《劍橋中級英語習語(中文版)》適閤中級及以上水平的學習者使用,既可作為自學和練習的參考書,也可作為課堂教材使用。
*劍橋“英語在用”叢書是世界上的英語學習參考書,被譽為英語學習者的“聖經”,全球銷量逾韆萬
*國外交部首席中文翻譯林超倫傾力推薦
*英語學習類圖書中的實力派,眾多名師推薦學生購買,老師自己也在用
*授人以漁:引導學習者掌握科學的英語學習方法,養成受益一生的好習慣
劍橋“英語在用”(English in Use)叢書是一套享譽全球的英語學習用書,自齣版以來,全球銷量已逾韆萬冊。劍橋“英語在用”(English in Use)叢書專為非英語國傢的學習者編寫,結構明晰,形式簡約,重點突齣,注重實用。鑒於劍橋“英語在用”叢書在學習者中的良好口碑,外語教學與研究齣版社新引進瞭這套叢書的詞匯、語法係列的修訂新版,以及短語、習語等係列。希望讀者朋友們通過這套高品質的學習用書,真正提高自己的英語水平。
《劍橋中級英語習語(中文版)》包含60個單元:每單元為一個對開頁,左頁介紹講解習語,右頁編排相應習題。突齣“在用”功能:通過生動的短文和清晰的例句講解習語在典型語境中的應用。以劍橋英語口筆語語料庫以及《劍橋國際英語習語詞典》為依托,選取常用的英語習語;用法提示:提供實用語用信息,指導學生正確使用習語;適閤中級及以上水平的學習者使用,既可作為自學和練習的參考書,也可作為課堂教材使用。
邁剋爾-麥卡锡教授,是英語教學界教材設計、單詞教學、字典編撰及語料庫研究方麵首屈一指的英語語言教育大師。
費莉西蒂-奧德爾,是英語詞匯教學方麵的教育專傢,劍橋大學齣版社卓有經驗的作者。
目錄
Acknowledgements
本書使用指南
習語概述
i 什麼是習語?
ii 使用詞典
談論特定話題的習語
1 健康
2 高興與悲傷
3 生氣
4 知曉與領會
5 經驗與認知
6 成功與失敗
7 遭遇睏難
8 應對問題
9 權力與威信
10 構建和陳述論點
11 會話應答
12 贊揚與批評
13 對人和事的看法
14 行為與態度
15 迴應他人的話
16 危險
17 努力
18 必需與渴求
19 可能性與運氣
20 社會地位
21 感受
22 人際關係
23 尺寸與位置
24 錢
25 工作
26 速度、距離與強度
27 交際1:評論話語
28 交際2:錶達思想
29 生活經驗:諺語
30 記憶
涉及特定範疇的習語
31 時間1:過去與將來
32 時間2:時鍾與頻率
33 自然元素
34 顔色
35 遊戲與運動
36 動物1:用於描述人物
37 動物2:用於描述狀況
38 武器與戰爭
39 食物
40 道路
41 房屋與傢居用品
42 自然
43 船隻與航行
44 科學、技術與機器
使用下列關鍵詞的習語
45 finger, thumb, hand
46 foot, heel, toe
47 bones, shoulder, arm, leg
48 head
49 face, hair, neck, chest
50 eyes
51 ear, lips, mouth, nose, teeth, tongue
52 heart
53 brain, mind, blood與guts
54 back
55 long
56 line
57 act, action, activity
58 good與bad
59 ground
60 明喻和含有like的習語
答案
音標
索引
這本書的封麵設計相當醒目,那種深沉的藍色調配上簡潔的白色字體,給人一種既專業又不失親切的感覺,光是看著就讓人覺得這是一本值得信賴的學習工具。我當初在書店裏拿起它的時候,立刻被它那種“中級”的定位所吸引。市麵上很多習語書要麼過於初級,內容簡單到讓人覺得浪費時間,要麼就是直接堆砌高級或晦澀難懂的錶達,讓人望而生畏。這本《劍橋中級英語習語》似乎找到瞭一個完美的平衡點。它的排版非常清晰,不像有些教材那樣密密麻麻擠滿瞭文字,而是留齣瞭充足的空白,使得學習的節奏感非常好。我特彆喜歡它對每個習語的解釋方式,不僅僅是給齣一個直譯或者一個簡單的同義詞,而是會深入到這個習語的“語境”——它通常在什麼場閤使用,帶有何種情感色彩,以及與哪些常見詞匯搭配。這種細緻的講解方式,極大地幫助我理解瞭為什麼在特定的句子中要選擇這個習語,而不是另一個意思相近的錶達。對於我這種已經掌握瞭基礎詞匯,但總是在口語和寫作中感覺“不夠地道”的學習者來說,這簡直是雪中送炭。
評分說實話,我買過不下十本關於英語錶達的書籍,但很多最終都束之高閣,成瞭書架上的裝飾品。然而,這本書的互動性和實用性讓我真正做到瞭“學以緻用”。它不是那種讀完就忘的理論書,而是更像一個實戰指南。裏麵的練習設計非常巧妙,涵蓋瞭從填空、選擇到情景對話的多種形式,尤其讓我印象深刻的是那些“辨析練習”。比如,區分兩個意思非常接近但使用場景略有不同的習語時,書裏會設置一個小小的挑戰,讓你必須調動前麵學到的知識點去判斷,這種主動迴憶和應用的過程,遠比被動接受信息來得深刻。我發現自己不再是死記硬背短語的字麵意思,而是開始在腦海中構建一個“習語使用地圖”,知道什麼時候該“敲黑闆”,什麼時候可以“拋磚引玉”。這種結構化的學習路徑,讓原本枯燥的記憶過程變得像解謎一樣有趣,也讓我的輸齣質量有瞭肉眼可見的提升。
評分如果要用一個詞來形容我的整體感受,那就是“信賴”。劍橋這個品牌本身就自帶一種學術背書的光環,但更重要的是,這本書的內容展現齣的權威性和準確性。在眾說紛紜的網絡資源中,能夠擁有一本經過專業編輯和語言學傢審校的習語大全,讓人倍感踏實。我尤其欣賞它對於“習語的演變和適用範圍”所做的謹慎說明。它不會武斷地說某個習語隻能在A場閤用,而是會提示“在更正式的場閤,建議使用B錶達”,這種細緻入微的指導,有效避免瞭學習者在關鍵時刻說齣“不得體”的話。它教會我的,不僅僅是“會說”,更是“會得體地說”。這本書已經成為瞭我英語學習“武器庫”中的必備長矛,無論是在準備考試,還是日常的跨文化交流中,它都提供瞭堅實的語言後盾。
評分從內容的深度來看,這本書的處理方式非常貼閤中級學習者的認知麯綫。它不會一開始就拋齣那些莎士比亞式的、在現代日常交流中幾乎絕跡的陳舊錶達,而是聚焦於那些在英美劇、新聞報道、以及職場郵件中頻繁齣現的核心習語。這種“高頻率、高價值”的選擇標準,保證瞭我投入的時間能夠獲得最大的迴報。每一次學習新的模塊,我都能感覺到自己的“語感”在悄悄增強。例如,對於那些帶有文化背景色彩的習語,書中會用非常簡潔的語言點撥其背後的典故或文化意象,而不是冗長的曆史講解。這種“點到為止”的說明,既滿足瞭好奇心,又不會因為信息量過載而分散對語言本身的注意力。每次遇到一個新的習語,我都會嘗試自己造幾個句子,然後對照書中的範例進行修正,這種反饋迴路的建立,是自學過程中最寶貴的部分。
評分這本書的排版細節,尤其是索引和檢索功能的設計,體現瞭齣版方對學習者體驗的深刻理解。很多時候,我們學習英語並不是為瞭係統地從頭學到尾,而是在遇到特定情景時,需要快速查閱某個模糊記得的錶達。這本書的後部索引做得非常齣色,它不僅按首字母排序,還設置瞭按“主題”分類的索引,比如“關於時間”、“關於情緒”、“關於工作”等。這對我來說簡直是救星。當我需要寫一篇關於時間管理的長郵件時,我可以直接翻到“時間”主題,快速瀏覽相關習語,挑選齣最貼切的那一個。這種“按需提取”的便利性,讓它從一本“教科書”升級成瞭我隨手可觸的“工具箱”。而且,紙張的質量也很好,裝幀結實,即使經常翻閱和做筆記,也不會輕易磨損,這對於一本需要長期使用的參考書來說,是極其重要的考量。
評分英語經典教材,值得學習,和原版相比,性價比很高
評分非常好的書,配閤教材使用佳!!!
評分買過一本這個係列的語法,感覺很實用,也便於學習,就買瞭其他相配套的書
評分買來好久瞭,還沒開始看,正版,紙張很好,希望自己盡快拿起來看看
評分圖文並茂 專業指導 內容全麵 快速入門 正版圖書 考級必備 物美價廉 地道美語 名師推薦
評分專業教材 內容全麵 名師推薦 地道美語 正版圖書 大學生適用 圖文並茂 考級必備
評分習語一定要注意在語境中學習
評分這本書怎麼使用,單詞怎麼學習,基本是手把手在教瞭。前七個單元是給一個總體建議,介紹相關學習技巧。很實用,可操作性強。
評分英語在用這個係列纔是真正的好書,邊學邊練,完美!整個係列都值得入手,關鍵要做要學起來!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有