具体描述
内容简介
我的A Grammar of Spoken Chinese一书（中文名《中国话的文法》）本来是写了给外国人研究中国话用的。如果要翻译了给中国人用，一定应该有好多增减的地方。现在真巧商务印书馆要出这《汉语口语语法》的时候碰到语言学专家吕叔湘先生对这事热心，把应该对中国人说的话都准确的译了，把不必对中国人说的话跟例子都删去了。这简直是“正中下怀，不敢请尔!”吕先生来信向我征求同意，我不但是乐意的同意，并且感谢的很。内页插图
目录
第一章 序论1.1 语法
1.2 汉语口语
1.3 语音
第二章 句子
2.1 概论
2.2 零句
2.3 整句的结构
2.4 主语、谓语的语法意义
2.5 逻辑的谓语
2.6 主语、谓语作为一问一答
2.7 整句由零句组成
2.8 主语的类型
2.9 谓语的类型
2.10 整句（S-P）做谓语
2.11 复合句
2.12 复杂句
2.13 兼语式
2.14 有计划的句子和无计划的句子
第三章 词和语素
3.1 总论
3.2 自由形式和黏着形式
3.3 节律方面
3.4 替换和隔断
3.5 词放在功能的框架里
3.6 词作为意义单位
3.7 词的同一性和语素的同一性
3.8 句法词的定义和测验
3.9 类似word的各种单位综合表
第四章 形态类型
4.1 总论
4.2 重叠
4.3 前缀
4.4 后缀
4.5 中缀
第五章 句法类型
5.1 总论
5.2 并列结构
5.3 主从结构
5.4 动宾（V-O）结构
5.5 连动式（V-V）
5.6 动补（V-R）结构
第六章 复合词
6.1 复合词的性质和分类
6.2 主谓（S-P）复合词
6.3 并列复合词
6.4 主从复合词
6.5 动宾（V-O）复合词
6.6 动补（V-R）复合词
6.7 复杂的复合词
第七章 词类：体词
7.1 词类总论
7.2 名词
7.3 专名
7.4 处所词
7.5 时间词
7.6 D-M复合词
7.7 N-L复合词
7.8 区别词（D）
7.9 量词（M）
7.10 方位词（L）
7.11 代名词
7.12 别种替代词
第八章 动词和其他词类
8.1 动词（包括形容词）
8.2 介词（K）
8.3 副词（H）
8.4 连词（J）
8.5 助词（P）
8.6 叹词（I）
参考书举要
后记
精彩书摘
某一语法类的大多数例子的意义称为类意义或语法意义。一旦一个形式类已经获得形式定义之后，类意义（曾经导致形式定义）就只有方便提示的作用，不再用做实在的标准。（7）开放的类和名单。大多数形式类，即使不把短语计算在内，它的成员也是为数无穷的，除非把一种语言的全部词汇彻底点查一遍。在另一极端，一个形式类可能只有一个成员，例如表示主从关系的助词“的”。在这两个极端之间有一些比较短的名单，例如简单数字、人称代词、助动词、动态后缀，这些是可以列举无遗的，甚至是可以背诵的。上面讲到用受M复合词修饰做名词的定义，就是用（关闭的）名单，即区别词（D）和量词（M），来定义一个开放的类。这样，从可以列举的进而达到不能列举的，我们就能用已知者来定义未知者，从而打破了上文提到的困扰我们的循环论证。这样办事，并不取消意义的用处，只是把形式的研究从对意义的研究的倚赖中解放出来。可是语法的意义跟实际的意义是积极相关的，因为说到底，语言形式是通过生活中的使用而产生的。
1.1.3 方法论上的其他考虑。
这四个要素在汉语语法里的作用有大有小。在近代汉语里，节律和语音改变的作用不太重要，次序和选择在语法安排上起主要作用。选择，我们前面已经谈了；次序，例如“狗咬人，人咬狗”，尽人皆知，不用多说，我们只谈谈另外那两个要素。
……
前言/序言
我的A Grammar of Spoken Chinese一书（中文名《中国话的文法》）本来是写了给外国人研究中国话用的。如果要翻译了给中国人用，一定应该有好多增减的地方。现在真巧商务印书馆要出这本书的时候碰到语言学专家吕叔湘先生对这事热心，把应该对中国人说的话都准确的译了，把不必对中国人说的话跟例子都删去了。这简直是“正中下怀，不敢请尔!”吕先生来信向我征求同意，我不但是乐意的同意，并且感谢的很。用户评价
我对《汉语口语语法》这本书的兴趣，很大程度上源于我学习汉语过程中遇到的一个困境。我发现，很多时候，我虽然能记住很多词汇和一些基础的句子结构，但在实际的口语交流中，却常常显得非常“翻译腔”，或者说，不太地道。我总是在思考“我该怎么说”，而不是“我想到什么就自然地怎么说”。我渴望找到一本能够真正解释“为什么”的书，而不是仅仅罗列“怎么做”。比如说，为什么很多时候，一个简单的意思，用不同的口语表达方式，听起来感觉完全不一样？这种差异是怎么产生的？是词序的问题？是省略的问题？还是语气的变化？我希望这本书能提供一些深入浅出的解释，让我看到汉语口语背后隐藏的那些“潜规则”。我尤其好奇，书里会不会分析一些在对话中非常常见的、但又很难在书本上找到明确解释的现象，比如那些看似不合逻辑的省略，或者那些在特定语境下才能理解的表达。我想要的是一种能够帮助我“融会贯通”的知识，而不是零散的记忆点。
评分这本书我之前无意间在网上看到，当时就被这个书名吸引住了——《汉语口语语法》。我一直觉得，学语言，尤其是汉语这种相对复杂的语言，光是死记硬背课本上的那些规则，很多时候在实际运用中会显得生硬和不自然。很多时候，我们说汉语，尤其是母语者，很多语法规则都是在潜移默化中习得的，并非完全是出自明确的知识点。所以，我当时就设想，如果有一本书，能够真正触及到汉语口语中那些“活生生”的语法现象，能够解释为什么有些表达听起来就是那么舒服，而另一些则会让人觉得别扭，那该多好。我一直以来都对语言的细微之处很感兴趣，比如同一个意思，用不同的说法，传达的情感和语气会有多大的差异。特别是口语，它不像书面语那样有严格的框架，反而充满了各种各样的变通和灵活。有时候，一句看似简单的口语表达，背后可能蕴含着相当丰富的文化和习惯。我希望这本书能帮助我理解这些“看不见”的规则，让我在与人交流时，能更自信、更地道地表达自己，而不是仅仅停留在“能听懂”的层面。我一直觉得，语言是沟通的桥梁，而语法则是这座桥梁的基石，但口语的语法，更是这座桥梁上流动的风景，是人情味和生活气息的体现。
评分我当时是被《汉语口语语法》这个书名所吸引，觉得这个主题非常有趣且实用。我一直认为，语言的学习，尤其是口语，最重要的就是“自然”和“流畅”。很多时候，我们学习了大量的词汇和一些基础的句型，但在实际的交流中，却依然会显得有些生硬，甚至会犯一些自己都难以察觉的错误。我特别希望这本书能够从一个非常“接地气”的角度，去解析汉语口语中那些鲜活的语法现象。比如说，为什么同一个意思，有时候中国人会用非常简洁的说法，有时候又会用更啰嗦但听起来更亲切的表达？这种差异是怎么形成的？我希望这本书能提供一些具体的案例分析，让我能够看到这些语法规则在实际生活中的运用。我尤其对书中是否会涉及一些在日常对话中非常常见，但可能在正式语法书里不容易找到讲解的“小窍门”或者“表达习惯”感兴趣，例如一些语气词的使用，或者一些口语中的习惯性省略，这些细节往往是决定一个人的汉语是否“地道”的关键。
评分最近手头有些空闲，翻了翻之前收藏的书单，又看到了《汉语口语语法》这个书名。我当时买这本书的初衷，主要是想解决我在实际汉语交流中遇到的一些“卡顿”。比如说，有时候我想表达一个很微妙的情绪，或者描述一个稍纵即逝的场景，但总觉得找不到最贴切的词语或句子结构。我感觉国内的很多语言学习材料，往往侧重于书面语的规范，或者一些基础的日常对话，但对于那种更生动、更生活化的口语表达，似乎讲解得不够深入。我特别希望这本书能给我一些启发，让我明白为什么中国人在某些情境下会那样说话，而不是这样。比如，为什么会用一些倒装句，或者一些语气词，这些背后有没有一些比较普遍的规律可以遵循。我对书里面会不会有一些关于“流行语”或者“网络用语”的语法现象的解析也很感兴趣，虽然这可能不是严格意义上的“语法”，但它们确实是口语中非常重要的组成部分，反映了时代的变迁和文化的演进。我希望这本书能让我更从容地驾驭汉语，让我的表达更加灵活多变，听起来也更像一个真正的“中国人”。
评分我之所以会对《汉语口语语法》这本书产生好奇，完全是因为一个非常现实的需求。我在和我的中国朋友们交流时，经常会发现他们的一些表达方式，虽然语法上似乎也说得过去，但总给我一种“不对劲”的感觉，又说不上来具体是哪里不对。反过来，当我尝试模仿他们的一些说法时，又觉得非常生涩，好像硬生生地塞进去一样。这让我意识到，汉语口语的语法，可能跟我们在学校里学到的那种“标准语法”是两回事。我希望这本书能帮我揭开这层面纱，让我明白，口语中的“地道”究竟是什么意思，它是由哪些要素构成的。我特别关注书中会不会讲到一些在日常对话中非常普遍，但可能在教科书中很难找到详细解释的语法现象，比如一些口语中的固定搭配，或者一些在特定情境下会使用的省略和倒装。我想要的是一种能够让我“听懂”他们的“弦外之音”，并且能够自己“运用自如”的技巧，而不是机械地套用规则。
评分真是一本好书
评分2、会多门外语以及三十多种汉语方言。1920年英国哲学家罗素在中国做巡回演讲时的翻译，每到一处，他都译成当地方言。
评分2.大道理：言谈是与他人交流的方式，不可不谨慎，因为很多祸事和变乱的发生，都是由多言多语造成的。多言多败：孔子前往周室，去参观周朝的祖庙，看见祖庙的右边台阶前有一尊铜人，它的口部被封了三层，背后面有铭文说：这是古代一位慎于言语的人。小心啊！小心啊！不要多说话，说多了话，必然有闪失，不要多事，多事必然有灾祸。平安快乐的时候一定要小心，不要做使自己后的事情。不要以为没有妨碍，祸患将随之增长，不要以为没有危险，祸害将随之增大，不要以为没有危害。1.真是一本好书看到书里面有这样一则故事，很有意义：从前有一个国王，喜欢种树，在他的园中各种奇木林立，园子中央种有一棵国王最喜欢的奇树，此树高大茂盛，挺拔屹立，宛如林中之王。国王对它如此喜爱，还有一个重要的原因是：这棵树能够结出一种奇妙神秘的果子，这果子香而甜，沁人心脾，有延年益寿的功用，别处再也没有。有一天，来了一个外国的尊贵客人，国王兴致勃勃地领他去园子看树。大大小小，形态各异的树让这个客人大开眼界。最后来到园子中央，望着那棵参天大树，国王对他的客人说：“这是我最喜欢的一棵树，这棵树能生出一种果子，甜美无比，可说是世上所少有的。”那外国的客人接着问道：“既然有这样的好果子，能不能给我尝几只呢？”国王听了，就叫人来把这树砍倒，希望能得到果子，可是因为季节不对，国王一颗果子也没有得到。后来国王又叫人把砍倒的树再种植起来，然而想尽办法，却终不能把已断了的茎和根接起来。这棵树就从此枯死，当然不能再生果子了。 这则故事说明了一个大道理：砍树求果的做法实在可笑，连根都枯了，哪里还会有果呢？2.大道理：言谈是与他人交流的方式，不可不谨慎，因为很多祸事和变乱的发生，都是由多言多语造成的。多言多败：孔子前往周室，去参观周朝的祖庙，看见祖庙的右边台阶前有一尊铜人，它的口部被封了三层，背后面有铭文说：这是古代一位慎于言语的人。小心啊！小心啊！不要多说话，说多了话，必然有闪失，不要多事，多事必然有灾祸。平安快乐的时候一定要小心，不要做使自己后的事情。不要以为没有妨碍，祸患将随之增长，不要以为没有危险，祸害将随之增大，不要以为没有危害。1.真是一本好书看到书里面有这样一则故事，很有意义：从前有一个国王，喜欢种树，在他的园中各种奇木林立，园子中央种有一棵国王最喜欢的奇树，此树高大茂盛，挺拔屹立，宛如林中之王。国王对它如此喜爱，还有一个重要的原因是：这棵树能够结出一种奇妙神秘的果子，这果子香而甜，沁人心脾，有延年益寿的功用，别处再也没有。有一天，来了一个外国的尊贵客人，国王兴致勃勃地领他去园子看树。大大小小，形态各异的树让这个客人大开眼界。最后来到园子中央，望着那棵参天大树，国王对他的客人说：“这是我最喜欢的一棵树，这棵树能生出一种果子，甜美无比，可说是世上所少有的。”那外国的客人接着问道：“既然有这样的好果子，能不能给我尝几只呢？”国王听了，就叫人来把这树砍倒，希望能得到果子，可是因为季节不对，国王一颗果子也没有得到。后来国王又叫人把砍倒的树再种植起来，然而想尽办法，却终不能把已断了的茎和根接起来。这棵树就从此枯死，当然不能再生果子了。 这则故事说明了一个大道理：砍树求果的做法实在可笑，连根都枯了，哪里还会有果呢？2.大道理：言谈是与他人交流的方式，不可不谨慎，因为很多祸事和变乱的发生，都是由多言多语造成的。
评分本书适合的读者：
评分语言学经典著作，除了精读还要收藏。
评分不错，很好
评分来得还是很快，工作态度良好，书嘛研读后才知道！
评分本书不适合作为语言学入门的教材，因为太简单，嘿嘿。语言返璞归真，太口语化，不够学术，跟当今国内语言学界流行的话语体系不搭。
评分这是大家的书。是赵元任的写给美国人看的。然后又被吕叔湘翻译回国内。但不要被题目所迷惑，就是本讨论语法的书，算是教学性质的。但和目前的现代汉语语法也不完全一致，可读性一般，不过很有价值。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有