人安慰。要是这些理由还不够充分,我就把这本书献给这个大人曾经做过的孩子。每人大人都是从做孩子开始的。(然而,记得这事的又有几个呢?)因此,我把我的献词改为:
献给童年时代的莱翁·维尔特。
[法]圣-埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupéry),1900年6月29日生于法国里昂市。飞行家,作家。除了飞行,用写作探索灵魂深处的寂寞是他的另一终身所爱。代表作品有童话《小王子》(1942),该书至今全球发行量累计已达五亿册。其他作品还有小说《南方邮件》(1928)、《夜航》(1931)、《人类的大地》(1939)、《空军飞行员》(1942)等。
“人之气质,由于天生,很难改变,唯读书则可以变其气质。”
曾国藩写给儿子的家书一语道出了阅读的真谛。通过阅读文学名著,我们不仅可以接触到原汁原味的英语,还能享受文学之美,更能升华自我。一举多得,何乐而不为?
试想一下:
沐浴在洒满阳光的午后,一个人静静地阅读,用心去感知那份阅读中的灵气。午后的阳光已经不再火辣辣的,而是变得有些慵懒、柔和,若有清风拂过,则更加撩人心绪。
一杯清茶,独坐窗前,看着茶叶在沸水中一点一点地舒展腰肢,猛然惊觉自己的心扉在某一瞬间被打开,逐渐明亮起来。茶香溢出杯外,在鼻尖萦绕,宁静袭来,脑中全是书中的幻境,我们遨游其中,与古今中外的先贤哲人们来了一场甜蜜的邂逅。
这就是阅读带给我们的享受。
本套丛书的英文版本,系从浩如烟海的外文原版图书中精挑细选而来;对应的中文译文忠实地再现了原著的真实意思。为方便读者对照学习,译文经过了反复推敲,同时也考虑到了国人的思维习惯与用语习惯,力求达到“信、达、雅”。
享受阅读,享受生活。在书本的墨香中陶情养性,不去理会那黄金屋,不去理会那颜如玉,不去理会那名与利,用心去领会那些文字背后的含义,就会发现:看似苍白的文字其实是灵魂与感受碰撞出来的火花。
……
小王子(精装名译 原版全译本 新版) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
小王子(精装名译 原版全译本 新版) 下载 mobi epub pdf 电子书书收到了,不错,给孩子买的,提高作文水平多读点名著没错的,这次搞活动比较划算,快递员的服务很好
评分一次性买了好多,包装完好,快递物流也都特别给力!
评分精装,薄薄一小本,单本200页左右,非常不错。有塑封,世界文学名著,翻译还行,物流快捷,送货上门,非常不错
评分一次买了好多,够看一段时间了,物流和快递都特别的
评分纸质很好,!
评分法国伟大作家雨果的精裝译本,他的作品总是同情下层劳苦大众的遭遇、揭露社会的黑暗不公平。写的虽然在特定的年代,却跨越了世纪在众生相的矛盾交织中,非人力所能改变的命运冲突中,在人类的历史天空中是值得去深思的。作品留下的影响,鼓舞了革命成功的人们,笑中含泪的描写就象真实的油画,用逼真留下在心灵形象中、同样的作品《悲惨世界》、《巴黎圣母院》、《海上劳工》……等都是雨果留下传世感动人的著作经典。
评分法国伟大作家雨果的精裝译本,他的作品总是同情下层劳苦大众的遭遇、揭露社会的黑暗不公平。写的虽然在特定的年代,却跨越了世纪在众生相的矛盾交织中,非人力所能改变的命运冲突中,在人类的历史天空中是值得去深思的。作品留下的影响,鼓舞了革命成功的人们,笑中含泪的描写就象真实的油画,用逼真留下在心灵形象中、同样的作品《悲惨世界》、《巴黎圣母院》、《海上劳工》……等都是雨果留下传世感动人的著作经典。
评分小说是作者伏尼契受到当时身边革命者的献身精神的激励写成的。它生动地反映了19世纪30年代意大利革命者反对奥地利统治者、争取国家独立统一的斗争,成功地塑造了革命党人牛虻的形象。
评分这一点在虚构类作品中体现得更加突出,因为小说、散文和诗歌等作品往往综合运用多种修辞手法,例如双关、头韵、隐喻、排比等,这种通过修辞体现出来的语言美很多时候是无法翻译出来的,只能通过阅读原文去感受。
小王子(精装名译 原版全译本 新版) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025