诺贝尔文学奖作品典藏书系:违背道德的人(纪德卷)

诺贝尔文学奖作品典藏书系:违背道德的人(纪德卷) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[法] A.纪德 著,黄静雅 译
图书标签:
  • 诺贝尔文学奖
  • 纪德
  • 法国文学
  • 现代主义
  • 道德
  • 哲学
  • 小说
  • 文学经典
  • 违背道德的人
  • 人道主义
想要找书就要到 新城书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 新星出版社
ISBN:9787513309899
版次:1
商品编码:11164052
品牌:读品联合(TASTEFUL READING)
包装:平装
丛书名: 诺贝尔文学奖作品典藏书系
开本:16开
出版时间:2013-01-01
用纸:胶版纸
页数:154
正文语种:中文

具体描述

编辑推荐

  二十世纪的歌德,引领大众文学介入时代斗争!
  死后作品被法国天主教教会列为禁书!
  他违背的是怎样的道德?同性恋?自由的生活?在信仰前徘徊?不相信救赎?在精神与肉体之间的游移?

内容简介

  《诺贝尔文学奖作品典藏书系:违背道德的人(纪德卷)》选录了作者的重要作品——《违背道德的人》。主人公米歇尔奉父命结婚,虽然不爱妻子玛瑟琳,但对她还是很温存。夫妇去北非蜜月旅行,米歇尔衰弱的身体恢复后,欲望猛烈爆发,无法抑制。

作者简介

  A.纪德,是法国家喻户晓的著名作家。纪德擅长虚构和自传书写,在文字间展露他的人格——冲突和至终和谐。纪德自我探索般的文字,描绘了严谨道德约束下的自由和赋权,反映了他关于如何成为完全的自己的思索。

目录

前言
致内阁总理
D.R.先生的信
第一部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

第二部分
第一章
第二章
第三章
……
第三部分

精彩书摘

  第二章
  
  
  
  
  为什么要谈起往日?那些日子给我留下了什么?只有暗无声息的悲恸回忆罢了。我当时已不明白自己是谁,身在何处。我眼前只有一个画面:我奄奄一息,痛苦不堪,而玛瑟琳——我的妻子,我的生命——始终俯靠在我的身旁。我肯定,我之所以能够活过来,都是她的精心护理和她的爱的功劳。终于有一天,我像迷航的海员看见陆地一样,重又看到了一束生命之光。我终于能向玛瑟琳微笑了。为什么我要把这些告诉你们?因为我要说的是——就和人们惯常说的话一样——我被死神的翅膀碰了一下。更要紧的是,我惊异地发现自己还活着,每一个崭新的今天都是我未曾希望活到的明天。我心想,我从未意识到我正在生活,这回我总算发现了这一点,这宛若新生的感觉让我激动万分。
  终于有一天,我能起床了。我完全被现在这个家深深地吸引。这儿就是一个平台——这是一个什么样的平台啊!我的房间和玛瑟琳的房间都对着它。往前延伸便是屋顶;爬到最高处,能看见棕榈树盖住了房屋,而棕榈上面又是沙漠。平台的另一侧连着一座花园,花园边上金合欢树的枝叶也伸了过来。它还靠着一个庭院,楼梯连着庭院的台阶尽头。庭院小而齐整,里面种着六棵棕榈树。我的房间很宽敞,只有白粉墙,没有冗余的装饰。一扇小门将玛瑟琳的房间和我的连在一起,一道法式落地窗正对着平台。
  在那里,日子不再是一分一秒地流逝。后来,孤独寂寞的我又多少次忆起这些缓慢的日子!玛瑟琳守在我身边,或看书或写字。我什么也不干,光是看着她。哦,玛瑟琳!我默默观察着她。我看太阳,看阴影,看阴影的移动。我脑子里一片空白,只顾观察。我的身体仍然虚弱,呼吸也还是困难,现在做什么都累,就连看书也累。再说我又能看什么书?对于现在的我,苟延残喘地活着就够费我力气的了。
  一天上午,玛瑟琳笑盈盈地走了进来,对我说:
  “我给你带了一个朋友来。”接着,一个褐色皮肤的阿拉伯儿童跟在她身后进来了。他叫巴齐尔,总是沉默不语,光用一双大眼睛看着我。我有点不自在,这感觉让我累。我什么也没说,只摆出一副气恼的样子。孩子看见我面若冰霜,不禁不安起来,转身看着玛瑟琳,讨好地依偎着她,抓住她的手,抱着她,一双胳膊露在外面,就像小动物一样亲昵可爱。我注意到,在那薄薄的白色无袖长衫和打着补丁的斗篷下,他的身体是全裸的。
  “去啊,坐下来吧。”玛瑟琳注意到了我的不自在,便嘱咐他,“自己玩吧,小声点儿就好。”
  小男孩坐到地上,从斗篷的兜帽里拿出一把刀,削起木头来。我猜他是要做一只哨子。
  很快,那不舒服的感觉就消退了。我看着他:他好像忘记了自己在什么地方,光着两只脚,脚腕和手腕都很好看。他用那把破刀的样子也很有意思……我真的觉得这一切有意思吗?他的头发理成了阿拉伯人式的平头,戴一顶破圆帽,本该是流苏的地方现在只剩一个洞。无袖长衫滑落了一点,露出幼小动人的肩膀,我真想摸一下。我俯下身,他转头看着我,冲我一笑。我做了个手势,让他把哨子给我。他递了过来,我拿着它装出一副欣赏的样子。现在他想走了,玛瑟琳给了他一块蛋糕,我又给了他两个铜币。
  第二天,我觉得百无聊赖,这还是第一次产生这种感觉。我在期盼什么——到底在期盼什么呢?——我觉得无聊透顶,焦躁不安。终于,我憋不住了:
  “巴齐尔今天上午不来吗?”
  “要是你想,我就去把他找来。”
  说完她就出去了,没过一会儿,又一个人回来了。看到她没能把巴齐尔带来,我差点儿哭了出来——疾病都对我做了什么?
  “太迟了,”她对我说,“学校放学,孩子们都回家了。你要知道,有的孩子真可爱,我觉得现在他们都已经认识我了。”
  “嗯,也许明天你能把他弄来。”
  过了一天,巴齐尔来了。他还像前天那样坐下,拿出小刀,削起了一块硬木头。一不小心,他的拇指被割了个大口子。我惊得浑身一颤,他却不以为然地笑了起来,伸出发亮的伤口,饶有兴趣地看着不停流着的鲜血。他一笑,就露出了雪白的牙齿,又漫不经心地舔起了伤口。啊,他气色多好啊!他让我着迷的地方就在于此——健康,这个小身体真是健康得美丽。
  第二天,他带了一些弹子过来,想让我和他一起玩。玛瑟琳不在,要是她在一定会阻止我。我犹豫了,看着巴齐尔。他一把抓住我的胳膊,把弹子塞在我手里,催我快玩。我一弯腰就直喘粗气,但还是勉强撑着。最后再也撑不下去了,我汗流浃背,只好扔下弹子,一下倒在沙发上。巴齐尔有点担忧地看着我。
  “你生病啦?”他轻柔地问道,那声音美妙极了。玛瑟琳这时回来了。
  “把他带走吧,”我说,“折腾了一个上午,已经够累的了。”
  几小时后,我又咯了一口血。那时我正在平台上拖着沉重的步伐散步,玛瑟琳正在她房间里干活,好在她什么也没看见。当时我呼吸不畅,就深吸了一口气,突然它就上来了,弄得满嘴都是……但不像初期那样,吐出来的都是鲜血,这回出来的是一个肮脏的大血块,我一口吐在地上,觉得恶心极了。
  我走了几步,身体摇晃起来,浑身发抖。我很担心害怕,又很恼火。直到刚才之前,我都认为只要有耐心,我的病一定会慢慢好起来的。但刚才这个变故让我心里充满了挫折感。更让我奇怪的是,一开始咯血时,我并没有像现在这样害怕;我记得那时我几乎是平静的。现在为什么会这样?这恐惧又是从何而来?哎呀!那都是因为我开始热爱生活了。
  我又走了回去,弓着身子找到了那团血块,用一根草秆挑起来,放在手帕上,仔细看着:这是一摊肮脏的暗色血块,几乎是黑色的,而且黏成一团,看起来可怕至极……我不由得想起了巴齐尔发亮的鲜红色的血。我突然产生了一个愿望,一个欲念,一种前所未有的强烈而迫切的想法:我要活下去!我要活下去!
  我咬紧牙关,握紧拳头,鼓起整个身体的力量,发狂而绝望地准备开始新生。
  就在前一天,我收到一封T写给我的信。信中就玛瑟琳担心的问题一一给出回答,满篇都是医疗建议,随信还寄来几本医学普及读物和一本专著。我更看重那本专著,只漫不经心地扫看了一遍新的内容,至于印刷品,我完全没看。因为第一,这些小册子和童年别人塞给我的大量道德小读本很像,无法引起我的任何好感;其次,这些建议实在令我心烦;再者,我认为自己没有患结核病,因此《给结核患者的建议》《结核病实践疗法》之类的书也不符合我的病情。我情愿把咯血的原因归咎于别处。老实说,我根本找不到原因,也尽量不去想,我断定自己即便暂时无法痊愈,那至少也离完全康复不远了……我看完信,又贪婪地读了那本书和小册子,突然惊恐地意识到,我并没有以恰当的方式照顾自己。我之前一直抱着不切实际的希望,得过且过。现在我猛然发现,自己的生命正遭受着前所未有的打击,生命的核心受了重创。我的身上正活跃着一队敌人,我能听见、看见、感觉到它们。不经过搏斗,我绝对打败不了它们……我还大声补充了一句:“这是意志问题。”好像这么喊一下,能更坚定地说服自己一样。
  我的心理进入了战斗状态。
  暮色降临,我为自己制订了战略计划。在这段时间里,我只研究一个东西,就是如何治好病,唯一的任务也只有一个,就是恢复身体健康。只要对我身体有好处的,就说它好,拿来利用;而不利于治疗的,就通通抛之脑后、弃之不理。晚饭前,我已经就呼吸、运动、饮食几方面做好了决定。
  我们在一个四面被平台环绕的小亭子里吃饭,这里安静、平和、远离一切喧闹,两人吃饭也显得颇为亲密。一名老黑人从附近一家饭店给我们送饭菜过来,说实话,这些食物只能勉强入口,都是玛瑟琳负责订的,她点了这个菜要了那道菜 ……我一般都没什么胃口,不觉得缺菜、菜式不丰盛有什么影响。玛瑟琳饭量小,也没发现我的食物其实不够。而在我做的所有决定中,多吃饭排在首位。本打算今天晚上就实践起来,没想到一顿饭毁了一切。送来的饭是完全不能吃的腊肠,还有烤过了头的肉。
  我气急败坏,把怒火全撒在玛瑟琳身上,对她讲了一大堆难听的话,把什么都怪在她头上。听我那口气,就好像饭菜不好吃都是她的错一样。我气就气在,刚刚决定采用饮食疗法,就被迫推迟。推迟事小,后果却可能极为严重。我把前段时间的事忘得一干二净,认为这一餐劣质饭菜会让我的身体彻底崩溃。我强令玛瑟琳进城去买罐头,随便什么都行。
  没过一会儿,她就带了一个小罐回来。我狼吞虎咽,差不多全都吃完了。仿佛在向我们俩证明,现在的我需要吃更多的食物。
  那天晚上,经过商量后,我们一致同意要彻底改善伙食,增加用餐频率——每三小时一餐,早晨六点半就开始第一餐。饭店的菜式太差,必须补充各式各样的罐头……
  这全新的疗法让我激动不已,导致当晚我不能成眠。我想当时好像有点发烧,床边正好有一瓶矿泉水。我喝了一杯,又倒了第二杯,第三次我干脆对着瓶口,一饮而尽。我像复习功课一样,在脑海里重温了一下刚做好的决定。又鼓起勇气,准备面对一切艰难险阻,同一切战斗。我的救赎就在自己手中。
  最后,天终于亮了,晨曦已至。
  战役开始之前,我必须保持警惕。
  第二天是星期天。我必须坦白,在此之前,我一直没问过玛瑟琳的宗教信仰——不管是出于漠不关心还是觉得尴尬,都没问她——我觉得这与我无关,我也不以为意。那天玛瑟琳去做了弥撒,回来后,我得知她为我做了祈祷。我直视着她的眼睛,尽量温和地说:
  “不用为我祈祷,玛瑟琳。”
  “为什么?”她不安地问。
  “我不喜欢什么特殊的庇佑。”
  “你拒绝上帝的庇佑?”
  “不,因为那样就意味我要感恩戴德,我就得报恩,我不愿意那样。”
  我们谈起此事,表面上风轻云淡,但其实彼此心里都明白这对话的重要性。
  “我可怜的爱人,光靠自己你是不会好起来的,”她叹了口气道。
  “那就这样吧……再说,”我见她神色悲哀,便缓和口气,说,“你会帮助我的。”

前言/序言



诺贝尔文学奖作品典藏书系:纪德卷——洞悉灵魂深处的探险家 在文学的浩瀚星空中,总有一些名字如璀璨的星辰,以其独特的思想光芒和深刻的人性洞察,照亮人类文明的进程。安德烈·纪德,这位20世纪法国文坛的巨匠,便是其中一颗耀眼的存在。他的作品,以其对个体自由、道德挣扎、人性复杂性的不懈探索,以及对社会陈规的深刻质疑,在世界文学史上留下了不可磨灭的印记。 “诺贝尔文学奖作品典藏书系”的出版,旨在汇聚那些以其思想深度、艺术造诣和对人类精神的深刻贡献而获得诺贝尔文学奖殊荣的作家们的不朽杰作。而本卷,聚焦于安德烈·纪德,意在带领读者走入这位文学巨擘的内心世界,感受他笔下那些关于人性、自由与道德的复杂交织与不懈追问。 纪德的作品,与其说是在讲述一个个独立的故事,不如说是在解剖一个个活生生的人格,剖析他们内心深处的矛盾、欲望与挣扎。他以一种近乎严酷的诚实,揭示了人性的多面性和难以捉摸。他笔下的角色,往往不是简单的善恶二元对立,而是游走在道德边缘,承受着社会规范与内心冲动的双重撕扯。这种对人性的深入挖掘,使得他的作品具有了超越时代的穿透力,至今仍能引起读者强烈的共鸣。 对个体自由的颂扬与追寻: 纪德最为核心的思想之一,便是对个体自由的极致追求。他反对一切形式的压迫,无论是来自社会、宗教、家庭,还是来自僵化的道德观念。他鼓励人们冲破束缚,勇敢地成为自己,而不是被他人的期待或既定的规则所定义。在他的许多作品中,我们可以看到主人公们对传统价值观的叛逆,对既定生活道路的质疑,以及对内心真实渴望的执着追寻。 这种自由,并非放纵不羁,而是一种内在的解放,一种对自我负责的觉醒。纪德笔下的自由,是建立在对自我深刻认识的基础之上,是在经历过迷茫、痛苦甚至堕落之后,重新找回的、属于自己的存在方式。他通过这些角色的经历,向读者展示了通往真正自由的道路并非坦途,而是充满了挑战与牺牲。 道德困境与伦理的再思考: 纪德的作品,对传统的道德观念提出了深刻的挑战。他并非要全盘否定道德,而是要打破那些僵化、虚伪、禁锢人性的道德枷锁。他认为,许多所谓的道德规范,不过是社会为维护其秩序而设下的种种限制,它们常常与人性的真实需求相悖。 在他的笔下,那些“违背道德”的行为,往往并非出于纯粹的邪恶,而是源于个体内心深处的冲动、欲望,或是对压抑已久的真相的追求。纪德以其冷静而犀利的笔触,引导读者去审视那些被视为禁忌的领域,去理解行为背后的动机,去思考道德判断的复杂性。他迫使读者走出舒适区,去直面那些令自己不安的关于罪与罚、善与恶的界限。 他尤其关注同性恋这一在当时被视为禁忌的议题。他以一种坦然的态度,将其融入到作品的人物关系和情感探索中,展现了同性之间的爱恋与挣扎,挑战了社会对于性取向的偏见与歧视。这在当时的欧洲文学界无疑是惊世骇俗的,也是纪德作为一个思想者和作家勇气的体现。 对虚伪的无情揭露: 纪德对社会和人性的虚伪有着极其敏锐的洞察力,并且毫不留情地将其揭露出来。他尤其厌恶那些表面上道貌岸然,实则内心充满了自私、冷漠甚至阴暗欲望的人。在他的作品中,许多看似光鲜的人物,其背后都隐藏着不为人知的秘密和不堪的过去。 他通过对这些虚伪现象的描绘,旨在唤醒读者独立思考的能力,不要被表象所迷惑,要敢于质疑权威,要用自己的眼睛去观察和判断。这种对虚伪的批判,也延伸到了对宗教、政治和社会制度的审视,他提醒人们警惕任何可能扼杀个体精神的强大力量。 对“真诚”的追求: 在纪德的作品中,“真诚”是一种至高无上的品质。他推崇那些敢于面对自己内心真实想法,并且勇于表达出来的人。即使这种真诚会带来痛苦,会与社会格格不入,他依然认为这是走向自我实现的关键。 许多纪德笔下的主人公,都在不断地与自身的虚伪作斗争,努力摆脱社会强加的身份,回归到最本真的自我。这种追求真诚的过程,往往伴随着痛苦的自我剖析和艰难的抉择。纪德通过这些人物的历程,传递了一种深刻的关于生命意义的思考:生命真正的价值,不在于遵循多少规则,而在于能否活出真实的自己。 艺术风格的多样性与创新: 作为一位杰出的作家,纪德的艺术风格也是多元且不断创新的。他善于运用多种叙事手法,从第一人称的内心独白到第三人称的冷静旁观,从日记体到书信体,他总能找到最适合表达人物内心世界的形式。 他的语言,简洁、精准而富有力量,常常在不经意间触动读者内心最深处的柔软。他的小说结构,常常跳脱传统的线性叙事,以一种更加自由和灵活的方式,展现人物复杂的心绪和多维度的存在。这种艺术上的探索与创新,不仅使得他的作品独具魅力,也为后来的文学创作开辟了新的可能性。 “违背道德的人”——一部深刻的内心独白: 本卷所收录的纪德作品,无疑是其创作生涯中的重要组成部分。它们集中体现了纪德对个体自由、道德困境、人性复杂性的深刻思考。在这些作品中,我们可以看到“违背道德的人”并非是一个简单的标签,而是一个复杂而充满矛盾的个体,他可能是挣扎在情欲与理性之间的灵魂,可能是挑战社会陈规的叛逆者,也可能是对虚伪现实的真诚反抗者。 阅读纪德的作品,是一次充满挑战却又回报丰厚的旅程。他不会轻易给予答案,而是提出问题,引导读者去思考,去探索。他鼓励我们质疑,鼓励我们怀疑,鼓励我们勇敢地面对自己内心深处的黑暗与光明。 “诺贝尔文学奖作品典藏书系:纪德卷”,不仅是一套书,更是一扇窗,透过这扇窗,我们可以窥见一个伟大灵魂的搏动,可以审视我们自身的存在,可以重新思考自由、道德与人生的意义。让我们跟随纪德的文字,踏上这场关于灵魂的深刻探险,感受文学所能抵达的最深邃的角落。

用户评价

评分

这套典藏中的某一部作品,给我留下了极其深刻的印象,那是一位女性作家的作品,她对内心世界的剖析达到了令人咋舌的精准度。她的文字有一种独特的、近乎诗意的破碎感,专门捕捉那些稍纵即逝的情绪波动。她笔下的女性角色,不再是传统意义上的附属品,而是拥有着复杂、矛盾且极度真实的内心宇宙。我特别欣赏她如何处理“记忆”这一主题,记忆在她笔下不再是线性的回顾,而是一种不断重塑和影响当下的力量,时而清晰,时而模糊,充满了主观色彩。阅读她的作品时,我常常需要停下来,反复咀嚼那些精妙的比喻。这种阅读体验是沉浸式的,仿佛作者直接在我耳边低语,分享着最私密的感触。总而言之,如果你厌倦了那些大开大合的戏剧冲突,转而追求对人类情感细微之处的极致捕捉,这本绝对能满足你的胃口。

评分

我必须称赞一下这个典藏系列的装帧设计,拿到手里就觉得分量十足,透露着一种庄重感。我收藏的另一本,讲述的是一个偏远小镇上家族兴衰史的,作者的叙事技巧简直是炉火纯青。他擅长运用环境描写来烘托人物的命运,小镇的四季更迭,仿佛就是主角们生命起伏的缩影。特别是描写主人公经历战争创伤后回归故土的那几章,那种压抑、隐忍的情感描写,细腻得让人心疼。你会清晰地感受到文字中蕴含的巨大张力,每一个细微的动作,每一次眼神的交汇,都暗藏着千言万语。这种文学的处理方式,远超于简单的情节堆砌,它是在雕刻灵魂的纹理。对于喜欢关注历史变迁与个体命运交织的读者来说,这本书提供了一个绝佳的样本,让我们看到宏大叙事下,普通人是如何挣扎着保持尊严与爱。这套书的纸张和印刷也处理得很好,即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳,这点对于我这种沉迷阅读的人来说非常重要。

评分

在诺贝尔文学奖众多的得主中,总有一些作家的作品风格是极为独特的,我正在阅读的这本典藏中的作品就是如此。这位作家的语言风格非常具有实验性,他似乎在挑战传统小说的界限。叙事视角经常在第一人称和全知视角之间跳跃,甚至不时穿插一些非叙事性的文本,比如信件、日记片段,甚至是一些看似无关紧要的哲学思考。起初,这种跳跃感让人有些不适应,需要集中全部精力去跟上作者的思路。但一旦适应了这种节奏,你会发现它极大地丰富了故事的层次感。它迫使读者不能被动接受信息,而是必须主动参与到意义的构建过程中去。这部作品探讨的主题往往围绕着语言本身的局限性以及意义的流动性,读起来像是在解谜,又像是在进行一场高强度的智力训练。对于那些追求文学挑战和创新表达的读者来说,这个版本绝对是一次不容错过的思想冒险。

评分

这套诺贝尔文学奖作品典藏书系简直是文学爱好者的宝藏!我最近把手头上的几本都拜读完了,最大的感受就是不同作家的思想火花碰撞出的那种震撼。比如,我前段时间读的那本关于存在主义的,作者对人与世界关系的探讨,那种深邃和冷静,读完之后感觉自己的世界观都受到了冲击。他笔下的人物总是徘徊在选择与虚无的边缘,那种对自由意志的拷问,让人在合上书本后,久久不能平静。文字的节奏感非常独特,时而像平静的湖面,时而又卷起哲学的狂澜,能清晰地感受到作者在构建一个宏大的精神世界。而且,这个版本的译文质量也相当高,没有那种生硬的翻译腔,读起来非常流畅自然,仿佛是原作者用中文直接叙述一般。如果你想在繁忙的生活中找到一处可以进行深度思考的角落,这套书系绝对是首选,它提供的不仅仅是故事,更是一种审视人生的全新视角。每一次翻阅,都像是一次对自我灵魂的洗礼,值得反复品味。

评分

说实话,我一开始对这套书里的某一本感到有些畏惧,因为它涉及了大量的社会批判和社会底层生活的描写,题材比较沉重。但读进去之后,才发现作者的笔触虽然犀利,却充满了人性的光辉和温暖的同情。他没有简单地将人物塑造成受害者,而是让他们在极端的困境中依然保有作为“人”的尊严和反抗的意志。那种对社会不公现象的揭露,不是空洞的口号,而是通过一个个鲜活、有血有肉的小人物的悲欢离合来呈现的。我尤其喜欢作者在描述贫困场景时所采用的那种近乎纪录片的写实手法,细节之处见真章,让人不得不正视那些我们日常容易忽略的角落。这部作品的叙事结构非常巧妙,像一个巨大的迷宫,引导着读者层层深入,最终抵达对人道主义精神的深刻理解。读完后,我感到了一种久违的、对自身所处环境的深刻反思。

评分

经典名著,值得收藏。

评分

京东的的快递很快,服务很好

评分

在那里,日子不再是一分一秒地流逝。后来,孤独寂寞的我又多少次忆起这些缓慢的日子!玛瑟琳守在我身边,或看书或写字。我什么也不干,光是看着她。哦,玛瑟琳!我默默观察着她。我看太阳,看阴影,看阴影的移动。我脑子里一片空白,只顾观察。我的身体仍然虚弱,呼吸也还是困难,现在做什么都累,就连看书也累。再说我又能看什么书?对于现在的我,苟延残喘地活着就够费我力气的了。

评分

书的质量不错,还没来得及看,其实就是买书上隐

评分

活动卖的很实惠,质量相当不错

评分

真真的好书,怎一个好字了得

评分

非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!非常非常非常好!

评分

是真的挺好的,方便快捷,平时生活需要,都会上京东购物,真的很方便,省时省力省心,送货也很快。

评分

商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力商品还行 商城也不错 给力给力

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有