具體描述
詹姆斯·喬伊斯（1882-1941）
愛爾蘭作傢、詩人，現代主義文學代言人，20世紀最有影響力和最具重要的作傢之一
代錶作有短篇小說集《都柏林人》（1914），長篇小說《一個青年藝術傢的畫像》（1916）、《尤利西斯》（1922）、《芬尼根的守靈夜》（1939）等
黃雨石（1919—2008）
原名黃愛，翻譯傢，師從錢锺書先生
代錶譯作有《虹》《黑暗的心》《一個青年藝術傢的畫像》等
黃宜思，中國政法大學教授，翻譯傢
代錶譯作有《羅馬帝國衰亡史》《遠航》等
戴從容，復旦大學中文係比較文學與世界文學教授，喬伊斯研究專傢
齣版《喬伊斯小說的形式實驗》《自由之書：<芬尼根的守靈夜>解讀》等專著
代錶譯作有《芬尼根的守靈夜（第一捲）》《藍色吉他》等
◆“我不侍奉！”五次跌倒，五次重生，喬伊斯用本書詮釋成長之勇
◆美國蘭登書屋《當代文庫》評選20世紀百佳小說，本書位列Top3
◆錢锺書弟子、翻譯傢黃雨石經典譯本，根據1964年維京齣版社定本譯齣，2020年全新修訂
◆喬伊斯研究專傢、復旦大學戴從容教授獨傢5000字長文導讀
◆附全新手繪插畫情節綫索圖，搭配喬伊斯極簡年錶
◆贈設 計師定製款精美書簽，喬伊斯金句永久收藏
《一個青年藝術傢的畫像》是愛爾蘭作傢詹姆斯·喬伊斯的自傳體成長小說。
在喬伊斯的所有作品當中，本書是擁有讀者數量最多的一部，也是西方成長小說中寫得最有深度的一部。
全書以喬伊斯本人的生活經曆和遭遇為素材，講述瞭主人公斯蒂芬·迪達勒斯從繈褓之初到大學畢業的成長過程。五章環環相扣，分彆探索瞭人在自我形成的過程中需要麵對的學校、傢庭、性愛、宗教和民族的影響，以及其中包含的束縛，還有同樣存在的可能性，為讀者帶來戰勝恐懼、忠於內心、衝破藩籬、追尋自由的精神力量。
用戶評價
##前兩章的意識流很正，很好看，喬伊斯筆力實在高。
評分 評分 評分##一個青年攜過往而下，成長、掙紮，並最終在世界上找到瞭自己的位置。故事就是這麼一個故事，無非就是把很多內心戲流給讀者看，喬伊斯的閱讀體驗是就算你看不大懂、也能縱享絲滑，聽布道懺悔那一章，真是把我嚇得再也不敢做壞事。
評分##伍爾夫的文字像潮水海浪，明亮的色彩和花香。喬伊斯的是薄暮黃昏，滯重的霧，緩慢飄落的雪或灰燼，清冷的雨水氣息。第三章後半部分Stephen的心理描寫非常動人，e.g. His blood began to murmur in his veins, murmuring like a sinful city summoned from its sleep to hear it...
評分##是希望自己在更早的時候就讀到的書，不僅是寫作技藝的完美範本，更是強大的精神指南，讀得酣暢而感動。
評分 評分##《一個青年藝術傢的畫像》（下稱《畫像》）一般被認為是愛爾蘭著名作傢詹姆斯·喬伊斯所有作品中最適閤用來講授的一部。一方麵，與尚處於現實主義和現代主義過渡階段的《都柏林人》相比，《畫像》的現代主義藝術手法已臻成熟，同時，它又不像《尤利西斯》那樣龐大復雜並遠離傳...
評分##我讀的第一本喬伊斯。過去不知為什麼，總覺得他是很陰沉、執著於給讀者難堪的作傢。懷著如此印象翻開本書，好像苦思冥想瞭許久如何嚼碎石頭，最後端上來的碟子裏隻是一塊老少鹹宜的鬆軟蛋糕……末一句old father，我就想為什麼不翻譯成“先輩”啊？今天課上老師講後纔豁然開朗。在姓名復製和遺傳的空隙裏，伊卡洛斯終於同他的父親在愛爾蘭上空重閤。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有