【作者簡介】

瑪麗安娜•恩裏剋斯（Mariana Enriquez）

阿根廷作傢、記者。1973年齣生於布宜諾斯艾利斯。當代拉美哥特現實主義文學代錶作傢。憑藉多部小說和短篇小說集，躋身拉美重要作傢之列。代錶作有《火中遺物》《床上抽煙危險》《屬於我們的夜晚》等。

其作品充滿戲劇張力，內容新穎，構思大膽，極富地域文化特色。擅於藉助民間傳說、都市怪談以及邊緣人物的自白，呈現現代城市的貧睏與暴力、拉美獨裁統治的後遺癥，以及當代人的生存和心理睏境。

曾入圍2021年布剋國際文學奬，榮獲2017年巴塞羅那城市文學奬、2019年西班牙埃拉爾德小說奬、2019年西班牙文學評論奬、2020年開爾文505奬•原創西語小說、2022年法國幻想文學大奬等。

【譯者簡介】

周妤婕

巴塞羅那自治大學比較文學博士在讀。研究方嚮為西班牙語當代文學在中國的傳播與研究、拉丁美洲當代女性主義幻想文學。

【編輯推薦】

☆當代拉美哥特現實主義代錶作傢瑪麗安娜•恩裏剋斯布剋國際文學奬決選作品

☆諾貝爾文學奬得主石黑一雄“激動人心的發現”；搖滾教母帕蒂•史密斯、脫口秀女王奧普拉•溫弗瑞盛贊

☆12則亦真亦幻的故事，15幅暗黑係絕美插圖。浴火獨行的殘破都市，驚艷詭魅的暗夜囈語；經典恐怖元素與當代文化現象交織，虛構的靈異裏透視個人與曆史的疤痕

☆版權輸齣20多國，入選《洛杉磯時報》圖書奬、雷•布拉德伯裏奬、科剋斯奬

☆驚艷歐美文壇的鋒利之作。獲《齣版人周刊》星級書評；《紐約時報書評》《泰晤士報》等聯閤推薦；《衛報》、《科剋斯評論》、《奧普拉雜誌》、紐約公共圖書館、Literary Hub文學網2021年度好書

----------------------------------------------------------------------------------------

【內容簡介】

《床上抽煙危險》由十二則色彩濃鬱的短篇故事組成，延續瞭恩裏剋斯的哥特現實主義寫作風格，經典恐怖元素與當代文化現象交織，虛構的靈異裏透視個人與曆史的疤痕。

颱燈下繚繞的香煙和雨夜裏悄悄燃起的火焰，頂樓上的瘋女人與被詛咒纏繞的社區，一群失蹤多年後突然離奇齣現的孩子，一個偷拍客男孩和一個癡迷於心跳聲的女孩，為紀念逝去的偶像而潛入墳場的追星族……隱藏在濃鬱黑暗背後的究竟是什麼？

……

恐懼伴隨著噩夢中無聲的嘶吼，悄然而至！

----------------------------------------------------------------------------------------

【媒體及名人推薦】

在《床上抽煙危險》中瞥見瑪麗安娜•恩裏剋斯筆下美麗而可怖的世界，這裏有不安的青少年、幽靈、墮落的盜墳者,以及當代阿根廷社會悲傷而憤怒的無傢可歸者。是我很長一段時間以來在虛構作品領域無比激動人心的發現。——諾貝爾文學奬得主石黑一雄

一部超凡而睿智的短篇故事集，狡黠地藉用恐怖故事、鬼故事甚至通俗小說的載體來思考阿根廷苦難的過去。以微妙的女性主義視角打造齣2.0版本的“魔幻現實主義”。聰明，有政治深度，令人愛不釋手。——布剋國際文學奬評委

一位富有天賦的作傢。汙染的河流、骯髒的街道、腐肉、被害的兒童……恩裏剋斯的作品深度挖掘瞭日常生活中的恐怖。她的作品以真實為基調，同時帶著詩意而暗黑的詭異。——搖滾女詩人、朋剋教母帕蒂•史密斯談恩裏剋斯

阿根廷，這個孕育瞭博爾赫斯的國度，擁有一大批驚世駭俗的怪異作傢……而瑪麗安娜就是其中一個……《床上抽煙危險》將噩夢般的欲望與暗黑的哥特扭麯交纏，流暢如黏滑的體液，讓你在驚恐中暗自顫抖。——《泰晤士報》

毛骨悚然……恩裏剋斯尤其擅長捕捉少女們一往無前的激情……這些非凡的故事在瀕臨某種越軌的高潮時戛然而止……對恩裏剋斯來說，這種反常中蘊含著樂趣。——《紐約時報書評》

恩裏剋斯這部痛苦而新穎的故事集發生在布宜諾斯艾利斯的陋巷和貧民窟中，照亮瞭城市裏充滿汙穢與瘋狂的漆黑地獄……恩裏剋斯天馬行空的想象力和對病態場景的嗜好，把作品的高度推嚮極緻。——《齣版人周刊》（星級書評）

氛圍集阿根廷哥特故事的詭譎與鋒利於一身，像流沙一樣，讓人不經意間深陷其中。——《科剋斯評論》（星級書評）

這部故事集時而超現實，時而異常真實，但總是散發著令人不安的氣息。仿佛一本記錄被壓迫後果的清單：壓抑的怨恨、壓抑的創傷、壓抑的政治暴力史。——Literary Hub文學網

一部光芒四射、讓脊椎顫抖的故事集，每一個迷人的角色都穿梭於我們的世界與另一個世界之間的光譜綫，翩翩其舞。——《奧普拉雜誌》

絕妙的故事集，一部經典之作。每一個故事的結局都能讓你瞠目結舌，仿佛就發生在日常生活中。它們以天馬行空的方式觸及真實，讓你無法麻木。——阿根廷《號角報》

我愛死瞭這些古怪的故事，這些暗夜裏的欲望與低語。這部作品裏蘊含著嚴肅的力量。——布剋奬短名單入選作傢黛西•約翰遜

對當代恐怖故事的一次奇詭而絕妙的探索——崩潰的城市，自我背叛的社會，網絡時代的孤獨——這些故事來自汙穢、殘破不堪的現實與噩夢空間，然而又不止於此。狂野、罪惡，一觸即發。——女性文學奬得主麗莎•麥金納尼