出版社： 中国社会科学出版社
ISBN：9787516138069
版次：1
商品编码：11573556
包装：平装
开本：16开
出版时间：2014-05-01
用纸：胶版纸
页数：945
正文语种：中文
具体描述
内容简介
《梵语佛经读本》约120万字，选材于梵语佛经原著，包括《心经》、《金刚经》、《药师经》、《神通游戏》、《大事》、《维摩诘经》、《法华经》、《十地经》、《金光明经》、《美难陀传》、《撰集百缘经》和《本生鬘》等重要经典。《心经》、《金刚经》和《药师经》选取全文，其他佛经从原著中选取一品或几品，选文基本涵盖佛经的各种文体，并兼顾选择在中国影响较深的佛典。体例仿照《梵语文学读本》，每篇读物的编排方式是：分段列出梵语原文，提供现代汉语今译，然后逐字逐句进行语法解析。《梵语佛经读本》首次向国内读者提供了佛教混合梵语的语法解析。具有极高的学术价值。此外，国内暂时还没有一部依据原典而编订的梵汉词典，《梵语佛经读本》提供约1万字的梵汉词汇表，以现代汉语解释梵语词汇的词条，并兼顾如今仍通行的佛教惯用译词，为以后编订梵汉词典奠定坚实的基础。是国家社科基金重大项目“梵文研究及人才队伍建设”成果。目录
前言体例说明
梵语语法缩略词表
心经
金刚经
阿弥陀经
药师琉璃光王经
大事
转法轮经
神通游戏
第一序品
第十学堂示现品
第十四感梦品
维摩诘经
第七如来种性品
妙法莲华经
第三譬喻品
十地经
第一欢喜地
金光明经
除病品
流水品
美难陀传
第十七证得甘露品
撰集百缘经
莲花王
丑女
恒吉迦
本生□
第一母虎本生
第二尸毗本生
第穴兔子本生
词汇表
前言/序言
用户评价
评分
动词时态（使用这个词不太精确，因为梵语所要表达的比简单的时态有更大的差别）基于在变位中采用的（演变自动词词根的）不同词干形式而被组织成四个系统（动名词和动词不定式也一样，并从更基本形式演变出加强式(intensive)/反复式(frequentative)、愿望式(desiderative)、使役式(causative)和祈福式(benedictive)）。这四个时态系统为：
评分挺好的，推荐给大家
评分非常全面的一本书。就是看起来入门难度大
评分对于佛经的汉语翻译不太准备，毕竟是学者不是和尚写的书。别强求。
评分给中国学习者了解梵文佛经的经典之做，非常值得推荐
评分书很好，，，，，，，
评分评分
东西很好，质量不错，赞一个
评分物流很快，收到后即翻阅，有信息价值。
相关图书
![趣味系列：趣味逻辑（修订本） [Interesting Logic] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.qciss.net/11476128/53a0e192Ne18ede70.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有