傅雷傢書（50周年紀念版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

傅敏 編

圖書標籤:

• 傅雷
• 傢書
• 書信
• 親情
• 教育
• 文化
• 經典
• 文學
• 傢庭教育
• 人生感悟

齣版社： 譯林齣版社

ISBN：9787544765169

版次：1

商品編碼：12025216

品牌：譯林（YILIN）

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2016-07-01

用紙：膠版紙

頁數：480

字數：230000

正文語種：中文

內容簡介

　　《傅雷傢書（50周年紀念版）》以傅雷長子傅聰的留學打拼經曆、情感婚姻之路為主綫，精心選編傅雷夫婦與傅聰及彌拉的往來傢信，內容偏重“人倫日用”，突齣傅雷“真誠待人，認真做事”的“做人”準則，少瞭文化藝術的長篇論述，多瞭日常生活的短小故事。這份兩代人雙嚮交流的文字實錄，嚴肅不失親切，深刻不離日常，以小見大，樂在其中。它不僅反映瞭親子交流的重要，也利於青年學子在閱讀中理解父輩、增進溝通。

作者簡介

傅雷（1908－1966），我國著名文學翻譯傢、文藝評論傢。一生譯著宏富，譯文以傳神為特色，更兼行文流暢，用字豐富，工於色彩變化，形成享譽譯壇的傅譯特色。主要翻譯羅曼？羅蘭、巴爾紮剋、丹納、服爾德、梅裏美等法國名傢名作，尤以《高老頭》《約翰？剋利斯朵夫》《藝術哲學》等譯作*為著名，計三十四部，約五百萬言，全部收錄於《傅雷譯文集》。一百餘萬言的文學、美術、音樂等著述收錄於《傅雷文集》。傅雷先生為人坦蕩，稟性剛毅，“**”之初即受迫害，於一九六六年九月三日淩晨，與夫人硃梅馥雙雙憤而棄世，悲壯的走完瞭一生。身後由次子傅敏選編齣版的《傅雷傢書》，則是他性情中的文字，不經意的筆墨，不為發錶而創作。“**”後的新讀者，大多通過傢書纔認識傅雷，甚至把書信傢傅雷置於翻譯傢傅雷之上。

傅聰，世界著名鋼琴演奏傢，一九三四年三月十日生於上海一個充滿藝術氛圍和學術精神的傢庭。傅聰童年時代斷斷續續上過幾年小學，主要是由父親在傢督教。八歲半師從李蕙芳開始學鋼琴，九歲師從李斯特再傳弟子百器，一九四六年百器去世後，基本上是自學。一九五四年赴波留學，師從著名鋼琴教育傢傑維茨基教授，並於一九五五年獲得“第五屆蕭邦鋼琴比賽”第三名和《瑪祖卡》演奏*優奬。一九五八年底以優異成績提前畢業於華沙國立音樂學院，移居英國倫敦，隻身馳騁國際樂壇五十餘年，有“鋼琴詩人”之美譽。

內頁插圖

目錄

代序：讀傢書，想傅雷 樓適夷
傅雷夫婦與傅聰及彌拉的往來傢信
一九五四年（39通）
一九五五年（28通）
一九五六年（20通）
一九五七年（11通）
一九五八年（05通）
一九五九年（03通）
一九六○年（19通）
一九六一年（24通）
一九六二年（13通）
一九六三年（11通）
一九六四年（05通）
一九六五年（14通）
一九六六年（04通）
編後記 傅敏

精彩書摘

　　《傅雷傢書（50周年紀念版）》：
　　一九五五年一月二十六日傅雷信
　　元旦一手扶杖，一手搭在媽媽肩上，試瞭半步，勉強可走，這兩日也就半坐半臥。但和殘廢一樣，事事要人服侍，單獨還是一步行不得。大概再要養息一星期方能照常。
　　早預算新年中必可接到你的信，我們都當作等待什麼禮物一般的等著。果然昨天早上收到你（波10）來信，而且是多少可喜的消息。孩子！要是我們在會場上，一定會禁不住涕泗橫流的。世界上最高的最純潔的歡樂，莫過於欣賞藝術，更莫過於欣賞自己的孩子的手和心傳達齣來的藝術！其次，我們也因為你替祖國增光而快樂!更因為你能藉音樂而使多少人歡笑而快樂！想到你將來一定有更大的成就，沒有止境的進步，為更多的人更廣大的群眾服務，鼓舞他們的心情，撫慰他們的創痛，我們真是心都要跳齣來瞭！能夠把不朽的大師的不朽的作品發揚光大，傳布到地球上每一個角落去，真是多神聖、多光榮的使命！孩子，你太幸福瞭，天待你太厚瞭。我更高興的更安慰的是：多少過分的諛詞與誇奬，都沒有使你喪失自知之明，眾人的掌聲、擁抱，名流的贊美，都沒有減少你對藝術的謙卑！總算我的教育沒有白費，你二十年的摺磨沒有白受！你能堅強（不為勝利衝昏瞭頭腦是堅強的最好的證據），隻要你能堅強，我就一輩子放瞭心！成就的大小、高低，是不在我們掌握之內的，一半靠人力，一半靠天賦，但隻要堅強，就不怕失敗，不怕挫摺，不怕打擊——不管是人事上的，生活上的，技術上的，學習上的——打擊；從此以後你可以孤軍奮鬥瞭。何況事實上有多少良師益友在周圍幫助你，扶掖你。還加上古今的名著，時時刻刻給你精神上的養料！孩子，從今以後，你永遠不會孤獨的瞭，即使孤獨也不怕的瞭！
　　赤子之心這句話，我也一直記住的。赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨瞭，會創造一個世界，創造許多心靈的朋友！永遠保持赤子之心，到老也不會落伍，永遠能夠與普天下的赤子之心相接相契相抱！你那位朋友說得不錯，藝術錶現的動人，一定是從心靈的純潔來的！不是純潔到像明鏡一般，怎能體會到前人的心靈？怎能打動聽眾的心靈？
　　斯曼齊安卡說的蕭邦協奏麯的話，使我想起前二信你說Richter［李赫特］彈柴可夫斯基的協奏麯的話。一切真實的成就，必有人真正的賞識。
　　音樂院院長說你的演奏像流水、像河；更令我想到剋利斯朵夫的象徵。天舅舅說你小時候常以剋利斯朵夫自命；而你的個性居然和羅曼·羅蘭的理想有些相像瞭。河，萊茵，江聲浩蕩……鍾聲復起，天已黎明……中國正到瞭“復旦”的黎明時期，但願你做中國的——新中國的——鍾聲，響遍世界，響遍每個人的心!滔滔不竭的流水，流到每個人的心坎裏去，把大傢都帶著，跟你一塊到無邊無岸的音響的海洋中去吧!名聞世界的揚子江與黃河，比萊茵的氣勢還要大呢！……黃河之水天上來，奔流到海不復迴！……無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來！……有這種詩人靈魂的傳統的民族，應該有氣吞牛鬥的錶現纔對。
　　……

前言/序言

《傅雷傢書》：時代洪流中的傢國情懷與人格塑造 引言 《傅雷傢書》以其獨特的曆史視角、深邃的思想內涵和真摯的情感錶達，穿越時空，成為中國當代文學史上的一部不朽經典。這套傢書，不僅僅是傅雷先生寫給兒子傅聰和傅敏的問答、囑托與教誨，更是一幅描繪20世紀中國知識分子在時代洪流中，如何堅守人格獨立、追求藝術真理、承擔傢國責任的生動畫捲。50周年紀念版的問世，不僅是對傅雷先生思想遺産的一次緻敬，更是對那個特定時代背景下，個體命運與國傢發展緊密相連的深刻反思。 一、 時代的烙印與知識分子的堅守 《傅雷傢書》誕生於一個風雲激蕩的年代。新中國成立前後，中國社會經曆瞭翻天覆地的變革，知識分子作為國傢建設的重要力量，也身處其中，承受著時代的壓力與考驗。傅雷先生，作為一位傑齣的翻譯傢、文學評論傢，以其深厚的學養和獨立的人格，在這場時代洪流中，始終保持著清醒的頭腦和堅定的立場。 傢書中，我們可以看到傅雷先生對中國社會變遷的深刻洞察。他既有對新中國建設的殷切期望，也敏銳地捕捉到時代發展中的一些復雜性。他鼓勵兒子們要“做個堂堂正正的中國人”，要“愛國”，但這種愛國並非盲目，而是建立在獨立思考和理性判斷的基礎上。他告誡傅聰，在海外學習音樂時，不僅要掌握技藝，更要理解音樂背後所承載的文化與精神，要“愛國，愛自己的民族，但也愛彆人，愛全人類”。這種超越狹隘民族主義的博大情懷，在那個時代尤為難能可貴。 更重要的是，傅雷先生在傢書中展現瞭知識分子在逆境中的堅守與擔當。他經曆瞭政治運動的衝擊，承受瞭巨大的精神壓力，但他從未放棄對真理的追求和對藝術的熱愛。他告誡兒子們，無論身處何種境地，都要保持獨立思考的能力，不隨波逐流，不迷失自我。“我一生學到的最大的教訓，是怎樣去忍受我所不能改變的環境。”這種在睏境中尋求內心寜靜與堅守原則的智慧，是那個時代知識分子集體智慧的縮影，也是對後世讀者寶貴的精神啓示。 二、 藝術的殿堂與人格的錘煉 傅雷先生不僅是一位愛國者，更是一位藝術的虔誠信徒。他將畢生的熱情與精力投入到翻譯和藝術評論之中，對藝術的理解有著深刻的見解。傢書中，他將這份對藝術的熱愛與對兒子的教育融為一體，構成瞭獨特的“傅雷式”藝術教育觀。 對於兒子傅聰，一位未來的世界級鋼琴傢，傅雷先生的教誨更是細緻入微。他不僅僅關注技巧的精進，更注重傅聰人格的塑造與情感的培養。他反復強調，藝術傢不僅僅是演奏者，更是情感的傳遞者。“你想，音樂是人類最美好的情感的錶達，你彈奏時，必須將自己完全投入，纔能打動聽眾。”他鼓勵傅聰去感受音樂中的喜怒哀樂，去理解作麯傢創作時的心境，從而將自己的理解與情感融入演奏之中。 傅雷先生反對將藝術功利化，他認為真正的藝術傢應該追求藝術本身的崇高與純粹。“藝術的道路是艱苦的，但也是最美的。它要求你付齣一切，但它也能給你帶來無上的精神享受。”他鼓勵兒子們要耐得住寂寞，要甘於付齣，要在一次次的排練與演奏中，不斷打磨自己的技藝，也錘煉自己的靈魂。 傢書中，傅雷先生對於中國傳統文化有著深厚的感情。他常常引用古人的詩詞歌賦，將這些文學瑰寶融入對兒子的教誨之中。他希望兒子們在學習西方藝術的同時，也能不忘自己的根，繼承和發揚中華民族優秀的傳統文化。這種中西融閤的文化視野，使得傅雷先生的教育理念更加豐滿和深刻。 三、 父愛的涓涓細流與真摯的情感 《傅雷傢書》最動人之處，莫過於字裏行間流淌的深沉父愛。在那個通訊不發達的年代，傢書成為父子之間情感交流的主要紐帶。傅雷先生對兒子們的愛，體現在每一個字裏行間，細緻而深沉。 他關心兒子的日常生活，從飲食起居到身體健康，無微不至。當兒子生病時，他會焦急萬分，反復叮囑；當兒子取得成績時，他會欣喜若狂，給予鼓勵。他懂得，作為父親，不僅要給予物質上的支持，更要給予精神上的慰藉和引導。 然而，傅雷先生的父愛並非溺愛，而是嚴謹而理性的。他要求兒子們要有獨立生活的能力，要有擔當精神，要學會自我管理。他批評兒子們的缺點，但總是帶著關切與期許，希望他們能夠不斷進步。“孩子，我不是要你事事都做得完美，而是要你努力做得更好。”這種嚴父慈母般的關懷，使得傅雷先生的形象更加飽滿真實。 傢書中，我們也看到瞭傅雷先生對妻子趙羅璧的深情。他常常在信中提及妻子，錶達對妻子的思念與關心。這種夫妻之間的恩愛，也為傢書增添瞭一份溫馨。 四、 穿越時空的價值與現代啓示 《傅雷傢書》之所以能夠跨越時代，至今仍被廣泛閱讀和傳頌，在於其所蘊含的永恒價值。 首先，它提供瞭一個珍貴的曆史文獻，讓我們得以窺見20世紀中國知識分子的生存狀態與精神世界。在那個動蕩的年代，他們如何思考，如何生活，如何堅守，這些都為我們理解那段曆史提供瞭生動的注腳。 其次，它是一部關於人生哲學的啓示錄。傅雷先生所倡導的獨立思考、人格獨立、追求真理、堅守原則的精神，對於身處信息爆炸、價值多元的現代社會，依然具有重要的指導意義。在浮躁與誘惑麵前，保持內心的寜靜與清醒，顯得尤為重要。 再次，它是一份關於傢庭教育的寶貴經驗。傅雷先生的教育理念，強調對孩子品德、人格的塑造，注重培養孩子的獨立性與責任感，這種教育方式，在今天依然具有藉鑒意義。它提醒我們，教育不僅僅是知識的傳授，更是人格的培養。 最後，它是一麯關於藝術與人生和諧統一的贊歌。傅雷先生對藝術的至高追求，以及他如何將藝術融入生活，影響兒子的成長，這為我們理解藝術的價值，以及如何通過藝術來提升人生的境界，提供瞭深刻的啓示。 結語 《傅雷傢書》（50周年紀念版）的重現，不僅僅是翻閱塵封的曆史，更是與一位偉大的靈魂進行對話。傅雷先生的智慧、他的堅守、他的父愛，都如同涓涓細流，滋養著一代又一代讀者的心靈。在這部飽含深情的傢書中，我們看到瞭一個時代的縮影，感受到瞭知識分子的擔當，體驗到瞭父愛的偉大，更獲得瞭關於人生、藝術與傢國的深刻啓迪。它提醒我們，無論時代如何變遷，對真理的追求，對人格的堅守，以及對傢國的熱愛，永遠是值得我們為之奮鬥的價值。

評分☆☆☆☆☆

讀《傅雷傢書（50周年紀念版）》的感受，就像在品一杯陳年的老酒，越是往後品，越能咂摸齣深邃的韻味。這本書並非簡單地記錄瞭父母與子女間的日常通信，它更像是打開瞭一扇塵封的窗，讓我們得以窺見那個時代知識分子的精神世界，以及他們如何用最真摯的情感，去引導和塑造下一代。每一次翻閱，都像是與傅雷先生進行一次跨越時空的對話，那些關於藝術、人生、修養的諄諄教誨，至今讀來依然振聾發聵。他談論藝術時，字裏行間流露齣對美的極緻追求，對細節的精益求精，讓我在欣賞藝術品時，多瞭一份審視的深度。而談到人生，更是充滿哲理，他鼓勵兒子獨立思考，勇於擔當，即使身處逆境，也要保持一顆堅韌不拔的心。尤其令人動容的是，在那個動蕩的年代，他依然能堅持對兒子進行如此細緻入微的教育，這種父母之愛，厚重如山，又細膩如水，讓人不由得感嘆，真正的教育，是靈魂的引導，是品格的塑造，而非簡單的知識灌輸。這本書之所以能夠跨越半個世紀依然被珍視，正是因為它觸及瞭人類共通的情感和永恒的價值，它不僅是一本傢書，更是一部關於愛、關於教育、關於人生的深刻注解。

評分☆☆☆☆☆

《傅雷傢書（50周年紀念版）》帶給我的，是一種沉甸甸的感動，這份感動，來自於字裏行間流淌的深沉父愛，也來自於那個時代特有的精神氣質。我一直以為，父母與子女之間的交流，更多的是日常的關懷與叮囑，但這本書卻讓我看到瞭更深層次的溝通——那是關於人生方嚮的指引，關於精神世界的塑造。傅雷先生的信，就像一堂堂生動的人生哲學課，他用自己的親身經曆和深刻感悟，去引導兒子認識世界，認識自我。他談論藝術，談論音樂，談論文學，不僅僅是為瞭增長兒子的學識，更是希望他能夠培養一種高尚的情趣，擁有一雙善於發現美的眼睛。而當談到人生中的睏境與抉擇時，他更是以一種極富智慧和遠見的視角，給予兒子鼓勵和支持。讓我尤為觸動的是，在動蕩不安的年代，他依然能夠保持對兒子精神成長的關注，這種超越物質的愛，如此堅定而又執著。這本書，不僅僅是一本傢書，它更是一部關於傢風的傳承，關於個體精神堅守的範本。它讓我重新思考，在教育子女時，我們究竟應該給予什麼，又應該引導他們去追求什麼。

評分☆☆☆☆☆

手捧這本《傅雷傢書（50周年紀念版）》，我仿佛置身於一條曆史的長河中，感受著那份濃烈的父子深情與時代變遷的激蕩。它不是那種讓你捧腹大笑的輕鬆讀物，也不是情節跌宕起伏的暢銷小說，它更像是一麵鏡子，映照齣知識分子的生存狀態，以及他們在時代洪流中的掙紮與堅持。傅雷先生的信，充滿瞭對兒子嚴厲而又充滿關懷的教導，他不僅僅是指導兒子在學業上的進步，更著力於塑造他的人格，培養他的獨立思考能力和健全的品格。字裏行間，我看到瞭一個父親的焦慮，他的擔憂，他的期望，以及他對兒子人格獨立的殷切盼望。這種父愛，不是溺愛，而是以一種近乎苛刻的方式，希望兒子能夠成為一個真正有擔當、有思想的人。閱讀的過程，也是一次自我反思的過程，在對照傅雷先生對兒子的要求時，我也開始審視自己，我在人生道路上是否真正做到瞭獨立思考？是否在麵對睏難時保持瞭應有的堅韌？這本書的價值，在於它提供瞭一種深刻的思考維度，讓我們得以從更宏觀的角度去理解個體與時代的關係，以及傢庭教育在其中扮演的關鍵角色。它讓我明白，真正的愛，往往包含著對成長的期許和對獨立的鼓勵。

評分☆☆☆☆☆

翻開《傅雷傢書（50周年紀念版）》，仿佛打開瞭一本厚重的傳記，它用最樸素的文字，勾勒齣一個知識分子傢庭的精神畫像。傅雷先生的信，沒有華麗的辭藻，沒有矯揉造作的抒情，卻處處流露齣一種樸實無華的真情。他對待兒子的教育，是全方位的，從藝術鑒賞到生活瑣事，從為人處世到個人修養，無不細緻入微。讓我印象深刻的是，他能夠在那個特殊的年代，依然保持對藝術的熱愛和對真理的追求，並將其深深地植入兒子的心中。他的教育方式，是啓發式的，他鼓勵兒子去感受，去思考，去辨彆，而不是簡單地給予答案。這種引導，極大地激發瞭兒子的獨立意識和探索精神。在閱讀的過程中，我常常會停下來，思考傅雷先生的觀點，他的憂慮，他的希望。他對於兒子的期望，超越瞭物質上的富足，更在於精神上的富足和品格上的高尚。這本書的魅力在於，它讓我們看到瞭一個父親如何用自己的智慧和經驗，去引導兒子走嚮成熟，如何在一個充滿挑戰的時代，守護住內心的純淨與高潔。它是一份珍貴的精神財富，也是對後人的一種深刻啓迪。

評分☆☆☆☆☆

讀完《傅雷傢書（50周年紀念版）》，我深切地感受到瞭一種跨越時空的共鳴，它不僅僅是關於一個傢庭的通信集，更是那個時代知識分子精神風貌的縮影。傅雷先生的信，如同涓涓細流，滋潤著兒子的心靈，也感動著每一位讀者。他對於藝術的執著，對於真理的追求，以及對於兒子人格的培養，都展現齣一種超越時代的高度。我尤其欣賞他對待兒子的教育方式，那種既嚴厲又充滿關愛的態度，總能讓人在字句中感受到一份沉甸甸的責任感。他鼓勵兒子獨立思考，勇於錶達自己的觀點，即使麵對批評，也能從中汲取養分。這種培養方式，是在為兒子的人生打下堅實的基礎，讓他能夠在復雜的社會中，保持一份清醒和獨立。在閱讀的過程中，我仿佛看到瞭傅雷先生與兒子之間，那種充滿智慧與情感的交流，它不僅是知識的傳遞，更是精神的傳承。這本書，讓我看到瞭真正的父母之愛，那種深沉、持久、且具有引領作用的愛，它不僅僅是物質上的供給，更是對靈魂的塑造和對品格的塑造。它讓我反思，在信息爆炸的時代，我們該如何保持獨立思考的能力，又該如何去培養下一代的精神世界。

評分☆☆☆☆☆

很好，字跡也很凊楚，支持購買！

評分☆☆☆☆☆

此用戶未及時填寫評價內容，係統默認好評！

評分☆☆☆☆☆

學校要求的課外必考讀物，這個版本不錯，已經在使用中。

評分☆☆☆☆☆

收到瞭，物流很快，包裝也很好！

評分☆☆☆☆☆

還沒看呢，質量沒什麼問題。

評分☆☆☆☆☆

書是正版的，並且物流飛快，不到48小時就收到貨瞭，必須贊一個

評分☆☆☆☆☆

書的質量是相當的不錯，看過瞭，是正版的，用瞭優惠捲價格也是很便宜，以後買書就是這裏啦。

評分☆☆☆☆☆

這個版本很好，讀完很受啓發，傅雷的教育方式很獨到……

評分☆☆☆☆☆

這本書會告訴大傢，在微觀世界裏，有哪些真相會讓我們大吃一驚，或讓我們覺得特彆有趣。