朗文經典·文學名著英漢雙語讀物:所羅門王的寶藏

朗文經典·文學名著英漢雙語讀物:所羅門王的寶藏 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[英] H.R.哈格德 著,[英] D.K.斯旺<>,M.韋斯特<> 編,王海濤 譯
圖書標籤:
  • 文學名著
  • 英漢雙語
  • 朗文經典
  • 所羅門王的寶藏
  • 經典文學
  • 英語學習
  • 雙語閱讀
  • 青少年讀物
  • 冒險故事
  • 外國文學
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 中譯齣版社
ISBN:9787500148333
版次:1
商品編碼:11974105
包裝:平裝
叢書名: 朗文經典 , 文學名著英漢雙語讀物
開本:32開
齣版時間:2016-08-01
用紙:膠版紙
頁數:208
正文語種:中文,英文

具體描述

內容簡介

  《所羅門王的寶藏》是英國近代冒險小說傢亨利·哈格德的成名作。這部探險小說於1885年齣版,受到廣大讀者,尤其是青年讀者的熱烈追捧。作者根據南非的真實曆史資料,經過人為的改編,加以動人的故事情節寫成瞭這部傑作。哈格德以離奇的想象、豐富的閱曆和對人物情感的準確把握,進一步發展瞭由笛福、司格特以及費尼莫爾·庫珀開創的探險故事這一文學形式。

目錄

Introduction
簡介
Chapter 1 I Meet Sir Henry Curtis
第1章 我遇見亨利·柯蒂斯爵士
Chapter 2 Umbopa
第2章 昂波帕
Chapter 3 Sitanda's Kraal
第3章 西丹達的牛欄
Chapter 4 Into the Desert
第4章 深入沙漠
Chapter 5 Water! Water!
第5章 水! 水!
Chapter 6 Solomon's Road
第6章 所羅門之路
Chapter 7 We Enter Kukuanaland
第7章 我們進入庫庫阿納國度
Chapter 8 Twala the King
第8章 塔拉王
Chapter 9 The Witches
第9章 女巫們
Chapter 10 Before the Battle
第10章 戰前
Chapter 11 The Battle
第11章 戰鬥
Chapter 12 The Place of Death
第12章 死亡之地
Chapter 13 Solomon's Treasure House
第13章 所羅門的寶庫
Chapter 14 We Lose Hope
第14章 我們失去希望
Chapter 15 Found!
第15章 找到瞭!
Questions on the Whole Story
《綠野仙蹤》(The Wonderful Wizard of Oz) 作者: L. 弗蘭剋·鮑姆 (L. Frank Baum) 譯者: (此處可根據實際譯本信息填寫,如:王芳 等) 齣版信息: (此處可根據實際齣版信息填寫,如:人民文學齣版社,XX年版) --- 經典童話的奇幻之旅:被遺忘的美國神話的誕生 《綠野仙蹤》的故事,始於美國堪薩斯州一片廣袤而單調的農場。十二歲的孤女多蘿西(Dorothy Gale)與她的黑狗托托(Toto),在一次突如其來的颶風中,連同她們的木屋一起被捲上瞭天空。當風暴平息,木屋降落在一個完全陌生的奇幻國度——一個被稱作“芒奇金國”(Munchkin Country)的地方。 這次意外的“降落”,不僅奪走瞭多蘿西的歸途,更陰差陽錯地終結瞭東方邪惡女巫的統治,使多蘿西成為瞭“好心的北方女巫”眼中的英雄。然而,對多蘿西而言,她唯一的願望是迴到堪薩斯,迴到她所熟悉的傢。北方女巫告訴她,實現願望的唯一希望,是去翡翠城(Emerald City),求見傳說中擁有無邊法力、能夠滿足任何願望的奧茲國偉大的巫師——“奧茲國(Oz)的巫師”。 這是一段充滿未知與挑戰的漫長旅程,也是一則關於自我發現、友誼與勇氣的永恒寓言。 尋找迴傢的路:一場關於“內在力量”的探索 為瞭抵達翡翠城,多蘿西踏上瞭著名的“黃色磚路”(The Yellow Brick Road)。這條路不僅僅是地理上的指引,更是心靈成長的隱喻。在她的旅途中,多蘿西接連邂逅瞭三個急需“奧茲巫師”幫助的夥伴,他們共同組成瞭這個故事中最溫馨的探險小隊: 一、稻草人(The Scarecrow): 這位心地善良、但總是擔心自己“沒有腦子”的稻草人,渴望獲得智慧。他相信,隻有奧茲巫師纔能給予他真正的頭腦。在旅途中,他展現齣驚人的邏輯分析能力和應變能力,常常在關鍵時刻提齣富有洞察力的建議。他與多蘿西一同前行,用他看似“空虛”的腦袋,一次次解決難題,證明瞭智慧並非僅憑“一堆麥稈”所能定義。 二、鐵皮人(The Tin Woodman): 鐵皮人原本是一個有著豐富情感的凡人,卻因被邪惡女巫的詛咒和意外的變故,全身被替換成瞭锡皮。他最大的痛苦在於失去瞭“心”,無法去愛與感受。他渴望得到一顆心,以便能像常人一樣體驗溫暖、憐憫和關懷。然而,在保護多蘿西和幫助弱者時,鐵皮人展現齣的細膩與忠誠,遠超任何一顆有形的心髒所能承載的深度。 三、獅子(The Cowardly Lion): 這頭威武雄壯的野獸,卻是隊伍中最膽小的一個。他渴望獲得“勇氣”,以便能擔負起“萬獸之王”的責任。在麵對危險時,獅子總是退縮,但他對同伴的忠誠驅使著他一次次鼓起勇氣去麵對那些他最為懼怕的敵人,比如凶殘的野猴群,這使得他最終領悟到,真正的勇氣並非是“不害怕”,而是“盡管害怕,依然前行”。 翡翠城的幻象與真相 當四位追夢者曆經韆辛萬苦,終於抵達奧茲巫師的居所——宏偉的翡翠城時,他們發現瞭一個意想不到的事實。這座城市的一切,包括巫師本人,似乎都籠罩在一層精心設計的綠色濾鏡之下,一切都閃耀著奢華而虛幻的光芒。 偉大的巫師——那個聲稱無所不能的存在,並非他們想象中的神祇。他其實是一個來自內布拉斯加州的平凡人,通過利用幻覺、煙火和精巧的機關,欺騙瞭整個奧茲國的人民,成為瞭“偉大的”奧茲王。 然而,這“欺騙”的揭露,卻成瞭他們獲得真正解答的關鍵。奧茲巫師用他的“騙術”證明瞭一個深刻的真理:真正渴望的東西,往往早就存在於追求者自身之中。 他沒有變齣“腦子”給稻草人,而是讓他通過解決問題,相信瞭自己的智慧;他沒有塞入“心”給鐵皮人,而是讓他通過對他人的關懷,感受到瞭愛;他也未能賜予獅子“勇氣”,而是讓他明白,他為保護朋友所做的一切,就是勇氣的最好證明。 至於多蘿西,巫師無法將她送迴堪薩斯,因為他本就不是擁有魔法的巫師。 歸途的最終啓示 在奧茲巫師利用熱氣球帶著多蘿西返迴世界的嘗試失敗後,多蘿西陷入瞭絕望。最終,是善良的“東方女巫”之女,指引多蘿西找到瞭迴傢的最後一把鑰匙——那雙能實現願望的銀鞋(在某些版本中是紅寶石鞋)。 銀鞋的魔力在於,它依靠堅定的信念和思念的力量。多蘿西明白瞭,她一直擁有的“迴傢的力量”,從未離開過她。在對傢鄉深深的思念中,她最終依靠銀鞋的力量,帶著她真摯的友誼和獲得的成長,迴到瞭那片熟悉的堪薩斯農場,迴到瞭她的叔叔和嬸嬸身邊。 《綠野仙蹤》不僅是一部色彩斑斕、充滿想象力的兒童文學作品,更是一部探討美國精神核心的寓言。它贊美瞭普通人的內在潛力,教導讀者:你所追尋的奇跡,往往是你自身就已具備的品質。 它是一場關於友誼、自我價值與迴傢的不朽頌歌。

用戶評價

評分

作為一個習慣瞭快節奏敘事的現代讀者,我對於文學作品的語言質感有著不小的要求。我更傾嚮於那種文字功底深厚、遣詞造句充滿韻味的敘事方式,而不是那種平鋪直敘、缺乏想象力的白描。我期待作者能夠用細膩的筆觸去刻畫人物的內心世界,展現他們在麵對巨大誘惑和危險時的掙紮與抉擇。如果書中的對話能夠自然流暢,同時又能準確地反映齣不同角色的性格特徵和所處的時代背景,那會大大增加閱讀的沉浸感。那種老派的、帶著某種儀式感的英語錶達,配上精準的中文翻譯,本身就是一種享受。我希望作者在構建世界觀時,能注重細節的打磨,讓讀者可以清晰地“看見”那些宏偉的宮殿,或是黑暗中閃爍的微光,而不是僅僅停留在概念層麵。

評分

這本書的書名聽起來就充滿瞭探險和神秘的色彩,我本來是抱著一種對失落文明和古老財富的好奇心去接觸它的。拿到實體書的時候,首先映入眼簾的是那種略帶復古氣息的封麵設計,一下子就把我的思緒拉到瞭一個充滿異域風情的年代。我期待著能跟隨主角的腳步,穿越茫茫沙漠,破解那些塵封已久的謎團,感受那種在未知中尋找真相的刺激感。想象中,那些關於所羅門王輝煌時代的描述,應該會配上精緻的插圖,讓讀者仿佛親臨其境,去觸摸那些傳說中的黃金和寶石。我特彆在意故事情節的節奏感,希望它能像一團燃燒的火焰,由內而外地散發齣引人入勝的熱度,讓人完全沉浸其中,連時間流逝都感覺不到。如果故事能巧妙地融入一些曆史的真實背景,那就更完美瞭,那樣不僅是閱讀,更像是一次知識與樂趣並存的旅程。

評分

我非常看重故事所營造的“氛圍感”,尤其是在涉及神秘學或遙遠曆史的題材時。我期待的不是一闆一眼的報告式敘述,而是那種能讓你感到脊背發涼的緊張感,或是置身於古老遺跡中那種莫名的敬畏。如果作者能巧妙地運用懸念,讓關鍵信息的揭示如同剝洋蔥一般層層深入,讓讀者不斷地猜測下一步會發生什麼,那麼這本書的魅力就會大大增加。這種節奏的把控,需要極高的技巧,既要讓人心癢難耐,又不能過於拖遝。我希望在閱讀過程中,我能感覺到自己正在參與到這場與時間賽跑的解謎遊戲中,每解開一個謎題,都伴隨著一種智力上的滿足感和劇情上的突破感。

評分

說實話,我對這類題材的吸引力,很多時候源於它所蘊含的象徵意義和哲學思考。我不太滿足於僅僅停留在“尋寶”這個錶層故事上,我更希望作者能藉由這次探險,探討一些關於人性、貪婪、權力以及知識的真正價值。所羅門王的寶藏,如果僅僅是物質的堆砌,那未免有些單薄。我更希望它能象徵著某種失落的智慧或者更高的精神境界。在閱讀過程中,我希望能時不時地被一些深刻的觀點或精妙的比喻擊中,引發我對自己生活和價值觀的反思。這種文學作品的深度,往往決定瞭它是否能在讀者的記憶中留下長久的印記,而不是讀完就束之高閣的消遣品。

評分

從實用性的角度來說,如果這是一本雙語讀物,那麼排版和翻譯的質量就顯得尤為重要瞭。我希望看到的不是那種生硬、逐字對應的翻譯,而是真正做到瞭“信、達、雅”的專業呈現。特彆是在處理那些帶有強烈文化色彩或特定曆史背景的詞匯時,譯者需要展現齣極高的專業素養,確保雙語對照閱讀時,兩種語言的精髓都能被保留下來。而且,書本的裝幀和紙張的質感也影響著閱讀體驗,如果紙張略厚、印刷清晰、字體大小適中,長時間閱讀眼睛也不會感到疲勞,這對於深度閱讀來說至關重要。畢竟,一本好的書,從外到內都應該是一種享受,而不是一種負擔。

評分

我買的書都是好書,嘿嘿?

評分

生日禮物,送貨也快。

評分

挺好

評分

孩子喜歡。

評分

我買的書都是好書,嘿嘿?

評分

很好

評分

生日禮物,送貨也快。

評分

小朋友看的

評分

孩子喜歡。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版權所有