基本信息
书名:足球之国:足球与现代巴西
定价:68.00元
作者:【美】罗杰·凯特森 ,田智会,杨梅,曾子轩,
出版社:武汉大学出版社
出版日期:2017-11-01
ISBN:9787307166240
字数:
页码:
版次:1
装帧:平装-胶订
开本:16开
商品重量:0.4kg
编辑推荐
内容提要
目录
作者介绍
文摘
序言
总的来说,这本书是一次对“激情”与“结构”之间复杂关系的深刻探索。它没有贩卖廉价的成功学,也没有沉溺于对黄金时代的过度怀旧。相反,它以一种近乎冷静的笔触,剖析了足球如何成为巴西民族精神的载体,以及这种载体在面对全球化、商业化和持续的社会不公时所承受的巨大张力。我合上书本时,脑海中浮现的不再是某场决赛的比分,而是关于身份认同、社会阶层流动,以及文化挪用与创造的深层思考。这本书的价值在于,它提供了一套观察和理解现代巴西社会运行逻辑的独特视角。它教导我们,真正的“国之重器”,往往隐藏在那些我们习以为常的文化符号之下,需要我们用更深入、更富同理心的方式去探寻。这是一部值得反复阅读,并在每一次重读中都能发现新意的佳作。
评分不得不提的是,这本书的翻译质量达到了一个令人惊喜的高度。要知道,要将如此具有地域特色和文化厚重感的英文文本,精准无误地转化为流畅自然的中文,难度是极大的。译者们显然不是简单地进行字面转译,而是真正深入理解了作者想要表达的文化语境和那种特有的拉丁式热情。那些关于“‘Jogo Bonito’(美丽之景)”的哲学探讨,在中文语境中依然保持着它应有的韵味和张力,没有因为跨文化交流而显得生硬或晦涩。当我读到那些关于巴西足球美学如何从非洲传统、欧洲移民文化中汲取养分,最终形成自己独特风格的描述时,我能真切地感受到文字的力量——它跨越了语言的障碍,直击人心。这种高水准的文本再现,极大地提升了阅读体验,使得我能心无旁骛地沉浸在作者构建的世界观里。
评分读完前几章,我立刻意识到,这绝对不是那种只适合在咖啡馆里消磨时间的轻阅读材料。它更像是一份详尽的历史文献和一份深刻的社会学田野调查报告的完美结合体。作者对历史细节的把握精准到了令人发指的地步,他对早期足球在巴西的传播路径,以及它如何迅速被本土文化吸收并改造的过程,进行了极其细致的描绘。我特别欣赏他引入的那些非主流的声音——那些被主流媒体忽略的教练、业余球员以及地方球迷群体的口述史。这些“边缘”的叙事,极大地丰富了我对巴西足球生态的理解。它不再是高高在上的世界杯冠军故事,而是与贫困、种族隔离、政治腐败紧密纠缠在一起的复杂现实。那种文字带来的冲击力,让我不得不停下来,反复咀嚼那些充满哲思的论断,思考着文化符号如何在特定的历史情境下被赋予如此强大的情感能量。这种深度的挖掘,远超出了我对一本体育书籍的预期。
评分这本书的封面设计真是引人注目,那种复古的色调和现代感的字体排版,一下子就把我的思绪拉到了那个充满激情与汗水的足球场上。我拿起它的时候,心里充满了期待,希望能一窥巴西足球文化的深层肌理,而不仅仅是那些耳熟能详的进球瞬间。它给我的第一印象是,这本书不仅仅是关于足球的,更像是一部深入剖析巴西社会变迁的宏大叙事。从那些泛黄的旧照片和引人深思的文字中,我仿佛能感受到马拉卡纳体育场上万人齐声高歌的震撼,也能体会到底层人民对足球寄予的复杂情感。作者的文字功底极其深厚,他没有陷入那种肤浅的赞美,而是用一种近乎人类学的视角,去解构“桑巴足球”这个符号背后所承载的民族身份、政治诉求乃至经济动荡。每一次翻页,都像是在与一位博学的向导同行,穿梭于里约热内卢的贫民窟和圣保罗的精英俱乐部之间,那种层次感和厚重感,是许多同类题材作品所不具备的。它让我开始重新思考,足球究竟是如何成为一个国家精神的化身的。
评分这本书的叙事节奏处理得非常巧妙,时而是紧凑而富有冲击力的战术分析,时而又是悠长而略带忧郁的社会观察。作者在处理不同时间线索时展现出的驾驭能力,令人称奇。比如,他能将上世纪七十年代的军政府时期与当代商业化浪潮下的球员外流现象进行无缝对接,让读者清晰地看到足球如何在不同的政治经济体制下,扮演着“安慰剂”或“反抗旗帜”的角色。我发现自己常常会因为某个段落的精妙比喻而会心一笑,那种作者与读者之间心领神会的默契感,是阅读体验中非常宝贵的一部分。此外,书中穿插的那些独家访谈片段,虽然简短,但个个如刀锋般锐利,直指巴西足球光环背后的那些不易察觉的阴影与矛盾。它成功地让我从一个单纯的“球迷”视角,抽离出来,以一个更宏观、更审慎的学者眼光去审视这项运动的社会意义。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有