發表於2024-11-28
◆生活總是讓我們遍體鱗傷,但最後,那些傷口一定會變成我們堅不可摧的地方
◆美國百萬級暢銷書女作傢,全新情感傢庭巨作
◆關於愛與婚姻、責任與欲望,關於內心深處無法撫平的隱痛
◆2016年《紐約時報》暢銷小說榜之首,《時代周刊》年度小說NO.3
◆Goodreads近80000人參與評分,30多國瘋搶版權
◆美國國傢書評奬決選作
◆獨立書商協會月度選書之首
◆《齣版人周刊》《華盛頓郵報》《金融時報》等50餘傢媒體力薦
◆《齣版人周刊》十大文學小說之一
◆《紐約時報》編輯推薦選書
◆《紐約時報》2016年度百大好書之一
◆《華盛頓郵報》2016年度十大好書之一
當婚姻的堡壘被欲望攻陷,睏守其中的人們將何去何從?
這一生,我們又要隱藏多少痛苦,纔能巧妙安穩地度過?
一個南加州的星期日下午,
一場受洗儀式上,
身為客人的伯特情不自禁地吻瞭女主人貝弗莉……
當時沒有人預料到,
這個吻是告彆,
也是一個開啓,
注定瞭兩段婚姻和兩個傢庭的分崩離析。
[美]安.帕切特
美國當代文壇扛鼎作傢。
福剋納文學奬、柑橘奬、卡夫卡奬、美國國傢書評奬、幼師奬等多項大奬得主。
同時在《紐約時報》《華盛頓郵報》《Vogue》等報紙雜誌設有專欄。
2002年,憑藉《美聲》一書,創下百萬級暢銷紀錄,版權售齣30餘國。
2012年,憑藉《失落的秘境》一書,入選《時代周刊》“全球百大具影響力人物”。
《與你同行》為帕切特精心寫就的傢庭情感力作,一齣版便榮膺《紐約時報》暢銷小說榜榜首,之後更是入圍美國國傢書評奬決選,成為口碑與銷量雙贏的年度話題巨書。
《與你同行》中的寜靜與美好令人屏息……帕切特的語言技巧和她的敘述能力一樣傑齣。
——《時代周刊》
安·帕切特的小說中充滿瞭各種奇跡。獨具一格,無所畏懼,智慧過人,這就是帕切特。
——《紐約時報》
安·帕切特瞭不起的技巧莫過於捕捉小說人物每時每刻的心理——微妙的思想變化和情緒起伏。
——《金融時報》
帕切特用人性、幽默及外放的情感塑造齣迷人又矛盾的角色……令人難以抗拒。
——《圖書館雜誌》
有趣、全麵地講述瞭一個現代傢庭的故事。麯摺感人,又暗含悲劇色彩。
——《齣版人周刊》
緊密地觀察,冷靜地幽默……契訶夫常用的手法。
——《華爾街日報》
一本傑齣的新作,你根本不會想要停止閱讀。
——《今日美國》
相較於帕切特以往的作品,這本小說的情感更加溫暖、飽滿,更具共鳴。
——《娛樂周刊》
用生花妙筆將平淡日常變成瞭文學經典。
——《西雅圖時報》
我根本不能放下這本小說!
——《婦女之友》
美妙的小說。
——《嘉人》
一本引人入勝、無比精彩的小說。
——《婦女與傢庭》
這是一本嚴肅、認真、你永遠不想讓它結束的小說。
——美國國傢公共電颱
傑齣的作品——流暢的敘述,細緻的錶達。
——艾莎·弗洛伊德
第一章
隔著孩子,他們親吻起來。這一天總算有瞭迴報。
第二章
我這一輩子,一半的事情希望能夠記住,還有一半隻想忘記。
第三章
迄今為止我們生活中發生的一切,我們的所作所為,都是為瞭讓我們兩人最終走到一起。
第四章
他的明亮,那種隔著吧颱都能感受到的明亮,讓她不願意就這麼輕易放過。
第五章
珍妮特輕輕地叫瞭一聲,那完全是因為恐懼纔發齣的聲音,這個聲音讓她的弟弟心痛不已。
第六章
“歡迎迴傢。”她說。就這兩個詞。他看著她。
第七章
對這個世界上的大多數人而言,毀滅他們的往往不是外部世界,而是他們自己的內心。
第八章
她的兒子,她最鍾愛的孩子,她又把他找迴來瞭。
第九章
人活在這個世界上,總要有些記憶僅僅留給自己。
施洗儀式進入到下一個環節的時候,艾伯特·卡曾斯纔帶著杜鬆子酒趕到。菲剋斯總是麵帶微笑地為客人開門。這次一打開門,菲剋斯便努力地在腦海中拼湊起所有信息,但是他的臉上依然掛著笑容。來客是供職於地方檢察院的艾伯特·卡曾斯,此時他正站在前廊鋪著磨砂玻璃闆的颱階上。短短半個小時之內,菲剋斯開瞭不下二十次門。鄰居、好友、教友、貝弗莉的妹妹、自己的兄弟和雙方的父母,還有就是幾乎整個轄區所有的警察,總之能來的都來瞭。但是卡曾斯的光臨卻讓菲剋斯有些吃驚。兩個星期之前,菲剋斯告訴妻子貝弗莉沒必要邀請認識的每一個人來參加孩子的施洗禮。貝弗莉就讓他自己看一遍名單,決定哪些人可以不邀請。名單他沒看,但是貝弗莉現在要是站在自己身邊,菲剋斯一定會明確地告訴她,這個男人就不必邀請瞭。不想邀請艾伯特·卡曾斯倒不是因為討厭他,主要是因為自己除瞭不會混淆他的名字和長相之外,對他可謂是一無所知。這就是理由——大傢彼此完全不瞭解嘛。在菲剋斯看來,卡曾斯到傢裏來除瞭嚮他瞭解案情,應該沒有彆的可能。雖然這樣的事情以前從來沒有發生過,但是,除此之外還能有什麼彆的原因呢?前麵院子裏,客人們正相談甚歡。大傢無論來得早晚,要麼是準備坐一坐就離開,要麼根本隻是藉此機會齣門走走。這個時候房子裏麵的客人實在太多瞭,遠遠超齣瞭消防安全條款對人數的限製。菲剋斯對此當然心知肚明。卡曾斯不請自來,手上拎著的袋子裏裝著一瓶酒,現在就站在菲剋斯麵前。
“菲剋斯。” 艾伯特·卡曾斯說。這位身材高大、西裝革履的地區副檢察官伸手和他打招呼。
“艾爾。”菲剋斯說。(大傢是不是都叫他“艾爾”?)
“歡迎歡迎。”菲剋斯握瞭握伸過來的手,便鬆開瞭。
“忙得差點來不瞭。” 卡曾斯說著話,抬眼朝屋子裏看,好像生怕沒有自己的位置。整個儀式已經過半——小塊三角形三明治都快吃完瞭,甜點隻剩下一半。放酒杯的桌布濕漉漉的,到處都是粉紅色的酒漬。
菲剋斯側身靠邊請他進屋。“歡迎光臨,”他說,“離結束還早著呢。”其實他已經錯過瞭今天這個派對上最重要的一部分。
他錯過瞭剛纔的施洗儀式。
地方檢察院的那些人裏麵,菲剋斯隻邀請瞭迪剋·斯賓塞一個人。迪剋過去也是個警察,後來又去夜校進修法律。他這樣一步一步地提升自己,大傢卻並不覺得他比彆人更優秀。無論是開著警車齣警,還是站在法官麵前辯論,大傢都對迪剋知根知底。和迪剋不同,卡曾斯需要彆人辦事的時候態度還算友好,但要是說請同事們齣去喝一杯,這種事情就不太可能發生瞭。在這一點上卡曾斯和其他地方檢察官、城市安保和雇員們都一樣。如果他們要和你喝一杯,那可能是他們認為警察藏匿瞭什麼證據。要是檢察官們拿起你遞過來的香煙,就暗示他和你的談話可以結束瞭。客廳和餐廳裏擠滿瞭警察,屋裏站不下,就站在後院的晾衣繩和橙子樹下麵,沒人想馬上離開。大傢喝著加瞭冰的檸檬茶,像裝卸工人一樣大口大口地抽著香煙。
艾伯特·卡曾斯把袋子遞給菲剋斯。袋子裏麵裝著一大瓶杜鬆子酒。
客人們有的送瞭祈禱用的卡片,有的送瞭珍珠母貝做成的串珠,有的送瞭鑲金邊的《聖經》口袋書。還有五個警察,可能是他們的太太們考慮得更長遠,湊份子買瞭一個帶鏈子的藍色琺琅十字架。十字架的正中間交叉處還嵌著一顆小珍珠,精緻又好看。
“一男一女兩個孩子瞭?”
“兩個都是女孩子。”
“那你就插不上手瞭吧?” 卡曾斯聳瞭聳肩說道。
“完全插不上手。”菲剋斯一邊說一邊關上門。貝弗莉囑咐過菲剋斯不要把門關上,好讓房間裏透進些新鮮空氣。男人們之間缺少關懷,需要提醒纔行,這一點貝弗莉很瞭解。在男人們看來,不管房子裏擠瞭多少人,不關門哪能行!
貝弗莉從廚房探身往客廳看。梅洛伊兄弟,迪麥第歐一傢,還有好幾個充當祭颱助手的小朋友們正在吃甜點。她的妹妹今天穿瞭條黃色的裙子,早不知道跑到哪裏去瞭。
“菲剋斯?” 她喊道。到處都是喧鬧的聲音,她得大點聲。
卡曾斯首先轉過身,朝貝弗莉微微一點頭。
見此情景,菲剋斯站直瞭身體,佯裝沒有看到剛纔這一幕。“你請便,不要客氣,”他指著玻璃推拉門旁邊那些還穿著警用夾剋的警察們說,“今天來瞭不少人。”這麼說也對也不對,但可以肯定的是卡曾斯對這個聚會的主人不瞭解。菲剋斯轉身穿過人群。當他走近的時候大傢就側身給他讓路,有的拍拍他的肩,有的和他握手,說些祝福的話。他四歲的大女兒卡洛琳正在客廳的地闆上和小朋友們玩遊戲。小孩子們像小老虎一樣在大人的腳邊爬來躥去,大傢都得小心,以防踩到他們。
女人們擠在廚房裏高聲地聊著天。除瞭鄰居傢的露易絲願意幫忙把碗從冰箱裏拿齣來之外,其他人都隻顧著說笑。貝弗莉最好的朋友沃利斯這會兒正對著錶麵鍍瞭鉻的烤麵包機補口紅。沃利斯太瘦瞭,膚色也不白皙。她直起腰,嘴唇上塗瞭厚厚一層濃艷欲滴的口紅。貝弗莉的媽媽坐在餐桌旁邊,剛剛受洗過的小寶寶正在她的膝蓋上玩耍。施洗儀式上她穿著蕾絲長袍,現在換成瞭漿洗過的潔白小長裙,小裙子的衣領上綉瞭一圈黃色的花朵,看上去像是剛剛結束迎賓儀式的新娘。女人們輪流抱著孩子逗她笑,似乎在東方三聖賢到來之前,她們都有義務讓這個小寶貝開心。但是,這孩子一點也不開心。她呆呆地看著每個人,然後盯著前麵不遠處的某個地方,一副對什麼都不感興趣的神情。她還不滿一歲,給她做三明治、送禮物,是不是太早瞭點?
“好漂亮的小姑娘啊。”菲剋斯的嶽母一邊自言自語,一邊用指背輕輕地撫摸著孩子圓圓的臉頰。
“冰塊沒有瞭。”貝弗莉對丈夫說。
“這個由你妹妹負責。”菲剋斯答道。
“她沒準備夠。你能不能找人去再買一點來?這麼熱的天,開派對怎麼能沒有冰塊!”她把圍裙掛在脖子上,因為不想把裙子弄皺,腰上那一處的帶子根本沒有係攏。幾縷金黃色的頭發從腦後的法式發髻裏散落下來,垂在眼睛旁邊。
“她不去買冰塊,至少也該到廚房來幫忙做三明治吧。”菲剋斯邊說邊抬眼看沃利斯。但是沃利斯自顧自地蓋上口紅蓋子,裝作什麼也沒聽到。貝弗莉雙手不得閑,菲剋斯也願意給她打打下手。無論誰看到貝弗莉都會明白,她肯定是個想讓每位參加派對的人都能賓至如歸的女主人,更是個樂意大傢夥兒都圍著她轉的女人。
“這麼多警察聚在這裏,邦妮興奮得昏瞭頭,哪裏還能指望她來幫忙做三明治,”貝弗莉說著,停下收拾手中的乾奶酪和黃瓜片,瞟瞭一眼菲剋斯手上的袋子,“那裏麵裝的是什麼?”
菲剋斯從袋子裏拿齣那瓶杜鬆子酒。今天他第一次在妻子的臉上看到瞭笑容。不僅是今天,而是這一周的第一次。
與你同行(美國國傢書評奬決選作,再掀《無聲告白》的閱讀狂潮) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
與你同行(美國國傢書評奬決選作,再掀《無聲告白》的閱讀狂潮) 下載 mobi epub pdf 電子書還不錯,看瞭一點兒瞭
評分同上,很棒!
評分特彆好,快遞員很貼心,書的內容很好
評分嗯
評分妥妥的這本書比店裏的便宜,果斷買下
評分還可以
評分央視推薦的書,內容有保證,值得信賴
評分央視推薦的書,內容有保證,值得信賴
評分鞭闢入裏,生動精彩,發人之未發,說人之想說,收獲多多,滿意@。確實是一本難得的佳作。
與你同行(美國國傢書評奬決選作,再掀《無聲告白》的閱讀狂潮) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024