柏拉圖全集[增訂版] 10

柏拉圖全集[增訂版] 10 下載 mobi epub pdf 電子書 2024


簡體網頁||繁體網頁
[古希臘] 柏拉圖 著 王曉朝 譯 著,王曉朝 譯

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    

想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-23


圖書介紹


齣版社: 人民齣版社
ISBN:9787010178721
版次:1
商品編碼:12248826
包裝:平裝
開本:16開
齣版時間:2017-09-01
用紙:膠版紙
頁數:362
字數:314000
正文語種:中文


類似圖書 點擊查看全場最低價

相關圖書





圖書描述

內容簡介

本書是《柏拉圖全集》增訂本第十冊,本冊包括伊庇諾米篇、大希庇亞篇、阿爾基比亞德上篇、阿爾基比亞德下篇、希帕庫斯篇、剋利托豐篇、塞亞革斯篇、彌諾斯篇、德謨多庫篇、西緒福斯篇、厄裏西亞篇、阿西俄庫篇、情敵篇、論公正、論美德、神翠鳥、定義集、書信、詩句集等。譯者除瞭對原譯文進行逐字逐句的修改外,還做瞭較大改動有:

作者簡介

  柏拉圖(約公元前427—前347年),英譯為Plato。西方哲學乃至西方文化史上*偉大的哲學傢和思想傢之一。齣生於古希臘雅典貴族傢族,自幼受到良好教育,後師從蘇格拉底。他所開創的“柏拉圖主義”、“柏拉圖式愛情”、經濟學圖錶對後世影響深遠。在他的著作中,蘇格拉底的死亡被稱為“西方文學史上*偉大的死亡”,僅次於基督之死。除《蘇格拉底之死》(也有譯為《蘇格拉底的申辯》)外,還有《對話錄》、《理想國》等著作。

目錄

增訂版譯者前言
伊庇諾米篇
大希庇亞篇
阿爾基比亞德(上篇)
阿爾基比亞德(下篇)
希帕庫斯篇
剋利托豐篇
塞亞革斯篇
彌諾斯篇
德謨多庫篇
西緒福斯篇
厄裏西亞篇
阿西俄庫篇
情敵篇
論公正
論美德
神翠鳥
定義集
書信
詩句集
索引

精彩書摘

  《柏拉圖全集10(增訂版)》:
  你說你不會為瞭任何事情需要任何人的幫助,因為你自己的品質非常優秀,從你的身體到你的靈魂,完美無缺。首先,你認為自己身材高大,相貌齣眾——對此你顯然沒有搞錯。其次,你認為你的傢族是城邦的首戶,而你的城邦又是希臘最偉大的【b】城邦;你的父係親屬中有許多貴族,若有需要,他們就會為你辦事;而你的母係親屬也同樣顯赫。你父親留有遺囑,讓剋珊西普①之子伯裏剋利②做你和你兄弟的監護人;你認為他比我提到過的所有支持者加在一起還要有力量——他能做他喜歡做的任何事,不僅在這個城邦,而且在希臘的任何地方,還在許多重要的【c】彆的國傢。我也會提到你的財富,但我想這是你高傲的最小原因。你喜歡誇耀這些事情,以便戰勝你的追求者;而他們不符閤你的標準,錶現得很差。你知道後來是怎麼迴事。
  所以我肯定你會感到睏惑,不知道我心裏是怎麼想的——我為什麼不放棄你?其他人都被打發走瞭,我還在這裏堅持,這樣做我想得到什麼呢?
  阿是啊,蘇格拉底,你也許不明白你正好說齣瞭我想說的話。【d】我已經決定問你這樣一個問題:你心裏是怎麼想的?你不斷地騷擾我,我走到哪裏你就跟到哪裏,你想要得到什麼?我確實感到睏惑,不知道你想乾什麼,如果我能知道,那麼我會很高興。
  蘇所以你可能會注意我,因為如你所說,你急於知道我心裏是怎麼想的。我想你會集中精力聽我說的,是嗎?
  阿是的,當然如此——你就告訴我吧。
  蘇【e】注意——如果我發現停止講話和開始講話一樣難,那麼我一點兒也不會感到驚訝。
  阿請你告訴我。我會注意聽的。
  蘇那麼,我必須說瞭。對一個不屈不撓的男人來說,要扮演一名追求者的角色真不容易;但無論如何,我必須鼓足勇氣,把心裏的想法說齣來。
  阿爾基比亞德,如果我看到你滿足於我剛纔提到的那些優勢,以為自己今後的日子都會在這樣的狀況下度過【105】,那麼我很早以前就拋棄你瞭;至少我會說服自己這樣做。但我要親自嚮你證明,你心裏實際上有著非常不同的打算。這樣你就明白我是如何一刻不停地想著你的瞭。
  假定有神問你:“阿爾基比亞德①,要是不允許你取得更加偉大的成就,你寜願像現在這樣活著,還是寜可去死?”我想你會選擇去死。那麼你在生活中的真正雄心是什麼昵?讓我來告訴你。【b】你認為,一旦通過你的錶現,把自己呈現在雅典人民麵前——你確實在期待很快就能這樣做——那麼你會嚮他們錶明你比伯裏剋利或其他任何人都更有資格獲得榮耀。有瞭這樣的錶現以後,你會是這個城邦裏最有權勢的人,如果你成為這個城邦裏的最偉大的人,那麼你也是整個希臘最偉大的人,不僅在希臘人中間,而且也在與我們居住在同一個大陸的外國人中間。
  如果這位神還告訴你,你將在歐羅巴獲得絕對的權力,但你不得進入亞細亞【c】,或者摻和那裏的事務,那麼我想你寜願去死,也要這麼做;也就是說,你想要你的聲望和影響傳遍全人類。我認為,你會認力沒有任何人值得一提,居魯士②和薛西斯③也許除外。我不是在這裏猜測你的雄心——而是肯定這就是你的雄心。
  ……

前言/序言

  拙譯中文版《柏拉圖全集》自2003年開始齣版以來,十來個年頭匆匆而過。應社會大眾的閱讀需要,全集多次重印。期間,譯者也在不斷地聽取和收集各方麵的批評意見,並在教學和科研間隙對全集進行增訂。最近幾年,譯者承擔的教學和研究工作相對較少,有瞭對全集進行全麵增訂的充裕時間,遂有這個全集增訂版的問世。
  譯者除瞭對原版譯文進行逐字逐句的修訂外,還做瞭以下工作:
  (1)原版中各篇對話的提要譯自伊迪絲·漢密爾頓所撰寫的各篇對話短序。本次修訂,所有提要均由譯者本人撰寫,內中包含譯者自身的閱讀心得,寫齣來供讀者參考。
  (2)考慮到研究的需要,也考慮到柏拉圖的疑僞之作至今尚無最終定論,因此藉修訂之機,補譯柏拉圖僞作十六種。它們是:《阿爾基比亞德上篇》(Alcibiadesl)、《阿爾基比亞德下篇》(AlcibiadesII)、《希帕庫斯篇》(Hipparchus)、《剋利托豐篇》(Clitophon)、《塞亞革斯篇》(Theages)、《彌諾斯篇》(Minos)、《德謨多庫篇》(Demodocus)、《西緒福斯篇》(Sisyphus)、《厄裏西亞篇》(Eryxias)、《阿西俄庫篇》(Axiochus)、《情敵篇》(RivalLovers)、《論公正》(OnJustice)、《論美德》(OnVirtue)、《神翠鳥》(Halcyon)、《定義集》(Definitions)、《詩句集》(Epigrams)。
  (3)專有名詞(人名、地名、族名、神名)有少量改動和增添;哲學概念和術語的譯名結閤近年來的研究動態有改動,並以注釋的方式說明舊譯和新譯的基本情況。
  (4)文中注釋有較多修改和增添。所有注釋均由譯者參照已有版本的注釋加以取捨、改寫、綜閤、添加。
  (5)柏拉圖著作標準頁在原版中在頁邊標注,考慮到中國人的閱讀習慣,修訂版改為在文間標注。
  (6)除原版中列舉的參考資料外,本次增訂著重參考瞭下列圖書:
  J.Burnet,Platonis Opera,5 vols,Oxford,Clarendon Press,1900-1907.
  Plato,Complete Works,ed.By John M.Cooper,Hackett Publishing Company,Indianapolis,Cambridge,1997.
  (7)參考John M.Cooper編輯的英文版柏拉圖全集中的索引,重編修訂版索引,並增加希臘文對照。
  近年來,中國高校大力推廣人文素質教育,閱讀經典著作成為素質教育的重要內容。為適應這種社會需要,譯者將增訂版的《柏拉圖全集》分為十冊齣版,以解決全集篇幅過大,一般學生和社會讀者難以全部購買的問題。待各分冊齣版完成以後,再視社會需要,齣版完整的《柏拉圖全集》[增訂版]。
  增訂版各分冊內容如下:
  第一冊:申辯篇、剋裏托篇、斐多篇
  第二冊:卡爾米德篇、拉凱斯篇、呂西斯篇、歐緒弗洛篇
  第三冊:美涅剋塞努篇、小希庇亞篇、伊安篇、高爾吉亞篇
  第四冊:普羅泰戈拉篇、美諾篇、歐緒德謨篇
  第五冊:剋拉底魯篇、斐德羅篇、會飲篇
  第六冊:國傢篇(10捲)
  第七冊:泰阿泰德篇、巴門尼德篇、智者篇
  第八冊:政治傢篇、斐萊布篇、蒂邁歐篇、剋裏底亞篇
  第九冊:法篇(12捲)
  第十冊:伊庇諾米篇、大希庇亞篇、阿爾基比亞德上篇、阿爾基比亞德下篇、希帕庫斯篇、剋利托豐篇、塞亞革斯篇、彌諾斯篇、德謨多庫篇、西緒福斯篇、厄裏西亞篇、阿西俄庫篇、情敵篇、論公正、論美德、神翠鳥、定義集、書信、詩句集……
柏拉圖全集[增訂版] 10 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

柏拉圖全集[增訂版] 10 mobi 下載 pdf 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

柏拉圖全集[增訂版] 10 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024

柏拉圖全集[增訂版] 10 下載 mobi epub pdf 電子書
想要找書就要到 新城書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

本來圖的這個版本是最好的。

評分

本來圖的這個版本是最好的。

評分

此用戶未及時填寫評價內容,係統默認好評!

評分

此用戶未填寫評價內容

評分

本來圖的這個版本是最好的。

評分

此用戶未及時填寫評價內容,係統默認好評!

評分

此用戶未填寫評價內容

評分

本來圖的這個版本是最好的。

評分

此用戶未及時填寫評價內容,係統默認好評!

類似圖書 點擊查看全場最低價

柏拉圖全集[增訂版] 10 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024


分享鏈接




相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城書站 版权所有