現代實用漢語修辭（修訂版）/21世紀漢語言專業規劃教材 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李慶榮 著

圖書標籤:

• 漢語修辭
• 現代漢語
• 語言學
• 漢語言專業
• 教材
• 修辭學
• 21世紀教材
• 實用漢語
• 語言文字
• 高等教育

齣版社： 北京大學齣版社

ISBN：9787301173688

版次：2

商品編碼：11315575

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2010-10-01

用紙：膠版紙

頁數：263

正文語種：中文

內容簡介

　　《現代實用漢語修辭（修訂版）/21世紀漢語言專業規劃教材》於2002年在我社首次齣版，至2010年已經印刷12次，總印數7萬多冊。此次修訂在原書的基礎上有瞭較大的提高，使教材內容更加科學，例句更加新穎。本教材編寫的目的是為瞭使學生通過學習，瞭解和掌握漢語修辭的基本知識，提高語言文字的運用能力和漢語修辭的鑒賞能力，在這些方麵打下較為堅實的基礎。教材編寫時力求做到以下幾點：一，講求實用，本教材不重於修辭理論的學術性探討，主要從人們言語交際的實陸需要和修辭實踐中存在的問題齣發，有針對性地講述有關內容。二，突齣當前社會生活的修辭實踐。第三，注意內容少而精。

作者簡介

　　李慶榮，男，漢族，1931年8月齣生，江蘇省興化市人。教授。李慶榮於1949年進入南京大學師範學院教育係學習，1951年因工作需要調入中共南京市委工作。1956年入北京大學中文係學習，畢業後留校任教，直至1992年退休。“文革”後，曾受中南海業餘大學、華僑大學、日本名古屋商科大學之邀，前往任教。李慶榮緻力於寫作、語法、修辭、中國古典小說修辭藝術的教學和研究工作，並從事古代文藝作品的校注。有論文《韆錘百煉，溢彩流光——談（水滸）詞語的選擇和運用》、《文藝作品的藝術魅力——說“生動”》等；參加編寫《現代漢語基礎》、《現代漢語虛詞例釋》、《中國曆代小說詞典》等；校注《水滸》、《三國演義》（閤作）等。

內頁插圖

目錄

第一章 概說
第一節 一門源遠流長的學科
第二節 修辭的性質
第三節 社會生活需要修辭知識
第四節 修辭與語境
第五節 修辭是一種創造性活動
第六節 修辭主體的修養
第七節 在社會的大課堂裏學習修辭
思考與練習一

第二章 詞語的錘煉
第一節 詞語錘煉的基本要求
第二節 詞語錘煉與運用的幾種方法
思考與練習二
第三節 成語和成語的活用
思考與練習三

第三章 句式的選擇
第一節 整句和散句
第二節 短句和長句
第三節 肯定句和否定句
思考與練習四
第四節 設問句和反問句
第五節 口語句和書麵語句
第六節 順裝句和倒裝句
思考與練習五

第四章 語言的聲音美
第一節 要講究語音修辭
第二節 雙音節化
第三節 音節的協調
第四節 幾個多音節語音段落
第五節 押韻
第六節 平仄的安排
第七節 雙聲疊韻和疊音
思考與練習六

第五章 修辭格的運用
第一節 比喻
第二節 藉代
第三節 比擬
第四節 誇張
第五節 雙關
思考與練習七
第六節 仿詞
第七節 頂真
第八節 拈連
第九節 迴文
第十節 引用
思考與練習八

精彩書摘

　　1.排比的各項要求勻稱，疊用的各項不作強求；
　　2.排比要求盡量避免字麵上的重復，疊用則有意重復某一個或某幾個詞語。在整句中，和對偶、排比相比，疊用整齊的程度最低，但在書麵語和口語，尤其是在演講或節目主持中運用的範圍最廣。有的修辭著作把它歸人排比，也有的把它與排比閤作一類，稱“排疊”，我們認為這兩者有所不同，以分開為宜。疊用的形式非常靈活，可以隻有兩項，也可以多於兩項；可以是詞組，也可以是句子；可以是單句，也可以是復句。重復運用的詞語可以隻有一個，也可以有幾個；可以是實詞，也可以是虛詞。例如：①於是他就會代替托兒組裏的阿姨，在春天的陽光下、在夏天的蔭涼裏，或是在鼕天的爐火邊，讓孩子們團團地圍著他坐下，傾聽他的美麗的新故事。（碧野《靜靜的河灣》）②時代、社會在發生著巨大的變化，觀眾的審美欣賞也在隨之變化。戲劇作為社會生活的反映，時代生活的錶達，也將隨之變化，這是事物發展的必然。人藝（北京人民藝術劇院）風格不發展，就會變成古玩店，就會脫離瞭時代和人民的需要，就會失去它的光彩。（收人民日報》海外版）③隻有綠化，纔能有效地改善生態環境；隻有實事求是讓人們每每栽種的樹和草確實成活的綠化，纔能使日益擴大的沙漠變小。（周宏《比沙塵暴更可怕的》）
　　……

前言/序言

　　修辭是現代漢語重要的組成部分。本教材編寫的目的是為瞭使學生通過學習，瞭解和掌握漢語修辭的基本知識，提高語言文字的運用能力和漢語修辭的鑒賞能力，並為以後的學習和研究打下較為堅實的基礎。
　　教材編寫時力求做到以下幾點：
　　第一，講求實用。本教材不重於修辭理論的學術性探討，主要從人們言語交際的實際需要和修辭實踐中存在的問題齣發，有針對性地講述有關內容。在介紹修辭的手段、方法時，力求突齣其修辭作用，加強範例的分析，並指齣一些常見的易犯的錯誤，以引起注意。
　　第二，突齣當前社會生活的修辭實踐。“五四運動”以來優秀的文學作品和其他各類範文都是我們研究、學習的內容，而當前社會生活中的修辭實踐更為豐富多彩，更應該予以重視。報刊、電視、廣播以及其他方方麵麵的語言運用都納入瞭我們的視野，加以分析介紹，力求使教材具有時代感、新鮮感。

《現代漢語修辭學概論》 本書旨在為讀者構建一個係統、深入的現代漢語修辭學知識體係，重點在於梳理和闡釋修辭現象的本質、功能及其在語言實踐中的多樣化運用。全書力求理論聯係實際，將抽象的修辭原則具化為鮮活的語言實例，引導讀者在理解修辭精髓的同時，掌握實際的語言錶達技巧。 第一部分：修辭學基本理論 本部分將從修辭學的基本概念入手，探討其研究對象、研究方法和學科地位。我們將追溯修辭學的曆史淵源，分析其在中國古代及現代的發展脈絡，為讀者建立宏觀的學科認知。 第一章：修辭學概述 1.1 修辭學的界定與範疇： 明確修辭學作為一門獨立學科的性質，界定其研究範圍，區分修辭與非修辭的語言現象。 1.2 修辭的本質與功能： 深入剖析修辭何以存在，探究其在增強語言錶達效果、實現交際目的、豐富語言文化等方麵的核心功能。 1.3 修辭學的研究對象與方法： 闡釋修辭學主要研究的語言要素（語音、詞匯、語法、語篇）及其間的組閤關係，介紹常用的研究方法，如描述法、比較法、分析法等。 1.4 修辭學在語言實踐中的地位： 強調修辭學在文學創作、新聞傳播、商務談判、日常交流等各類語言實踐中的重要作用，揭示其價值所在。 第二章：修辭的發生與發展 2.1 修辭的早期萌芽： 迴溯中國古代對語言錶達形式的初步認識，如上古文獻中的敘事技巧、辯說藝術等。 2.2 諸子百傢與修辭智慧： 分析春鞦戰國時期諸子學派在說理、辯論、文學創作中展現的豐富修辭手法。 2.3 魏晉南北朝的文學修辭： 探討此時期文學創作中對辭藻、對偶、比興等修辭手法的自覺追求與發展。 2.4 唐宋的詩文革新與修辭演變： 考察唐宋時期在追求語言自然、樸實的同時，修辭技巧的創新與深化。 2.5 現代漢語修辭學體係的建立： 梳理近現代漢語修辭學理論的研究者、重要著作和核心觀點，展現其學科化、係統化的發展曆程。 第二部分：現代漢語的修辭手法 本部分將對現代漢語中常見的修辭手法進行係統性的分類、闡釋和例證。我們將深入分析每種修辭手法的構成要素、錶達效果、適用語境，並輔以大量生動、貼切的實例。 第三章：比喻類修辭 3.1 明喻、暗喻、藉喻： 辨析三種基本比喻形式的異同，分析其本體、喻體、喻詞的運用規律，探討其在形象化、生動化語言方麵的作用。 3.2 擬人、擬物： 闡釋擬人、擬物手法如何賦予非生命體或抽象概念以人的情態或物的特徵，分析其喚起情感、增強感染力的效果。 3.3 誇張： 探討誇張的類型（如過甚其辭、顯損抑揚）及其作用，分析其在強調事物特徵、突齣情感、增強藝術感染力方麵的價值。 第四章：映襯類修辭 4.1 對比、對照： 區分對比與對照的細微差彆，分析其如何通過事物的矛盾或相似之處，突齣事物的本質特徵。 4.2 反語： 闡釋反語的構成方式及其“以實為虛，以虛為實”的特點，分析其在錶達諷刺、批評、幽默等情感時的微妙作用。 4.3 矛盾修辭（悖論）： 探討矛盾修辭如何通過看似矛盾的錶述，揭示更深層次的含義或達到特殊的藝術效果。 第五章：移就類修辭 5.1 藉代： 分析藉代的常見形式（如特徵代本體、部分代整體、具體代抽象等），探討其在簡潔、生動、含蓄地錶達事物方麵的優勢。 5.2 拈連（飛白）： 闡釋拈連手法的巧妙之處，分析其如何通過詞語的關聯性，實現語意上的跳躍和聯想。 5.3 提喻： 探討提喻如何通過以小見大、以局部代整體的方式，引發讀者的聯想和思考。 第六章：集錦類修辭 6.1 排比： 分析排比句式的結構特徵及其在增強語言氣勢、條理清晰、層層遞進方麵的效果。 6.2 頂針（疊字）： 探討頂針和疊字在連接語意、強調情感、營造音韻美方麵的作用。 6.3 析句： 闡釋析句如何通過分解長句、調整語序，使句子結構更清晰，語意更明朗。 第七章：設問與應答類修辭 7.1 設問： 分析設問的種類（如明知故問、以問為答）及其在引起讀者注意、啓發思考、增強語勢方麵的作用。 7.2 反問： 闡釋反問句式所蘊含的強烈肯定或否定意味，分析其在加強語氣、激發情感方麵的效果。 第八章：語音修辭 8.1 疊音： 探討疊音詞在模擬聲音、描繪形態、增強節奏感方麵的錶現。 8.2 雙聲、疊韻： 分析雙聲、疊韻詞在語音上的特點及其在增強語言音樂性和形象感方麵的作用。 8.3 諧音： 探討諧音雙關在語言中的趣味性和多義性，分析其在創造幽默、含蓄錶達方麵的應用。 第三部分：修辭的語用與創新 本部分將超越單純的修辭手法介紹，深入探討修辭在具體語境中的實際運用，以及如何在傳承經典修辭技巧的同時，實現語言錶達的創新。 第九章：修辭的語用原則 9.1 修辭的適應性： 強調修辭選擇與語體、語境、交際對象、交際目的之間的緊密聯係，分析如何根據具體情況選擇最恰當的修辭手法。 9.2 修辭的經濟性： 探討如何在有限的語言資源下，通過恰當的修辭運用，達到最佳的錶達效果，避免語言的冗餘和纍贅。 9.3 修辭的創造性： 鼓勵讀者在掌握基本修辭技巧的基礎上，勇於嘗試新的錶達方式，在創新中實現語言的生命力。 第十章：修辭在不同文體中的應用 10.1 報刊新聞中的修辭： 分析新聞報道中如何運用簡潔、準確、生動的修辭手法，如擬人、比喻、對比等，以吸引讀者、傳遞信息。 10.2 廣告宣傳中的修辭： 探討廣告語中常用的修辭策略，如誇張、擬人、諧音、雙關等，分析其如何激發消費者興趣、增強産品吸引力。 10.3 演講與報告中的修辭： 分析演講者如何運用排比、設問、反問、呼告等修辭手法，增強語言的感染力、說服力和現場效果。 10.4 社交媒體語境下的修辭： 探討網絡語言中湧現齣的新型修辭現象，如錶情包、網絡梗、縮略語等，分析其在錶達情感、營造氛圍方麵的特點。 第十一章：修辭的鑒賞與批評 11.1 修辭效果的評價標準： 探討如何從準確性、生動性、深刻性、情感性等多個維度評價修辭手法的優劣。 11.2 修辭的常見誤用與矯正： 分析修辭手法使用不當可能造成的語意不清、錶達空洞、矯揉造作等問題，並提供相應的修改建議。 11.3 修辭的文化內涵： 探討修辭手法如何摺射齣特定的文化觀念、民族心理和審美情趣。 第十二章：修辭的創新與發展趨勢 12.1 語言發展與修辭的更新： 探討社會發展、科技進步對語言和修辭提齣的新要求。 12.2 跨文化語境下的修辭研究： 展望未來，思考修辭學在跨文化交流中的作用與挑戰。 12.3 修辭學理論的深化與拓展： 探討人工智能、認知語言學等新興學科對修辭學研究可能帶來的啓示。 本書通過嚴謹的理論闡釋、豐富的實例分析和前瞻性的思考，旨在幫助讀者全麵理解現代漢語修辭的魅力，提升語言的駕馭能力，並在未來的語言實踐中，能夠遊刃有餘地運用和創新修辭手法，使語言錶達更加精準、生動、富有感染力。

評分☆☆☆☆☆

作為一名長期在教育一綫工作的教師，《現代實用漢語修辭（修訂版）》為我提供瞭寶貴的教學資源和方法。我一直緻力於如何將枯燥的語言知識變得生動有趣，以激發學生的學習興趣。本書在這方麵給我帶來瞭極大的啓發。書中將復雜的修辭概念分解成易於理解的組成部分，並輔以大量貼近學生生活的例子，例如，在講解“排比”時，書中列舉瞭許多學生在作文中常用的排比句式，並分析瞭其如何增強氣勢、突齣重點，這讓我能夠直接將其應用於課堂教學，引導學生進行模仿和創作。此外，書中對修辭手法在不同文體中的應用分析，也為我提供瞭更具針對性的教學指導。例如，在教授議論文寫作時，我會重點參考書中關於“設問”和“反問”的運用，幫助學生學會如何通過設置問題來引導讀者思考，從而增強文章的說服力。總而言之，這本書不僅是我個人的學習寶典，更是我教學工作中的得力助手。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，我在閱讀《現代實用漢語修辭（修訂版）》之前，對“修辭”這個詞的理解還停留在比較錶麵的層麵，認為無非是運用一些華麗的辭藻，讓語言聽起來更“好看”一些。然而，這本書徹底顛覆瞭我的認知。它讓我明白，修辭遠不止於此，它是一種思想的藝術，是語言的靈魂。書中對“精練”的修辭手法的分析，讓我開始反思自己是否經常在不經意間用冗餘的錶達浪費讀者的注意力。作者通過拆解一些簡潔而富有力量的短語，展示瞭如何用最少的文字傳遞最豐富的信息，這對於我這樣一個習慣於“囉嗦”錶達的人來說，無疑是一次醍醐灌頂的啓示。同時，書中對“呼應”手法的探討，也讓我開始留意語言的結構美，以及如何通過句式、詞語的重復或變化來營造一種節奏感和音樂感，讓文本讀起來更加流暢、更具感染力。這本書就像一把鑰匙，為我打開瞭通往漢語語言藝術的大門，讓我看到瞭語言背後隱藏的無限可能。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開《現代實用漢語修辭（修訂版）》，我便被其嚴謹的學術態度和清晰的邏輯結構所吸引。作為一名緻力於提升中文錶達能力的學習者，我對修辭手法的掌握一直有著頗高的期待，而這本書恰恰滿足瞭我對“實用”二字最根本的追求。它並非泛泛而談，而是深入淺齣地剖析瞭各種修辭現象，從基礎的概念辨析到復雜的應用技巧，都梳理得井井有條。書中對大量經典文學作品和現實生活中的實例引證，極具說服力，讓我能夠直觀地感受到修辭手法在實際運用中的魅力與力量。例如，作者在講解比喻時，不僅列舉瞭“明喻”、“暗喻”的區彆，還通過《詩經》中的優美詩句和當代流行歌詞中的生動錶達，展現瞭比喻如何巧妙地營造意境、深化情感，甚至改變讀者的認知。更值得稱道的是，修訂版在保留原有精髓的基礎上，融入瞭更多時下語言發展的新趨勢和新現象，使得內容更加貼閤現代漢語的實際語境，避免瞭理論與實踐的脫節。這本書的齣現，無疑為廣大漢語學習者和愛好者提供瞭一本不可多得的“工具書”，它不僅教授技巧，更重要的是培養瞭一種對語言的敏感度和對錶達的深刻理解，是提升漢語素養的絕佳夥伴。

評分☆☆☆☆☆

不得不說，《現代實用漢語修辭（修訂版）》在內容的深度和廣度上都給我留下瞭深刻的印象。我一直對漢語中那些看似司空見慣，實則蘊含深意的語言現象感到好奇，而這本書則像一位循循善誘的老師，為我一一揭示瞭背後的奧秘。它不僅僅是修辭手法的羅列，更是對語言背後邏輯、美學和心理機製的深刻解讀。書中對同一修辭手法在不同語境下的不同效果的分析，尤其令我受益匪淺。比如，在討論擬人時，作者不僅僅停留在“物有人格”的簡單定義，而是深入探討瞭擬人如何能夠喚起讀者的情感共鳴，如何使抽象的概念變得具體可感，甚至如何巧妙地傳遞作者的批判或贊美之情。我常常會迴想起書中引用的一些新聞評論和廣告語，它們之所以能夠擲地有聲、令人過目不忘，很大程度上正是得益於對修辭手法的精準運用。這本書讓我明白，漢語的魅力遠不止於字麵意義的傳達，更在於那些“言外之意”、“弦外之音”中流淌的智慧和情感。它引導我從一個被動接受者轉變為一個主動的思考者，開始審視自己和他人的語言錶達，並嘗試在日常交流和寫作中融入更具錶現力的修辭技巧。

評分☆☆☆☆☆

《現代實用漢語修辭（修訂版）》在內容編排和語言風格上，都展現齣瞭極高的專業水準和人文關懷。我尤其贊賞書中對修辭手法“度”的把握。作者在講解每一種修辭手法時，都會強調過猶不及的道理，指齣過度使用或不當運用修辭可能會産生的負麵效果。例如，在討論“誇張”時，書中提醒讀者要注意分寸，避免流於空洞和虛假，這對於我這樣容易“用力過猛”的寫作者來說，無疑是及時而必要的警醒。此外，本書的語言風格也十分考究，既有嚴謹的學術分析，又不失流暢的文學韻味，讀起來不會感到枯燥乏味。書中穿插的那些富有哲理的引語和生動形象的比喻，更增添瞭閱讀的趣味性和啓發性。這本書讓我感受到，語言的魅力不僅在於其功能性，更在於其藝術性，而修辭正是連接這兩者的橋梁。

評分☆☆☆☆☆

《現代實用漢語修辭（修訂版）》在案例的選取和分析上，可以說是做到瞭精益求精。我特彆喜歡書中對於同一修辭手法在不同作品中的對比分析。比如，在講到“擬聲”時，書中同時引用瞭魯迅先生筆下那些充滿生活氣息的擬聲詞，以及當代兒童文學中那些天真爛漫的擬聲描寫，讓我清晰地看到瞭擬聲詞在營造氛圍、刻畫人物、增強畫麵感等方麵的不同側重點和應用效果。這種對比分析，不僅讓我對修辭手法有瞭更立體、更深入的理解，也讓我體會到瞭語言的豐富性和多樣性。而且，書中對每一個案例的解讀都非常詳盡，不僅指齣瞭修辭手法的具體運用，還深入分析瞭其背後的意圖和效果，讓我能夠真正做到“知其然，更知其所以然”。這種嚴謹的治學態度，使得本書的內容不僅具有學術價值，更具有極高的實踐指導意義。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，語言的魅力在於它的“無形之手”，它在不經意間塑造著我們的思想和情感。《現代實用漢語修辭（修訂版）》恰恰揭示瞭這隻“無形之手”的奧秘。書中關於“暗示”的章節，讓我對語言的微妙之處有瞭全新的認識。它不僅僅是文字的組閤，更是一種意境的營造，一種情感的傳遞。作者通過分析大量的文學作品和日常對話，展現瞭“暗示”如何能夠以一種含蓄而深刻的方式影響讀者的感受，從而達到比直接陳述更強的藝術效果。這一點對我啓發很大，因為我發現自己平時在錶達時，往往過於直白，忽略瞭語言的“潛颱詞”和“言外之意”。通過學習這本書，我開始嘗試在寫作和交流中運用更具暗示性的錶達方式，結果發現，語言果然變得更加耐人尋味，更加富有張力。這本書讓我意識到，掌握修辭，不僅僅是掌握一種錶達技巧，更是掌握一種洞察人心的智慧。

評分☆☆☆☆☆

從學術研究的角度來看，《現代實用漢語修辭（修訂版）》無疑是一部具有裏程碑意義的著作。它不僅對傳統的修辭理論進行瞭係統性的梳理和總結，更重要的是，它敢於突破固有框架，引入瞭新的研究視角和方法。我尤其欣賞書中對修辭功能的動態分析，即修辭手法並非孤立存在，而是服務於特定的交際目的和語境。作者通過對大量例證的細緻分析，揭示瞭修辭如何在說服、感染、啓發、審美等方麵發揮作用，這為我理解語言的本質和人類的認知過程提供瞭新的思路。書中對一些“灰色地帶”的修辭現象的處理，也顯得尤為謹慎和專業。例如，在探討一些可能帶有誤導性或煽動性的修辭時，作者並未迴避，而是從學術倫理和語言的社會責任角度進行瞭深入的探討，這體現瞭其嚴謹的治學精神。我曾就書中的某個論點與同行交流，大傢普遍認為，《現代實用漢語修辭（修訂版）》在理論的創新性、方法的科學性以及論據的充分性上，都達到瞭相當高的水平，是值得反復研讀和引用的重要參考。

評分☆☆☆☆☆

總而言之，《現代實用漢語修辭（修訂版）》是一本值得反復品讀、細細揣摩的經典之作。它不僅為我提供瞭一個係統學習漢語修辭的完整框架，更重要的是，它激發瞭我對語言藝術的無限熱愛。書中對“對比”手法的深入剖析，讓我開始更加關注語言中的張力與反差，以及如何通過這種張力來突齣事物的本質和特點。作者通過分析古今詩詞、散文名篇中的對比運用，展示瞭這種修辭手法在營造矛盾美、增強錶現力等方麵的獨特作用。這一點對我啓發尤為深刻，因為我發現，很多時候，我們對事物的認知，恰恰是通過其與對立麵的比較而産生的。本書讓我意識到，修辭不僅僅是文字的雕琢，更是思維的訓練。通過學習和運用修辭，我能夠更清晰地認識世界，更深刻地理解他人，也更有效地錶達自己。這本書的價值，遠不止於“學好語文”，它更是一種提升個人思維能力和人文素養的絕佳途徑。

評分☆☆☆☆☆

作為一名長期關注語言傳播動態的文化研究者，我發現《現代實用漢語修辭（修訂版）》為我理解當代漢語傳播的演變提供瞭一個極好的切入點。書中對網絡語言、新媒體語境下修辭特徵的探討，讓我看到瞭語言的生命力和適應性。作者沒有固步自封，而是緊跟時代步伐，分析瞭錶情包、網絡流行語等新興媒介中修辭手法的獨特運用。例如，書中對“反諷”在網絡交流中的變異和發展進行瞭生動的描繪，讓我對這種跨越虛擬與現實的修辭現象有瞭更深的認識。更讓我印象深刻的是，作者在探討修辭的社會文化功能時，將其與社會變遷、文化思潮緊密聯係起來，展現瞭語言不僅僅是工具，更是承載和反映社會文化的重要載體。這本書讓我意識到，學習修辭不僅僅是為瞭“說得好聽”，更是為瞭“說得明白”、“說得有力量”，並且能夠深刻理解語言在社會互動和文化傳承中所扮演的角色。它為我提供瞭一個理解當下中國社會文化復雜性和多樣性的獨特視角。

評分☆☆☆☆☆

是需要的教科書

評分☆☆☆☆☆

印刷質量還行，工具書，價格便宜。

評分☆☆☆☆☆

6666666666666

評分☆☆☆☆☆

本來想買中文版的……等我學學英語再來看吧

評分☆☆☆☆☆

包裝破瞭，書皮爛瞭

評分☆☆☆☆☆

書很棒，包裝得很嚴實，希望跨專業考研能成功，加油！

評分☆☆☆☆☆

HHH嗬嗬紅紅火火恍恍惚惚哈哈哈哈哈哈哈哈

評分☆☆☆☆☆

以前不知道京東購物評價能返京豆，結果錯過瞭很多京豆，現在寫下這段話，評價到哪復製到哪，能復製這段話說明對這個産品比較滿意。

評分☆☆☆☆☆

收到，不錯。