内容简介
《彩绘小说馆:快速变身+加州风波+不翼而飞(入门级 英汉对照 套装3册)》特色:
1.它的故事均以青少年为主人公,从孩子的视角讲述那些充满冒险与挑战、幻想与新奇、开心与失落的故事,充分满足孩子的心理需求,使小读者在欣赏跌宕起伏的故事情节的同时不知不觉提升英语水平。
2.它是专为非英语国家的英语学习者量身定制的读物,而非为英语母语者而写的大众读物。因此,本系列是中国读者选择的英语学习读物。
3.它是英美知名小说家和英语语言教学专家合力创作的读物,小说家保障了读物的可读性与可欣赏性,英语语言教学专家保障了读物语言作为英语习得材料的科学性与可学性。因此,阅读本系列读物,我们会在欣赏小说的同时,自然而然地、有效地提高自己的英语水平。
4.它的故事题材丰富多样,包括历险,悬疑、人文、奇幻、喜剧、历史、戏剧等,读者可以随心选择自己喜欢的类别进行阅读;它的故事内容生动有趣,故事情节引人人胜、扣人心弦,一旦开始阅读,就想一口气读完,使阅读真正升华到“悦读”。
5.随书附赠超值精彩CD-ROM,内含单词练习游戏及剑桥原声真情朗读录音。所配音频不是普通英语母语者的朗读录音,而是专业配音员的演绎再创作。听着它,我们犹如在听广播剧、听评书,又仿佛是在听电影、听话剧……这种聆听英语的享受将彻底扫除学生对英语听力的畏难心理。
6.读本中所使用的语言,既有英式英语,也有美式英语,对应的音频材料也相应分为英音和美音。读者可根据自己的喜好来选择。
7.本系列读物根据“欧洲共同语言参考框架(CEF)”和“剑桥大学外语考试部(ESOL)”的标准来确定级别划分,是建立在科学研究和实践基础之上的分级。全套共分七个级别(与中国读者英语基础水平的大致对应关系,请参见图书封底表格),读者可根据自己的英语基础选择相应级别的读本来学习。
作者简介
Margaret Johnson,英语语言教育专家、作家、艺术家、教师。东英吉利大学硕士,主要研究方向为创意写作,擅长戏剧、影视剧本和儿童小说的创作,语言以幽默风趣著称。在“剑桥双语分级阅读”系列丛书中,她创作了《快速变身》《蓬发奇缘》《真爱无界》等读本。
Richard MacAndrew,作家、英语语言教育专家。从事英语教学与研究工作三十余年,曾在不同国家任教。为剑桥大学出版社创作十余部英语学习小说,故事中的主人公洛根督察已成为广大英语学习者耳熟能详的人物。在“剑桥双语分级阅读”系列丛书中,他创作了《都柏林风波》《阿姆斯特丹风波》《女督察洛根》等读本。
内页插图
目录
《快速变身》:
People in the story/故事中的人物
Chapter 1 My twelfth birthday/我的十二岁生日
Chapter 2 Abed/床
Chapter 3 Abag,a book and a chair/包、书和椅子
Chapter 4 Yellow money/黄色的钱
Chapter 5 At the police station/在警察局
Chapter 6 My new job/我的新任务
Translation/参考译文
Words & expressions/词汇与表达
《加州风波》:
People in the story/故事中的人物
Places in the story/故事中的地点
Chapter 1 Andy and Mary's birthday/安迪和玛丽的生日
Chapter 2 The man with the boat/男人与小船
Chapter 3 Officer McMahon calls/麦克马洪警官来访
Chapter 4 Where does the white car go?/白色汽车去哪儿了?
Chapter 5 Getting away/逃脱
Chapter 6 Who is taking the turtles?/谁在捕海龟?
Translation/参考译文
Words&expressions;/词汇与表达
《不翼而飞》
前言/序言
“剑桥双语分级阅读·彩绘小说馆”从剑桥大学出版社原版引进,是“剑桥双语分级阅读·小说馆”的彩色升级版。“彩绘小说馆”由英美著名语言教学专家及小说家合力创作,是专为非英语国家的青少年英语学习者打造的分级阅读系列读物。
“剑桥双语分级阅读”丛书总规模100余册,其中本系列20余册,出版以来深受世界各地英语教师和学习者的喜爱,已有多个读本荣获英国“语言学习文学奖”和“语言学习文学奖提名奖”。
“彩绘小说馆”具有以下突出特色:
1.它的故事均以青少年为主人公,从孩子的视角讲述那些充满冒险与挑战、幻想与新奇、开心与失落的故事,充分满足孩子的心理需求,使小读者在欣赏跌宕起伏的故事情节的同时不知不觉提升英语水平。
2.它是专为非英语国家的英语学习者量身定制的读物,而非为英语母语者而写的大众读物。因此,本系列是中国读者选择的英语学习读物。
3.它是英美知名小说家和英语语言教学专家合力创作的读物,小说家保障了读物的可读性与可欣赏性,英语语言教学专家保障了读物语言作为英语习得材料的科学性与可学性。因此,阅读本系列读物,我们会在欣赏小说的同时,自然而然地、有效地提高自己的英语水平。
4.它的故事题材丰富多样,包括历险,悬疑、人文、奇幻、喜剧、历史、戏剧等,读者可以随心选择自己喜欢的类别进行阅读;它的故事内容生动有趣,故事情节引人人胜、扣人心弦,一旦开始阅读,就想一口气读完,使阅读真正升华到“悦读”。
5.随书附赠超值精彩CD-ROM,内含单词练习游戏及剑桥原声真情朗读录音。所配音频不是普通英语母语者的朗读录音,而是专业配音员的演绎再创作。听着它,我们犹如在听广播剧、听评书,又仿佛是在听电影、听话剧……这种聆听英语的享受将彻底扫除学生对英语听力的畏难心理。
6.读本中所使用的语言,既有英式英语,也有美式英语,对应的音频材料也相应分为英音和美音。读者可根据自己的喜好来选择。
7.本系列读物根据“欧洲共同语言参考框架(CEF)”和“剑桥大学外语考试部(ESOL)”的标准来确定级别划分,是建立在科学研究和实践基础之上的分级。全套共分七个级别(与中国读者英语基础水平的大致对应关系,请参见图书封底表格),读者可根据自己的英语基础选择相应级别的读本来学习。
剑桥双语分级阅读 彩绘小说馆:快速变身+加州风波+不翼而飞(入门级 英汉对照 套装3册) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
剑桥双语分级阅读 彩绘小说馆:快速变身+加州风波+不翼而飞(入门级 英汉对照 套装3册) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
剑桥双语分级阅读 彩绘小说馆:快速变身+加州风波+不翼而飞(入门级 英汉对照 套装3册) 下载 mobi epub pdf 电子书
剑桥双语分级阅读 彩绘小说馆:快速变身+加州风波+不翼而飞(入门级 英汉对照 套装3册) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024